European Ombudsman

2023-04-12 - Eiropas Komisijas nespēja sniegt sūdzības iesniedzējam dokumentus lasāmā versijā, kas tika pieprasīti saskaņā ar lūgumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kuri attiecas uz projektu Senegālā, ko finansē no ES Trasta fonda Āfrikai līdzekļiem
2023-04-12 - Skutočnosť, že Európska komisia neposkytla sťažovateľovi čitateľnú verziu dokumentov, ktoré žiadal v rámci prístupu verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektu v Senegale financovaného z trustového fondu EÚ pre Afriku
2023-04-12 - Propust Europske komisije da podnositelju pritužbe dostavi čitljivu verziju dokumenata zatraženih na temelju zahtjeva za javni pristup dokumentima koji se odnose na projekt u Senegalu financiran u okviru uzajamnog fonda EU-a za Afriku
2023-04-12 - Az Uniós Szükséghelyzeti Alap Afrikáért által finanszírozott szenegáli projekttel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem alapján kért dokumentumok olvasható változata panaszos rendelkezésére bocsátásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2023-04-12 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tipprovdi lill-ilmentatur b’verżjoni li tista’ tinqara ta’ dokumenti mitluba skont talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw proġett fis-Senegal iffinanzjat skont il-Fond Fiduċjarju tal-UE għall-Afrika
2023-04-12 - Brak udostępnienia skarżącemu przez Komisję Europejską czytelnej wersji dokumentów żądanych w ramach wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących projektu w Senegalu finansowanego w ramach funduszu powierniczego UE dla Afryki
2023-04-12 - Nefurnizarea de către Comisia Europeană a unei versiuni lizibile a documentelor solicitate în cadrul unei cereri de acces public la documente privind un proiect din Senegal finanțat prin Fondul fiduciar al UE pentru Africa
2023-04-12 - O não fornecimento ao queixoso, pela Comissão Europeia, de uma versão legível de documentos solicitados no âmbito de um pedido de acesso público a documentos relativos a um projeto no Senegal financiado ao abrigo do Fundo Fiduciário da UE para África
2023-04-12 - Euroopan komission asetetussa määräajassa vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua Euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaatioon liittyviin kokousasiakirjoihin
2023-04-12 - Evropska komisija ni odgovorila v veljavnem roku na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s srečanjem EUBAM
2023-04-12 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou v stanovenej lehote na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa stretnutia EÚ BAM Rafah
2023-04-12 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene în termenul aplicabil la o cerere de acces public la documente privind o reuniune EUBAM
2023-04-12 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande ett möte för Europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag
2023-04-12 - Europos Komisija skundo pateikėjui nepateikė įskaitomų dokumentų versijų, susijusių su ES pagalbos Afrikai patikos fondo lėšomis finansuojamu projektu Senegale, kuriuos jis prašė pateikti visuomenei susipažinti
2023-04-12 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στον ενδιαφερόμενο, σε ευανάγνωστη μορφή, τα έγγραφα που της ζήτησε στο πλαίσιο αιτήματος για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούσαν έργο στη Σενεγάλη χρηματοδοτούμενο από το Καταπιστευματικό Ταμείο της ΕΕ για την Αφρική
2023-04-12 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh leagan inléite de dhoiciméid a chur ar fáil don ghearánach, rud a iarradh faoi iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal sa tSeineagáil arna mhaoiniú faoi Chiste Iontaobhais an AE don Afraic
2023-04-12 - Evropská komise a její neposkytnutí čitelné verze dokumentů, které se týkají projektu v Senegalu financovaného ze svěřenského fondu EU pro Afriku, stěžovateli v reakci na jeho žádost o přístup k těmto dokumentům
2023-04-12 - Непредоставяне от страна на Европейската комисия на жалбоподателя на четима версия на документите, поискани в рамките на заявление за публичен достъп до документи относно проект в Сенегал, финансиран от Доверителния фонд на ЕС за Африка
2023-04-12 - Versäumnis der Europäischen Kommission, dem Beschwerdeführer eine lesbare Fassung der Dokumente zu übermitteln, die im Rahmen eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem aus dem Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika finanzierten Projekt in Senegal angefordert wurden
2023-04-12 - Omisión por parte de la Comisión Europea de facilitar al reclamante una versión legible de los documentos solicitados en el marco de una solicitud de acceso público a documentos relativos a un proyecto en Senegal financiado con cargo al Fondo Fiduciario de la UE para África
2023-04-12 - Manquement de la Commission européenne à fournir au plaignant une version lisible des documents demandés dans le cadre d’une demande d’accès du public à des documents concernant un projet au Sénégal financé au titre du Fonds fiduciaire de l’UE pour l’Afrique
2023-04-12 - Euroopa Komisjoni suutmatus esitada kaebuse esitajale loetav versioon dokumentidest, millele ta taotles üldsuse juurdepääsu ja mis käsitlesid ELi Aafrika sihtfondi raames rahastatud projekti Senegalis
2023-04-12 - Mancata fornitura al denunciante da parte della Commissione europea di una versione leggibile dei documenti di cui a una richiesta di pubblico accesso relativa a un progetto in Senegal finanziato nel quadro del Fondo fiduciario di emergenza dell’Unione europea per l’Africa
2023-04-12 - Europa-Kommissionens undladelse af at give klageren en læselig udgave af de dokumenter, der blev anmodet om i forbindelse med en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et projekt i Senegal, finansieret under EU's trustfond for Afrika
2023-04-12 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú le gearán faoi choinbhleacht leasa líomhnaithe i nós imeachta roghnúcháin foirne (cás 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Päätös siitä, miten Euroopan terveys- ja digitaaliasioiden toimeenpanovirasto käsitteli väitettyä eturistiriitaa koskevaa valitusta henkilöstön valintamenettelyssä (asia 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Határozat arról, hogy az Európai Egészségügyi és Digitális Végrehajtó Ügynökség hogyan kezelte a személyzeti kiválasztási eljárás során felmerült állítólagos összeférhetetlenségre vonatkozó panaszt (311/2023/RVK ügy)
2023-04-12 - Odluka o tome kako je Europska izvršna agencija za zdravlje i digitalno gospodarstvo postupila s pritužbom o navodnom sukobu interesa u postupku odabira osoblja (predmet 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Rozhodnutie o tom, ako Európska výkonná agentúra pre zdravie a digitalizáciu riešila sťažnosť týkajúcu sa údajného konfliktu záujmov v rámci výberového konania na zamestnancov (vec 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Decisión sobre la forma en que la Agencia Ejecutiva Europea en los ámbitos de la Salud y Digital tramitó una reclamación sobre un presunto conflicto de intereses en un procedimiento de selección de personal (asunto 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Решение относно начина, по който Европейската изпълнителна агенция за здравеопазването и цифровите технологии е разгледала жалба във връзка с предполагаем конфликт на интереси в процедура за подбор на персонал (дело 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Afgørelse om, hvordan Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område behandlede en klage over en påstået interessekonflikt i en personaleudvælgelsesprocedure (sag 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Tervishoiu ja Digitaalvaldkonna Rakendusamet menetles kaebust väidetava huvide konflikti kohta töötajate valikumenetluses (juhtum 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Deċiżjoni dwar kif l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għas-Saħħa u l-Qasam Diġitali ttrattat ilment dwar allegat kunflitt ta’ interess fi proċedura tal-għażla tal-persunal (każ 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Europejska Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Cyfryzacji rozpatrzyła skargę dotyczącą domniemanego konfliktu interesów w procedurze naboru pracowników (sprawa 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia esecutiva europea per la salute e il digitale ha trattato una denuncia relativa a un presunto conflitto di interessi in una procedura di selezione del personale (caso 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Beslut om hur Europeiska genomförandeorganet för hälsofrågor och digitala frågor behandlade ett klagomål om en påstådd intressekonflikt i ett personalurvalsförfarande (ärende 311/2023/RVK)
2023-04-12 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Εκτελεστικός Οργανισμός για την Υγεία και τον Ψηφιακό τομέα χειρίστηκε καταγγελία σχετικά με εικαζόμενη σύγκρουση συμφερόντων στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής προσωπικού (υπόθεση 311/2023/RVK)
2023-04-11 - 2023. aasta pressikonverents (25/04/2023)
2023-04-11 - Conferencia de Prensa Anual 2023 (25/04/2023)
2023-04-11 - Състава на Комитета за регулаторен контрол на Европейската комисия и начина, по който той взаимодейства с представителите на интереси
2023-04-11 - Sammensætningen af Europa-Kommissionens Udvalg for Forskriftskontrol, og hvordan det interagerer med interesserepræsentanter
2023-04-11 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Den Europæiske Investeringsbank (EIB) om, hvordan den håndterede en tidligere næstformands flytning til at blive administrerende direktør for en national erhvervsfremmende bank
2023-04-11 - De samenstelling van de Raad voor regelgevingstoetsing van de Europese Commissie en de interactie met belangenvertegenwoordigers
2023-04-11 - (25/04/2023)
2023-04-11 - (25/04/2023)
2023-04-11 - Eiropas Komisijas Regulējuma kontroles padomes sastāvs un tās mijiedarbība ar interešu pārstāvjiem
2023-04-11 - La composición del Comité de Control Reglamentario de la Comisión Europea y cómo interactúa con los representantes de intereses
2023-04-11 - Sammansättningen av Europeiska kommissionens nämnd för lagstiftningskontroll och hur den samverkar med företrädare för intressegrupper
2023-04-11 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan investointipankille (EIP) siitä, miten se käsitteli entisen varapääjohtajan siirtymistä kansallisen kehityspankin toimitusjohtajaksi
2023-04-11 - (25/04/2023)
2023-04-11 - Euroopa Komisjoni õiguskontrollikomitee koosseis ja selle suhtlus huvirühmade esindajatega
2023-04-11 - Godišnja konferencija za medije 2023. (25/04/2023)
2023-04-11 - Beslut om hur Europeiska kommissionen säkerställer att kriterierna för deltagande i EU:s valobservatörsuppdrag är icke-diskriminerande och transparenta (ärende 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) dwar kif ittratta ċ-ċaqliq ta' eks Viċi President biex isir is-CEO ta' bank promozzjonali nazzjonali
2023-04-11 - Componența Comitetului de control normativ al Comisiei Europene și modul în care acesta interacționează cu reprezentanții grupurilor de interese
2023-04-11 - Conferința anuală de presă 2023 (25/04/2023)
2023-04-11 - Décision sur la manière dont l’Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer a traité une demande de vacance (affaire 1259/2022/LM)
2023-04-11 - 2023 m. metinė spaudos konferencija (25/04/2023)
2023-04-11 - Beschluss darüber, wie die Eisenbahnagentur der Europäischen Union mit einer Bewerbung um eine freie Stelle umgegangen ist (Fall 1259/2022/LM)
2023-04-11 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie ha gestito una domanda di posto vacante (caso 1259/2022/LM)
2023-04-11 - Vuotuinen lehdistötilaisuus 2023 (115/04/2023)
2023-04-11 - Decisión sobre la manera en que la Comisión Europea garantiza que los criterios de admisibilidad para participar en las misiones de observación electoral de la UE no sean discriminatorios y sean transparentes (asunto 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Годишна пресконференция за 2023 г. (115/04/2023)
2023-04-11 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija užtikrina, kad tinkamumo dalyvauti ES rinkimų stebėjimo misijose kriterijai būtų nediskriminaciniai ir skaidrūs (byla 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Az európai ombudsman levele az Európai Beruházási Bankhoz (EBB) arról, hogy hogyan kezelte egy korábbi alelnök azon lépését, hogy egy nemzeti fejlesztési bank vezérigazgatójává váljon
2023-04-11 - Odluka o tome kako Europska komisija osigurava da kriteriji prihvatljivosti za sudjelovanje u misijama EU-a za promatranje izbora budu nediskriminirajući i transparentni (predmet 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - How the European Investment Bank (EIB) Group handled the move of a former Vice-President to become the CEO of a 'national promotional bank'
2023-04-11 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Investitionsbank (EIB) über den Umgang mit dem Wechsel eines ehemaligen Vizepräsidenten zum CEO einer nationalen Förderbank
2023-04-11 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană se asigură că criteriile de eligibilitate pentru participarea la misiunile UE de observare a alegerilor sunt nediscriminatorii și transparente (cazul 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj investicijskoj banci (EIB) o tome kako je postupila s prelaskom bivšeg potpredsjednika na mjesto glavnog izvršnog direktora nacionalne razvojne banke
2023-04-11 - (25/04/2023)
2023-04-11 - Sastav Odbora Europske komisije za regulatorni nadzor i njegova interakcija s predstavnicima interesnih skupina
2023-04-11 - Composição do Comité de Controlo da Regulamentação da Comissão Europeia e forma como interage com os representantes de interesses
2023-04-11 - Sestava odbora za regulativni nadzor Evropske komisije in njegovo sodelovanje s predstavniki interesnih skupin
2023-04-11 - Zloženie výboru Európskej komisie pre kontrolu regulácie a spôsob jeho interakcie so zástupcami záujmových skupín
2023-04-11 - Decision on how the European Union Agency for Railways handled an application for a vacancy (case 1259/2022/LM)
2023-04-11 - Letter from the European Ombudsman to the European Investment Bank (EIB) on how it handled the move of a former Vice-President to become the CEO of a national promotional bank
2023-04-11 - The composition of the European Commission's Regulatory Scrutiny Board and how it interacts with interest representatives
2023-04-11 - Decyzja w sprawie tego, jak Komisja Europejska zapewnia, że warunki naboru uczestników unijnych misji obserwacji wyborów są niedyskryminacyjne i przejrzyste (sprawa 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Decision on how the European Commission ensures that the eligibility criteria for participating in EU election observation missions are non-discriminatory and transparent (case 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Annual Press Conference 2023 (25/04/2023)
2023-04-11 - Skład Rady ds. Kontroli Regulacyjnej Komisji Europejskiej i sposób jej interakcji z przedstawicielami grup interesu
2023-04-11 - Scrisoare din partea Ombudsmanului European adresată Băncii Europene de Investiții (BEI) cu privire la modul în care aceasta a gestionat mutarea unui fost vicepreședinte pentru a deveni directorul general al unei bănci naționale de promovare
2023-04-11 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Investīciju bankai (EIB) par to, kā tā rīkojās, kad bijušais priekšsēdētāja vietnieks kļuva par valsts attīstību veicinošas bankas izpilddirektoru
2023-04-11 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija nodrošina, ka atbilstības kritēriji dalībai ES vēlēšanu novērošanas misijās ir nediskriminējoši un pārredzami (lieta 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Složení Výboru Evropské komise pro kontrolu regulace a jeho interakce se zástupci zájmových skupin
2023-04-11 - La composition du comité d’examen de la réglementation de la Commission européenne et la manière dont il interagit avec les représentants d’intérêts
2023-04-11 - Lettre du Médiateur européen à la Banque européenne d’investissement (BEI) sur la manière dont elle a géré la décision d’un ancien vice-président de devenir directeur général d’une banque nationale de développement
2023-04-11 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie ervoor zorgt dat de criteria om in aanmerking te komen voor deelname aan verkiezingswaarnemingsmissies van de EU niet-discriminerend en transparant zijn (zaak 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Décision sur la manière dont la Commission européenne veille à ce que les critères d’éligibilité pour participer aux missions d’observation électorale de l’UE soient non discriminatoires et transparents (affaire 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Η σύνθεση της επιτροπής ρυθμιστικού ελέγχου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και ο τρόπος με τον οποίο αλληλεπιδρά με τους εκπροσώπους συμφερόντων
2023-04-11 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Investeringsbank (EIB) over de wijze waarop zij is omgegaan met de verhuizing van een voormalig vicepresident naar de functie van CEO van een nationale stimuleringsbank
2023-04-11 - Zusammensetzung des Ausschusses für Regulierungskontrolle der Europäischen Kommission und Interaktion mit Interessenvertretern
2023-04-11 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε την κίνηση ενός πρώην αντιπροέδρου να γίνει διευθύνων σύμβουλος εθνικής αναπτυξιακής τράπεζας
2023-04-11 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) относно начина, по който тя се е справила с преместването на бивш заместник-председател за главен изпълнителен директор на национална насърчителна банка
2023-04-11 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission sicherstellt, dass die Zulassungskriterien für die Teilnahme an EU-Wahlbeobachtungsmissionen nichtdiskriminierend und transparent sind (Fall 1420/2023/ABZ)
2023-04-11 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Banco Europeu de Investimento (BEI) sobre a forma como lidou com a mudança de um antigo vice-presidente para diretor executivo de um banco de fomento nacional
2023-04-11 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) w sprawie sposobu postępowania z przeniesieniem byłego wiceprezesa na stanowisko dyrektora generalnego krajowego banku prorozwojowego
2023-04-11 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon tagab, et ELi valimisvaatlusmissioonidel osalemise kriteeriumid on mittediskrimineerivad ja läbipaistvad (juhtum 1420/2023/ABZ)

What's new