European Ombudsman

2019-10-30 - Euroopan komissio ja jäsenvaltioiden kantojen avoimuus komission ehdotuksesta asetukseksi ekosuunnitteludirektiivin täytäntöönpanosta (elektronisten näyttöjen ekologista suunnittelua koskevat vaatimukset)
2019-10-30 - La Commission européenne et la transparence des positions des États membres sur une proposition de règlement de la Commission portant application de la directive sur l’écoconception (fixant des exigences d’écoconception pour les dispositifs d’affichage électroniques)
2019-10-30 - Comisia Europeană și transparența pozițiilor statelor membre cu privire la o propunere a Comisiei de regulament de punere în aplicare a Directivei privind proiectarea ecologică (de stabilire a cerințelor în materie de proiectare ecologică pentru afișajele electronice)
2019-10-30 - An Coimisiún Eorpach agus trédhearcacht sheasamh na mBallstát maidir le togra ón gCoimisiún le haghaidh rialacháin lena gcuirtear chun feidhme an Treoir maidir le hÉicidhearthóireacht (lena leagtar síos ceanglais éicidhearthóireachta le haghaidh taispeáintí leictreonacha)
2019-10-30 - Comissão Europeia e a transparência das posições dos Estados-Membros sobre a proposta da Comissão de um regulamento de execução da Diretiva Conceção Ecológica (que define os requisitos de conceção ecológica aplicáveis aos ecrãs eletrónicos)
2019-10-30 - Europska komisija i transparentnost stajališta država članica o Komisijinu prijedlogu uredbe o provedbi Direktive o ekološkom dizajnu (o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn elektroničkih zaslona)
2019-10-30 - Komisja Europejska wobec kwestii przejrzystości stanowisk państw członkowskich na temat wniosku Komisji dotyczącego rozporządzenia wykonawczego do dyrektywy w sprawie ekoprojektu (określającego wymogi dotyczące ekoprojektu dla wyświetlaczy elektronicznych)
2019-10-30 - Il-valutazzjoni tal-esperjenza professjonali ta’ kandidat fi proċedura tal-għażla tal-persunal tal-UE organizzata mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal għall-għażla ta’ amministraturi fil-qasam tal-arkivjar u l-ġestjoni tar-rekords
2019-10-30 - Decisão no processo 1811/2019/AMF sobre a decisão da Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura de recuperar fundos de um projeto cultural financiado pela UE
2019-10-30 - Odluka u predmetu 1092/2019/AMF o odluci Europskog ureda za odabir osoblja da ne prihvati kandidata u postupak odabira za javne službenike EU-a zbog nedostatka radnog iskustva
2019-10-30 - Rozhodnutie vo veci 1092/2019/AMF o rozhodnutí Európskeho úradu pre výber pracovníkov nepripustiť uchádzača do výberového konania na úradníkov EÚ z dôvodu nedostatku odborných skúseností
2019-10-30 - Posúdenie odbornej praxe uchádzača vo výberovom konaní na zamestnancov EÚ, ktoré organizuje Európsky úrad pre výber pracovníkov na účely výberu administrátorov v oblasti archivárov a správy záznamov
2019-10-30 - Határozat az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökségnek egy uniós finanszírozású kulturális projektből származó pénz visszafizettetésére vonatkozó határozatáról szóló 1811/2019/AMF sz. ügyben
2019-10-30 - Décision dans l’affaire 1811/2019/AMF relative à la décision de l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» de récupérer des fonds auprès d’un projet culturel financé par l’UE
2019-10-30 - Otsus juhtumi 1811/2019/AMF kohta, mis käsitleb Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusameti otsust nõuda tagasi raha ELi rahastatud kultuuriprojektist
2019-10-29 - Recommendation of the European Ombudsman in case 640/2019/FP on the transparency of the Council of the EU’s decision-making process leading to the adoption of annual regulations setting fishing quotas (total allowable catches)
2019-10-29 - Σύσταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 640/2019/FP σχετικά με τη διαφάνεια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων του Συμβουλίου της ΕΕ που οδηγεί στην έκδοση ετήσιων κανονισμών για τον καθορισμό αλιευτικών ποσοστώσεων (συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα)
2019-10-29 - Recommandation du Médiateur européen dans l’affaire 640/2019/FP sur la transparence du processus décisionnel du Conseil de l’UE conduisant à l’adoption de règlements annuels fixant les quotas de pêche (totaux admissibles des captures)
2019-10-29 - Euroopa Ombudsmani soovitus juhtumi 640/2019/FP kohta, mis käsitleb nõukogu läbipaistvust seoses ELi otsustusprotsessiga, mille tulemusel võetakse vastu iga-aastased määrused, millega kehtestatakse püügikvoodid (lubatud kogupüük)
2019-10-29 - Az európai ombudsman ajánlása a halászati kvótákat megállapító éves rendeletek elfogadásához vezető uniós döntéshozatali folyamat Tanács általi átláthatóságáról szóló 640/2019/FP sz. ügyben (teljes kifogható mennyiség)
2019-10-29 - Rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 640/2019/FP dwar it-trasparenza tal-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet tal-Kunsill tal-UE li jwassal għall-adozzjoni ta’ regolamenti annwali li jistabbilixxu l-kwoti tas-sajd (qabdiet totali permissibbli)
2019-10-29 - Aanbeveling van de Europese Ombudsman in zaak 640/2019/FP over de transparantie van het besluitvormingsproces van de Raad van de EU dat moet leiden tot de vaststelling van jaarlijkse verordeningen tot vaststelling van vangstquota (totaal toegestane vangsten)
2019-10-29 - Odporúčanie európskej ombudsmanky vo veci 640/2019/FP o transparentnosti rozhodovacieho procesu Rady EÚ vedúceho k prijatiu ročných nariadení, ktorými sa stanovujú rybolovné kvóty (celkový povolený výlov)
2019-10-29 - Europeiska ombudsmannens rekommendation i ärende 640/2019/FP om insynen i rådets beslutsprocess som leder till antagandet av årliga förordningar om fastställande av fiskekvoter (totala tillåtna fångstmängder)
2019-10-29 - Recomandarea Ombudsmanului European în cauza 640/2019/FP privind transparența procesului decizional al Consiliului UE care conduce la adoptarea regulamentelor anuale de stabilire a cotelor de pescuit (capturile totale admisibile)
2019-10-29 - Empfehlung der Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 640/2019/FP zur Transparenz des Beschlussfassungsprozesses der EU im Rat, der zur Annahme jährlicher Verordnungen zur Festsetzung von Fangquoten (zulässige Gesamtfangmengen) führt
2019-10-29 - Recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 640/2019/FP sobre la transparencia del proceso de toma de decisiones del Consejo de la UE que conduce a la adopción de reglamentos anuales por los que se fijan las cuotas de pesca (total admisible de capturas)
2019-10-29 - Raccomandazione del Mediatore europeo nel caso 640/2019/FP sulla trasparenza del processo decisionale del Consiglio dell'UE che porta all'adozione di regolamenti annuali che fissano i contingenti di pesca (totali ammissibili di catture)
2019-10-29 - Doporučení evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 640/2019/FP týkající se transparentnosti rozhodovacího procesu Rady EU vedoucího k přijetí ročních nařízení, kterými se stanoví rybolovné kvóty (celkové přípustné odlovy)
2019-10-29 - Priporočilo evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 640/2019/FP o preglednosti postopka odločanja Sveta EU za sprejetje letnih uredb o določitvi ribolovnih kvot (celotni dovoljeni ulov)
2019-10-29 - Den Europæiske Ombudsmands henstilling i sag 640/2019/FP om gennemsigtighed i Rådet for Den Europæiske Unions beslutningsproces, der fører til vedtagelse af årlige forordninger om fastsættelse af fiskekvoter (samlede tilladte fangstmængder)
2019-10-29 - Euroopan oikeusasiamiehen suositus asiassa 640/2019/FP neuvoston avoimuudesta EU:n päätöksentekoprosessissa, joka johtaa kalastuskiintiöiden (suurimpien sallittujen saaliiden) vahvistamista koskevien vuotuisten asetusten hyväksymiseen
2019-10-29 - Moladh ón Ombudsman Eorpach i gcás 640/2019/FP maidir le trédhearcacht phróiseas cinnteoireachta Chomhairle an Aontais Eorpaigh as a n-eascraíonn glacadh rialachán bliantúil lena socraítear cuótaí iascaireachta (gabhálacha iomlána incheadaithe)
2019-10-29 - Recomendação do Provedor de Justiça Europeu no processo 640/2019/FP sobre a transparência do processo decisório do Conselho da UE conducente à adoção de regulamentos anuais que fixam quotas de pesca (totais admissíveis de capturas)
2019-10-29 - Eiropas Ombuda ieteikums lietā 640/2019/FP par pārredzamību ES Padomes lēmumu pieņemšanas procesā, kura rezultātā tiek pieņemtas ikgadējās regulas, ar ko nosaka nozvejas kvotas (kopējā pieļaujamā nozveja)
2019-10-29 - Zalecenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 640/2019/FP w sprawie przejrzystości procesu decyzyjnego Rady UE prowadzącego do przyjęcia rocznych rozporządzeń ustalających kwoty połowowe (całkowite dopuszczalne połowy)
2019-10-29 - Препоръка на Европейския омбудсман по случай 640/2019/FP относно прозрачността на процеса на вземане на решения на Съвета на ЕС, водещ до приемането на годишни регламенти за определяне на риболовните квоти (общ допустим улов)
2019-10-29 - Preporuka Europskog ombudsmana u predmetu 640/2019/FP o transparentnosti postupka donošenja odluka Vijeća EU-a koji dovodi do donošenja godišnjih uredbi o utvrđivanju ribolovnih kvota (ukupni dopušteni ulov)
2019-10-29 - Europos ombudsmeno rekomendacija byloje 640/2019/FP dėl Tarybos vykdomo ES sprendimų priėmimo proceso, po kurio priimami metiniai reglamentai, kuriais nustatomos žvejybos kvotos (bendras leidžiamas sužvejoti kiekis), skaidrumo
2019-10-28 - The European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) and how it dealt with a candidate’s request for advance payment of travel and accommodation costs in a staff selection procedure
2019-10-28 - Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa (eu-Lisa) och hur den hanterade en sökandes begäran om förskottsbetalning av kostnader för resor och logi i ett urvalsförfarande för personal
2019-10-28 - Vabadusel, Turvalisusel ja Õigusel Rajaneva Ala Suuremahuliste IT-süsteemide Operatiivjuhtimise Euroopa Liidu Amet (eu-LISA) ning kuidas ta käsitles kandidaadi reisi- ja majutuskulude ettemakse taotlust personalivaliku menetluses
2019-10-28 - L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja (eu-LISA) u kif ittrattat it-talba ta’ kandidat għal ħlas bil-quddiem tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar u tal-akkomodazzjoni fi proċedura tal-għażla tal-persunal
2019-10-28 - Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (eu-LISA) agus an chaoi ar dhéileáil sí le hiarraidh iarrthóra ar réamhíocaíocht costas taistil agus cóiríochta i nós imeachta roghnúcháin foirne
2019-10-28 - Eiropas Savienības Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (eu-LISA) un kā tā izskatīja kandidāta pieprasījumu par ceļa un uzturēšanās izdevumu avansa maksājumu personāla atlases procedūrā
2019-10-28 - Die Agentur der Europäischen Union für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (eu-LISA) und wie sie mit dem Antrag eines Bewerbers auf Vorauszahlung der Reise- und Unterbringungskosten im Rahmen eines Personalauswahlverfahrens umgegangen ist
2019-10-28 - La Agencia de la Unión Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (eu-LISA) y cómo tramitó la solicitud de pago anticipado de los gastos de viaje y alojamiento de un candidato en un procedimiento de selección de personal
2019-10-28 - Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA) in kako je obravnavala prošnjo kandidata za predplačilo potnih stroškov in stroškov nastanitve v postopku izbire osebja
2019-10-28 - Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA), og hvordan det behandlede en ansøgers anmodning om forudbetaling af rejse- og opholdsudgifter i en personaleudvælgelsesprocedure
2019-10-28 - Agencija Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) i način na koji je postupila sa zahtjevom kandidata za predujam putnih troškova i troškova smještaja u postupku odabira osoblja
2019-10-28 - Ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης (eu-LISA) και ο τρόπος με τον οποίο χειρίστηκε το αίτημα υποψηφίου για προκαταβολή των εξόδων ταξιδίου και διαμονής στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής προσωπικού
2019-10-28 - Agentura Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) a způsob, jakým vyřídila žádost uchazeče o zálohu na cestovní náklady a náklady na ubytování v rámci výběrového řízení na zaměstnance
2019-10-28 - Agenția Uniunii Europene pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție (eu-LISA) și modul în care a tratat cererea unui candidat de plată în avans a cheltuielilor de deplasare și de cazare în cadrul unei proceduri de selecție a personalului
2019-10-28 - L’Agence de l’Union européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice (eu-LISA) et la manière dont elle a traité la demande de paiement anticipé des frais de voyage et d’hébergement d’un candidat dans le cadre d’une procédure de sélection du personnel
2019-10-25 - Europos ombudsmeno sprendimas pirmiau nurodytoje byloje dėl to, kaip Tarpinstitucinė Europos Parlamento, Europos Komisijos ir Teisingumo Teismo testų tarnyba nagrinėjo prašymą peržiūrėti sprendimą pašalinti iš konferencijų vertėjų žodžiu atrankos procedūros
2019-10-25 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv ve výše uvedené věci o tom, jak interinstitucionální zkušební kancelář pro Evropský parlament, Evropskou komisi a Soudní dvůr řešila žádost o přezkum rozhodnutí o vyloučení z výběrového řízení na konferenční tlumočníky
2019-10-25 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i ovennævnte sag om, hvordan det interinstitutionelle testkontor for Europa-Parlamentet, Europa-Kommissionen og Domstolen behandlede en anmodning om prøvelse af en afgørelse om udelukkelse fra en udvælgelsesprocedure for konferencetolke
2019-10-25 - Odluka Europskog ombudsmana u navedenom predmetu o načinu na koji je Međuinstitucijski ured za ispitivanje za Europski parlament, Europsku komisiju i Sud rješavao zahtjev za preispitivanje odluke o isključenju iz postupka odabira konferencijskih prevoditelja
2019-10-25 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der oben genannten Rechtssache darüber, wie das Interinstitutionelle Testbüro für das Europäische Parlament, die Europäische Kommission und den Gerichtshof mit einem Antrag auf Überprüfung einer Ausschlussentscheidung aus einem Auswahlverfahren für Konferenzdolmetscher umgegangen ist
2019-10-25 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto anterior sobre la forma en que la Oficina Interinstitucional de Pruebas del Parlamento Europeo, la Comisión Europea y el Tribunal de Justicia tramitó una solicitud de revisión de una decisión de exclusión de un procedimiento de selección de intérpretes de conferencia
2019-10-25 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös edellä mainitussa asiassa siitä, miten Euroopan parlamentin, Euroopan komission ja unionin tuomioistuimen toimielinten välinen testaustoimisto käsitteli pyyntöä, joka koski konferenssitulkkien valintamenettelystä poissulkemista koskevan päätöksen uudelleentarkastelua
2019-10-25 - Решение на Европейския омбудсман по горепосочения случай относно начина, по който Междуинституционалната служба за тестове за Европейския парламент, Европейската комисия и Съда на Европейския съюз е разгледала искане за преразглеждане на решение за отстраняване от процедура за подбор на конферентни преводачи
2019-10-25 - Europeiska ombudsmannens beslut i ovannämnda ärende om hur det interinstitutionella testkontoret för Europaparlamentet, Europeiska kommissionen och domstolen hanterade en begäran om omprövning av ett beslut om uteslutning från ett urvalsförfarande för konferenstolkar
2019-10-25 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w powyższej sprawie w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Międzyinstytucjonalne Biuro ds. Testów Parlamentu Europejskiego, Komisji Europejskiej i Trybunału Sprawiedliwości wniosku o ponowne rozpatrzenie decyzji o wykluczeniu z procedury naboru tłumaczy konferencyjnych
2019-10-25 - Decizia Ombudsmanului European în cazul de mai sus privind modul în care Biroul interinstituțional de testare pentru Parlamentul European, Comisia Europeană și Curtea de Justiție a tratat o cerere de reexaminare a unei decizii de excludere dintr-o procedură de selecție a interpreților de conferință
2019-10-25 - Az európai ombudsman határozata a fenti ügyben arról, hogy az Európai Parlament, az Európai Bizottság és a Bíróság Intézményközi Teszthivatala hogyan kezelte a konferenciatolmácsok kiválasztási eljárásából való kizárásról szóló határozat felülvizsgálatára irányuló kérelmet
2019-10-25 - Eiropas Ombuda lēmums iepriekš minētajā lietā par to, kā Eiropas Parlamenta, Eiropas Komisijas un Tiesas Iestāžu testēšanas birojs izskatīja pieprasījumu pārskatīt lēmumu par izslēgšanu no konferenču tulku atlases procedūras
2019-10-25 - Odločba Evropskega varuha človekovih pravic v zgoraj navedeni zadevi o tem, kako je medinstitucionalni testni urad Evropskega parlamenta, Evropske komisije in Sodišča obravnaval zahtevo za pregled odločbe o izključitvi iz izbirnega postopka za konferenčne tolmače
2019-10-25 - Decisione del Mediatore europeo nel caso summenzionato sul modo in cui l'Ufficio interistituzionale per i test del Parlamento europeo, della Commissione europea e della Corte di giustizia ha trattato una richiesta di riesame di una decisione di esclusione da una procedura di selezione per interpreti di conferenza
2019-10-25 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo acima referido sobre a forma como o Serviço Interinstitucional de Testes do Parlamento Europeu, da Comissão Europeia e do Tribunal de Justiça tratou um pedido de revisão de uma decisão de exclusão de um processo de seleção de intérpretes de conferência
2019-10-25 - Kas laukia lobistinės veiklos ES? (317/11/2019)
2019-10-25 - Kalba Tarptautinių ir Europos reikalų institute (315/11/2019)
2019-10-25 - Kas ir nākamais attiecībā uz lobēšanu ES? (317/11/2019)
2019-10-25 - Quelle est la prochaine étape pour le lobbying dans l'UE? (317/11/2019)
2019-10-25 - (317/11/2019)
2019-10-25 - Srečanje s poslanci gruzijskega parlamenta (323/11/2019)
2019-10-25 - Runa Starptautisko un Eiropas lietu institūtā (315/11/2019)
2019-10-25 - ¿Qué sigue para el cabildeo en la UE? (317/11/2019)
2019-10-25 - Találkozó a grúz parlament képviselőivel (323/11/2019)
2019-10-25 - Møde med medlemmer af Georgiens parlament (323/11/2019)
2019-10-25 - Kohtumine Gruusia parlamendi liikmetega (323/11/2019)
2019-10-25 - Hvad er det næste for lobbyvirksomhed i EU? (317/11/2019)
2019-10-25 - Какво следва за лобирането в ЕС? (317/11/2019)
2019-10-25 - Ομιλία στο Ινστιτούτο Διεθνών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων (315/11/2019)
2019-10-25 - Среща с членове на парламента на Грузия (323/11/2019)
2019-10-25 - Întâlnire cu membrii parlamentului Georgiei (323/11/2019)
2019-10-25 - Što je sljedeće za lobiranje u EU-u? (317/11/2019)
2019-10-25 - Sastanak sa zastupnicima gruzijskog parlamenta (323/11/2019)
2019-10-25 - Discurs la Institutul de Afaceri Internaționale și Europene (315/11/2019)
2019-10-25 - Συνάντηση με βουλευτές του κοινοβουλίου της Γεωργίας (323/11/2019)
2019-10-25 - Reunião com deputados ao Parlamento da Geórgia (323/11/2019)
2019-10-25 - Susitikimas su Gruzijos parlamento nariais (323/11/2019)
2019-10-25 - (317/11/2019)
2019-10-25 - Discorso all'Istituto per gli Affari Internazionali ed Europei (315/11/2019)
2019-10-25 - Vad är nästa steg för lobbying i EU? (317/11/2019)
2019-10-25 - Wat is de toekomst van lobbyen in de EU? (317/11/2019)
2019-10-25 - Rencontre avec des membres du parlement géorgien (323/11/2019)
2019-10-25 - Puhe kansainvälisten ja Eurooppa-asioiden instituutissa (315/11/2019)
2019-10-25 - Reunión con diputados al Parlamento de Georgia (323/11/2019)
2019-10-25 - (317/11/2019)

What's new