FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na francuski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 1738/2020/VS o tome kako je Europska agencija za kemikalije (ECHA) odgovorila na pitanja o odobrenju biocidnih proizvoda u Rumunjskoj

Poštovani gospodine/gospođo,

Dana 9. listopada 2020. podnijeli ste pritužbu Europskom ombudsmanu o tome kako je Europska agencija za kemikalije (ECHA) odgovorila na vaša pitanja u vezi s odobrenjem biocidnih proizvoda u Rumunjskoj.

Nakon pažljivog razmatranja svih informacija koje ste nam dostavili, zaključujemo da vaš slučaj ne otkriva nikakve nepravilnosti u postupanju ECHA-e. [1]

Na temelju informacija koje ste dostavili u svojoj pritužbi čini se da vam je ECHA dala razumne i odgovarajuće odgovore. Konkretno, ECHA je pravilno odgovorila da su pojedinačni postupci odobravanja na nacionalnoj razini pod odgovornošću i kontrolom nadležnog ocjenjivačkog tijela države članice.

S obzirom na navedeno, zaključit ćemo vašu pritužbu. 

Možete se obratiti drugom tijelu koje vam može pomoći u rješavanju vašeg problema. U tu svrhu, prema vašim željama, u nastavku se nalaze odgovarajući podaci za kontakt:

Advocateul Poporului

http://www.avp.ro

Nadam se da će vam ova objašnjenja biti korisna.

Primite, gospodine, moje istaknute pozdrave.

 

Tina Nilsson
voditeljica Odjela za poslovno upravljanje

Strasbourg, 28. listopada 2020.

 

[1] Cjelovite informacije o postupku i pravima povezanima s pritužbama dostupne su na sljedećoj poveznici: https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707/.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.