European Ombudsman

2018-09-25 - Ausschluss eines Bewerbers von einem Auswahlverfahren für EU-Bedienstete im Bereich Kommunikation durch das Europäische Amt für Personalauswahl mit der Begründung, dass die Zulassungskriterien nicht erfüllt seien
2018-09-25 - Αποκλεισμός υποψηφίου από διαδικασία επιλογής υπαλλήλων της ΕΕ στον τομέα της επικοινωνίας, την οποία διοργάνωσε η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού, επειδή δεν πληρούσε τα κριτήρια επιλεξιμότητας
2018-09-25 - Exclusion par l’Office européen de sélection du personnel, pour non-respect des critères d’éligibilité, d’un candidat participant à une procédure de sélection de fonctionnaires de l’UE dans le domaine de la communication
2018-09-25 - Entscheidung im Fall 1349/2018/MIG über das Versäumnis der Europäischen Kommission, auf die Bitte eines Teilnehmers an der Umfrage „Konsultation zur Zukunft Europas“, eine Kopie seines Beitrags zu erhalten, zu antworten
2018-09-25 - Décision dans l’affaire 42/2017/DR concernant la manière dont la Commission européenne a traité la correspondance du plaignant faisant suite à la clôture de sa plainte contre la France relative à la double imposition des cotisations de sécurité sociale
2018-09-25 - The European Commission’s refusal to grant access to documents relating to its infringement proceedings against the United Kingdom for the improper implementation of the EU Data Protection Directive 95/46/EC
2018-09-25 - How the European Commission handled a complaint against the National Agency of Cyprus “Erasmus+ Youth” (KT 02/8/2018)
2018-09-25 - The alleged failure by the European Personnel Selection Office to reschedule the computer-based tests of a candidate with a disability
2018-09-21 - Décision dans l’affaire 1352/2018/LM relative au refus de la Commission européenne d’accorder l’accès au dossier de la procédure EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Decision in case 1282/2018/EWM on the European Commission’s refusal to grant public access to a message from a European Commission official to an official of the United Kingdom concerning the draft Recommendation of the Council of Europe on the roles and responsibilities of internet intermediaries
2018-09-21 - Решение по дело 1352/2018/LM относно отказа на Европейската комисия да предостави достъп до преписката по процедура EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Cinneadh i gcás 1352/2018/LM maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a thabhairt ar chomhad nós imeachta EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Deċiżjoni fil-każ 1352/2018/LM dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għall-fajl tal-proċedura EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Otsus juhtumi 25/2018/CEC kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kirjavahetust rinnaimplantaate käsitlevate ELi eeskirjade kohta
2018-09-21 - Afgørelse i sag 25/2018/CEC om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede korrespondance om EU-regler om brystimplantater
2018-09-21 - Lēmums lietā 25/2018/CEC par to, kā Eiropas Komisija rīkojās ar korespondenci par ES noteikumiem attiecībā uz krūšu implantiem
2018-09-21 - Decisión en el asunto 25/2018/CEC sobre cómo la Comisión Europea manejó la correspondencia sobre las normas de la UE relativas a los implantes mamarios
2018-09-21 - Decisión en el asunto 811/2017/AE sobre la transparencia de los «órganos consultivos» que influyen en el desarrollo de la política de la UE
2018-09-21 - Decisión en el asunto 1282/2018/EWM sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público al mensaje de un funcionario de la Comisión Europea a un funcionario del Reino Unido relacionado con el proyecto de recomendación del Consejo de Europa sobre las funciones y las responsabilidades de los intermediarios de internet
2018-09-21 - Afgørelse i sag 811/2017/EA om gennemsigtigheden af "rådgivende organer", der påvirker udviklingen af EU's politik
2018-09-21 - Afgørelse i sag 1282/2018/EWM om Europa-Kommissionens afslag på at give aktindsigt i en meddelelse fra en tjenestemand i Europa-Kommissionen til en embedsmand i Det Forenede Kongerige vedrørende Europarådets udkast til henstilling om internetformidleres roller og ansvarsområder
2018-09-21 - Otsus juhtumi 1282/2018/EWM kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda üldsusele juurdepääs sõnumile, mille Euroopa Komisjoni ametnik saatis Ühendkuningriigi ametnikule internetis tegutsevate vahendajate rolli ja vastutust käsitleva Euroopa Nõukogu soovituse projekti kohta
2018-09-21 - Otsus juhtumi 811/2017/EA kohta, mis käsitleb ELi poliitika arengut mõjutavate nõuandvate organite läbipaistvust
2018-09-21 - Rozhodnutí ve věci 811/2017/EA o transparentnosti „poradních orgánů“, které ovlivňují rozvoj politiky EU
2018-09-21 - Rozhodnutí ve věci 1282/2018/EWM o odmítnutí udělení veřejného přístupu ke zprávě úředníka Evropské komise pro úředníka Spojeného království týkající se návrhu doporučení Rady Evropy o úloze a povinnostech zprostředkovatelů internetových služeb
2018-09-21 - Decisão no processo 811/2017/EA sobre a transparência dos «organismos consultivos» que influenciam o desenvolvimento da política da UE
2018-09-21 - Decyzja w sprawie 811/2017/EA dotyczącej przejrzystości „organów doradczych”, które wpływają na rozwój polityki UE
2018-09-21 - Απόφαση στην υπόθεση 1282/2018/EWM σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει δημόσια πρόσβαση σε μήνυμα από υπάλληλο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε υπάλληλο του Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με το σχέδιο σύστασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για τους ρόλους και τις ευθύνες των μεσαζόντων του διαδικτύου
2018-09-21 - Απόφαση στην υπόθεση 811/2017/EA σχετικά με τη διαφάνεια των «συμβουλευτικών οργάνων» που επηρεάζουν την ανάπτυξη της πολιτικής της ΕΕ
2018-09-21 - Decyzji w sprawie 1282/2018/EWM - Podsumowane decyzji w sprawie 1282/2018/EWM dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do wiadomości od urzędnika Komisji Europejskiej do urzędnika Zjednoczonego Królestwa na temat projektu rekomendacji Rady Europy w sprawie roli i zakresu odpowiedzialności pośredników internetowych
2018-09-21 - Rozhodnutí ve věci 25/2018/CEC o tom, jak Evropská komise nakládala s korespondencí o pravidlech EU týkajících se prsních implantátů
2018-09-21 - Decisão no caso 1282/2018/EWM sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público à mensagem de um funcionário da Comissão Europeia dirigida a um representante do Reino Unido relativa à recomendação do Conselho da Europa sobre as funções e responsabilidades dos mediadores na Internet
2018-09-21 - Cinneadh i gcás 811/2017/EA maidir le trédhearcacht ‘comhlachtaí comhairleacha’ a mbíonn tionchar acu ar fhorbairt bheartas an Aontais
2018-09-21 - Cinneadh i gcás 1282/2018/EWM maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar theachtaireacht ó oifigeach de chuid an Choimisiúin Eorpaigh chuig oifigeach de chuid na Ríochta Aontaithe maidir leis an dréachtmholadh ó Chomhairle na hEorpa maidir le róil agus freagrachtaí idirghabhálaithe idirlín
2018-09-21 - Besluit in de zaak 1282/2018/EWM inzake de weigering van de Europese Commissie om publieke toegang te verlenen tot het bericht van een functionaris van de Europese Commissie aan een functionaris van het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot de ontwerpaanbeveling van de Raad van Europa inzake de taken en verantwoordelijkheden van tussenpersonen op internet
2018-09-21 - Besluit in zaak 811/2017/EA over de transparantie van “adviesorganen” die van invloed zijn op de ontwikkeling van het EU-beleid
2018-09-21 - Lēmums lietā 811/2017/EA par tādu “padomdevēju struktūru” pārredzamību, kuras ietekmē ES politikas izstrādi
2018-09-21 - Odluka u predmetu 811/2017/EA o transparentnosti „savjetodavnih tijela” koja utječu na razvoj politike EU-a
2018-09-21 - Lēmums lietā 1282/2018/EWM par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi Eiropas Komisijas ierēdņa ziņojumam Apvienotās Karalistes amatpersonai par Eiropas Padomes Ieteikuma projektu par interneta starpnieku funkcijām un pienākumiem
2018-09-21 - Beschluss in der Sache 811/2017/EA über die Transparenz von „Beratungsgremien“, die die Entwicklung der EU-Politik beeinflussen
2018-09-21 - Odluka u predmetu 1282/2018/EWM o odbijanju Europske komisije da odobri javni pristup poruci koju je službenik Europske komisije uputio službeniku iz Ujedinjene Kraljevine o nacrtu Preporuke Vijeća Europe o ulogama i odgovornostima internetskih posrednika
2018-09-21 - Решение по случай 1282/2018/EWM относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до съобщение от служител на Европейската комисия до служител на Обединеното кралство във връзка с проекта на препоръка на Съвета на Европа относно ролите и отговорностите на интернет посредниците
2018-09-21 - Az Európai Bizottság tisztviselőjétől az Egyesült Királyság egyik tisztviselőjének küldött, az internetes közvetítők szerepéről és felelősségéről szóló európai tanácsi ajánlástervezetre vonatkozó üzenethez való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló, 1282/2018/EWM sz. ügyben hozott határozata
2018-09-21 - Decisione nel caso 1282/2018/EWM sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a un messaggio di un funzionario della Commissione europea a un funzionario del Regno Unito concernente il progetto di raccomandazione del Consiglio d'Europa sui ruoli e le responsabilità degli intermediari Internet
2018-09-21 - Az uniós szakpolitika kidolgozását befolyásoló „tanácsadó szervek” átláthatóságáról szóló 811/2017/EA sz. ügyben hozott határozat
2018-09-21 - Beslut i ärende 1282/2018/EWM om Europeiska kommissionens vägran att bevilja allmänheten tillgång till ett meddelande från en kommissionstjänsteman till en befattningshavare i Storbritannien om Europarådets utkast till rekommendation om roller och ansvarsområden för mellanhänder på internet
2018-09-21 - Sprendimas byloje 811/2017/EA dėl patariamųjų organų, turinčių įtakos ES politikos plėtojimui, skaidrumo
2018-09-21 - Sprendimas byloje 1282/2018/EWM dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su Europos Komisijos pareigūno pranešimu Jungtinės Karalystės pareigūnui dėl Europos Tarybos rekomendacijos dėl interneto tarpininkų vaidmens ir atsakomybės projekto
2018-09-21 - Beslut i ärende 811/2017/EA om insyn i ”rådgivande organ” som påverkar utvecklingen av EU:s politik
2018-09-21 - Decisione nel caso 811/2017/AE sulla trasparenza degli "organismi consultivi" che influenzano lo sviluppo della politica dell'UE
2018-09-21 - Odločba v zadevi 1282/2018/EWM o zavrnitvi Evropske komisije, da uradniku Združenega kraljestva odobri dostop javnosti do sporočila uradnika Evropske komisije v zvezi z osnutkom priporočila Sveta Evrope o vlogah in odgovornostih internetnih posrednikov
2018-09-21 - Rozhodnutie vo veci 811/2017/EA o transparentnosti „poradných orgánov“, ktoré ovplyvňujú rozvoj politiky EÚ
2018-09-21 - Odločba v zadevi 811/2017/EA o preglednosti „svetovalnih organov“, ki vplivajo na razvoj politike EU
2018-09-21 - Deciziei în cazul 1282/2018/EWM privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la mesajul unui funcționar al Comisiei Europene adresat unui funcționar al Regatului Unit cu privire la proiectul de Recomandare a Consiliului Europei privind rolurile și responsabilitățile intermediarilor de servicii pe internet
2018-09-21 - Rozhodnutia vo veci 1282/2018/EWM o tom, že Európska komisia odmietla poskytnúť verejnosti prístup k správe úradníka Európskej komisie úradníkovi Spojeného kráľovstva týkajúcej sa návrhu odporúčania Rady Európy o úlohách a povinnostiach internetových sprostredkovateľov
2018-09-21 - Decizia în cazul 811/2017/EA privind transparența „organismelor consultative” care influențează dezvoltarea politicii UE
2018-09-21 - Päätös asiassa 811/2017/EA EU:n politiikan kehittämiseen vaikuttavien ”neuvoa-antavien elinten” avoimuudesta
2018-09-21 - Päätös asiassa 1282/2018/EWM, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi Euroopan komission virkamiehen Yhdistyneen kuningaskunnan virkamiehelle lähettämää viestiä, joka koskee ehdotusta Euroopan neuvoston suositukseksi internetin välittäjien rooleista ja vastuista
2018-09-21 - Décision dans l’affaire 1282/2018/EWM sur le refus de la Commission européenne d’octroyer l’accès du public au message d’un fonctionnaire de la Commission européenne à un fonctionnaire du Royaume-Uni concernant le projet de recommandation du Conseil de l’Europe sur les rôles et responsabilités des intermédiaires d’internet
2018-09-21 - Décision dans l’affaire 811/2017/EA relative à la transparence des «organes consultatifs» qui influencent le développement de la politique de l’UE
2018-09-21 - Beschluss in der Sache 1282/2018/EWM über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einer Mitteilung eines Beamten der Europäischen Kommission an einen Beamten des Vereinigten Königreichs zu dem Entwurf einer Empfehlung des Europarats zu den Rollen und Zuständigkeiten von Internetvermittlern zu gewähren
2018-09-21 - Решение по случай 811/2017/EA относно прозрачността на „консултативните органи“, които оказват влияние върху развитието на политиката на ЕС
2018-09-21 - Deċiżjoni fil-każ 811/2017/EA dwar it-trasparenza ta’ “korpi konsultattivi” li jinfluwenzaw l-iżvilupp tal-politika tal-UE
2018-09-21 - Deċiżjoni fil-każ 1282/2018/EWM dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal messaġġ minn uffiċjal tal-Kummissjoni Ewropea lil uffiċjal tar-Renju Unit dwar l-abbozz ta’ Rakkomandazzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar ir-rwoli u r-responsabbiltajiet tal-intermedjarji tal-internet
2018-09-21 - Decision in case 1352/2018/LM on the European Commission’s refusal to grant access to the file of the EU PILOT procedure 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Decisione nel caso 1352/2018/LM sul rifiuto della Commissione europea a concedere l'accesso al fascicolo della procedura EU Pilot 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Decision in case 25/2018/CEC on how the European Commission handled correspondence about EU rules concerning breast implants
2018-09-21 - Besluit in zaak 25/2018/CEC betreffende de afhandeling door de Europese Commissie van correspondentie over de EU-regels inzake borstimplantaten
2018-09-21 - Decision in case 811/2017/EA on the transparency of “advisory bodies” that influence the development of EU policy
2018-09-21 - Sprendimas byloje 25/2018/CEC dėl to, kaip Europos Komisija tvarkė susirašinėjimą dėl ES taisyklių dėl krūtų implantų
2018-09-20 - Decisión en el asunto 540/2017/AMF sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso total a un documento relativo a un procedimiento de infracción contra España en relación con un impuesto español sobre la producción de energía
2018-09-20 - Decision in case 540/2017/AMF on the European Commission’s refusal to grant full access to a document related to an infringement procedure against Spain about a Spanish tax on energy production
2018-09-18 - Decisión en el asunto 1080/2018/RM sobre el modo en que el Servicio Europeo de Acción Exterior tramitó una solicitud de acceso público a las evaluaciones de amenaza de terrorismo
2018-09-18 - Decision in case 1080/2018/RM on how the European External Action Service handled a request for public access to terrorism threat assessments
2018-09-18 - Afgørelse i sag 1080/2018/RM om, hvordan EU-Udenrigstjenesten behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter om vurderinger af terrortrusler
2018-09-18 - Rozhodnutí ve věci 1080/2018/RM o způsobu, jakým Evropská služba pro vnější činnost vyřešila žádost o veřejný přístup k posouzení teroristických hrozeb
2018-09-18 - Απόφαση στην υπόθεση 1080/2018/RM σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης διεκπεραίωσε αίτηση για δημόσια πρόσβαση σε αξιολογήσεις για τρομοκρατικές απειλές
2018-09-18 - Decisão no caso 1080/2018/RM - Resumo da decisão no caso 1080/2018/RM sobre a forma como o Serviço Europeu para a Ação Externa tratou um pedido de acesso público a avaliações de ameaça de terrorismo
2018-09-18 - Decyzji w sprawie 1080/2018/RM - Podsumowanie decyzji w sprawie 1080/2018/RM dotyczącej sposobu rozpatrywania przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych wniosku o publiczny dostęp do ocen zagrożenia terroryzmem
2018-09-18 - Besluit in de zaak 1080/2018/RM inzake de aanpak van de Europese Dienst voor extern optreden betreffende een verzoek om toegang tot analyses van terroristische dreigingen
2018-09-18 - Lēmums lietā 1080/2018/RM par to, kā Eiropas Ārējās darbības dienests risināja pieprasījumu piešķir publisku piekļuvi terorisma draudu novērtējumiem
2018-09-18 - Odluka u predmetu 1080/2018/RM o načinu na koji je Europska služba za vanjsko djelovanje postupila sa zahtjevom za javni pristup procjenama prijetnji od terorizma
2018-09-18 - Decisione nel caso 1080/2018/RM relativa al modo in cui il Servizio europeo per l’azione esterna ha gestito una richiesta di pubblico accesso a valutazioni di minaccia terroristica
2018-09-18 - A terrorizmusra vonatkozó fenyegetésértékelésekhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Külügyi Szolgálat általi kezeléséről szóló, 1080/2018/RM sz. ügyben hozott határozata
2018-09-18 - Sprendimas byloje 1080/2018/RM dėl to, kaip Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) atsižvelgė į prašymą viešai paskelbti terorizmo grėsmės vertinimus,
2018-09-18 - Beslut i ärende 1080/2018/RM om hur Europeiska utrikestjänsten hanterade en ansökan om allmänhetens tillgång till bedömningar av terrorhot
2018-09-18 - Deciziei în cazul 1080/2018/RM privind modul în care Serviciul European de Acțiune Externă a gestionat o cerere de acces public la evaluările amenințărilor teroriste
2018-09-18 - Rozhodnutia vo veci 1080/2018/RM o tom, ako Európska služba pre vonkajšiu činnosť vybavila žiadosť o verejný prístup k posúdeniam teroristických hrozieb
2018-09-18 - Odločba v zadevi 1080/2018/RM o tem, kako je Evropska služba za zunanje delovanje obravnavala zahtevo za dostop javnosti do ocen ogroženosti zaradi terorizma
2018-09-18 - Päätös asiassa 1080/2018/RM siitä, miten Euroopan ulkosuhdehallinto käsitteli pyyntöä saada tutustua terrorismia koskeviin uhka-arvioihin
2018-09-18 - Решение по случай 1080/2018/RM относно начина, по който Европейската служба за външна дейност е обработила заявление за публичен достъп до оценки на заплахата от тероризъм
2018-09-18 - Décision dans l’affaire 1080/2018/RM sur la manière dont le Service européen pour l’action extérieure a traité une demande d’accès du public à des évaluations de la menace terroriste
2018-09-18 - Entscheidung im Fall 1080/2018/RM betreffend den Umgang seitens des Europäischen Auswärtigen Dienstes mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Bewertungen der terroristischen Bedrohungslage
2018-09-18 - Cinneadh i gcás 1080/2018/RM maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí iarratas ar rochtain phoiblí ar mheasúnuithe bagairtí sceimhlitheoireachta
2018-09-18 - Deċiżjoni fil-każ 1080/2018/RM dwar il-mod kif is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna ttratta talba għal aċċess pubbliku għal valutazzjonijiet ta’ theddid dwar it-terroriżmu
2018-09-18 - Otsus juhtumi 1080/2018/RM kohta, mis käsitleb, kuidas Euroopa välisteenistus menetles taotlust anda üldsusele juurdepääs terrorismiohu hinnangutele
2018-09-12 - Sklepa v zadevi 367/2017/CEC o domnevno nepravilni zavrnitvi javnega dostopa do študij preverjanja skladnosti na področju okoljske zakonodaje EU s strani Evropske komisije
2018-09-12 - Decision in case 367/2017/CEC on the European Commission’s alleged wrongful refusal to grant public access to conformity checking studies in the field of EU environmental law
2018-09-12 - Az uniós környezetvédelmi rendelkezések területén végzett megfelelőségi tanulmányokhoz való nyilvános hozzáférés jogellenes bizottsági megtagadásáról szóló 367/2017/CEC ügyben hozott határozat összefoglalója - 367/2017/CEC. sz. ügyben hozott határozata
2018-09-12 - Απόφαση στην υπόθεση 367/2017/CEC σχετικά με την εικαζόμενη καταχρηστική άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση του κοινού σε μελέτες για τον έλεγχο της συμμόρφωσης στον τομέα του περιβαλλοντικού δικαίου της ΕΕ

What's new