European Ombudsman

2017-12-11 - Imenovanje generalnega direktorja službe Evropske komisije za notranjo revizijo
2017-12-11 - Europeiska kommissionens utnämning av generaldirektören för tjänsten för internrevision
2017-12-11 - Jmenování generálního ředitele útvaru interního auditu Evropskou komisí
2017-12-11 - Nomeação pela Comissão Europeia do Diretor-Geral do Serviço de Auditoria Interna
2017-12-11 - Numirea de către Comisia Europeană a directorului general al Serviciului său de Audit Intern
2017-12-11 - Vymenovanie generálneho riaditeľa útvaru pre vnútorný audit Európskou komisiou
2017-12-11 - The European Commission’s appointment of the Director-General for its Internal Audit Service
2017-12-11 - Ernennung des Generaldirektors des Internen Auditdienstes durch die Europäische Kommission
2017-12-11 - Nomination par la Commission européenne du directeur général de son service d’audit interne
2017-12-11 - Mianowanie przez Komisję Europejską dyrektora generalnego Służby Audytu Wewnętrznego
2017-12-11 - Euroopa Komisjoni siseauditi talituse peadirektori ametisse nimetamine
2017-12-11 - Europos Komisijos Vidaus audito tarnybos generalinio direktoriaus skyrimas
2017-12-11 - Ceapachán an Choimisiúin Eorpaigh mar Ard-Stiúrthóir ar a Sheirbhís um Iniúchóireacht Inmheánach
2017-12-11 - Il-ħatra mill-Kummissjoni Ewropea tad-Direttur Ġenerali għas-Servizz tal-Awditjar Intern tagħha
2017-12-11 - Eiropas Komisijas ieceltais Iekšējās revīzijas dienesta ģenerāldirektors
2017-12-11 - Euroopa Ombudsmani strateegia „2019. aasta poole“
2017-12-11 - Стратегия на Европейския омбудсман „С поглед към 2019 г.“
2017-12-11 - La Estrategia de la Defensora del Pueblo Europeo «De cara a 2019»
2017-12-11 - Strategie van de Europese Ombudsman "Op weg naar 2019"
2017-12-11 - Europeiska ombudsmannens strategi ”Mot 2019”
2017-12-11 - L-Istrateġija tal-Ombudsman Ewropew "Lejn l-2019"
2017-12-11 - Stratégia európskeho ombudsmana „V ústrety roku 2019“
2017-12-11 - Strategia della Mediatrice europea «Verso il 2019»
2017-12-11 - Στρατηγικός σχεδιασμός της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας «Με ορίζοντα το 2019»
2017-12-11 - Strategy of the European Ombudsman ‘Towards 2019’
2017-12-11 - Strategia Ombudsmanului European „Spre 2019”
2017-12-11 - Az európai ombudsman stratégiája „2019 irányában”
2017-12-11 - Strategia Europejskiej Rzecznik Praw Obywatelskich „W stronę 2019 roku”
2017-12-11 - Euroopan oikeusasiamiehen strategia ”Kohti vuotta 2019”
2017-12-11 - Strategie evropského veřejného ochránce práv „Směrem k roku 2019“
2017-12-11 - Europos ombudsmeno strategija „2019 m. link“
2017-12-11 - Den Europæiske Ombudsmands strategi "Hen imod 2019"
2017-12-11 - Strategija Europskog ombudsmana „U susret 2019.”
2017-12-11 - Estratégia da Provedora de Justiça Europeia «Rumo a 2019»
2017-12-11 - Stratégie de la Médiatrice européenne «Cap sur 2019»
2017-12-11 - Strategie des Europäischen Bürgerbeauftragten „Die nächsten Schritte bis 2019“
2017-12-11 - Eiropas ombudes stratēģija “Pretī 2019. gadam”
2017-12-11 - Straitéis an Ombudsman Eorpaigh ‘I dTreo na Bliana 2019’
2017-12-11 - Strategija evropskega varuha človekovih pravic „do leta 2019“
2017-12-11 - Propuesta del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 176/2015/JF sobre la supuesta falta de respuesta adecuada de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria a las preguntas sobre una solicitud de autorización de maíz modificado genéticamente
2017-12-11 - Vorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 176/2015/JF zum mutmaßlichen Versäumnis der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit, Fragen zu einem Zulassungsantrag für genetisch veränderten Mais angemessen zu beantworten
2017-12-11 - Europos ombudsmeno pasiūlymas byloje 176/2015/JF dėl tariamo Europos maisto saugos tarnybos nesugebėjimo tinkamai atsakyti į klausimus dėl prašymo išduoti leidimą genetiškai modifikuotiems kukurūzams
2017-12-11 - Den Europæiske Ombudsmands forslag i sag 176/2015/JF om Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets påståede undladelse af at svare fyldestgørende på spørgsmål om en ansøgning om tilladelse til genetisk modificeret majs
2017-12-11 - Europeiska ombudsmannens förslag i ärende 176/2015/JF om Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhets påstådda underlåtenhet att på ett adekvat sätt besvara frågor om en ansökan om godkännande av genetiskt modifierad majs
2017-12-11 - Wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 176/2015/JF dotyczącej domniemanego braku adekwatnej odpowiedzi Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności na pytania dotyczące wniosku o zezwolenie na stosowanie genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy
2017-12-11 - Predlog evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 176/2015/JF o domnevnem neustreznem odgovoru Evropske agencije za varnost hrane na vprašanja o vlogi za odobritev gensko spremenjene koruze
2017-12-11 - Proposta del Mediatore europeo nel caso 176/2015/JF sulla presunta incapacità dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare di rispondere adeguatamente alle domande relative a una domanda di autorizzazione per il granturco geneticamente modificato
2017-12-11 - Prijedlog Europskog ombudsmana u predmetu 176/2015/JF o navodnom propustu Europske agencije za sigurnost hrane da na odgovarajući način odgovori na pitanja o zahtjevu za odobrenje genetski modificiranog kukuruza
2017-12-11 - Πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 176/2015/JF σχετικά με εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων να απαντήσει επαρκώς σε ερωτήσεις σχετικά με αίτηση έγκρισης για γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο
2017-12-11 - Proposta do Provedor de Justiça Europeu no processo 176/2015/JF sobre a alegada falta de resposta adequada da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos a perguntas sobre um pedido de autorização para o milho geneticamente modificado
2017-12-11 - Návrh evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 176/2015/JF týkající se údajné neschopnosti Evropského úřadu pro bezpečnost potravin odpovídajícím způsobem odpovědět na otázky týkající se žádosti o povolení geneticky modifikované kukuřice
2017-12-11 - Euroopan oikeusasiamiehen ehdotus asiassa 176/2015/JF, joka koskee Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen väitettyä laiminlyöntiä vastata asianmukaisesti muuntogeenisen maissin lupahakemusta koskeviin kysymyksiin
2017-12-11 - Eiropas Ombuda priekšlikums lietā 176/2015/JF par to, ka Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde, iespējams, nav pienācīgi atbildējusi uz jautājumiem par ģenētiski modificētas kukurūzas atļaujas pieteikumu
2017-12-11 - Euroopa Ombudsmani ettepanek juhtumi 176/2015/JF kohta, mis käsitleb Euroopa Toiduohutusameti väidetavat suutmatust vastata piisavalt küsimustele geneetiliselt muundatud maisi loataotluse kohta
2017-12-11 - Deċiżjoni fil-każ 64/2017/NF dwar konsultazzjoni pubblika tal-Kummissjoni Ewropea li mhijiex disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-UE
2017-12-11 - Decision in case 64/2017/NF on a European Commission public consultation not being available in all official EU languages
2017-12-11 - European Ombudsman proposal in case 176/2015/JF on the alleged failure of the European Food Safety Authority to reply adequately to questions about an authorisation application for genetically modified maize
2017-12-11 - Proposition du Médiateur européen dans l’affaire 176/2015/JF relative au refus, reproché à l’Autorité européenne de sécurité des aliments, de répondre de manière satisfaisante à des questions portant sur une demande d’autorisation de maïs génétiquement modifié
2017-12-11 - Entscheidung im Fall 64/2017/NF über eine öffentliche Konsultation der Europäischen Kommission, die nicht in allen EU-Amtssprachen verfügbar war
2017-12-11 - Décision dans l’affaire 64/2017/NF relative à une consultation publique de la Commission européenne non disponible dans toutes les langues officielles de l’UE
2017-12-11 - Decisión en el asunto 64/2017/NF sobre una consulta pública de la Comisión Europea que no está disponible en todas las lenguas oficiales de la UE
2017-12-11 - Cinneadh i gcás 64/2017/NF maidir le gan comhairliúchán poiblí de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a bheith ar fáil i dteangacha oifigiúla uile an Aontais
2017-12-11 - Besluit in zaak 64/2017/NF over een openbare raadpleging van de Europese Commissie die niet in alle officiële EU-talen beschikbaar is
2017-12-11 - Decyzja w sprawie 64/2017/NF w sprawie niedostępności konsultacji publicznych Komisji Europejskiej we wszystkich językach urzędowych UE
2017-12-11 - Lēmums lietā 64/2017/NF par to, ka Eiropas Komisijas sabiedriskā apspriešana nav pieejama visās oficiālajās ES valodās
2017-12-11 - Otsus juhtumi 64/2017/NF kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni avalikku konsultatsiooni, ei ole kättesaadav kõigis ELi ametlikes keeltes
2017-12-11 - Odluka u predmetu 64/2017/NF o javnom savjetovanju Europske komisije koje nije dostupno na svim službenim jezicima EU-a
2017-12-11 - Sprendimas byloje 64/2017/NF dėl Europos Komisijos viešų konsultacijų ne visomis oficialiosiomis ES kalbomis
2017-12-11 - Rozhodnutia vo veci 64/2017/NF o verejnej konzultácii Európskej komisie, ktorá nebola k dispozícii vo všetkých úradných jazykoch EÚ
2017-12-11 - Odločba v zadevi 64/2017/NF o tem, da javno posvetovanje Evropske komisije ni na voljo v vseh uradnih jezikih EU
2017-12-11 - Deciziei în cazul 64/2017/NF cu privire la faptul că o consultare publică a Comisiei Europene nu este disponibilă în toate limbile oficiale ale UE
2017-12-11 - Решение по дело 64/2017/NF относно обществена консултация на Европейската комисия, която не е достъпна на всички официални езици на ЕС
2017-12-11 - Beslut i ärende 64/2017/NF om att Europeiska kommissionens offentliga samråd inte är tillgängligt på alla officiella EU-språk
2017-12-11 - Päätös asiassa 64/2017/NF Euroopan komission julkisesta kuulemisesta ei ole saatavilla kaikilla EU:n virallisilla kielillä
2017-12-11 - Az Európai Bizottság nyilvános konzultációjáról szóló 64/2017/NF sz. ügyben hozott határozat nem áll rendelkezésre az EU valamennyi hivatalos nyelvén
2017-12-11 - Decisione nel caso 64/2017/NF su una consultazione pubblica della Commissione europea non disponibile in tutte le lingue ufficiali dell'UE
2017-12-11 - Afgørelse i sag 64/2017/NF om, at en offentlig høring i Europa-Kommissionen ikke er tilgængelig på alle officielle EU-sprog
2017-12-11 - Rozhodnutí ve věci 64/2017/NF týkající se veřejné konzultace Evropské komise, která nebyla k dispozici ve všech úředních jazycích EU
2017-12-11 - Decisão no processo 64/2017/NF sobre uma consulta pública da Comissão Europeia que não está disponível em todas as línguas oficiais da UE
2017-12-11 - Η απόφαση στην υπόθεση 64/2017/NF σχετικά με δημόσια διαβούλευση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ
2017-12-11 - Propunerea Ombudsmanului European în cazul 176/2015/JF privind presupusa incapacitate a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară de a răspunde în mod adecvat la întrebările referitoare la o cerere de autorizare pentru porumbul modificat genetic
2017-12-11 - Proposta tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 176/2015/JF dwar l-allegat nuqqas tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel li twieġeb b'mod adegwat għal mistoqsijiet dwar applikazzjoni għal awtorizzazzjoni għal qamħirrum ġenetikament modifikat
2017-12-11 - Az európai ombudsman javaslata a 176/2015/JF ügyben, amelynek tárgya az volt, hogy az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság állítólag nem válaszolt megfelelően a géntechnológiával módosított kukorica engedélyezése iránti kérelemmel kapcsolatos kérdésekre
2017-12-11 - Togra ón Ombudsman Eorpach i gcás 176/2015/JF maidir le mainneachtain líomhnaithe an Údaráis Eorpaigh um Shábháilteacht Bia freagra leordhóthanach a thabhairt ar cheisteanna faoi iarratas ar údarú le haghaidh arbhar Indiach géinmhodhnaithe
2017-12-11 - Voorstel van de Europese Ombudsman in zaak 176/2015/JF over het vermeende verzuim van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid om adequaat te antwoorden op vragen over een vergunningsaanvraag voor genetisch gemodificeerde mais
2017-12-08 - The Commission’s handling of the authorisation of formaldehyde as a feed additive
2017-12-08 - Traitement par la Commission de l’autorisation du formaldéhyde en tant qu’additif pour l’alimentation animale
2017-12-08 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún údarú formaildéid mar bhreiseán beathaithe
2017-12-08 - Kommissionens hantering av godkännandet av formaldehyd som fodertillsats
2017-12-08 - It-trattament mill-Kummissjoni tal-awtorizzazzjoni tal-formaldeid bħala addittiv tal-għalf
2017-12-08 - Umgang der Kommission mit der Zulassung von Formaldehyd als Futtermittelzusatzstoff
2017-12-08 - A formaldehid takarmány-adalékanyagként való engedélyezésének Bizottság általi kezelése
2017-12-08 - Komisijos atliekamas leidimo naudoti formaldehidą kaip pašarų priedą tvarkymas
2017-12-01 - Recht und Gerichtigkeit - ein Widerspruch?
2017-12-01 - Δίκαιο και Δικαιοσύνη - Αντίφαση;
2017-12-01 - Law and Justice - A Contradiction?
2017-12-01 - Direito e Justiça - uma contradição?
2017-12-01 - Õiglus ja õigus - vastuolu?
2017-12-01 - Liġi u Ġustizzja - Kontradizzjoni?
2017-12-01 - Likums un taisnīgums - pretruna?

What's new