European Ombudsman

2018-10-19 - Päätös asiassa 366/2017/AMF siitä, miten Euroopan investointipankki käsitteli sukupuoleen perustuvaa syrjintää ja henkilöstön yhtäläisiä mahdollisuuksia koskevia huolenaiheita
2018-10-19 - Otsus juhtumi 366/2017/AMF kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Investeerimispank lahendas soolise diskrimineerimise ja oma töötajate võrdsete võimalustega seotud probleeme
2018-10-19 - Decisión en el asunto 366/2017/AMF sobre cómo el Banco Europeo de Inversiones manejó las preocupaciones sobre la discriminación de género y la igualdad de oportunidades para su personal
2018-10-19 - Cinneadh i gcás 366/2017/AMF maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Banc Eorpach Infheistíochta le hábhair imní faoi idirdhealú inscne agus comhdheiseanna dá fhoireann
2018-10-19 - Afgørelse i sag 366/2017/AMF om, hvordan Den Europæiske Investeringsbank håndterede bekymringer vedrørende kønsdiskrimination og lige muligheder for sine medarbejdere
2018-10-19 - Агенция за иновации и мрежи (INEA) и недопустими разходи по споразумение за отпускане на безвъзмездни средства — Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusamet ja projekti „Scandinavian Shuttle“ toetuslepingu rahastamiskõlbmatud kulud
2018-10-19 - L’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti (INEA) e le spese non ammissibili nell’ambito della convenzione di sovvenzione – Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Inovacijų ir tinklų programų vykdomoji įstaiga (INEA) ir netinkamos finansuoti išlaidos pagal susitarimą dėl dotacijos – Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - A Agência para a Inovação e as Redes (INEA) e custos inelegíveis no âmbito de uma convenção de subvenção — Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA) a nezpůsobilé náklady podle grantové dohody – Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Innovoinnin ja verkkojen toimeenpanovirasto (INEA) ja avustussopimuksesta maksettavaan tukeen oikeuttamattomat kustannukset - Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk (INEA) og ikkestøtteberettigede omkostninger i henhold til en tilskudsaftale — Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Agentur für Innovation und Netze (INEA) und nicht förderfähige Kosten im Rahmen einer Finanzhilfevereinbarung – Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Ευρωπαϊκός Οργανισμός Καινοτομίας και Δικτύων (INEA) και μη επιλέξιμες δαπάνες στο πλαίσιο συμφωνίας επιχορήγησης — Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux (INEA) et coûts inéligibles au titre d’une convention de subvention - Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - An Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Nuálaíocht agus Gréasáin (INEA) agus costais neamh-incháilithe faoi chomhaontú deontais - Tointeálaí Lochlannach
2018-10-19 - Inovācijas un tīklu izpildaģentūra (INEA) un neattiecināmās izmaksas saskaņā ar dotāciju nolīgumu — Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - L-Aġenzija Eżekuttiva għall-Innovazzjoni u n-Netwerks (INEA) u l-ispejjeż ineliġibbli skont ftehim ta’ għotja — Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Agenția Europeană pentru Inovare și Rețele (INEA) și costurile neeligibile în cadrul unui acord de grant - Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Výkonná agentúra pre inovácie a siete (INEA) a neoprávnené náklady podľa dohody o grante – Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Izvajalska agencija za inovacije in omrežja (INEA) in neupravičeni stroški v okviru sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev za projekt Scandinavian Shuttle
2018-10-19 - Sprendimas byloje 949/2018/MMO dėl to, kad Europos Komisija nepatvirtino gavusi skundą dėl pažeidimo, susijusio su Direktyvos 2008/48/EB taikymu Prancūzijoje
2018-10-19 - Entscheidung in der Sache 949/2018/MMO betreffend das Versäumnis der Europäischen Kommission, den Eingang einer Beschwerde wegen Verstoßes gegen die Richtlinie 2008/48/EG durch Frankreich zu bestätigen
2018-10-19 - Decyzja w sprawie 949/2018/MMO dotyczącej braku potwierdzenia przez Komisję Europejską otrzymania skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej stosowania dyrektywy 2008/48/WE przez Francję
2018-10-19 - Deċiżjoni fil-każ 949/2018/MMO dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirrikonoxxi li rċeviet ilment ta’ ksur dwar l-applikazzjoni tad-Direttiva 2008/48/KE minn Franza
2018-10-19 - Päätös asiassa 949/2018/MMO, joka koskee sitä, että Euroopan komissio ei ole ilmoittanut vastaanottaneensa rikkomuskantelua, joka koskee direktiivin 2008/48/EY soveltamista Ranskassa
2018-10-19 - Besluit in zaak 949/2018/MMO over het verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst te bevestigen van een inbreukklacht betreffende de toepassing van Richtlijn 2008/48/EG door Frankrijk
2018-10-19 - Cinneadh i gcás 949/2018/MMO maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh a admháil go bhfuair an Fhrainc gearán maidir le sárú a bhaineann le cur i bhfeidhm Threoir 2008/48/CE
2018-10-19 - Sklep v zadevi 949/2018/MMO o tem, da Evropska komisija ni potrdila prejema pritožbe zaradi kršitve v zvezi z uporabo Direktive 2008/48/ES v Franciji
2018-10-19 - Lēmums lietā 949/2018/MMO par to, ka Eiropas Komisija nav apstiprinājusi, ka ir saņēmusi sūdzību par pārkāpumu saistībā ar Direktīvas 2008/48/EK piemērošanu Francijā
2018-10-19 - Decisão no processo 949/2018/MMO sobre o facto de a Comissão Europeia não acusar a receção de uma queixa por infração relativa à aplicação da Diretiva 2008/48/CE pela França
2018-10-19 - Decisione nel caso 949/2018/MMO sulla mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una denuncia di infrazione relativa all'applicazione della direttiva 2008/48/CE da parte della Francia
2018-10-19 - Решение по дело 949/2018/MMO относно непотвърждаване от страна на Европейската комисия на получаването на жалба за нарушение във връзка с прилагането на Директива 2008/48/ЕО от страна на Франция
2018-10-19 - Decizie în cazul 949/2018/MMO privind neconfirmarea de către Comisia Europeană a primirii unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar referitoare la aplicarea Directivei 2008/48/CE de către Franța
2018-10-19 - Decisión en el asunto 285/2016/DR sobre la negativa de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales a dar acceso público a documentos relativos a dos procedimientos de selección para la contratación de personal
2018-10-19 - Lēmums lietā 285/2016/DR par Kopienas Augu šķirņu biroja atteikumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par divām atlases procedūrām darbinieku pieņemšanai darbā
2018-10-19 - Decizie în cazul 285/2016/DR privind refuzul Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante de a acorda acces public la documentele referitoare la două proceduri de selecție pentru recrutarea membrilor personalului
2018-10-19 - Beschluss in der Sache 1327/2018/MIG über die Entscheidung der Europäischen Kommission, einem ehemaligen Bediensteten keinen Abfindungszuschuss zu zahlen
2018-10-19 - Sprendimas byloje 1327/2018/MIG dėl Europos Komisijos sprendimo neišmokėti buvusiam darbuotojui išeitinės išmokos
2018-10-19 - Decizie în cazul 1327/2018/MIG privind decizia Comisiei Europene de a nu plăti unui fost membru al personalului o indemnizație de plecare
2018-10-19 - Határozat az 1327/2018/MIG ügyben az Európai Bizottság azon döntéséről, hogy egy volt alkalmazottnak nem fizet távozási díjat
2018-10-19 - Cinneadh i gcás 1327/2018/MIG maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh gan deontas téarfa a íoc le hiarbhall foirne
2018-10-19 - Deċiżjoni fil-każ 1327/2018/MIG dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li ma tħallasx lil ex membru tal-persunal għotja għat-terminazzjoni tal-impjieg
2018-10-19 - Afgørelse i sag 1642/2018/PB om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over påståede overtrædelser af EU-retten i en ansættelsesprocedure ved et østrigsk universitet
2018-10-19 - Απόφαση στην υπόθεση 1642/2018/PB σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία σχετικά με εικαζόμενες παραβιάσεις του δικαίου της ΕΕ σε διαδικασία πρόσληψης σε αυστριακό πανεπιστήμιο
2018-10-19 - Odločitev v zadevi 1327/2018/MIG o odločitvi Evropske komisije, da nekdanjemu uslužbencu ne izplača odpravnine
2018-10-19 - Besluit in zaak 1327/2018/MIG over het besluit van de Europese Commissie om een voormalig personeelslid geen ontslagvergoeding toe te kennen
2018-10-19 - Odluka u predmetu 1327/2018/MIG o odluci Europske komisije da bivšem članu osoblja ne isplati otpremninu
2018-10-19 - Rozhodnutie vo veci 1642/2018/PB o tom, ako Európska komisia vybavila sťažnosť na údajné porušenia práva EÚ v postupe prijímania do zamestnania na rakúskej univerzite
2018-10-19 - Decizie în cazul 1642/2018/PB privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere referitoare la presupuse încălcări ale dreptului UE în cadrul unei proceduri de recrutare la o universitate austriacă
2018-10-19 - Határozat az 1642/2018/PB ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az uniós jog állítólagos megsértésével kapcsolatos panaszt egy osztrák egyetem felvételi eljárása során
2018-10-19 - Decyzja w sprawie 1642/2018/PB w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej domniemanych naruszeń prawa UE w procedurze rekrutacji na austriackim uniwersytecie
2018-10-19 - Odločitev v zadevi 1642/2018/PB o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo o domnevnih kršitvah prava EU v postopku zaposlovanja na avstrijski univerzi
2018-10-19 - Decisão no processo 1642/2018/PB sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa sobre alegadas violações do direito da UE num processo de recrutamento numa universidade austríaca
2018-10-19 - Beslut i ärende 1642/2018/PB om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål om påstådda överträdelser av EU-rätten i ett rekryteringsförfarande vid ett österrikiskt universitet
2018-10-19 - Beschluss in der Sache 285/2016/DR über die Weigerung des Gemeinschaftlichen Sortenamts, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die zwei Auswahlverfahren für die Einstellung von Bediensteten betreffen
2018-10-19 - Απόφαση στην υπόθεση 285/2016/DR σχετικά με την άρνηση του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν δύο διαδικασίες επιλογής για την πρόσληψη μελών του προσωπικού
2018-10-19 - Rozhodnutí ve věci 1642/2018/PB o tom, jak Evropská komise řešila stížnost na údajné porušení práva EU při přijímacím řízení na rakouskou univerzitu
2018-10-19 - Afgørelse i sag 1327/2018/MIG om Europa-Kommissionens afgørelse om ikke at udbetale udtrædelsespenge til en tidligere ansat
2018-10-19 - Απόφαση στην υπόθεση 1327/2018/MIG σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να μην καταβάλει σε πρώην υπάλληλο επίδομα αποχώρησης
2018-10-19 - Cinneadh i gcás 285/2016/DR maidir le diúltú na hOifige Comhphobail um Chineálacha Plandaí rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le dhá nós imeachta roghnúcháin chun baill foirne a earcú
2018-10-19 - Odločba v zadevi 285/2016/DR o zavrnitvi Urada Skupnosti za rastlinske sorte, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi z dvema izbirnima postopkoma za zaposlovanje uslužbencev
2018-10-19 - Απόφαση στην υπόθεση 949/2018/MMO σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβεβαιώσει την παραλαβή καταγγελίας επί παραβάσει σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2008/48/ΕΚ από τη Γαλλία
2018-10-19 - Afgørelse i sag 949/2018/MMO om Europa-Kommissionens undladelse af at anerkende modtagelsen af en traktatbrudsklage vedrørende Frankrigs anvendelse af direktiv 2008/48/EF
2018-10-19 - Otsus juhtumi 949/2018/MMO kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust kinnitada rikkumiskaebuse kättesaamist seoses direktiivi 2008/48/EÜ kohaldamisega Prantsusmaa poolt
2018-10-19 - Decisión en el asunto 949/2018/MMO sobre la falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una denuncia de infracción relativa a la aplicación de la Directiva 2008/48/CE por parte de Francia
2018-10-19 - Décision dans l’affaire 285/2016/DR relative au refus de l’Office communautaire des variétés végétales de donner accès au public à des documents concernant deux procédures de sélection pour le recrutement de membres du personnel
2018-10-19 - Decisione nel caso 1327/2018/MIG sulla decisione della Commissione europea di non versare a un ex membro del personale un'indennità di licenziamento
2018-10-19 - Décision dans l’affaire 1327/2018/MIG relative à la décision de la Commission européenne de ne pas verser d’indemnité de départ à un ancien membre du personnel
2018-10-19 - Decisión en el asunto 1327/2018/MIG sobre la decisión de la Comisión Europea de no pagar a un antiguo miembro del personal una indemnización por despido
2018-10-19 - Decisión en el asunto 1642/2018/PB sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una denuncia sobre supuestas infracciones del Derecho de la UE en un procedimiento de contratación en una universidad austriaca
2018-10-19 - Deċiżjoni fil-każ 285/2016/DR dwar ir-rifjut mill-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti li jagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw żewġ proċeduri ta' għażla għar-reklutaġġ ta' membri tal-persunal
2018-10-19 - Rozhodnutí ve věci 285/2016/DR o odmítnutí Odrůdového úřadu Společenství poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se dvou výběrových řízení na nábor zaměstnanců
2018-10-19 - Decisão no processo 285/2016/DR sobre a recusa do Instituto Comunitário das Variedades Vegetais em conceder acesso público a documentos relativos a dois procedimentos de seleção para o recrutamento de membros do pessoal
2018-10-19 - Sprendimas byloje 285/2016/DR dėl Bendrijos augalų veislių tarnybos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su dviem darbuotojų atrankos procedūromis
2018-10-19 - Rozhodnutie vo veci 285/2016/DR o odmietnutí Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa dvoch výberových konaní na prijímanie zamestnancov
2018-10-19 - Határozat a 285/2016/DR sz. ügyben a személyzet felvételére irányuló két kiválasztási eljárással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésnek a Közösségi Növényfajta-hivatal általi megtagadásáról
2018-10-19 - Besluit in zaak 285/2016/DR over de weigering van het Communautair Bureau voor plantenrassen om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende twee selectieprocedures voor de aanwerving van personeelsleden
2018-10-19 - Beslut i ärende 285/2016/DR om vägran från Gemenskapens växtsortsmyndighet att ge allmänheten tillgång till handlingar rörande två urvalsförfaranden för rekrytering av personal
2018-10-19 - Afgørelse i sag 285/2016/DR om EF-Sortsmyndighedens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende to udvælgelsesprocedurer med henblik på ansættelse af personale
2018-10-19 - Otsus juhtumi 285/2016/DR kohta, mis käsitleb Ühenduse Sordiameti keeldumist anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud töötajate värbamise kahe valikumenetlusega
2018-10-19 - Päätös asiassa 285/2016/DR, joka koskee yhteisön kasvilajikeviraston kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat kahta henkilöstön palvelukseenottomenettelyä
2018-10-19 - Decyzja w sprawie 285/2016/DR dotyczącej odmowy udzielenia przez Wspólnotowy Urząd Odmian Roślin publicznego dostępu do dokumentów dotyczących dwóch procedur naboru pracowników
2018-10-19 - Otsus juhtumi 1642/2018/PB kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust väidetavate ELi õiguse rikkumiste kohta värbamismenetluses Austria ülikoolis
2018-10-19 - Odluka u predmetu 1642/2018/PB o načinu na koji je Europska komisija postupala s pritužbom o navodnim povredama prava EU-a u postupku zapošljavanja na austrijskom sveučilištu
2018-10-18 - Rozhodnutí ve věci 1457/2018/LM o neodpovědi Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) na otázku týkající se vyšetřování
2018-10-18 - Decision in case 1457/2018/LM on the lack of reply by the European Anti-Fraud Office (OLAF) to a question about an investigation
2018-10-18 - Decisión en el asunto 1457/2018/LM sobre la falta de respuesta de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) a una pregunta sobre una investigación
2018-10-18 - Sprendimas byloje 1457/2018/LM dėl Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) neatsakymo į klausimą dėl tyrimo
2018-10-18 - Decisão no processo 1457/2018/LM sobre a falta de resposta do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) a uma pergunta sobre um inquérito
2018-10-18 - Beslut i ärende 1457/2018/LM om bristande svar från Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) på en fråga om en utredning
2018-10-18 - Decizie în cazul 1457/2018/LM privind lipsa unui răspuns din partea Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) la o întrebare referitoare la o investigație
2018-10-18 - Décision dans l’affaire 1457/2018/LM concernant l’absence de réponse de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) à une question relative à une enquête
2018-10-18 - Decyzja w sprawie 1457/2018/LM dotyczącej braku odpowiedzi Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) na pytanie dotyczące dochodzenia
2018-10-18 - Lēmums lietā 1457/2018/LM par Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) atbildes nesniegšanu uz jautājumu par izmeklēšanu
2018-10-18 - Решение по случай 1457/2018/LM относно липсата на отговор от страна на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) на въпрос относно разследване
2018-10-18 - Odluka u predmetu 1457/2018/LM o izostanku odgovora Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) na pitanje o istrazi
2018-10-18 - Decisione nel caso 1457/2018/LM sulla mancata risposta dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) a una domanda su un'indagine
2018-10-18 - Päätös asiassa 1457/2018/LM Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) vastaamatta jättämisestä tutkimusta koskevaan kysymykseen

What's new