European Ombudsman

2013-10-03 - Risoluzione del contratto e sostituzione dell'esperto
2013-10-03 - Līguma izbeigšana un eksperta aizstāšana
2013-10-03 - Ukončení smlouvy a nahrazení odborníka
2013-10-03 - Sopimuksen irtisanominen ja asiantuntijan vaihtaminen
2013-10-03 - An conradh a fhoirceannadh agus saineolaí a ionadú
2013-10-03 - Diúltú an Choimisiúin gearán Ryanair i gcoinne bheartas taistil foirne idirdhealaitheach líomhnaithe an Choimisiúin i leith "Low Fare Airlines" a chur faoi bhráid Choláiste na gCoimisinéirí lena bhreithniú agus lena chinneadh
2013-10-03 - Отказът на Комисията да представи за разглеждане и решение пред колегиума на членовете на Комисията жалбата на Ryanair срещу предполагаемата дискриминационна политика на Комисията по отношение на пътуванията на персонала на „Low Fare Airlines“
2013-10-03 - Moill maidir le réiteach cothrom comhaontaithe a chur chun feidhme ar iarratas ar rochtain ar dhoiciméid ina bhfuil staidéir ar an idirghníomhaíocht a d’fhéadfadh a bheith ann idir substaintí áirithe in othair
2013-10-03 - Conformidade das regras de acesso aos documentos com o Regulamento (CE) n.o 1049/2001
2013-10-03 - Zpoždění při provádění dohodnutého spravedlivého řešení žádosti o přístup k dokumentům obsahujícím studie o možné interakci mezi určitými látkami u pacientů
2013-10-03 - Retard dans la mise en œuvre d’une solution équitable convenue pour une demande d’accès à des documents contenant des études sur l’interaction potentielle entre certaines substances chez les patients
2013-10-03 - Projekt spolufinancovaný Evropskou investiční bankou (EIB) v Ugandě
2013-10-03 - Soulad pravidel pro přístup k dokumentům s nařízením č. 1049/2001
2013-10-03 - Întârzierea punerii în aplicare a unei soluții echitabile convenite pentru o cerere de acces la documente care conțin studii privind interacțiunea potențială dintre anumite substanțe la pacienți
2013-10-03 - Vėlavimas įgyvendinti suderintą teisingą sprendimą dėl paraiškos dėl galimybės susipažinti su dokumentais, kuriuose pateikiami tam tikrų medžiagų galimos sąveikos su pacientais tyrimai
2013-10-03 - Et projekt, der medfinansieres af Den Europæiske Investeringsbank (EIB) i Uganda
2013-10-03 - Entscheidung der Kommission, die Vertragsverletzungsbeschwerde des Beschwerdeführers nicht weiterzuverfolgen
2013-10-03 - Проект, съфинансиран от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) в Уганда
2013-10-03 - Decisione della Commissione di non dare ulteriore seguito alla denuncia di infrazione presentata dal denunciante
2013-10-03 - Rozhodnutie Komisie ďalej sa nezaoberať sťažnosťou sťažovateľa na porušenie právnych predpisov
2013-10-03 - Förseningar i genomförandet av en överenskommen rättvis lösning på en ansökan om tillgång till handlingar som innehåller studier om den potentiella interaktionen mellan vissa substanser hos patienter
2013-10-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2202/2012/LP contre la Commission européenne
2013-10-03 - Sovitun oikeudenmukaisen ratkaisun täytäntöönpanon viivästyminen hakemuksessa saada tutustua asiakirjoihin, jotka sisältävät tutkimuksia tiettyjen aineiden mahdollisesta yhteisvaikutuksesta potilailla
2013-10-03 - Vertraging bij de uitvoering van een overeengekomen billijke oplossing voor een verzoek om toegang tot documenten die studies bevatten over de mogelijke interactie tussen bepaalde stoffen bij patiënten
2013-10-03 - Ritardo nell'attuazione di una soluzione equa concordata a una domanda di accesso a documenti contenenti studi sulla potenziale interazione tra determinate sostanze nei pazienti
2013-10-03 - Késedelem az egyes anyagok betegekben való lehetséges kölcsönhatására vonatkozó tanulmányokat tartalmazó dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem elfogadott, méltányos megoldásának végrehajtásában
2013-10-03 - Zamuda pri izvajanju dogovorjene pravične rešitve za vlogo za dostop do dokumentov, ki vsebujejo študije o morebitnem medsebojnem delovanju nekaterih snovi pri bolnikih
2013-10-03 - Atraso na implementação de uma solução equitativa acordada para um pedido de acesso a documentos que contenham estudos sobre a potencial interação entre determinadas substâncias em doentes
2013-10-03 - Kavēšanās, īstenojot saskaņotu taisnīgu risinājumu pieteikumam par piekļuvi dokumentiem, kas satur pētījumus par konkrētu vielu iespējamo mijiedarbību pacientiem
2013-10-03 - Retraso en la aplicación de una solución justa acordada a una solicitud de acceso a documentos que contienen estudios sobre la posible interacción entre determinadas sustancias en los pacientes
2013-10-03 - Forsinkelse i gennemførelsen af en aftalt rimelig løsning på en begæring om aktindsigt i dokumenter, der indeholder undersøgelser af den potentielle interaktion mellem visse stoffer hos patienter
2013-10-03 - Odgoda provedbe dogovorenog pravednog rješenja za zahtjev za pristup dokumentima koji sadržavaju studije o mogućoj interakciji između određenih tvari u pacijenata
2013-10-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2288/2011/MMN κατά της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
2013-10-03 - Ukončenie zmluvy a nahradenie znalca
2013-10-03 - Rescisão do contrato e substituição do perito
2013-10-03 - Beëindiging van het contract en vervanging van de deskundige
2013-10-03 - Viivitus kokkulepitud õiglase lahenduse rakendamisel taotlusele juurdepääsuks dokumentidele, mis sisaldavad uuringuid teatavate ainete võimaliku koostoime kohta patsientidel
2013-10-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2202/2012/LP kontra l-Kummissjoni Ewropea
2013-10-03 - Terminazzjoni tal-kuntratt u sostituzzjoni tal-espert
2013-10-03 - Conformiteit van de regels inzake toegang tot documenten met Verordening (EG) nr. 1049/2001
2013-10-03 - Proġett kofinanzjat mill-Bank Ewropew tal-Investiment ("BEI") fl-Uganda
2013-10-03 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni li ma tkomplix issegwi l-ilment ta’ ksur tal-ilmentatur
2013-10-03 - Överensstämmelse mellan bestämmelserna om tillgång till handlingar och förordning (EG) nr 1049/2001
2013-10-03 - Забавяне на прилагането на съгласувано справедливо решение на заявление за достъп до документи, съдържащи изследвания на потенциалното взаимодействие между определени вещества при пациентите
2013-10-03 - Usklađenost pravila o pristupu dokumentima s Uredbom 1049/2001
2013-10-03 - Conformité des règles relatives à l’accès aux documents avec le règlement (CE) no 1049/2001
2013-10-03 - Piekļuves dokumentiem noteikumu atbilstība Regulai 1049/2001
2013-10-03 - A dokumentumokhoz való hozzáférésre vonatkozó szabályoknak az 1049/2001/EK rendelettel való összeegyeztethetősége
2013-10-03 - Dokumentidele juurdepääsu eeskirjade vastavus määrusele (EÜ) nr 1049/2001
2013-10-03 - Conformidad de las normas de acceso a los documentos con el Reglamento (CE) n.o 1049/2001
2013-10-03 - Lepingu lõpetamine ja eksperdi asendamine
2013-10-03 - Skladnost pravil o dostopu do dokumentov z Uredbo 1049/2001
2013-10-03 - Opóźnienie we wdrażaniu uzgodnionego sprawiedliwego rozwiązania w odniesieniu do wniosku o dostęp do dokumentów zawierających badania dotyczące potencjalnych interakcji między niektórymi substancjami u pacjentów
2013-10-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1970/2012/RA kontra l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal
2013-10-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2288/2011/MMN gegen die Europäische Investitionsbank
2013-10-03 - Verzögerung bei der Umsetzung einer vereinbarten fairen Lösung für einen Antrag auf Zugang zu Dokumenten, die Studien über die potenzielle Wechselwirkung zwischen bestimmten Stoffen bei Patienten enthalten
2013-10-03 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1970/2012/RA contro l'Ufficio europeo di selezione del personale
2013-10-03 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Investeerimispanga vastu esitatud kaebuse 2288/2011/MMN uurimine
2013-10-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2288/2011/MMN contre la Banque européenne d'investissement
2013-10-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2288/2011/MMN i gcoinne an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
2013-10-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2288/2011/MMN pret Eiropas Investīciju banku
2013-10-03 - Overensstemmelse mellem reglerne om aktindsigt og forordning (EF) nr. 1049/2001
2013-10-03 - Συμμόρφωση των κανόνων για την πρόσβαση στα έγγραφα με τον κανονισμό 1049/2001
2013-10-03 - Galimybės susipažinti su dokumentais taisyklių atitiktis Reglamentui (EB) Nr. 1049/2001
2013-10-03 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 2288/2011/MMN prieš Europos investicijų banką tyrimas
2013-10-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2288/2011/MMN kontra l-Bank Ewropew tal-Investiment
2013-10-03 - Zgodność zasad dostępu do dokumentów z rozporządzeniem 1049/2001
2013-10-03 - Vereinbarkeit der Vorschriften über den Zugang zu Dokumenten mit der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001
2013-10-03 - Comhréireacht na rialacha maidir le rochtain ar dhoiciméid le Rialachán 1049/2001
2013-10-03 - Съответствие на правилата за достъп до документи с Регламент 1049/2001
2013-10-03 - Súlad pravidiel prístupu k dokumentom s nariadením č. 1049/2001
2013-10-03 - Conformitatea normelor privind accesul la documente cu Regulamentul 1049/2001
2013-10-03 - Raskid ugovora i zamjena stručnjaka
2013-10-03 - Odmietnutie Komisie predložiť kolégiu komisárov na posúdenie a rozhodnutie sťažnosť spoločnosti Ryanair proti údajne diskriminačnej politike Komisie v oblasti služobných ciest zamestnancov voči spoločnosti „Low Fare Airlines“
2013-10-03 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2202/2012/LP contra la Comisión Europea
2013-10-03 - Kommissionens afvisning af at indbringe Ryanairs klage over Kommissionens påståede diskriminerende personalerejsepolitik over for "Low Fare Airlines" for kommissærkollegiet til behandling og afgørelse
2013-10-03 - Dėl Komisijos atsisakymo pateikti Komisijos narių kolegijai nagrinėti ir sprendimui priimti Ryanair skundą dėl Komisijos tariamai diskriminacinės darbuotojų kelionių politikos „Low Fare Airlines“ atžvilgiu
2013-10-03 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2202/2012/LP na Evropskou komisi
2013-10-03 - Rifiuto da parte della Commissione di sottoporre all'esame del collegio dei commissari e decisione la denuncia di Ryanair contro la presunta politica discriminatoria della Commissione in materia di viaggi del personale nei confronti di "Low Fare Airlines"
2013-10-03 - Zavrnitev Komisije, da kolegiju komisarjev predloži v obravnavo, in odločitev o pritožbi družbe Ryanair zoper domnevno diskriminatorno politiko Komisije glede potovanj osebja v zvezi z letalskim prevoznikom „Low Fare Airlines“
2013-10-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2202/2012/LP gegen die Europäische Kommission
2013-10-03 - Rescisión del contrato y sustitución del experto
2013-10-03 - Καταγγελία σύμβασης και αντικατάσταση εμπειρογνώμονα
2013-10-03 - Прекратяване на договора и замяна на вещо лице
2013-10-03 - Rezilierea contractului și înlocuirea expertului
2013-10-03 - A szerződés felmondása és a szakértő helyettesítése
2013-10-03 - Résiliation du contrat et remplacement de l'expert
2013-10-03 - Rozwiązanie umowy i zastąpienie eksperta
2013-10-03 - Uppsägning av avtal och ersättande av sakkunnig
2013-10-03 - Sutarties nutraukimas ir eksperto pakeitimas
2013-10-03 - Opsigelse af kontrakt og udskiftning af ekspert
2013-10-03 - Le refus de la Commission de saisir le collège des commissaires pour examen et décision de la plainte de Ryanair contre la prétendue politique discriminatoire de voyage du personnel de la Commission à l’égard de «Low Fare Airlines»
2013-10-03 - Vertragsbeendigung und Ersatz eines Sachverständigen
2013-10-03 - Sobre la negativa de la Comisión a someter a la consideración y decisión del Colegio de Comisarios la denuncia de Ryanair contra la supuesta política discriminatoria de viajes del personal de la Comisión en relación con «Low Fare Airlines»
2013-10-03 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2288/2011/MMN against the European Investment Bank
2013-10-03 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2202/2012/LP against the European Commission
2013-10-03 - Decision of the European Ombudsman closing own-initiative inquiry OI/13/2012/MHZ (Visit to the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union - Frontex)
2013-10-03 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1970/2012/RA against the European Personnel Selection Office
2013-10-03 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1453/2011/MMN against the European Medicines Agency
2013-10-03 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête d'initiative OI/13/2012/MHZ (Visite à l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne - Frontex)

What's new