European Ombudsman

2020-07-29 - Az Európai Beruházási Bank által közvetlenül finanszírozott projektekkel kapcsolatos környezeti információk EBB általi közzétételének módja
2020-07-29 - An chaoi a nochtann an Banc Eorpach Infheistíochta faisnéis chomhshaoil maidir le tionscadail a mhaoiníonn sé go díreach
2020-07-29 - Euroopan investointipankin menettely sen suoraan rahoittamia hankkeita koskevien ympäristötietojen julkistamisessa
2020-07-29 - Modalités de divulgation pat la Banque européenne d’investissement d’informations environnementales concernant des projets qu’elle finance directement
2020-07-29 - Kako Europska investicijska banka objavljuje informacije o okolišu u vezi s projektima koje izravno financira
2020-07-29 - De wijze waarop de Europese Investeringsbank milieu-informatie bekendmaakt met betrekking tot projecten die de bank rechtstreeks financiert
2020-07-29 - Sposób w jaki Europejski Bank Inwestycyjny ujawnia informacje o środowisku w odniesieniu do projektów, które bezpośrednio finansuje
2020-07-29 - Modo como o Banco Europeu de Investimento divulga informações ambientais em relação a projetos que financia diretamente
2020-07-29 - Modalità con le quali la Banca europea per gli investimenti divulga informazioni ambientali in relazione a progetti che finanzia direttamente
2020-07-29 - Il-mod kif il-Bank Ewropew tal-Investiment jiżvela informazzjoni ambjentali fir-rigward ta’ proġetti li jiffinanzja b’mod dirett
2020-07-29 - Kā Eiropas Investīciju banka izpauž vides informāciju saistībā ar tās tieši finansētiem projektiem
2020-07-29 - Modul în care Banca Europeană de Investiții publică informații de mediu legate de proiectele pe care le finanțează în mod direct
2020-07-29 - Kako Evropska investicijska banka razkriva informacije o okolju v zvezi s projekti, ki jih neposredno financira
2020-07-29 - Hur Europeiska investeringsbanken offentliggör miljöinformation angående projekt som den finansierar direkt
2020-07-29 - Spôsob, akým Európska investičná banka zverejnila environmentálne informácie v súvislosti s projektami, ktoré priamo financuje
2020-07-29 - De wijze waarop de Europese Investeringsbank milieu-informatie bekendmaakt met betrekking tot projecten die de bank financiert en die door tussenpersonen worden uitgevoerd
2020-07-29 - Modo como o Banco Europeu de Investimento divulga informação ambiental em relação a projetos que financia que são realizados por intermediários
2020-07-29 - Sposób w jaki Europejski Bank Inwestycyjny ujawnia informacje o środowisku związane z projektami, które finansuje, lecz które są realizowane przez pośredników
2020-07-29 - Kā Eiropas Investīciju banka izpauž vides informāciju saistībā ar tās finansētiem projektiem, ko veic starpnieki
2020-07-29 - Il-mod kif il-Bank Ewropew tal-Investiment jiżvela informazzjoni ambjentali fir-rigward ta’ proġetti li jiffinanzja li jitwettqu minn intermedjarji
2020-07-29 - Прозрачност на Съвета по време на кризата с COVID-19
2020-07-29 - Gennemsigtighed i Rådet under covid-19-krisen
2020-07-29 - Tarybos skaidrumas per COVID-19 krizę
2020-07-29 - Transparentnost Rady během krize způsobené onemocněním COVID-19
2020-07-29 - Transparence de la part du Conseil pendant la crise de la COVID-19
2020-07-29 - Η διαφάνεια από πλευράς του Συμβουλίου κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19
2020-07-29 - Neuvoston avoimuus covid-19-kriisin aikana
2020-07-29 - Transparenz des Rates während der COVID-19-Krise
2020-07-29 - Nõukogu läbipaistvus COVID-19 kriisi ajal
2020-07-29 - Transparencia del Consejo durante la crisis de la COVID-19
2020-07-29 - Oikeusasiamies tutkii, miten Euroopan investointipankki käsittelee rahoittamiensa hankkeiden ympäristötietoja
2020-07-29 - Recomandarea Ombudsmanului European în cazul 1944/2019/DL privind transparența deliberărilor statelor membre cu privire la o propunere a Comisiei de regulament de punere în aplicare a Directivei privind proiectarea ecologică
2020-07-29 - Ombudsmenas nagrinėja, kaip Europos investicijų bankas tvarko informaciją apie aplinką, gaunamą vykdant jo finansuojamus projektus
2020-07-29 - Ombudsman uurib, kuidas Euroopa Investeerimispank käsitleb tema rahastatavatest projektidest saadud keskkonnateavet
2020-07-29 - O Provedor de Justiça analisa a forma como o Banco Europeu de Investimento trata as informações ambientais dos projetos que financia
2020-07-29 - Le Médiateur examine la manière dont la Banque européenne d'investissement traite les informations environnementales provenant des projets qu'elle finance
2020-07-29 - Recommandation du Médiateur européen dans l’affaire 1944/2019/DL concernant la transparence des délibérations des États membres sur une proposition de règlement de la Commission mettant en œuvre la directive sur l’écoconception
2020-07-29 - Ombudsmanica razmatra kako se Europska investicijska banka bavi informacijama o okolišu iz projekata koje financira
2020-07-29 - Veřejná ochránkyně práv zkoumá, jak Evropská investiční banka nakládá s informacemi o životním prostředí z projektů, které financuje
2020-07-29 - Az ombudsman megvizsgálja, hogy az Európai Beruházási Bank hogyan kezeli az általa finanszírozott projektekből származó környezeti információkat
2020-07-29 - Ombudsmannen undersöker hur Europeiska investeringsbanken hanterar miljöinformation från projekt som den finansierar
2020-07-29 - Ombudsmanden undersøger, hvordan Den Europæiske Investeringsbank håndterer miljøoplysninger fra projekter, den finansierer
2020-07-29 - Euroopan oikeusasiamiehen kertomus Latvian tasavallan oikeusasiamiehen toimiston kyselyn Q4/2020/MHZ päättämisestä, joka koskee oikeutta käyttää peruspankkipalveluja, kuten peruspankkitiliä ja maksupalveluja, erityisesti silloin, kun henkilö ei pysty noudattamaan EU:n rahanpesunvastaisen direktiivin säännöksiä
2020-07-29 - Poročilo evropske varuhinje človekovih pravic o zaključnem vprašanju Q4/2020/MHZ urada varuhinje človekovih pravic Republike Latvije v zvezi s pravico do dostopa do osnovnih bančnih storitev, kot so osnovni bančni račun in plačilne olajšave, zlasti kadar posameznik ne more izpolnjevati določb direktive EU o preprečevanju pranja denarja
2020-07-29 - Správa európskeho ombudsmana o uzavretí otázky Úradu ombudsmana Lotyšskej republiky 4. 2020/MHZ týkajúcej sa práva na prístup k základným bankovým službám, ako je základný bankový účet a platobné nástroje, najmä ak jednotlivec nie je schopný dodržiavať ustanovenia smernice EÚ o boji proti praniu špinavých peňazí
2020-07-29 - Tuarascáil ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar fiosrúchán Q4/2020/MHZ ó Oifig Ombudsman Phoblacht na Laitvia maidir leis an gceart chun rochtain a fháil ar sheirbhísí bunúsacha baincéireachta, amhail cuntas bainc bunúsach agus saoráidí íocaíochta, go háirithe i gcás nach bhfuil duine aonair in ann forálacha Threoir an Aontais maidir le Frithsciúradh Airgid a chomhlíonadh
2020-07-29 - Az európai ombudsman ajánlása az 1944/2019/DL sz. ügyben a környezetbarát tervezésről szóló irányelv végrehajtásáról szóló rendeletre irányuló bizottsági javaslattal kapcsolatos tagállami tanácskozások átláthatóságáról
2020-07-29 - Ombudsmanul analizează modul în care Banca Europeană de Investiții tratează informațiile despre mediu din proiectele pe care le finanțează
2020-07-29 - Féachann an tOmbudsman ar an gcaoi a ndéileálann an Banc Eorpach Infheistíochta le faisnéis chomhshaoil ó thionscadail a mhaoiníonn sé
2020-07-29 - Varuhinja človekovih pravic preučuje, kako Evropska investicijska banka obravnava okoljske informacije iz projektov, ki jih financira
2020-07-29 - Омбудсманът проучва как Европейската инвестиционна банка се справя с информацията за околната среда от финансираните от нея проекти
2020-07-29 - L-Ombudsman tħares lejn kif il-Bank Ewropew tal-Investiment jittratta l-informazzjoni ambjentali minn proġetti li jiffinanzja
2020-07-29 - Ο Διαμεσολαβητής εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων χειρίζεται περιβαλλοντικές πληροφορίες από έργα που χρηματοδοτεί
2020-07-29 - Il Mediatore esamina il modo in cui la Banca europea per gli investimenti tratta le informazioni ambientali provenienti dai progetti che finanzia
2020-07-29 - Ombudsman onderzoekt hoe de Europese Investeringsbank omgaat met milieu-informatie uit projecten die zij financiert
2020-07-29 - El Defensor del Pueblo examina cómo trata el Banco Europeo de Inversiones la información medioambiental procedente de los proyectos que financia
2020-07-29 - Rapport tal-mistoqsija tal-għeluq tal-Ombudsman Ewropew Q4/2020/MHZ mill-Uffiċċju tal-Ombudsman tar-Repubblika tal-Latvja dwar id-dritt ta’ aċċess għal servizzi bankarji bażiċi, bħal kont bankarju bażiku u faċilitajiet ta’ pagament, b’mod partikolari meta individwu ma jkunx jista’ jikkonforma mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-UE dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus
2020-07-29 - Ombuds pēta, kā Eiropas Investīciju banka rīkojas ar vides informāciju no tās finansētajiem projektiem
2020-07-29 - Eiropas Ombuda ziņojums, ar ko noslēdz Latvijas Republikas Ombuda biroja jautājumu Q4/2020/MHZ par tiesībām piekļūt banku pamatpakalpojumiem, piemēram, pamata bankas kontam un maksājumu iespējām, jo īpaši gadījumos, kad persona nespēj ievērot ES Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas direktīvas noteikumus
2020-07-29 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού στα πρακτικά συνεδριάσεων της Διευθύνουσας Επιτροπής της
2020-07-29 - Weigerung der Europäischen Investitionsbank, der Öffentlichkeit Zugang zu den Sitzungsprotokollen ihres Direktoriums zu gewähren
2020-07-29 - Отказ на Европейската инвестиционна банка да предостави публичен достъп до протоколите от заседания на управителния ѝ комитет
2020-07-29 - Odmítnutí Evropské investiční banky poskytnout přístup veřejnosti k zápisu z jednání jejího řídícího výboru
2020-07-29 - Den Europæiske Investeringsbanks afvisning af at give aktindsigt i referaterne fra dens direktionsmøder
2020-07-29 - Negación del Banco Europeo de Inversiones a conceder acceso público a las actas de las reuniones de su Comité de Dirección
2020-07-29 - Euroopan investointipankin kieltäytyminen antamasta julkisesti saataville sen hallintokomitean kokousten pöytäkirjoja
2020-07-29 - Diúltú an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta rochtain phoiblí a thabhairt ar mhiontuairiscí cruinnithe a choiste bainistíochta
2020-07-29 - Način na koji Europska investicijska banka objavljuje informacije o okolišu u vezi s projektima koje financira, a koje provode posrednici
2020-07-29 - Refus de la Banque européenne d’investissement d’accorder l’accès public aux comptes rendus de réunions de son comité de direction.
2020-07-29 - Euroopa Investeerimispanga keeldumine anda üldsusele juurdepääs oma halduskomitee koosolekute protokollidele
2020-07-29 - Irányítóbizottsága üléseinek jegyzőkönyveihez való nyilvános hozzáférés Európai Beruházási Bank általi megtagadása
2020-07-29 - Eiropas Investīciju bankas atteikums piešķirt publisku piekļuvi tās vadības komitejas sanāksmju protokoliem
2020-07-29 - Rifiuto della Banca europea per gli investimenti di concedere l’accesso del pubblico ai verbali delle riunioni del proprio comitato direttivo
2020-07-29 - Как Европейската инвестиционна банка оповестява информация за околната среда във връзка с пряко финансирани от нея проекти
2020-07-29 - Kaip Europos investicijų bankas atskleidžia informaciją apie aplinką, susijusią su jo tiesiogiai finansuojamais projektais
2020-07-29 - Způsob, jakým Evropská investiční banka zveřejňuje informace o životním prostředí v souvislosti s jí financovanými projekty realizovanými zprostředkovateli
2020-07-29 - Как Европейската инвестиционна банка оповестява информация за околната среда във връзка с финансирани от нея проекти, които се изпълняват от посредници
2020-07-29 - Kaip Europos investicijų bankas atskleidžia informaciją apie aplinką, susijusią su jo finansuojamais projektais, kuriuos vykdo tarpininkai
2020-07-29 - Forma en la que el Banco Europeo de Inversiones divulga información sobre el medio ambiente en relación con los proyectos que son ejecutados por intermediarios
2020-07-29 - Kuidas Euroopa Investeerimispank avaldab keskkonnateavet seoses enda rahastatavate projektidega, mida teostavad vahendajad
2020-07-29 - Hvordan Den Europæiske Investeringsbank offentliggør miljøoplysninger i forbindelse med projekter, den finansierer, og som gennemføres af mellemled
2020-07-29 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων γνωστοποιεί περιβαλλοντικές πληροφορίες που σχετίζονται με έργα τα οποία χρηματοδοτεί η ίδια αλλά υλοποιούνται από ενδιάμεσους φορείς
2020-07-29 - Wie die Europäische Investitionsbank Umweltinformationen in Bezug auf von ihr finanzierte Projekte offenlegt, die von Intermediären durchgeführt werden
2020-07-29 - Način na koji Europska investicijska banka objavljuje informacije o okolišu u vezi s projektima koje financira, a koje provode posrednici
2020-07-29 - Euroopan investointipankin menettely sen rahoittamia ja muiden osapuolten toteuttamia hankkeita koskevien ympäristötietojen julkistamisessa
2020-07-29 - Modalités de divulgation par la Banque européenne d’investissement d’informations environnementales concernant des projets qu’elle finance et qui sont réalisés par des intermédiaires
2020-07-29 - An chaoi a nochtann an Banc Eorpach Infheistíochta faisnéis chomhshaoil i ndáil le tionscadail a mhaoiníonn sé arna gcur i gcrích ag idirghabhálaithe
2020-07-29 - Modalità con le quali la Banca europea per gli investimenti divulga informazioni ambientali in relazione a progetti finanziati che sono realizzati da intermediari
2020-07-29 - Az Európai Beruházási Bank által finanszírozott, közvetítők által végrehajtott projektekkel kapcsolatos környezeti információk EBB általi közzétételének módja
2020-07-29 - Recusa do Banco Europeu de Investimento em conceder acesso público às atas das reuniões do seu Comité Executivo
2020-07-29 - Rådets öppenhet under covid-19-krisen
2020-07-29 - Preglednost Sveta med krizo zaradi covida-19
2020-07-29 - Refuzul Băncii Europene de Investiții de a acorda acces public la procesele-verbale ale reuniunilor comitetului său de conducere
2020-07-29 - Ir-rifjut tal-Bank Ewropew tal-Investiment li jagħti aċċess pubbliku għall-minuti tal-laqgħat tal-kumitat ta’ tmexxija tiegħu
2020-07-29 - Evropska investicijska banka zavrnila dostop javnosti do zapisnikov sestankov upravljalnega odbora
2020-07-29 - Europeiska investeringsbankens vägran att ge allmänheten tillgång till sin direktions sammanträdesprotokoll
2020-07-29 - Odmowa przyznania przez Europejski Bank Inwestycyjny publicznego dostępu do protokołów posiedzeń komitetu zarządzającego
2020-07-29 - Weigering van de Europese Investeringsbank om de notulen van vergaderingen van haar directie openbaar te maken
2020-07-29 - Odmietnutie Európskej investičnej banky poskytnúť verejnosti prístup k zápisnici zo schôdze svojho riadiaceho výboru
2020-07-29 - Europos investicijų banko atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su jo Valdymo komiteto posėdžių protokolais

What's new