European Ombudsman

2019-12-12 - Sprendimas byloje 771/2019/LM dėl to, kaip Europos cheminių medžiagų agentūra (ECHA) atrinko savo Socialinės ir ekonominės analizės komiteto „kooptuotus narius“
2019-12-12 - Cinneadh i gcás 2194/2018/AMF maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise imscrúdú a bhaineann le hiarbhreitheamh de chuid Bhinse um Sheirbhís Shibhialta an Aontais Eorpaigh
2019-12-12 - Odluka u predmetu 771/2019/LM o načinu na koji je Europska agencija za kemikalije (ECHA) odabrala „kooptirane članove” za svoj Odbor za socioekonomsku analizu
2019-12-12 - Otsus juhtumi 771/2019/LM kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Kemikaaliamet (ECHA) valis oma sotsiaal-majandusliku analüüsi komiteesse koopteeritud liikmed
2019-12-12 - Απόφαση στην υπόθεση 771/2019/LM σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA) επέλεξε «συνεπιλεγμένα μέλη» για την επιτροπή κοινωνικοοικονομικής ανάλυσης
2019-12-12 - Lēmums lietā 2194/2018/AMF par to, kā Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai veica izmeklēšanu attiecībā uz bijušo Eiropas Savienības Civildienesta tiesas tiesnesi
2019-12-12 - Határozat a 771/2019/LM sz. ügyben arról, hogy az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) hogyan választotta ki a társadalmi-gazdasági elemzéssel foglalkozó bizottságába az „együtt választott tagokat”
2019-12-12 - Решение по дело 2194/2018/AMF относно начина, по който Европейската служба за борба с измамите е провела разследване във връзка с бивш съдия от Съда на публичната служба на Европейския съюз
2019-12-12 - Rozhodnutie vo veci 2194/2018/AMF o tom, ako Európsky úrad pre boj proti podvodom viedol vyšetrovanie týkajúce sa bývalého sudcu Súdu pre verejnú službu Európskej únie
2019-12-12 - Odločitev v zadevi 771/2019/LM o tem, kako je Evropska agencija za kemikalije (ECHA) izbrala „kooptirane člane“ za svoj Odbor za socialno-ekonomsko analizo
2019-12-12 - Decisión en el asunto 771/2019/LM sobre cómo la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) seleccionó a los «miembros cooptados» para su Comité de Análisis Socioeconómico
2019-12-12 - Decisão no processo 2194/2018/AMF sobre a forma como o Organismo Europeu de Luta Antifraude tratou um inquérito relativo a um antigo juiz do Tribunal da Função Pública da União Europeia
2019-12-12 - Modul în care Comisia Europeană a gestionat diferite contracte de grant pentru proiecte legate de drepturile omului în Moldova
2019-12-12 - Način, na katerega je Evropska komisija obravnavala različne pogodbe o nepovratnih sredstvih za projekte, povezane s človekovimi pravicami v Moldaviji
2019-12-12 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat kuntratti ta’ għotjiet differenti għal proġetti relatati mad-drittijiet tal-bniedem fil-Moldova
2019-12-12 - Hoe de Europese Commissie is omgegaan met verschillende subsidiecontracten voor mensenrechtengerelateerde projecten in Moldavië
2019-12-12 - Sposób, w jaki Komisja Europejska zajmowała się projektami dotyczącymi różnego rodzaju umów o udzielenie dotacji na rzecz praw człowieka w Mołdawii
2019-12-12 - Modo como a Comissão Europeia geriu diferentes contratos de subvenção para projetos relacionados com os direitos humanos na Moldávia
2019-12-12 - Spôsob, akým Európska komisia riešila rôzne grantové zmluvy na projekty v oblasti ľudských práv v Moldavsku
2019-12-12 - Европейската служба за подбор на персонал и как е оценила лицето, извършващо проверка на талантите на жалбоподателя, в процедура за подбор за назначаване на държавни служители на ЕС в областта на научните изследвания 
2019-12-12 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto ja se, miten se arvioi kantelijan kykyjen kartoittajaa valintamenettelyssä, joka koski EU:n virkamiesten palvelukseen ottamista tieteelliseen tutkimukseen 
2019-12-12 - Evropský úřad pro výběr personálu a způsob, jakým posuzoval hodnotitele talentů stěžovatele ve výběrovém řízení na nábor úředníků EU ve vědeckém výzkumu 
2019-12-12 - An Oifig Eorpach um Roghnú Foirne agus an chaoi a ndearna sí measúnú ar scagthóir tallainne an ghearánaigh i nós imeachta roghnúcháin chun státseirbhísigh AE a earcú i dtaighde eolaíoch 
2019-12-12 - L’Office européen de sélection du personnel et la manière dont il a évalué l’évaluateur de talent d’un plaignant dans le cadre d’une procédure de sélection pour le recrutement de fonctionnaires de l’UE dans le domaine de la recherche scientifique 
2019-12-12 - Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού και ο τρόπος με τον οποίο αξιολόγησε τον αξιολογητή ταλέντων ενός καταγγέλλοντος στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής για την πρόσληψη δημοσίων υπαλλήλων της ΕΕ στην επιστημονική έρευνα 
2019-12-12 - Das Europäische Amt für Personalauswahl und wie es den Talent-Screener eines Beschwerdeführers in einem Auswahlverfahren für die Einstellung von EU-Beamten in der wissenschaftlichen Forschung bewertet hat 
2019-12-12 - La Oficina Europea de Selección de Personal y cómo evaluó al evaluador de talentos de un reclamante en un procedimiento de selección para la contratación de funcionarios de la UE en la investigación científica 
2019-12-12 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor, og hvordan det vurderede en klagers talent screener i en udvælgelsesprocedure med henblik på ansættelse af EU-tjenestemænd inden for videnskabelig forskning 
2019-12-12 - Euroopa Personalivaliku Amet ja kuidas ta hindas kaebuse esitaja talendikontrollijat valikumenetluses ELi avalike teenistujate töölevõtmiseks teadusuuringute valdkonnas 
2019-12-12 - Kommissionens beslutning om ikke at udbetale en forfinansiering til et projekt som følge af modregning
2019-12-12 - Rozhodnutí Komise nevyplatit částku předběžného financování projektu z důvodu vyrovnávání
2019-12-12 - Решение на Комисията да не изплаща предварително финансиране за проект поради компенсация
2019-12-12 - Entscheidung der Kommission, aufgrund von Verrechnung keine Vorfinanzierung für ein Projekt zu zahlen
2019-12-12 - Komisijos sprendimas projektui neskirti išankstinio finansavimo atsižvelgiant į grąžintinų lėšų įskaitymą
2019-12-12 - Decisione della Commissione di non versare un prefinanziamento per un progetto a causa della compensazione
2019-12-12 - Décision de la Commission de ne pas verser un préfinancement pour un projet pour des raisons de compensation
2019-12-12 - Odluka Komisije o neisplati predfinanciranja za projekt zbog prijeboja
2019-12-12 - Cinneadh an Choimisiúin gan réamh-mhaoiniú a íoc as tionscadal mar gheall ar fhritháireamh
2019-12-12 - Απόφαση της Επιτροπής να μην καταβάλει προχρηματοδότηση σε έργο λόγω συμψηφισμού
2019-12-12 - Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni li ma tħallasx prefinanzjament għal proġett minħabba t-tpaċija
2019-12-12 - Komisijas lēmums neizmaksāt priekšfinansējumu projektam ieskaita dēļ
2019-12-12 - A Bizottság határozata, miszerint beszámítás miatt nem nyújt előfinanszírozást egy projekthez
2019-12-12 - Komisjoni otsus projektile tasaarveldamise tõttu eelmakseid mitte teha
2019-12-12 - La decisión de la Comisión de no pagar la financiación previa de un proyecto debido a la compensación
2019-12-12 - Komission päätös olla suorittamatta hankkeen ennakkomaksua kuittaamisen vuoksi
2019-12-12 - Het Europees Bureau voor personeelsselectie en hoe het de talentscreener van een klager heeft beoordeeld in een selectieprocedure voor de aanwerving van EU-ambtenaren voor wetenschappelijk onderzoek 
2019-12-12 - Europejski Urząd Doboru Kadr i sposób, w jaki ocenił talent screener skarżącego w procedurze naboru urzędników służby cywilnej UE w dziedzinie badań naukowych 
2019-12-12 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal és az, hogy hogyan értékelte a panaszos tehetségszűrőjét a tudományos kutatásban részt vevő uniós köztisztviselők felvételére irányuló kiválasztási eljárás során 
2019-12-12 - L-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal u kif ivvaluta t-talent screener ta’ ilmentatur fi proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ ta’ impjegati taċ-ċivil tal-UE fir-riċerka xjentifika 
2019-12-12 - Europski ured za odabir osoblja i način na koji je ocijenio ocjenjivača talenata podnositelja pritužbe u postupku odabira za zapošljavanje javnih službenika EU-a u znanstvenim istraživanjima 
2019-12-12 - Eiropas Personāla atlases birojs un kā tas novērtēja sūdzības iesniedzēja talantu vērtētāju atlases procedūrā ES ierēdņu pieņemšanai darbā zinātniskās pētniecības jomā 
2019-12-12 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le conarthaí deontais éagsúla le haghaidh tionscadail a bhaineann le cearta an duine sa Mholdóiv
2019-12-12 - Decisione nel caso 2194/2018/AMF sul modo in cui l'Ufficio europeo per la lotta antifrode ha gestito un'indagine riguardante un ex giudice del Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea
2019-12-12 - O Serviço Europeu de Seleção do Pessoal e a forma como avaliou o avaliador de talentos de um queixoso num processo de seleção para o recrutamento de funcionários da UE no domínio da investigação científica 
2019-12-12 - Decyzja w sprawie 2194/2018/AMF w sprawie sposobu, w jaki Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych prowadził dochodzenie dotyczące byłego sędziego Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej
2019-12-12 - Afgørelse i sag 2194/2018/AMF om, hvordan Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig behandlede en undersøgelse vedrørende en tidligere dommer ved Retten for EU-personalesager
2019-12-12 - Решение по дело 771/2019/LM относно начина, по който Европейската агенция по химикали (ECHA) е избрала „съвместни членове“ за своя Комитет за социално-икономически анализ
2019-12-12 - Decizia în cauza 2194/2018/AMF privind modul în care Oficiul European de Luptă Antifraudă a gestionat o anchetă privind un fost judecător al Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene
2019-12-12 - Deċiżjoni fil-kawża 2194/2018/AMF dwar kif l-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi ttratta investigazzjoni dwar eks imħallef tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-Unjoni Ewropea
2019-12-12 - Decisione nel caso 771/2019/LM sul modo in cui l'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) ha selezionato i "membri cooptati" per il suo comitato per l'analisi socioeconomica
2019-12-12 - Päätös asiassa 771/2019/LM siitä, miten Euroopan kemikaalivirasto (ECHA) valitsi ”yhteisjäsenet” sosioekonomisesta analyysista vastaavassa komiteassaan
2019-12-12 - Otsus juhtumi 2194/2018/AMF kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Pettustevastane Amet käsitles Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu endise kohtunikuga seotud uurimist
2019-12-12 - Határozat a 2194/2018/AMF sz. ügyben arról, hogy az Európai Csalás Elleni Hivatal hogyan kezelte az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének egy korábbi bíráját érintő vizsgálatot
2019-12-12 - Entscheidung in der Sache 2194/2018/AMF über den Umgang des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung mit einer Untersuchung betreffend einen ehemaligen Richter des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union
2019-12-12 - Lēmums lietā 771/2019/LM par to, kā Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) izraudzījās “pieaicinātos locekļus” savai Sociālās un ekonomiskās analīzes komitejai
2019-12-12 - Päätös asiassa 2194/2018/AMF Euroopan petostentorjuntaviraston tavasta käsitellä Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen entistä tuomaria koskevaa tutkintaa
2019-12-12 - Odločba v zadevi 2194/2018/AMF o tem, kako je Evropski urad za boj proti goljufijam vodil preiskavo v zvezi z nekdanjim sodnikom Sodišča za uslužbence Evropske unije
2019-12-12 - Besluit in zaak 2194/2018/AMF over de wijze waarop het Europees Bureau voor fraudebestrijding een onderzoek heeft behandeld naar een voormalige rechter van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie
2019-12-12 - Európsky úrad pre výber pracovníkov a spôsob, akým posudzoval pracovníka na kontrolu talentov sťažovateľa vo výberovom konaní na prijímanie úradníkov EÚ vo vedeckom výskume 
2019-12-12 - Sprendimas byloje 2194/2018/AMF dėl to, kaip Europos kovos su sukčiavimu tarnyba atliko tyrimą dėl buvusio Europos Sąjungos tarnautojų teismo teisėjo
2019-12-12 - Décision dans l’affaire 771/2019/LM sur la manière dont l’Agence européenne des produits chimiques (ECHA) a sélectionné des «membres cooptés» pour son comité d’analyse socio-économique
2019-12-12 - Décision dans l’affaire 2194/2018/AMF sur la manière dont l’Office européen de lutte antifraude a traité une enquête concernant un ancien juge du Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne
2019-12-12 - Beslut i ärende 2194/2018/AMF om hur Europeiska byrån för bedrägeribekämpning hanterade en utredning av en tidigare domare vid Europeiska unionens personaldomstol
2019-12-12 - Decisión en el asunto 2194/2018/AMF sobre la forma en que la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude tramitó una investigación relativa a un antiguo juez del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea
2019-12-12 - Europos personalo atrankos tarnyba ir tai, kaip ji vertino skundo pateikėjo talentų tikrintoją per ES valstybės tarnautojų įdarbinimo mokslinių tyrimų srityje atrankos procedūrą 
2019-12-12 - Rozhodnutí ve věci 2194/2018/AMF o způsobu, jakým Evropský úřad pro boj proti podvodům vedl vyšetřování týkající se bývalého soudce Soudu pro veřejnou službu Evropské unie
2019-12-12 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett beslut i tid i ett ärende om statligt stöd 
2019-12-12 - Eiropas Komisijas nespēja pieņemt savlaicīgu lēmumu valsts atbalsta lietā 
2019-12-12 - Eiropas Personāla atlases biroja šķietamā nespēja atbildēt uz sūdzības iesniedzēja pieprasījumu pārskatīt lēmumu par nepielaišanu atklātam konkursam uz drošības inspektoru amata vietām
2019-12-12 - Navodni propust Europskog ureda za odabir osoblja da odgovori na zahtjev podnositelja pritužbe za preispitivanje odluke o odbijanju sudjelovanja u kontekstu javnog natječaja za službenike za sigurnost
2019-12-12 - L-allegat nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li jwieġeb għat-talba tal-ilmentatur għal rieżami ta’ deċiżjoni ta’ nuqqas ta’ ammissjoni fil-kuntest ta’ kompetizzjoni miftuħa għall-uffiċjali tas-sigurtà
2019-12-12 - Euroopa Personalivaliku Ameti väidetav suutmatus vastata kaebuse esitaja taotlusele vaadata läbi julgeolekuametnike avaliku konkursi raames tehtud konkursile mittelubamise otsus
2019-12-12 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a biztonsági tisztviselőknek kiírt nyílt versenyvizsga keretében hozott, a felvételt megtagadó határozat felülvizsgálatára irányuló panaszosi kérelemre
2019-12-12 - La supuesta omisión de respuesta, por parte de la Oficina Europea de Selección de Personal, a la solicitud de revisión de una decisión de no admisión presentada por el demandante en el contexto de una oposición general para agentes de seguridad
2019-12-12 - Alegada falta de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal ao pedido do queixoso de reexame de uma decisão de não admissão no âmbito de um concurso geral para agentes de segurança
2019-12-12 - Europeiska rekryteringsbyråns påstådda underlåtenhet att svara på klagandens begäran om omprövning av ett beslut om att neka tillträde till ett allmänt uttagningsprov för säkerhetstjänstemän
2019-12-12 - Vermeend verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie om te reageren op het verzoek van klager om herziening van een besluit tot niet-toelating in het kader van een algemeen vergelijkend onderzoek voor veiligheidsagenten
2019-12-12 - Zarzut domniemanego nieudzielenia przez Europejski Urząd Doboru Kadr odpowiedzi na wniosek skarżącego dotyczący ponownego rozpatrzenia decyzji o niedopuszczeniu w kontekście otwartego konkursu dla urzędników ds. bezpieczeństwa
2019-12-12 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskym úradom pre výber pracovníkov na žiadosť sťažovateľa o preskúmanie rozhodnutia o neprijatí v rámci verejného výberového konania na miesta bezpečnostných úradníkov
2019-12-12 - Domnevna opustitev odgovora Evropskega urada za izbor osebja na pritožnikovo zahtevo za revizijo odločbe o nepripustitvi v okviru javnega razpisa za uradnike za varnost
2019-12-12 - Evropska komisija ni pravočasno izdala sklepa v primeru državne pomoči 
2019-12-12 - Neschopnosť Európskej komisie vydať včasné rozhodnutie vo veci štátnej pomoci 
2019-12-12 - Não emissão, pela Comissão Europeia, de uma decisão em tempo útil num processo relativo a auxílios estatais
2019-12-12 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului la cererea reclamantului de reexaminare a unei decizii de neadmitere în contextul unui concurs general pentru ofițeri de securitate
2019-12-12 - Recusa do Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (EASO) de conceder acesso público aos relatórios de feedback sobre a qualidade elaborados até outubro de 2019 e às queixas recebidas pelo EASO sobre as suas atividades de apoio operacional na Grécia e em Itália entre 2015 e 2019
2019-12-12 - Eiropas Patvēruma atbalsta biroja (EASO) atteikums piešķirt publisku piekļuvi kvalitātes atsauksmju ziņojumiem, kas sagatavoti līdz 2019. gada oktobrim, un EASO saņemtajām sūdzībām par tā operatīvā atbalsta darbībām Grieķijā un Itālijā no 2015. līdz 2019. gadam
2019-12-12 - Az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) elutasító válasza arra vonatkozóan, hogy nyilvános hozzáférést biztosítson a 2019 októberéig elkészült minőséggel kapcsolatos visszajelzéseket tartalmazó jelentésekhez, valamint az EASO által a görögországi és olaszországi működési támogató tevékenységei kapcsán 2015 és 2019 között kézhez kapott panaszokhoz
2019-12-12 - Europeiska stödkontoret för asylfrågors (Easos) vägran att bevilja tillgång för allmänheten till de återkopplingsrapporter om kvalitet som utarbetats fram till oktober 2019 och till klagomål som Easo mottagit om sin operativa stödverksamhet i Grekland och Italien mellan 2015 och 2019
2019-12-12 - Ir-rifjut mill-Uffiċċju Ewropew ta’ Appoġġ fil-qasam tal-Asil (EASO) li jagħti aċċess pubbliku għar-rapporti ta’ feedback ta’ kwalità abbozzati sa Ottubru 2019 u għal ilmenti li rċieva l-EASO dwar l-attivitajiet tiegħu ta’ appoġġ operattiv fil-Greċja u fl-Italja bejn l-2015 u l-2019
2019-12-12 - Weigering van het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken (EASO) om het publiek toegang te verlenen tot de kwalitatieve feedbackverslagen van voor oktober 2019 en tot de klachten die het EASO heeft ontvangen over zijn operationele ondersteuningsactiviteiten in Griekenland en Italië tussen 2015 en 2019

What's new