European Ombudsman

1999-05-20 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 607/98/VK i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1999-05-20 - Decision of the European Ombudsman on complaint 739/97/VK against the European Commission
1999-05-20 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i förenade klagomålen 620/97/PD och 306/98/PD mot Europeiska kommissionen
1999-05-20 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 632/97/PD gegen die Europäische Kommission
1999-05-20 - Decision of the European Ombudsman on joined complaints 620/97/PD and 306/98/PD against the European Commission
1999-05-20 - Decision of the European Ombudsman on complaint 425/98/(XD)ADB against the European Commission
1999-05-20 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 425/98/(XD)ADB kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-05-20 - Decision of the European Ombudsman on complaint 501/97/PD against the European Commission
1999-05-20 - Decision of the European Ombudsman on complaint 466/97/PD against the European Parliament
1999-05-20 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 607/98/VK kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-05-20 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 466/97/PD over Europa-Parlamentet
1999-05-20 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 607/98/VK contre la Commission européenne
1999-05-20 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 739/97/VK gegen die Europäische Kommission
1999-05-20 - Decision of the European Ombudsman on complaint 106/97/PD against the European Commission
1999-05-20 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 632/97/PD contre la Commission européenne
1999-05-20 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kanteluun 227/97/BB Euroopan komissiota vastaan
1999-05-20 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 607/98/VK gegen die Europäische Kommission
1999-05-20 - Decision of the European Ombudsman on complaint 607/98/VK against the European Commission
1999-05-20 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 632/97/PD tegen det Europese Commissie
1999-05-19 - Décision du Médiateur Européen concernant la plainte 456/97/BB contre la Commission européenne
1999-05-19 - Decision of the European Ombudsman on complaint 456/97/BB against the European Commission
1999-05-17 - Europäische Zentralbank reagiert positiv auf die Untersuchung des Bürgerbeauftragten hinsichtlich des öffentlichen Zugangs zu Dokumenten -Herr Söderman dehnt die Untersuchung nun auf Europol aus
1999-05-17 - La Banque Centrale européenne répond positivement à une enquête sur l'accès du public aux documents lancée par le Médiateur -M. Söderman étend l'enquête à Europol
1999-05-17 - European Central Bank responds positively to the Ombudsman's inquiry into public access to documents -Mr Söderman now extends his inquiry to include Europol
1999-05-03 - Europeiska ombudsmannens beslut om klagomål 260/98/OV mot Europeiska kommissionen
1999-05-03 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 366/97/PD pret Eiropas Komisiju
1999-05-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 457/98/OV κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
1999-05-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 260/98/OV κατά της Επιτροπής
1999-05-03 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 366/97/PD contra la Comisión Europea
1999-05-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 457/98/OV against the European Parliament
1999-05-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 260/98/OV against the European Commission
1999-05-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 366/97/PD against the European Commission
1999-05-03 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 366/97/PD prieš Europos Komisiją
1999-05-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 366/97/PD i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1999-05-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 366/97/PD kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-05-03 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 366/97/PD gegen die Europäische Kommission
1999-05-03 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 366/97/PD contre la Commission européenne
1999-05-03 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 366/97/PD kohta
1999-05-03 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 366/97/PD na Európsku komisiu
1999-04-30 - Decision of the European Ombudsman on complaint 968/98/ME against the European Commission
1999-04-30 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 968/98/ME sz. panaszról
1999-04-30 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 968/98/ME mot Europeiska kommission
1999-04-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 968/98/ME kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-04-30 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 968/98/ME kohta
1999-04-30 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 968/98/ME gegen die Europäische Kommission
1999-04-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1060/97/OV kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-04-30 - Decision of the European Ombudsman on complaint 343/98/OV against the European Parliament
1999-04-30 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1060/97/OV against the European Commission
1999-04-30 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 343/98/OV κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
1999-04-28 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1086/97/PD contra la Comisión Europea
1999-04-28 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1086/97/PD against the European Commission
1999-04-28 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 1086/97/PD mot Europeiska kommission
1999-04-28 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 512/97/BB/XD contro la Commissione europea
1999-04-28 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 512/97/BB/XD contre la Commission européenne
1999-04-28 - Decision of the European Ombudsman on complaint 512/97/BB/XD against the European Commission
1999-04-28 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 512/97/BB/XD κατά της Επιτροπής
1999-04-28 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 512/97/BB/XD gegen die Europäische Kommission
1999-04-28 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 512/97/BB/XD kohta
1999-04-27 - Décision du Médiateur Européen concernant la plainte 539/98/OV contre la Commission européenne
1999-04-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 800/97/VK against the European Environment Agency
1999-04-27 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 800/97/VK pret Eiropas Vides aģentūru
1999-04-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 942/98/ME against the European Commission
1999-04-27 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 539/98/OV kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-04-27 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 800/97/VK gegen die Europaïsche Umweltagentur
1999-04-27 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 800/97/VK prieš Europos aplinkos agentūrą
1999-04-27 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 800/97/VK i gcoinne na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil
1999-04-27 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Keskkonnaameti vastu esitatud kaebuse 800/97/VK kohta
1999-04-27 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 800/97/VK contre l'Agence européenne pour l'environnement
1999-04-27 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 800/97/VK kontra l-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent
1999-04-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 948/97/XD against the European Commission
1999-04-27 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 539/98/OV i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1999-04-27 - Décision du Médiateur Européen concernant la plainte 948/97/XD contre la Commission européenne
1999-04-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 539/98/OV against the European Commission
1999-04-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 609/98/IP against the European Commission
1999-04-26 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 458/97/JMA contre la Commission européenne
1999-04-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 300/97/BB against the Council of the European Union
1999-04-26 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 300/97/BB gegen den Rat der Europäischen Union
1999-04-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 458/97/JMA against the European Commission
1999-04-26 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 609/98/IP contro la Commissione europea
1999-04-26 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 458/97/JMA contra la Comisión Europea
1999-04-15 - Speech of the European Ombudsman -Speech by the European Ombudsman, Mr Jacob Söderman, to the European Parliament, on the occasion of the presentation of his Annual Report for 1998
1999-04-15 - Der Europäische Bürgerbeauftragte Rede -Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten, Herrn Jacob SÖDERMAN, vor dem europäischen Parlament zum Jahresbericht für 1998
1999-04-15 - Discours du Médiateur Européen -Allocution du Médiateur européen, M. Jacob Söderman au Parlement européen à l'occasion de la présentation de son rapport annuel 1998
1999-04-13 - Der Schlichter der EU führt seinen Kampf gegen Mißstände in der Verwaltungstätigkeit Fort -In einem Jahr wichtiger Erfolge, stellt der Europäische Bürgerbeauftragte seinen Jahresbericht für 1998 vor
1999-04-13 - EU troubleshooter continues the fight against maladministration -European Ombudsman presents his 1998 Annual Report in a year of important successes
1999-04-13 - Le Médiateur européen enquête sur l'accès du public aux documents de la Banque Centrale Européenne - M. Söderman demande à la Banque Centrale Européenne si elle a suivi l'exemple des autres institutions et organes de l'Union
1999-04-13 - Der Europäische Bürgerbeauftragte ermittelt über den Zugang zu Dokumenten der Europäischen Zentralbank -Herr Söderman wendet sich an die Europäische Zentralbank um zu erfahren, ob sie den Beispielen der anderen Institutionen und Organe der EU gefolgt ist
1999-04-13 - Le Médiateur européen continue a lutter contre la mauvaise administration -Le Médiateur européen présente son rapport annuel pour 1998, une année pleine de succès importants
1999-04-13 - European Ombudsman inquires into public access to documents of the European Central Bank -Mr Söderman addresses the European Central Bank to know whether it has followed the lead set by other EU institutions and bodies
1999-04-13 - Il Mediatore europeo indaga sull'accesso del pubblico ai documenti della Banca centrale europea - Il sig. Söderman si rivolge alla Banca centrale europea per sapere se ha seguito l'esempio di altre istituzioni e organi dell'UE
1999-03-22 - Weniger Geheimhaltung in den Einstellungsverfahren der Kommission -Der Europäische Bürgerbeauftragte empfiehlt Maßnahmen für mehr Transparenz in den Einstellungsverfahren für EU-Personal
1999-03-22 - Plus de secrets dans les procédures de recrutement de la Commission -Le Médiateur européen propose des mesures pour une plus grande transparence dans le recrutement des fonctionnaires de l'UE
1999-03-22 - An end to the secrecy of Commission recruitment procedures -European Ombudsman recommends measures to increase transparency in the recruitment of EU officials
1999-03-22 - It-tmiem tas-segretezza tal-proċeduri ta' reklutaġġ tal-Kummissjoni - L-Ombudsman Ewropew jirrakkomanda miżuri biex tiżdied it-trasparenza fir-reklutaġġ ta' uffiċjali tal-UE
1999-03-10 - Un succès pour l'accès du public aux documents -Le Conseil de l'Union européenne agit en vue d'améliorer la transparence suite à une recommandation du Médiateur européen
1999-03-10 - Ein Erfolg für den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten -Der Rat der Europäischen Union handelt und verbessert die Transparenz im Anschluß an eine Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten
1999-03-10 - Success for public access -Council of the EU acts to improve transparency following recommendation by the European Ombudsman
1999-03-05 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilmenti 206/27.10.95/HS/UK, 211/03.11.95/JC/UK, 226/13.11.95/JC/UK, 229/14.11.95/PAD/UK, 303/03.01.96/COW/UK, 327/08.01.96/RW/UK, 335/08.01.96/AK/UK, 358/15.01.96/EC/UK, 359/16.01.96/JK/UK, 360/09.01.96/SJ/UK, 361/09.01.96/JB/UK, 362/15.01.96/JB/UK, 363/15.01.96/MN/UK, 364/03.11.96/JS/UK, 377/31.1.96/MJ/UK, 378/25.1.96/JB/UK, 382/24.1.96/CW/UK, 383/24.1.96/J/K/UK, 403/01.02.96/TPA/UK, 471/4.3.96/PC/UK, 487/14.3.96/BRF/UK, 488/14.3.96/PB/UK, 514/25.3.96/DB/UK, 515/25.3.96/PJW/UK, 526/27.3.96/DHW/UK, 562/18.4.96/DD/UK, 607/24.5.96/BB/UK kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-03-05 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundų 206/27.10.95/HS/UK, 211/03.11.95/JC/UK, 226/13.11.95/JC/UK, 229/14.11.95/PAD/UK, 303/03.01.96/COW/UK, 327/08.01.96/RW/UK, 335/08.01.96/AK/UK, 358/15.01.96/EB/UK, 359/16.01.96/JK/UK, 360/09.01.96/SJ/UK, 361/09.01.96/JB/UK, 362/15.01.96/JB/UK, 363/15.01.96/MN/UK, 364/03.11.96/JS/UK, 377/31.1.96/MJJ/UK, 378/25.1.96/JB/UK, 382/24.1.96/CW/UK, 383/24.1.96/JK/UK, 403/01.02.96/TPA/UK, 471/4.3.96/PC/UK, 487/14.3.96/BRF/UK, 488/14.3.96/PB/UK, 514/25.3.96/DB/UK, 515/25.3.96/PJW/UK, 526/27.3.96/DHW/UK, 562/18.4.96/DD/UK, 607/24.5.96/BB/UK prieš Europos Komisiją
1999-03-05 - Euroopa Ombudsmani otsus kaebuste 206/27.10.95/HS/UK, 211/03.11.95/JC/UK, 226/13.11.95/JC/UK, 229/14.11.95/PAD/UK, 303/03.01.96/COW/UK, 327/08.01.96/RW/UK, 335/08.01.96/AK/UK, 358/15.01.96/EC/UK, 359/16.01.96/JK/UK, 360/09.01.96/SJ/UK, 361/09.01.96/JB/UK, 362/15.01.96/JB/UK, 363/15.01.96/MN/UK, 364/03.11.96/JS/UK, 377/31.1.96/MJ/UK, 378/25.1.96/JB/UK, 382/24.1.96/CW/UK, 383/24.1.96/JK/UK, 403/01.02.96/TPA/UK, 471/4.3.96/PC/UK, 487/14.3.96/BRF/UK, 488/14.3.96/PB/UK, 514/25.3.96/DB/UK, 515/25.3.96/PJW/UK, 526/27.3.96/DHW/UK, 562/18.4.96/DD/UK, 607/24.5.96/BB/UK vs. Euroopa Komisjon

What's new