European Ombudsman

2023-03-08 - Meeting with European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (07/03/2023)
2023-03-08 - Meeting with Mr Oliver Röpke (08/03/2023)
2023-03-08 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su keitimusi informacija su Vokietijos politikais dėl galimo kanapių legalizavimo
2023-03-08 - Incapacité de la Commission européenne à prendre une décision finale dans le délai imparti concernant une demande d’accès du public à des documents relatifs à des échanges avec des responsables politiques allemands sur une éventuelle légalisation du cannabis
2023-03-08 - Falta de adopción, por parte de la Comisión Europea, de una decisión definitiva en el plazo aplicable a una solicitud de acceso del público a documentos relativos a intercambios con dirigentes políticos alemanes sobre la posible legalización del cannabis
2023-03-08 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu publiskot dokumentus, kas attiecas uz informācijas apmaiņu ar Vācijas politiķiem par iespējamo marihuānas legalizāciju
2023-03-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kehtiva tähtaja jooksul lõplik otsus seoses taotlusega üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlesid teabevahetust Saksamaa poliitikutega kanepi võimaliku legaliseerimise küsimuses
2023-03-08 - Das Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten betreffend den Austausch mit deutschen politischen Entscheidungsträgern über eine mögliche Legalisierung von Cannabis zu treffen
2023-03-08 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούσαν επικοινωνία με γερμανούς πολιτικούς αναφορικά με την πιθανή νομιμοποίηση της κάνναβης
2023-03-08 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist i forbindelse med en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende udvekslinger med tyske politikere om en eventuel legalisering af cannabis
2023-03-08 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le malartuithe le polaiteoirí Gearmánacha maidir le dlisteanú féideartha cannabais
2023-03-08 - Nepřijetí konečného rozhodnutí v příslušné lhůtě Evropskou komisí ve věci žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se výměny informací s německými politiky o možné legalizaci konopí
2023-03-08 - Невземане от страна на Европейската комисия на окончателно решение в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до документи относно обмен на информация с германски политици във връзка с възможната легализация на канабиса
2023-03-08 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a comunicazioni con politici tedeschi sulla possibile legalizzazione della cannabis
2023-03-06 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om ett överträdelseklagomål mot Spanien – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over een klacht wegens inbreuk tegen Spanje – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Evropska komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi s pritožbo glede kršitve zoper Španijo – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența privind o plângere de încălcare a dreptului UE împotriva Spaniei – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na korešpondenciu v súvislosti so sťažnosťou na Španielsko za porušenie právnych predpisov – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen yhteydenottoihin, jotka koskivat Espanjaa vastaan tehtyä rikkomuskantelua – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitleb reisi- ja majutuskulude katmist kolmandate isikute poolt seoses tööreisidega?
2023-03-06 - Način na koji se Europska komisija bavi pružanjem putnih troškova i ugostiteljstva od strane trećih strana u kontekstu poslovnih putovanja
2023-03-06 - How the European Commission deals with the provision by third parties of travel expenses and hospitality in the context of business trips
2023-03-06 - Kā Eiropas Komisija risina jautājumu par to, kā trešās personas nodrošina ceļa izdevumus un viesmīlību darījumu braucienu kontekstā
2023-03-06 - Iarrann an tOmbudsman sonraí ar an gCoimisiún maidir le turais ghnó a dhéanann oifigigh shinsearacha
2023-03-06 - Kif il-Kummissjoni Ewropea tittratta l-forniment minn partijiet terzi tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar u tal-ospitalità fil-kuntest ta’ vjaġġi fuq xogħol
2023-03-06 - Varuhinja človekovih pravic prosi Komisijo za podrobnosti o službenih potovanjih visokih uradnikov
2023-03-06 - Miten Euroopan komissio käsittelee kolmansien osapuolten tarjoamia matkakuluja ja hotelli- ja ravintolapalveluja työmatkojen yhteydessä?
2023-03-06 - Ako Európska komisia rieši poskytovanie cestovných výdavkov a pohostenia tretími stranami v súvislosti so služobnými cestami
2023-03-06 - Омбудсманът иска от Комисията подробна информация за служебните пътувания на висши служители
2023-03-06 - Oikeusasiamies pyytää komissiolta tietoja korkeiden virkamiesten työmatkoista
2023-03-06 - Ο Διαμεσολαβητής ζητεί από την Επιτροπή λεπτομέρειες σχετικά με τα επαγγελματικά ταξίδια ανώτερων υπαλλήλων
2023-03-06 - Ombudsman küsib komisjonilt üksikasju kõrgemate ametnike tööreiside kohta
2023-03-06 - Ombuds lūdz Komisiju sniegt sīkāku informāciju par vecāko amatpersonu komandējumiem
2023-03-06 - Jak Komisja Europejska traktuje zapewnianie przez osoby trzecie kosztów podróży i gościnności w kontekście podróży służbowych
2023-03-06 - Umgang der Europäischen Kommission mit der Bereitstellung von Reisekosten und Bewirtung durch Dritte im Rahmen von Geschäftsreisen
2023-03-06 - An chaoi a ndéileálann an Coimisiún Eorpach le soláthar speansas taistil agus fáilteachais ag tríú páirtithe i gcomhthéacs turais ghnó
2023-03-06 - Az ombudsman tájékoztatást kér a Bizottságtól a vezető tisztviselők üzleti útjairól
2023-03-06 - Πώς αντιμετωπίζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή την παροχή από τρίτους ταξιδιωτικών εξόδων και φιλοξενίας στο πλαίσιο επαγγελματικών ταξιδιών
2023-03-06 - Veřejná ochránkyně práv žádá Komisi o podrobné informace o služebních cestách vyšších úředníků
2023-03-06 - O Provedor de Justiça solicita à Comissão informações pormenorizadas sobre as viagens de trabalho de altos funcionários
2023-03-06 - Rzecznik zwraca się do Komisji o szczegółowe informacje na temat podróży służbowych urzędników wyższego szczebla
2023-03-06 - Ombudsman vraagt Commissie om details over zakenreizen van hoge ambtenaren
2023-03-06 - Modul în care Comisia Europeană tratează furnizarea de către terți a cheltuielilor de călătorie și a ospitalității în contextul călătoriilor de afaceri
2023-03-06 - Ombudsmanka žiada Komisiu o podrobné informácie o služobných cestách vyšších úradníkov
2023-03-06 - Как Европейската комисия се справя с предоставянето от трети страни на пътни разходи и гостоприемство в контекста на служебни пътувания
2023-03-06 - L-Ombudsman titlob lill-Kummissjoni għal dettalji dwar vjaġġi ta' negozju minn uffiċjali għolja
2023-03-06 - Kako Evropska komisija obravnava zagotavljanje potnih stroškov in gostoljubnosti s strani tretjih oseb v okviru poslovnih potovanj
2023-03-06 - Ombudsmannen ber kommissionen om närmare uppgifter om högre tjänstemäns tjänsteresor
2023-03-06 - Ombudsmanul solicită Comisiei detalii privind deplasările în interes de serviciu ale înalților funcționari
2023-03-06 - El Defensor del Pueblo pide a la Comisión información detallada sobre los viajes de negocios de altos funcionarios
2023-03-06 - Hogyan kezeli az Európai Bizottság az utazási költségek és a vendéglátás harmadik felek általi biztosítását az üzleti utakkal összefüggésben?
2023-03-06 - Bürgerbeauftragter bittet Kommission um Einzelheiten zu Dienstreisen hochrangiger Beamter
2023-03-06 - Forma como a Comissão Europeia lida com a prestação por terceiros de despesas de viagem e hospitalidade no contexto de viagens de negócios
2023-03-06 - Il Mediatore chiede alla Commissione informazioni dettagliate sui viaggi di lavoro degli alti funzionari
2023-03-06 - Ombudsmanica od Komisije traži pojedinosti o poslovnim putovanjima viših dužnosnika
2023-03-06 - Jak Evropská komise řeší poskytování cestovních výdajů a pohostinství třetími stranami v souvislosti s pracovními cestami
2023-03-06 - Ombudsmanden anmoder Kommissionen om oplysninger om højtstående embedsmænds forretningsrejser
2023-03-06 - Ombudsmenas prašo Komisijos pateikti išsamią informaciją apie vyresniųjų pareigūnų komandiruotes
2023-03-06 - Kaip Europos Komisija sprendžia trečiųjų šalių kelionės išlaidų ir apgyvendinimo ir maitinimo paslaugų, susijusių su dalykinėmis kelionėmis, klausimą
2023-03-06 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se stížnosti na porušení právních předpisů proti Španělsku – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αλληλογραφία σχετικά με καταγγελία επί παραβάσει κατά της Ισπανίας - CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy Spanyolország ellen benyújtott jogsértési panaszra vonatkozó levélre – CHAP(2021)03050 sz. ügy
2023-03-06 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal korrispondenza li tikkonċerna lment ta’ ksur kontra Spanja - CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Propust Europske komisije da odgovori na prepisku o pritužbi zbog povrede prava protiv Španjolske - CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz saraksti par pārkāpuma sūdzību pret Spāniju - CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras maidir le gearán um shárú i gcoinne na Spáinne - CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Непредоставяне от страна на Европейската комисия на отговор на кореспонденция относно жалба за нарушение срещу Испания (CHAP(2021)03050)
2023-03-06 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende en overtrædelsesklage mod Spanien – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebust (CHAP(2021)03050) käsitlevale kirjavahetusele
2023-03-06 - Hvordan Europa-Kommissionen håndterer tredjeparters levering af rejseudgifter og hotel- og restaurationsydelser i forbindelse med forretningsrejser
2023-03-06 - Europos Komisija neatsakė į susirašinėjimą, susijusį su skundu dėl pažeidimo procedūros prieš Ispaniją – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - La omisión por parte de la Comisión Europea de responder a la correspondencia relativa a una reclamación por infracción contra España- CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Das Versäumnis der Europäischen Kommission, Schreiben zu beantworten, die eine Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien betreffen – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza riguardante una denuncia d’infrazione contro la Spagna – CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Manquement de la Commission européenne à répondre à une lettre relative à une plainte pour infraction contre l’Espagne — CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Hoe de Europese Commissie omgaat met de verstrekking door derden van reiskosten en gastvrijheid in het kader van zakenreizen
2023-03-06 - Hur Europeiska kommissionen hanterar tredje parters resekostnader och gästfrihet i samband med tjänsteresor
2023-03-06 - Cómo aborda la Comisión Europea la provisión por terceros de gastos de viaje y atenciones sociales en el contexto de los viajes de negocios
2023-03-06 - Comment la Commission européenne traite la prise en charge par des tiers des frais de voyage et d’accueil dans le cadre de voyages d’affaires
2023-03-06 - Modalità con cui la Commissione europea tratta la fornitura da parte di terzi di spese di viaggio e di ospitalità nel contesto di viaggi d'affari
2023-03-06 - Le Médiateur demande à la Commission des précisions sur les voyages d'affaires des hauts fonctionnaires
2023-03-06 - How the European Commission deals with the provision by third parties of travel expenses and hospitality in the context of business trips
2023-03-06 - Ombudsman asks Commission for details on business trips by senior officials
2023-03-06 - The European Commission’s failure to reply to correspondence concerning an infringement complaint against Spain - CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Brak udzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na korespondencję dotyczącą skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii - CHAP(2021)03050
2023-03-06 - Falta de resposta da Comissão Europeia a correspondência relativa a uma queixa por infração contra a Espanha CHAP(2021)03050
2023-03-02 - Hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende overvågning af sociale medier
2023-03-02 - Decision on the European Commission's refusal to give public access to a dataset containing company names and details held in the Business Registers Interconnection System on the ground that the requested document does not exist (case 926/2022/KR)
2023-03-02 - Sklep o zavrnitvi Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do nabora podatkov, ki vsebuje imena podjetij in podatke, shranjene v sistemu povezovanja poslovnih registrov, ker zahtevani dokument ne obstaja (zadeva 926/2022/KR)
2023-03-02 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a um conjunto de dados que contém os nomes e dados das empresas constantes do Sistema de Interconexão dos Registos das Empresas com o fundamento de que o documento solicitado não existe (processo 926/2022/KR)
2023-03-02 - Način na koji je Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) postupala sa zahtjevom za javni pristup dokumentima o nadzoru društvenih medija
2023-03-02 - Решение относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до набор от данни, съдържащ наименования на дружества и данни, съхранявани в Системата за взаимно свързване на търговските регистри, на основание, че исканият документ не съществува (дело 926/2022/KR)
2023-03-02 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε σύνολο δεδομένων που περιέχει τις επωνυμίες και τα στοιχεία των εταιρειών που τηρούνται στο σύστημα διασύνδεσης μητρώων επιχειρήσεων με την αιτιολογία ότι το ζητούμενο έγγραφο δεν υπάρχει (υπόθεση 926/2022/KR)
2023-03-02 - Hoe heeft het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over monitoring van sociale media in verband met migratieroutes behandeld?
2023-03-02 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot een gegevensset met bedrijfsnamen en -gegevens in het systeem voor de koppeling van ondernemingsregisters op grond van het feit dat het gevraagde document niet bestaat (zaak 926/2022/KR)
2023-03-02 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal sett ta’ data li jkun fih l-ismijiet u d-dettalji tal-kumpaniji miżmuma fis-Sistema ta’ Interkonnessjoni tar-Reġistri Kummerċjali għar-raġuni li d-dokument mitlub ma jeżistix (każ 926/2022/KR)
2023-03-02 - Otsus Euroopa Komisjoni keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs äriregistrite omavahelise ühendamise süsteemis hoitavaid äriühingu nimesid ja andmeid sisaldavale andmekogumile põhjusel, et taotletud dokumenti ei ole olemas (juhtum 926/2022/KR)
2023-03-02 - Lēmums par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi datu kopai, kas satur uzņēmumu nosaukumus un informāciju, kura glabājas Uzņēmējdarbības reģistru savstarpējās savienojamības sistēmā, pamatojoties uz to, ka pieprasītais dokuments nepastāv (lieta 926/2022/KR)
2023-03-02 - Decizie privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la un set de date care conține denumirile și detaliile societăților deținute în sistemul de interconectare a registrelor comerțului pe motiv că documentul solicitat nu există (cazul 926/2022/KR)

What's new