European Ombudsman

2019-08-16 - Deċiżjoni fil-każ 1541/2018/JN dwar ir-rifjut tal-Aġenzija Eżekuttiva għar-Riċerka li tipprovdi aċċess sħiħ għad-dokumenti relatati mal-valutazzjoni tagħha ta’ proġett iffinanzjat mill-UE
2019-08-16 - Otsus juhtumi 1541/2018/JN kohta, mis käsitleb Teadusuuringute Rakendusameti keeldumist anda täielik juurdepääs dokumentidele, mis on seotud tema hinnanguga ELi rahastatud projektile
2019-08-16 - Rozhodnutie vo veci 1541/2018/JN o odmietnutí Výkonnej agentúry pre výskum poskytnúť úplný prístup k dokumentom týkajúcim sa jej posúdenia projektu financovaného EÚ
2019-08-16 - Sklep v zadevi 1541/2018/JN o tem, da je Izvajalska agencija za raziskave zavrnila popoln dostop do dokumentov, povezanih z njeno oceno projekta, ki ga financira EU
2019-08-16 - Odluka u predmetu 1541/2018/JN o odbijanju Izvršne agencije za istraživanje da omogući potpuni pristup dokumentima povezanima s njezinom procjenom projekta koji financira EU
2019-08-16 - Határozat egy uniós finanszírozású projekt értékelésével kapcsolatos dokumentumokhoz való teljes körű hozzáférés Kutatási Végrehajtó Ügynökség általi megtagadásáról szóló 1541/2018/JN sz. ügyben
2019-08-16 - Lēmums lietā 1541/2018/JN par Pētniecības izpildaģentūras atteikumu nodrošināt pilnīgu piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar tās veikto ES finansēta projekta novērtējumu
2019-08-16 - Beslut i ärende 1541/2018/JN om genomförandeorganets vägran att ge fullständig tillgång till handlingar som rör dess bedömning av ett EU-finansierat projekt
2019-08-16 - Décision dans l’affaire 1541/2018/JN concernant le refus de l’Agence exécutive pour la recherche de fournir un accès complet aux documents relatifs à son évaluation d’un projet financé par l’UE
2019-08-16 - Решение по дело 1541/2018/JN относно отказа на Изпълнителната агенция за научни изследвания да предостави пълен достъп до документи, свързани с нейната оценка на финансиран от ЕС проект
2019-08-16 - Päätös asiassa 1541/2018/JN, joka koskee tutkimuksen toimeenpanoviraston kieltäytymistä antamasta kokonaisuudessaan tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät sen arvioon EU:n rahoittamasta hankkeesta
2019-08-16 - Rozhodnutí ve věci 1541/2018/JN týkající se odmítnutí Výkonné agentury pro výzkum poskytnout plný přístup k dokumentům souvisejícím s jejím posouzením projektu financovaného EU
2019-08-16 - Decyzja w sprawie 1541/2018/JN w sprawie odmowy udzielenia przez Agencję Wykonawczą ds. Badań Naukowych pełnego dostępu do dokumentów związanych z oceną projektu finansowanego przez UE
2019-08-16 - Απόφαση στην υπόθεση 1541/2018/JN σχετικά με την άρνηση του Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας να παράσχει πλήρη πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με την αξιολόγηση έργου χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ
2019-08-15 - Rozhodnutie vo veci 353/2019/JAP o tom, ako Európska komisia vybavila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Fínsku v súvislosti s konaním vodovodnej spoločnosti a prístupom k informáciám o životnom prostredí
2019-08-15 - Päätös asiassa 353/2019/JAP – miten komissio käsitteli Suomea koskevaa rikkomuskantelua vesiyhtiön toimista ja ympäristötietojen saannista
2019-08-15 - Lēmums lietā 353/2019/JAP par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Somiju par ūdensapgādes uzņēmuma darbībām un piekļuvi vides informācijai
2019-08-15 - Határozat a 353/2019/JAP sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a Finnországgal szemben egy vízszolgáltató vállalat intézkedéseivel és a környezeti információkhoz való hozzáféréssel kapcsolatban benyújtott kötelezettségszegési panaszt
2019-08-15 - Απόφαση στην υπόθεση 353/2019/JAP σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία επί παραβάσει κατά της Φινλανδίας σχετικά με ενέργειες εταιρείας ύδρευσης και την πρόσβαση σε περιβαλλοντικές πληροφορίες
2019-08-15 - Decisione nel caso 353/2019/JAP sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione nei confronti della Finlandia relativa alle azioni di una società di approvvigionamento idrico e all'accesso alle informazioni ambientali
2019-08-15 - Afgørelse i sag 353/2019/JAP om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Finland vedrørende en vandforsyningsvirksomheds handlinger og adgang til miljøoplysninger
2019-08-15 - Sprendimas byloje 353/2019/JAP dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prieš Suomiją pateiktą skundą dėl pažeidimo, susijusio su vandens tiekimo bendrovės veiksmais ir galimybe susipažinti su informacija apie aplinką
2019-08-15 - Besluit in zaak 353/2019/JAP over de wijze waarop de Europese Commissie een inbreukprocedure tegen Finland heeft behandeld met betrekking tot acties van een watervoorzieningsbedrijf en toegang tot milieu-informatie
2019-08-15 - Beslut i ärende 353/2019/JAP om hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Finland om ett vattenförsörjningsföretags åtgärder och tillgång till miljöinformation
2019-08-15 - Odločitev v zadevi 353/2019/JAP o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve zoper Finsko v zvezi z ukrepi podjetja za oskrbo z vodo in dostopom do okoljskih informacij
2019-08-15 - Decisão no processo 353/2019/JAP sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa por infração contra a Finlândia relativa às ações de uma empresa de abastecimento de água e ao acesso a informações ambientais
2019-08-15 - Decyzja w sprawie 353/2019/JAP w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Finlandii dotyczącej działań przedsiębiorstwa wodociągowego i dostępu do informacji dotyczących środowiska
2019-08-15 - Решение по дело 353/2019/JAP относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение срещу Финландия във връзка с действия на водоснабдително дружество и достъп до информация за околната среда
2019-08-15 - Otsus juhtumi 353/2019/JAP kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon menetles Soome vastu esitatud rikkumiskaebust seoses veevarustusettevõtja tegevusega ja keskkonnateabele juurdepääsuga
2019-08-15 - Decizia în cazul 353/2019/JAP privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Finlandei cu privire la acțiunile unei societăți de alimentare cu apă și accesul la informații despre mediu
2019-08-15 - Rozhodnutí ve věci 353/2019/JAP o tom, jak Evropská komise řešila stížnost na Finsko týkající se porušení právních předpisů v souvislosti s kroky vodohospodářské společnosti a přístupem k informacím o životním prostředí
2019-08-15 - Beschluss in der Sache 353/2019/JAP über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Finnland betreffend Maßnahmen eines Wasserversorgungsunternehmens und Zugang zu Umweltinformationen
2019-08-15 - Cinneadh i gcás 353/2019/JAP maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán um shárú in aghaidh na Fionlainne maidir le gníomhaíochtaí cuideachta soláthair uisce agus rochtain ar fhaisnéis faoin gcomhshaol
2019-08-15 - Decisión en el asunto 353/2019/JAP sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una denuncia de infracción contra Finlandia en relación con las acciones de una empresa de suministro de agua y el acceso a la información medioambiental
2019-08-15 - Décision dans l’affaire 353/2019/JAP sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte pour infraction contre la Finlande concernant les actions d’une entreprise de distribution d’eau et l’accès à des informations environnementales
2019-08-15 - Deċiżjoni fil-każ 353/2019/JAP dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur kontra l-Finlandja dwar azzjonijiet ta’ kumpanija tal-provvista tal-ilma u aċċess għal informazzjoni ambjentali
2019-08-15 - Decision in case 353/2019/JAP on how the European Commission handled an infringement complaint against Finland concerning actions of a water supply company and access to environmental information
2019-08-15 - Odluka u predmetu 353/2019/JAP o načinu na koji je Europska komisija postupala s pritužbom zbog povrede protiv Finske u vezi s djelovanjem poduzeća za opskrbu vodom i pristupom informacijama o okolišu
2019-08-09 - Brak odpowiedzi Europejskiego Urzędu Doboru Kadr na skargę dotyczącą decyzji o wykluczeniu kandydata z procedury naboru z powodu rzekomo niewystarczającego odpowiedniego doświadczenia zawodowego
2019-08-09 - Verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie om te reageren op een klacht tegen zijn besluit om een kandidaat niet op de lijst van geslaagde kandidaten te plaatsen wegens vermeend onvoldoende relevante beroepservaring
2019-08-09 - In-nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li jwieġeb għal ilment kontra d-deċiżjoni tiegħu li jeskludi kandidat minn proċedura tal-għażla minħabba esperjenza professjonali rilevanti allegatament mhux suffiċjenti
2019-08-09 - Propust Europskog ureda za odabir osoblja da odgovori na pritužbu u pogledu svoje odluke da isključi kandidata iz postupka odabira zbog navodnog nedostatka relevantnog radnog iskustva
2019-08-09 - Mainneachtain na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne freagra a thabhairt ar ghearán in aghaidh a chinnidh iarrthóir a eisiamh ó nós imeachta roghnúcháin mar gheall ar thaithí ghairmiúil ábhartha neamhimleor a bheith ag an iarrthóir
2019-08-09 - Lipsa de răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului la o plângere împotriva deciziei sale de a exclude un candidat dintr-o procedură de selecție, pentru presupusă insuficientă experiență profesională relevantă
2019-08-09 - Europeiska rekryteringsbyråns underlåtenhet att svara på ett klagomål avseende dess beslut att inte låta en sökande ingå i ett urvalsförfarande på grund av påstådd otillräcklig relevant yrkeserfarenhet
2019-08-09 - Evropski urad za izbor osebja ni odgovoril na pritožbo zoper odločitev o izključitvi kandidata iz izbirnega postopka zaradi domnevnih nezadostnih ustreznih delovnih izkušenj
2019-08-09 - Neposkytnutie odpovede Európskym úradom pre výber pracovníkov na sťažnosť na jeho rozhodnutie o vylúčení uchádzača z výberového konania pre údajne nedostatočnú relevantnú odbornú prax
2019-08-09 - The European Personnel Selection Office’s failure to reply to a complaint against its decision to exclude a candidate from a selection procedure for alleged insufficient relevant professional experience
2019-08-09 - Липса на отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал по жалба срещу решението ѝ за изключване на кандидат от процедура на подбор поради твърдение за липса на подходящ професионален опит
2019-08-09 - Europos personalo atrankos tarnyba neatsakė į skundą dėl jos sprendimo neleisti kandidatui dalyvauti atrankos procedūroje dėl tariamai nepakankamos profesinės patirties
2019-08-09 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropského úřadu pro výběr personálu na stížnost proti jeho rozhodnutí vyloučit uchazeče z výběrového řízení kvůli údajně nedostatečné příslušné odborné praxi
2019-08-09 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού να απαντήσει σε καταγγελία κατά της απόφασής της να αποκλείσει υποψήφιο από τη διαδικασία επιλογής λόγω ανεπαρκούς σχετικής επαγγελματικής πείρας
2019-08-09 - Euroopa Personalivaliku Ameti suutmatus vastata kaebusele ameti otsuse kohta jätta kandidaat valikumenetlusest välja väidetavalt ebapiisava asjakohase töökogemuse tõttu
2019-08-09 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl, auf eine Beschwerde gegen seine Entscheidung zu antworten, einen Bewerber von einem Auswahlverfahren wegen angeblich unzureichender einschlägiger Berufserfahrung auszuschließen
2019-08-09 - La omisión de respuesta, por parte de la Oficina Europea de Selección de Personal, a una reclamación contra su decisión de excluir a un candidato de un procedimiento de selección por carecer supuestamente de la experiencia profesional pertinente
2019-08-09 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors undladelse af at besvare en klage over sin afgørelse om at udelukke en ansøger fra en udvælgelsesprocedure på baggrund af utilstrækkelig relevant erhvervserfaring
2019-08-09 - Défaut de réponse de l’Office européen de sélection du personnel à une réclamation contre sa décision d’exclure un candidat de la procédure de sélection en raison d’une prétendue insuffisance de son expérience professionnelle pertinente
2019-08-09 - EU:n henkilöstövalintatoimiston (EPSO) laiminlyönti vastaamisessa valitukseen sen päätöksestä, joka koski hakijan poisjättämistä valintamenettelystä väitetyn riittämättömän työkokemuksen perusteella
2019-08-09 - Falta de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal a uma queixa contra a decisão deste Serviço de excluir um candidato de um processo de seleção por alegada experiência profissional relevante insuficiente
2019-08-09 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal azon döntésével szembeni panasz megválaszolásának a Hivatal általi elmulasztása, miszerint állítólagosan nem elegendő releváns szakmai tapasztalat miatt kizárta a pályázót egy felvételi eljárásból
2019-08-09 - Mancata risposta, da parte dell’Ufficio europeo di selezione del personale, a un reclamo avverso la decisione dello stesso di escludere un candidato da una procedura di selezione per presunta scarsa esperienza professionale richiesta
2019-08-09 - Eiropas Personāla atlases biroja nespēja atbildēt uz sūdzību par tā lēmumu izslēgt kandidātu no atlases procedūras sakarā ar šķietami nepietiekamu profesionālo pieredzi
2019-08-09 - Decision in case 279/2018/JN on the European Commission’s decision to recover funds from a company that participated in an EU-funded project in Namibia
2019-08-09 - Decisión en el asunto 279/2018/JN sobre la decisión de la Comisión Europea de recuperar fondos de una empresa que participó en un proyecto financiado por la UE en Namibia
2019-08-09 - Cinneadh i gcás 279/2018/JN maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh cistí a aisghabháil ó chuideachta a ghlac páirt i dtionscadal sa Namaib a fuair maoiniú ón Aontas
2019-08-09 - Deċiżjoni fil-każ 279/2018/JN dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tirkupra fondi minn kumpanija li pparteċipat fi proġett iffinanzjat mill-UE fin-Namibja
2019-08-09 - Otsus juhtumi 279/2018/JN kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni otsust nõuda vahendid tagasi äriühingult, kes osales ELi rahastatud projektis Namiibias
2019-08-09 - Beslut i ärende 279/2018/JN om Europeiska kommissionens beslut att återkräva medel från ett företag som deltagit i ett EU-finansierat projekt i Namibia
2019-08-09 - Határozat a 279/2018/JN sz. ügyben az Európai Bizottság azon határozatáról, hogy visszafizetteti a pénzeszközöket egy uniós finanszírozású namíbiai projektben részt vevő vállalattal
2019-08-09 - Решение по дело 279/2018/JN относно решението на Европейската комисия за възстановяване на средства от дружество, участвало във финансиран от ЕС проект в Намибия
2019-08-09 - Beschluss in der Sache 279/2018/JN über den Beschluss der Europäischen Kommission, Mittel von einem Unternehmen zurückzufordern, das an einem von der EU finanzierten Projekt in Namibia teilgenommen hat
2019-08-09 - Lēmums lietā 279/2018/JN par Eiropas Komisijas lēmumu atgūt līdzekļus no uzņēmuma, kas piedalījās ES finansētā projektā Namībijā
2019-08-09 - Décision dans l’affaire 279/2018/JN relative à la décision de la Commission européenne de recouvrer des fonds auprès d’une entreprise ayant participé à un projet financé par l’UE en Namibie
2019-08-09 - Sprendimas byloje 279/2018/JN dėl Europos Komisijos sprendimo susigrąžinti lėšas iš įmonės, dalyvavusios ES finansuojamame projekte Namibijoje
2019-08-09 - Odločba v zadevi 279/2018/JN o odločitvi Evropske komisije, da izterja sredstva od podjetja, ki je sodelovalo v projektu v Namibiji, ki ga je financirala EU
2019-08-09 - Decyzja w sprawie 279/2018/JN w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o odzyskaniu środków od przedsiębiorstwa, które uczestniczyło w projekcie finansowanym przez UE w Namibii
2019-08-09 - Odluka u predmetu 279/2018/JN o odluci Europske komisije o povratu sredstava od društva koje je sudjelovalo u projektu koji se financira sredstvima EU-a u Namibiji
2019-08-09 - Rozhodnutie vo veci 279/2018/JN o rozhodnutí Európskej komisie vymáhať finančné prostriedky od spoločnosti, ktorá sa zúčastnila na projekte financovanom EÚ v Namíbii
2019-08-09 - Afgørelse i sag 279/2018/JN om Europa-Kommissionens beslutning om at inddrive midler fra en virksomhed, der har deltaget i et EU-finansieret projekt i Namibia
2019-08-09 - Απόφαση στην υπόθεση 279/2018/JN σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να ανακτήσει κεφάλαια από εταιρεία που συμμετείχε σε χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο στη Ναμίμπια
2019-08-09 - Päätös asiassa 279/2018/JN Euroopan komission päätöksestä periä varoja takaisin yritykseltä, joka osallistui EU:n rahoittamaan hankkeeseen Namibiassa
2019-08-09 - Decisão no processo 279/2018/JN sobre a decisão da Comissão Europeia de recuperar fundos de uma empresa que participou num projeto financiado pela UE na Namíbia
2019-08-09 - Besluit in zaak 279/2018/JN over het besluit van de Europese Commissie om middelen terug te vorderen van een onderneming die heeft deelgenomen aan een door de EU gefinancierd project in Namibië
2019-08-09 - Decisione nel caso 279/2018/JN sulla decisione della Commissione europea di recuperare fondi da una società che ha partecipato a un progetto finanziato dall'UE in Namibia
2019-08-09 - Decizia în cazul 279/2018/JN privind decizia Comisiei Europene de a recupera fonduri de la o societate care a participat la un proiect finanțat de UE în Namibia
2019-08-09 - Rozhodnutí ve věci 279/2018/JN týkající se rozhodnutí Evropské komise získat zpět finanční prostředky od společnosti, která se účastnila projektu financovaného EU v Namibii
2019-08-09 - Decision in case 284/2019/JN on the European Commission’s refusal to disclose documents related to two state aid investigations concerning the Czech Post
2019-08-09 - Sprendimas byloje 284/2019/JN dėl Europos Komisijos atsisakymo atskleisti dokumentus, susijusius su dviem valstybės pagalbos tyrimais dėl Čekijos pašto
2019-08-09 - Deċiżjoni fil-każ 284/2019/JN dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tiddivulga dokumenti relatati ma’ żewġ investigazzjonijiet dwar l-għajnuna mill-Istat li jikkonċernaw il-Posta Ċeka
2019-08-09 - Décision dans l’affaire 284/2019/JN concernant le refus de la Commission européenne de divulguer des documents relatifs à deux enquêtes en matière d’aides d’État concernant la poste tchèque
2019-08-09 - Cinneadh i gcás 284/2019/JN maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh doiciméid a bhaineann le dhá imscrúdú státchabhrach a bhaineann le Czech Post a nochtadh
2019-08-09 - Rozhodnutí ve věci 284/2019/JN o odmítnutí Evropské komise zpřístupnit dokumenty týkající se dvou šetření státní podpory týkajících se České pošty
2019-08-09 - Beschluss in der Sache 284/2019/JN über die Weigerung der Europäischen Kommission, Dokumente im Zusammenhang mit zwei beihilferechtlichen Untersuchungen betreffend die Tschechische Post offenzulegen
2019-08-09 - Решение по дело 284/2019/JN относно отказа на Европейската комисия да оповести документи, свързани с две разследвания за държавна помощ във връзка с Czech Post
2019-08-09 - Rozhodnutie vo veci 284/2019/JN o odmietnutí Európskej komisie zverejniť dokumenty týkajúce sa dvoch vyšetrovaní štátnej pomoci týkajúcich sa Českej pošty
2019-08-09 - Beslut i ärende 284/2019/JN om Europeiska kommissionens vägran att lämna ut handlingar som rör två utredningar om statligt stöd som rör tjeckiska posten
2019-08-09 - Sklep v zadevi 284/2019/JN o zavrnitvi Evropske komisije, da razkrije dokumente, povezane z dvema preiskavama državne pomoči v zvezi s Češko pošto
2019-08-09 - Decisión en el asunto 284/2019/JN sobre la negativa de la Comisión Europea a divulgar documentos relacionados con dos investigaciones sobre ayudas estatales relativas a los Correos checos
2019-08-09 - Afgørelse i sag 284/2019/JN om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende to statsstøtteundersøgelser vedrørende det tjekkiske postvæsen
2019-08-09 - Απόφαση στην υπόθεση 284/2019/JN σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να κοινοποιήσει έγγραφα που σχετίζονται με δύο έρευνες για κρατικές ενισχύσεις που αφορούν τα Τσεχικά Ταχυδρομεία

What's new