European Ombudsman

2025-08-27 - Ako Európska komisia riešila prípad údajného podvodu na portáli pre fluórované skleníkové plyny – platforme na registráciu a prenos povolení na kvóty na používanie fluórovaných skleníkových plynov
2025-08-27 - Ir-rifjut mill-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw is-segwitu tagħha għall-investigazzjonijiet mill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi
2025-08-27 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos tolesniais veiksmais po Europos kovos su sukčiavimu tarnybos tyrimų
2025-08-27 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann leis an obair leantach ar imscrúduithe arna ndéanamh ag an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise
2025-08-27 - Como a Comissão Europeia tratou um caso de alegada fraude no «Portal F-Gas» - uma plataforma para o registo e a transferência de autorizações de contingente para a utilização de gases fluorados com efeito de estufa
2025-08-27 - Kako je Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj obravnavala zahtevo za začetek postopka za ugotavljanje invalidnosti za enega od svojih uslužbencev
2025-08-27 - Hogyan kezelt az Európai Bizottság egy állítólagos csalási ügyet az „F-gázok portálján” – a fluortartalmú üvegházhatású gázok használatára vonatkozó kvótaengedélyek nyilvántartásba vételére és átruházására szolgáló platformon?
2025-08-27 - Kako je Evropska komisija obravnavala primer domnevne goljufije na portalu o F-plinih – platformi za registracijo in prenos dovoljenj za kvote za uporabo fluoriranih toplogrednih plinov
2025-08-27 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles väidetavat pettust F-gaaside portaalis – platvormil fluoritud kasvuhoonegaaside kasutamise kvoodilubade registreerimiseks ja ülekandmiseks
2025-08-27 - Como a Comissão Europeia tratou um caso de alegada fraude no «Portal F-Gas» - uma plataforma para o registo e a transferência de autorizações de contingente para a utilização de gases fluorados com efeito de estufa
2025-08-27 - Způsob, jakým Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva vyřídila žádost o zahájení řízení o prohlášení neplatnosti jednoho ze svých zaměstnanců
2025-08-27 - Как Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането е обработила искане за започване на процедура за обявяване на недействителност за един от нейните служители
2025-08-27 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach cás calaoise líomhnaithe ar an ‘Tairseach F-gás’ – ardán chun údaruithe cuóta le haghaidh úsáid gás ceaptha teasa fluairínithe a chlárú agus a aistriú
2025-08-27 - Kif l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi ttrattat talba biex tinbeda l-proċedura ta’ invalidità għal wieħed mill-aġenti tagħha
2025-08-27 - Način na koji je Europska komisija postupala u slučaju navodne prijevare na portalu F-gas – platformi za registraciju i prijenos odobrenja kvota za uporabu fluoriranih stakleničkih plinova
2025-08-27 - Hur Europeiska kommissionen hanterade ett fall av påstått bedrägeri på f-gasportalen – en plattform för registrering och överföring av kvottillstånd för användning av fluorerade växthusgaser
2025-08-27 - Hur Europeiska kommissionen hanterade ett fall av påstått bedrägeri på f-gasportalen – en plattform för registrering och överföring av kvottillstånd för användning av fluorerade växthusgaser
2025-08-27 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par turpmākiem pasākumiem pēc Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai veiktajām izmeklēšanām
2025-08-27 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat każ ta’ frodi allegata fuq il-“Portal tal-gassijiet F” - pjattaforma għar-reġistrazzjoni u t-trasferiment ta’ awtorizzazzjonijiet ta’ kwoti għall-użu ta’ gassijiet fluworurati b’effett ta’ serra
2025-08-27 - Miten Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto käsitteli yhden asiamiehensä työkyvyttömyysmenettelyn aloittamista koskevan pyynnön
2025-08-27 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μια υπόθεση εικαζόμενης απάτης στη διαδικτυακή πύλη για τα φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου - μια πλατφόρμα για την καταχώριση και τη μεταβίβαση αδειών ποσόστωσης για τη χρήση φθοριούχων αερίων του θερμοκηπίου
2025-08-27 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μια υπόθεση εικαζόμενης απάτης στη διαδικτυακή πύλη για τα φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου - μια πλατφόρμα για την καταχώριση και τη μεταβίβαση αδειών ποσόστωσης για τη χρήση φθοριούχων αερίων του θερμοκηπίου
2025-08-27 - Como a Comissão Europeia tratou um caso de alegada fraude no «Portal F-Gas» - uma plataforma para o registo e a transferência de autorizações de contingente para a utilização de gases fluorados com efeito de estufa
2025-08-27 - Miten Euroopan komissio käsitteli väitettyä petosta F-kaasuportaalissa, joka on fluorattujen kasvihuonekaasujen käyttöä koskevien kiintiölupien rekisteröinti- ja siirtoalusta
2025-08-27 - Način na koji je Europska komisija postupala u slučaju navodne prijevare na portalu F-gas – platformi za registraciju i prijenos odobrenja kvota za uporabu fluoriranih stakleničkih plinova
2025-08-27 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles väidetavat pettust F-gaaside portaalis – platvormil fluoritud kasvuhoonegaaside kasutamise kvoodilubade registreerimiseks ja ülekandmiseks
2025-08-27 - Hvordan Europa-Kommissionen håndterede en sag om påstået svig på "F-gas-portalen" – en platform for registrering og overførsel af kvotetilladelser til brug af fluorholdige drivhusgasser
2025-08-27 - Miten Euroopan komissio käsitteli väitettyä petosta F-kaasuportaalissa, joka on fluorattujen kasvihuonekaasujen käyttöä koskevien kiintiölupien rekisteröinti- ja siirtoalusta
2025-08-27 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła sprawę domniemanego oszustwa na portalu fluorowanych gazów cieplarnianych – platformie służącej do rejestracji i przekazywania zezwoleń na korzystanie z kontyngentów fluorowanych gazów cieplarnianych
2025-08-27 - Kā Eiropas Komisija izskatīja iespējamas krāpšanas gadījumu F gāzu portālā — platformā fluorēto siltumnīcefekta gāzu izmantošanas kvotu atļauju reģistrēšanai un nodošanai
2025-08-27 - Hoe de Europese Commissie een geval van vermeende fraude heeft behandeld op het F-gasportaal, een platform voor de registratie en overdracht van quotumvergunningen voor het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen
2025-08-26 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar i samband med ett uttalande från kommissionens ordförande om kapaciteten hos artificiell intelligens
2025-08-26 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ dikjarazzjoni mill-President tagħha dwar il-kapaċità tal-intelliġenza artifiċjali
2025-08-26 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związany z oświadczeniem jej przewodniczącego w sprawie zdolności sztucznej inteligencji
2025-08-26 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na izjavu njezina predsjednika o sposobnosti umjetne inteligencije
2025-08-26 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents related to a statement by its President on the capability of artificial intelligence
2025-08-26 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με δήλωση του Προέδρου της σχετικά με την ικανότητα της τεχνητής νοημοσύνης
2025-08-26 - Mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a una dichiarazione del suo Presidente sulla capacità dell'intelligenza artificiale
2025-08-26 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com uma declaração do seu presidente sobre a capacidade da inteligência artificial
2025-08-26 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de acceso público a documentos relacionada con una declaración de su presidente sobre la capacidad de la inteligencia artificial
2025-08-26 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät komission puheenjohtajan lausuntoon tekoälyn kyvystä
2025-08-26 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents liés à une déclaration de son président sur la capacité de l’intelligence artificielle
2025-08-26 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documente referitoare la o declarație a președintelui său privind capacitatea inteligenței artificiale
2025-08-26 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Erklärung ihres Präsidenten zur Fähigkeit künstlicher Intelligenz zu antworten
2025-08-26 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tās priekšsēdētāja paziņojumu par mākslīgā intelekta spēju
2025-08-25 - Отказ на Европейската изпълнителна агенция за здравеопазването и цифровизацията (HaDEA) да предостави пълен публичен достъп до споразумение за отпускане на безвъзмездни средства
2025-08-25 - Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Områdes (HaDEA's) afslag på at give fuld offentlig adgang til en tilskudsaftale
2025-08-25 - Az Európai Egészségügyi és Digitális Végrehajtó Ügynökség (HaDEA) megtagadta a támogatási megállapodáshoz való teljes körű nyilvános hozzáférést
2025-08-25 - Ir-rifjut tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għas-Saħħa u għall-Qasam Diġitali (HaDEA) li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għal ftehim ta’ għotja
2025-08-25 - Euroopa Tervishoiu ja Digitaalvaldkonna Rakendusameti (HaDEA) keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs toetuslepingule
2025-08-25 - Diúltú na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Eorpaí um an tSláinte agus an Digitiú (HaDEA) rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar chomhaontú deontais
2025-08-25 - The European Health and Digital Executive Agency's (HaDEA) refusal to give full public access to a grant agreement
2025-08-25 - Refus de l’Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique (HaDEA) de donner au public un accès complet à une convention de subvention
2025-08-25 - Odmowa udzielenia przez Europejską Agencję Wykonawczą ds. Zdrowia i Cyfryzacji (HaDEA) pełnego publicznego dostępu do umowy o udzielenie dotacji
2025-08-25 - Eiropas Veselības un digitālās izpildaģentūras (HaDEA) atteikums piešķirt pilnīgu publisku piekļuvi dotācijas nolīgumam
2025-08-25 - Europos sveikatos ir skaitmeninės ekonomikos vykdomoji įstaiga (HADEA) atsisakė leisti visuomenei susipažinti su visu dotacijos susitarimu
2025-08-25 - Weigerung der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales (HaDEA), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu einer Finanzhilfevereinbarung zu gewähren
2025-08-25 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Εκτελεστικού Οργανισμού για την Υγεία και τον Ψηφιακό τομέα (HaDEA) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε συμφωνία επιχορήγησης
2025-08-21 - Neinformarea publicului de către Comisia Europeană cu privire la stadiul propunerii sale legislative avute în vedere privind sistemele alimentare durabile, astfel cum se prevede în Strategia UE „De la fermă la consumator”
2025-08-21 - Neinformovanie verejnosti Európskou komisiou o stave jej plánovaného legislatívneho návrhu o udržateľných potravinových systémoch, ako sa predpokladá v stratégii EÚ „z farmy na stôl“
2025-08-21 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public à des documents liés à une enquête sur les actions d’une plateforme de médias sociaux dans le contexte de l’élection présidentielle de 2024 en Roumanie
2025-08-21 - Neinformarea publicului de către Comisia Europeană cu privire la stadiul propunerii sale legislative avute în vedere privind sistemele alimentare durabile, astfel cum se prevede în Strategia UE „De la fermă la consumator”
2025-08-21 - Neinformovanie verejnosti Európskou komisiou o stave jej plánovaného legislatívneho návrhu o udržateľných potravinových systémoch, ako sa predpokladá v stratégii EÚ „z farmy na stôl“
2025-08-21 - Europos Komisija neinformavo visuomenės apie savo numatomo pasiūlymo dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl tvarių maisto sistemų padėtį, kaip numatyta ES strategijoje „Nuo ūkio iki stalo“
2025-08-21 - The refusal by the European Commission to give public access to documents related to an investigation into the actions of a social media platform in the context of the 2024 presidential elections in Romania
2025-08-21 - The failure by the European Commission to inform the public about the status of its envisaged legislative proposal on sustainable food systems as foreseen under the EU 'Farm to Fork' Strategy
2025-08-21 - The failure by the European Commission to inform the public about the status of its envisaged legislative proposal on sustainable food systems as foreseen under the EU 'Farm to Fork' Strategy
2025-08-21 - The refusal by the European Commission to give public access to documents related to an investigation into the actions of a social media platform in the context of the 2024 presidential elections in Romania
2025-08-21 - The European Border and Coast Guard Agency's refusal to give public access to exchanges related to its operational activities in Greece
2025-08-21 - El hecho de que la Comisión Europea no haya informado al público sobre el estado de su propuesta legislativa prevista sobre sistemas alimentarios sostenibles, tal como se prevé en la Estrategia «De la Granja a la Mesa» de la UE
2025-08-21 - Il rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a un'indagine sulle azioni di una piattaforma di social media nel contesto delle elezioni presidenziali del 2024 in Romania
2025-08-21 - Il rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a un'indagine sulle azioni di una piattaforma di social media nel contesto delle elezioni presidenziali del 2024 in Romania
2025-08-21 - Отказът на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани с разследване на действията на платформа на социална медия в контекста на президентските избори през 2024 г. в Румъния
2025-08-21 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Untersuchung der Maßnahmen einer Social-Media-Plattform im Zusammenhang mit den Präsidentschaftswahlen 2024 in Rumänien zu gewähren
2025-08-21 - Versäumnis der Europäischen Kommission, die Öffentlichkeit über den Stand ihres geplanten Legislativvorschlags zu nachhaltigen Lebensmittelsystemen gemäß der EU-Strategie „Vom Hof auf den Tisch“ zu informieren
2025-08-21 - Versäumnis der Europäischen Kommission, die Öffentlichkeit über den Stand ihres geplanten Legislativvorschlags zu nachhaltigen Lebensmittelsystemen gemäß der EU-Strategie „Vom Hof auf den Tisch“ zu informieren
2025-08-21 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Untersuchung der Maßnahmen einer Social-Media-Plattform im Zusammenhang mit den Präsidentschaftswahlen 2024 in Rumänien zu gewähren
2025-08-21 - Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache, der Öffentlichkeit Zugang zu Austauschmaßnahmen im Zusammenhang mit ihren operativen Tätigkeiten in Griechenland zu gewähren
2025-08-21 - Euroopa Komisjoni suutmatus teavitada üldsust kestlikke toidusüsteeme käsitleva kavandatava seadusandliku ettepaneku seisust, nagu on ette nähtud ELi strateegias „Talust taldrikule“
2025-08-21 - El hecho de que la Comisión Europea no haya informado al público sobre el estado de su propuesta legislativa prevista sobre sistemas alimentarios sostenibles, tal como se prevé en la Estrategia «De la Granja a la Mesa» de la UE
2025-08-21 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar izmeklēšanu par sociālo mediju platformas darbībām saistībā ar 2024. gada prezidenta vēlēšanām Rumānijā
2025-08-21 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le himscrúdú ar ghníomhaíochtaí ardáin meán sóisialta i gcomhthéacs thoghcháin uachtaránachta 2024 sa Rómáin
2025-08-21 - O facto de a Comissão Europeia não ter informado o público sobre o estado da sua proposta legislativa sobre sistemas alimentares sustentáveis, tal como previsto na Estratégia do Prado ao Prato da UE
2025-08-21 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με έρευνα σχετικά με τις ενέργειες πλατφόρμας μέσων κοινωνικής δικτύωσης στο πλαίσιο των προεδρικών εκλογών του 2024 στη Ρουμανία
2025-08-21 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να ενημερώσει το κοινό σχετικά με την κατάσταση της προβλεπόμενης νομοθετικής πρότασής της για βιώσιμα συστήματα τροφίμων, όπως προβλέπεται στο πλαίσιο της στρατηγικής της ΕΕ «Από το αγρόκτημα στο πιάτο»
2025-08-21 - De weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met een onderzoek naar de acties van een socialmediaplatform in het kader van de presidentsverkiezingen van 2024 in Roemenië
2025-08-21 - Het verzuim van de Europese Commissie om het publiek te informeren over de status van haar beoogde wetgevingsvoorstel inzake duurzame voedselsystemen, zoals voorzien in de “van boer tot bord”-strategie van de EU
2025-08-21 - A 2024. évi romániai elnökválasztással összefüggésben egy közösségimédia-platform által hozott intézkedésekkel kapcsolatos vizsgálathoz kapcsolódó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2025-08-21 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät tutkimukseen sosiaalisen median alustan toimista Romanian vuoden 2024 presidentinvaalien yhteydessä
2025-08-21 - A 2024. évi romániai elnökválasztással összefüggésben egy közösségimédia-platform által hozott intézkedésekkel kapcsolatos vizsgálathoz kapcsolódó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2025-08-21 - Липса на информиране на обществеността от страна на Европейската комисия за състоянието на нейното предвидено законодателно предложение относно устойчивите продоволствени системи, както е предвидено в стратегията на ЕС „От фермата до трапезата“
2025-08-21 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public à des documents liés à une enquête sur les actions d’une plateforme de médias sociaux dans le contexte de l’élection présidentielle de 2024 en Roumanie
2025-08-21 - le fait que la Commission européenne n’a pas informé le public de l’état d’avancement de sa proposition législative envisagée sur les systèmes alimentaires durables, comme le prévoit la stratégie «De la ferme à la table» de l’UE;
2025-08-21 - Az Európai Bizottság nem tájékoztatta a nyilvánosságot a „termelőtől a fogyasztóig” uniós stratégiában előirányzott, a fenntartható élelmiszerrendszerekről szóló tervezett jogalkotási javaslatának állásáról
2025-08-21 - O facto de a Comissão Europeia não ter informado o público sobre o estado da sua proposta legislativa sobre sistemas alimentares sustentáveis, tal como previsto na Estratégia do Prado ao Prato da UE
2025-08-21 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε ανταλλαγές που σχετίζονται με τις επιχειρησιακές του δραστηριότητες στην Ελλάδα
2025-08-21 - le fait que la Commission européenne n’a pas informé le public de l’état d’avancement de sa proposition législative envisagée sur les systèmes alimentaires durables, comme le prévoit la stratégie «De la ferme à la table» de l’UE;
2025-08-21 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům souvisejícím s vyšetřováním opatření platformy sociálních médií v souvislosti s prezidentskými volbami v Rumunsku v roce 2024
2025-08-21 - Skutečnost, že Evropská komise neinformovala veřejnost o stavu svého plánovaného legislativního návrhu o udržitelných potravinových systémech, jak předpokládá strategie EU „od zemědělce ke spotřebiteli“
2025-08-21 - Europa-Kommissionens afslag på at give aktindsigt i dokumenter vedrørende en undersøgelse af en social medieplatforms handlinger i forbindelse med præsidentvalget i Rumænien i 2024

What's new