European Ombudsman

2013-08-01 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2510/2011/CK contre la Banque européenne d'investissement (BEI)
2013-08-01 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την αναφορά 2510/2011/CK κατά της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ)
2013-08-01 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2510/2011/CK against the European Investment Bank (EIB)
2013-08-01 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2476/2011/ANA against the European Personnel Selection Office (EPSO)
2013-08-01 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde 2456/2011/BEH gegen die Europäische Kommission
2013-08-01 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2456/2011/BEH against the European Commission
2013-08-01 - Virkamiestuomioistuimen tuomion täytäntöönpano komissiossa
2013-08-01 - Izvršitev sodbe Sodišča za uslužbence s strani Komisije
2013-08-01 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 2456/2011/BEH tutkinnan päättämisestä
2013-08-01 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2456/2011/BEH na Evropskou komisi
2013-08-01 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2456/2011/BEH pret Eiropas Komisiju
2013-08-01 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2456/2011/BEH contro la Commissione europea
2013-08-01 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2456/2011/BEH kontra l-Kummissjoni Ewropea
2013-08-01 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 2456/2011/BEH uurimine
2013-08-01 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 2456/2011/BEH tegen de Europese Commissie
2013-08-01 - Neatsakymas į skundo pateikėjo korespondenciją. Informacijos nepateikimas
2013-08-01 - Durchführung eines Urteils des Gerichts für den öffentlichen Dienst durch die Kommission
2013-08-01 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2456/2011/BEH proti Európskej komisii
2013-08-01 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 2510/2011/CK prieš Europos investicijų banką (EIB) tyrimas
2013-08-01 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2476/2011/ANA contre l'Office européen de sélection du personnel (EPSO)
2013-08-01 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2456/2011/BEH contre la Commission européenne
2013-08-01 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2510/2011/CK kontra l-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI)
2013-08-01 - No prórroga de la validez de la lista de reserva en la oposición general EPSO/AD/53/06 - Administradores (AD5) con ciudadanía chipriota en el ámbito de la economía
2013-08-01 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2456/2011/BEH protiv Europske komisije
2013-08-01 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2476/2011/ANA contro l'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO)
2013-08-01 - Ejecución por la Comisión de una sentencia del Tribunal de la Función Pública
2013-08-01 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2456/2011/BEH contra la Comisión Europea
2013-08-01 - Kommissionens gennemførelse af en dom afsagt af EU-Personaleretten
2013-08-01 - Vykonanie rozsudku Súdu pre verejnú službu Komisiou
2013-08-01 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 2510/2011/CK over Den Europæiske Investeringsbank (EIB)
2013-08-01 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2510/2011/CK przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu (EBI)
2013-08-01 - Falta de resposta à correspondência do queixoso - Não prestação de informações
2013-08-01 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 2510/2011/CK contra o Banco Europeu de Investimento (BEI)
2013-08-01 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 2510/2011/CK срещу Европейската инвестиционна банка (ЕИБ)
2013-08-01 - Sur l'exécution par la Commission d'un arrêt du Tribunal de la fonction publique
2013-08-01 - Punerea în aplicare de către Comisie a unei hotărâri a Tribunalului Funcției Publice
2013-08-01 - A Közszolgálati Törvényszék ítéletének Bizottság általi végrehajtása
2013-08-01 - Manglende svar på klagerens korrespondance – manglende fremlæggelse af oplysninger
2013-08-01 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2510/2011/CK gegen die Europäische Investitionsbank (EIB)
2013-08-01 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2510/2011/CK împotriva Băncii Europene de Investiții (BEI)
2013-08-01 - Lipsa unui răspuns la corespondența reclamantului - Nefurnizarea de informații
2013-08-01 - Verzuim om te antwoorden op de correspondentie van de klager - Verzuim om informatie te verstrekken
2013-08-01 - Az európai ombudsman határozata az Európai Beruházási Bank (EBB) ellen benyújtott 2510/2011/CK sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2013-08-01 - A panaszos levelezésére való válaszadás elmulasztása – A tájékoztatás elmulasztása
2013-08-01 - Nieudzielenie odpowiedzi na korespondencję skarżącego – Nieudzielenie informacji
2013-08-01 - Липса на отговор на кореспонденцията на жалбоподателя — непредоставяне на информация
2013-08-01 - Neamhleathnú bhailíocht an phainéil i gComórtas Oscailte EPSO/AD/53/06 – Riarthóirí (AD5) a bhfuil saoránacht Chipireach acu i réimse na hEacnamaíochta
2013-08-01 - Versäumnis, auf den Schriftverkehr des Beschwerdeführers zu antworten – Versäumnis, Informationen zu übermitteln
2013-08-01 - - ma weġbitx għall-korrispondenza tal-ilmentatur
2013-08-01 - Mainneachtain freagra a thabhairt ar chomhfhreagras an ghearánaigh - Mainneachtain faisnéis a sholáthar
2013-08-01 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2510/2011/CK protiv Europske investicijske banke (EIB)
2013-08-01 - Παράλειψη απάντησης στην αλληλογραφία του καταγγέλλοντος - Παράλειψη παροχής πληροφοριών
2013-08-01 - L-implimentazzjoni mill-Kummissjoni ta' sentenza mit-Tribunal għas-Servizz Pubbliku
2013-08-01 - Nedostavljanje odgovora na korespondenciju podnositelja pritužbe – Nedostavljanje informacija
2013-08-01 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2476/2011/ANA kontra l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO)
2013-08-01 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 2510/2011/CK zoper Evropsko investicijsko banko (EIB)
2013-08-01 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan investointipankkia (EIP) koskevan kantelun 2510/2011/CK tutkinnan päättämisestä
2013-08-01 - Kantelijan kirjeisiin vastaamatta jättäminen - Tietojen antamatta jättäminen
2013-08-01 - Neodpovedanie na korešpondenciu sťažovateľa – neposkytnutie informácií
2013-08-01 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2510/2011/CK proti Európskej investičnej banke (EIB)
2013-08-01 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 2510/2011/CK tegen de Europese Investeringsbank (EIB)
2013-08-01 - Neodgovor na pritožnikovo korespondenco – nepredložitev informacij
2013-08-01 - Falta de respuesta a la correspondencia del demandante - Falta de información
2013-08-01 - In-nuqqas ta' estensjoni tal-validità tal-lista ta' riżerva fil-Kompetizzjoni Miftuħa EPSO/AD/53/06 - Amministraturi (AD5) biċ-ċittadinanza Ċiprijotta fil-qasam tal-Ekonomija
2013-08-01 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2510/2011/CK contra el Banco Europeo de Inversiones (BEI)
2013-08-01 - Neposkytnutí odpovědi na korespondenci stěžovatele – neposkytnutí informací
2013-08-01 - Atbildes nesniegšana uz sūdzības iesniedzēja saraksti — informācijas nesniegšana
2013-08-01 - Kaebuse esitaja kirjavahetusele vastamata jätmine – teabe esitamata jätmine
2013-08-01 - Underlåtenhet att svara på den klagandes korrespondens - Underlåtenhet att lämna information
2013-08-01 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2510/2011/CK na Evropskou investiční banku (EIB)
2013-08-01 - Non-prolongation de la validité de la liste de réserve du concours général EPSO/AD/53/06 – Administrateurs (AD5) de nationalité chypriote dans le domaine de l’économie
2013-08-01 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan unionin henkilöstövalintatoimistoa (EPSO) vastaan tehtyä kantelua 2476/2011/ANA koskevan tutkimuksen päättämisestä
2013-08-01 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 2476/2011/ANA contra o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO)
2013-08-01 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2476/2011/ANA împotriva Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO)
2013-08-01 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach ag dúnadh a fhiosrúcháin ar ghearán 2476/2011/ANA i gcoinne na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne (EPSO)
2013-08-01 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 2476/2011/ANA zoper Evropski urad za izbor osebja (EPSO)
2013-08-01 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 2476/2011/ANA mot Europeiska rekryteringsbyrån (Epso)
2013-08-01 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2476/2011/ANA proti Európskemu úradu pre výber pracovníkov (EPSO)
2013-08-01 - Μη παράταση της ισχύος του εφεδρικού πίνακα προσλήψεων στον γενικό διαγωνισμό EPSO/AD/53/06 - Διοικητικοί υπάλληλοι (AD5) με κυπριακή ιθαγένεια στον τομέα των οικονομικών
2013-08-01 - Ikke-forlængelse af gyldigheden af reservelisten for almindelig udvælgelsesprøve EPSO/AD/53/06 – Administratorer (AD5) med cypriotisk statsborgerskab inden for økonomi
2013-08-01 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 2476/2011/ANA prieš Europos personalo atrankos tarnybą (EPSO) tyrimas
2013-08-01 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 2476/2011/ANA срещу Европейската служба за подбор на персонал (EPSO)
2013-08-01 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2476/2011/ANA pret Eiropas Personāla atlases biroju (EPSO)
2013-08-01 - Icke-förlängning av giltigheten för reservlistan i allmänt uttagningsprov EPSO/AD/53/06 – Handläggare (AD5) med cypriotiskt medborgarskap på det ekonomiska området
2013-08-01 - Непродължаване на валидността на списъка с резерви от конкурс на общо основание EPSO/AD/53/06 — Администратори (AD5) с кипърско гражданство в областта на икономиката
2013-08-01 - Atklātā konkursa EPSO/AD/53/06 – Administratori (AD5) ar Kipras pilsonību ekonomikas jomā rezerves saraksta derīguma termiņa nepagarināšana
2013-08-01 - Não prorrogação da validade da lista de reserva no concurso geral EPSO/AD/53/06 – Administradores (AD5) de nacionalidade cipriota no domínio da economia
2013-08-01 - Niet-verlenging van de geldigheid van de reservelijst van algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/53/06 - Administrateurs (AD5) met Cypriotisch staatsburgerschap op het gebied van economie
2013-08-01 - Neproduljenje valjanosti popisa uspješnih kandidata na otvorenom natječaju EPSO/AD/53/06 – Administratori (AD5) s ciparskim državljanstvom u području ekonomije
2013-08-01 - Nepredĺženie platnosti rezervného zoznamu vo verejnom výberovom konaní EPSO/AD/53/06 – Administrátori (AD5) s cyperským občianstvom v oblasti ekonómie
2013-08-01 - Nieprzedłużenie ważności listy rezerwowej w konkursie otwartym EPSO/AD/53/06 – administratorzy (AD5) posiadający obywatelstwo cypryjskie w dziedzinie ekonomii
2013-08-01 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2476/2011/ANA κατά της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO)
2013-08-01 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2476/2011/ANA contra la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO)
2013-08-01 - Neprelungirea valabilității listei de rezervă din cadrul concursului general EPSO/AD/53/06 - Administratori (AD5) cu cetățenie cipriotă în domeniul economiei
2013-08-01 - Mancata proroga della validità dell'elenco di riserva nel concorso generale EPSO/AD/53/06 - Amministratori (AD5) con cittadinanza cipriota nel settore dell'economia
2013-08-01 - Az EPSO/AD/53/06 – ciprusi állampolgárságú tanácsosok (AD5) nyílt versenyvizsga tartaléklistája érvényességének meghosszabbításának mellőzése a közgazdaságtan területén
2013-08-01 - Nichtverlängerung der Gültigkeit der Reserveliste im allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/53/06 – Verwaltungsräte (AD5) mit zypriotischer Staatsangehörigkeit im Bereich Wirtschaft
2013-08-01 - Neprodloužení platnosti rezervního seznamu v otevřeném výběrovém řízení EPSO/AD/53/06 – Administrátoři (AD5) s kyperským občanstvím v oboru ekonomie
2013-08-01 - Az európai ombudsman határozata az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) ellen benyújtott 2476/2011/ANA sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2013-08-01 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2476/2011/ANA przeciwko Europejskiemu Urzędowi Doboru Kadr (EPSO)

What's new