European Ombudsman

2022-12-14 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia uskutočnila verejnú konzultáciu týkajúcu sa iniciatívy v oblasti udržateľnej správy a riadenia spoločností (vec 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea wettqet konsultazzjoni pubblika dwar l-“Inizjattiva ta’ Governanza Korporattiva Sostenibbli” (każ 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia realizou uma consulta pública sobre a «Iniciativa relativa ao governo sustentável das sociedades» (processo 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Decyzja w sprawie sposobu przeprowadzenia przez Komisję Europejską konsultacji publicznych dotyczących inicjatywy na rzecz zrównoważonego ładu korporacyjnego (sprawa 1956/2021/VB)
2022-12-14 - The European Commission's failure to reply to e-mails concerning obesity in the European population
2022-12-14 - Decision on how the European Commission carried out a public consultation concerning the ‘Sustainable Corporate Governance initiative’ (case 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Как Европейската комисия проведе обществена консултация относно инициативата за устойчиво корпоративно управление
2022-12-14 - Hoe de Europese Commissie een openbare raadpleging heeft gehouden over het initiatief voor duurzame corporate governance
2022-12-14 - An chaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach comhairliúchán poiblí maidir leis an ‘Tionscnamh um Rialachas Corparáideach Inbhuanaithe’
2022-12-14 - Kaip Europos Komisija surengė viešas konsultacijas dėl tvaraus įmonių valdymo iniciatyvos
2022-12-14 - Kako je Evropska komisija izvedla javno posvetovanje o pobudi za trajnostno upravljanje podjetij
2022-12-14 - Hur Europeiska kommissionen genomförde ett offentligt samråd om initiativet för hållbar företagsstyrning
2022-12-14 - Kuidas korraldas Euroopa Komisjon avaliku konsultatsiooni äriühingu kestliku üldjuhtimise algatuse teemal?
2022-12-14 - Způsob, jakým Evropská komise provedla veřejnou konzultaci týkající se „iniciativy pro udržitelnou správu a řízení společností“
2022-12-14 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wettqet konsultazzjoni pubblika dwar l-"Inizjattiva ta' Governanza Korporattiva Sostenibbli"
2022-12-14 - Kā Eiropas Komisija veica sabiedrisko apspriešanu par "Ilgtspējīgas korporatīvās pārvaldības iniciatīvu"
2022-12-14 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διεξήγαγε δημόσια διαβούλευση σχετικά με την «Πρωτοβουλία για τη βιώσιμη εταιρική διακυβέρνηση»
2022-12-14 - Modul în care Comisia Europeană a efectuat o consultare publică privind „Inițiativa privind guvernanța corporativă durabilă”
2022-12-14 - Sådan gennemførte Europa-Kommissionen en offentlig høring om initiativet om bæredygtig virksomhedsledelse
2022-12-14 - Como a Comissão Europeia realizou uma consulta pública sobre a «Iniciativa relativa ao governo sustentável das sociedades»
2022-12-14 - Kako je Europska komisija provela javno savjetovanje o inicijativi za održivo korporativno upravljanje
2022-12-14 - Wie die Europäische Kommission eine öffentliche Konsultation zur "Initiative für nachhaltige Unternehmensführung" durchgeführt hat
2022-12-14 - Comment la Commission européenne a mené une consultation publique concernant l'initiative sur le gouvernement d'entreprise durable
2022-12-14 - W jaki sposób Komisja Europejska przeprowadziła konsultacje publiczne dotyczące inicjatywy na rzecz zrównoważonego ładu korporacyjnego
2022-12-14 - Hogyan hajtott végre az Európai Bizottság nyilvános konzultációt a „fenntartható vállalatirányítási kezdeményezésről”?
2022-12-14 - Cómo llevó a cabo la Comisión Europea una consulta pública sobre la iniciativa «Gobierno Corporativo Sostenible»
2022-12-14 - Euroopan komission järjestämä julkinen kuuleminen yritysten kestävää hallinnointia koskevasta aloitteesta
2022-12-14 - Ako Európska komisia uskutočnila verejnú konzultáciu týkajúcu sa iniciatívy v oblasti udržateľnej správy a riadenia spoločností
2022-12-14 - Come la Commissione europea ha condotto una consultazione pubblica sull'iniziativa "Governo societario sostenibile"
2022-12-14 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a messaggi di posta elettronica riguardanti l’obesità nella popolazione europea
2022-12-14 - Falta de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a correos electrónicos relativos a la obesidad entre la población europea
2022-12-14 - Europos Komisija neatsakė į e. laiškus dėl Europos gyventojų nutukimo
2022-12-14 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на електронни съобщения относно проблема със затлъстяването сред европейското население
2022-12-14 - Absence de réponse de la Commission européenne à des courriels au sujet de l’obésité au sein de la population européenne
2022-12-14 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na e-maily týkající se obezity evropského obyvatelstva
2022-12-14 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf E-Mails zum Thema Adipositas in der europäischen Bevölkerung zu antworten
2022-12-14 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-emails dwar l-obeżità fil-popolazzjoni Ewropea
2022-12-14 - Izostanak odgovora Europske komisije na e-poruke o pretilosti europskog stanovništva
2022-12-14 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a mensagens de correio eletrónico sobre a obesidade na população europeia
2022-12-14 - Evropska komisija ni odgovorila na elektronska sporočila o debelosti evropskega prebivalstva
2022-12-14 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen sähköpostiviesteihin, jotka koskivat väestön lihavuutta Euroopassa
2022-12-14 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på e-postmeddelanden om fetma i den europeiska befolkningen
2022-12-14 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na e-maily týkajúce sa obezity európskeho obyvateľstva
2022-12-14 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la e-mailurile privind obezitatea în rândul populației europene
2022-12-14 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio toteutti julkisen kuulemisen yritysten kestävää hallinnointi- ja ohjausjärjestelmää koskevasta aloitteesta (asia 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija izvedla javno posvetovanje o pobudi za trajnostno upravljanje podjetij (zadeva 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Beslut om hur Europeiska kommissionen genomförde ett offentligt samråd om initiativet för hållbar företagsstyrning (ärende 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija surengė viešas konsultacijas dėl tvaraus įmonių valdymo iniciatyvos (byla 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphoist a bhaineann le murtall i measc dhaonra na hEorpa
2022-12-14 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που σχετίζονταν με την παχυσαρκία στον ευρωπαϊκό πληθυσμό
2022-12-14 - Euroopa rahvastiku rasvumist käsitlevatele e-kirjadele vastamata jätmine Euroopa Komisjoni poolt
2022-12-14 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op e-mails over zwaarlijvigheid bij de Europese bevolking
2022-12-14 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na korespondencję elektroniczną dotyczącą otyłości wśród europejskiej populacji
2022-12-14 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare e-mails om fedme i den europæiske befolkning
2022-12-14 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az európai népesség körében megfigyelhető elhízással kapcsolatos e-mailekre
2022-12-14 - Eiropas Komisijas nespēja sniegt atbildes uz e-pastiem par Eiropas iedzīvotāju aptaukošanos
2022-12-14 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een openbare raadpleging heeft gehouden over het initiatief inzake duurzame corporate governance (zaak 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a efectuat o consultare publică referitoare la „Inițiativa privind guvernanța corporativă durabilă” (cazul 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a mené une consultation publique concernant l’«initiative en matière de gouvernance d’entreprise durable» (dossier 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha condotto una consultazione pubblica relativa all'iniziativa sul governo societario sostenibile (caso 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen gennemførte en offentlig høring om initiativet om bæredygtig virksomhedsledelse (sag 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon korraldas avaliku konsultatsiooni äriühingu kestliku üldjuhtimise algatuse kohta (juhtum 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е провела обществена консултация относно инициативата за устойчиво корпоративно управление (дело 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea llevó a cabo una consulta pública relativa a la «Iniciativa de gobernanza empresarial sostenible» (asunto 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Beschluss über die Durchführung einer öffentlichen Konsultation durch die Europäische Kommission zur „Initiative für nachhaltige Unternehmensführung“ (Fall 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise provedla veřejnou konzultaci týkající se „iniciativy pro udržitelnou správu a řízení společností“ (věc 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan folytatott nyilvános konzultációt a „fenntartható vállalatirányítási kezdeményezésről” (1956/2021/VB. sz. ügy)
2022-12-14 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διεξήγαγε δημόσια διαβούλευση σχετικά με την «Πρωτοβουλία για τη βιώσιμη εταιρική διακυβέρνηση» (υπόθεση 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija veica sabiedrisko apspriešanu par “Ilgtspējīgas korporatīvās pārvaldības iniciatīvu” (lieta 1956/2021/VB)
2022-12-14 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach comhairliúchán poiblí maidir leis an ‘Tionscnamh um Rialachas Corparáideach Inbhuanaithe’ (cás 1956/2021/VB)
2022-12-13 - Ombude lūdz vairāk informācijas par ētikas noteikumiem saistībā ar Eiropas Aizsardzības fondu
2022-12-13 - Ombudsman vraagt om meer informatie over ethische regels in verband met het Europees Defensiefonds
2022-12-13 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους κανόνες δεοντολογίας που σχετίζονται με το Ευρωπαϊκό Ταμείο Άμυνας
2022-12-13 - Varuhinja človekovih pravic prosi za več informacij o etičnih pravilih v zvezi z Evropskim obrambnim skladom
2022-12-13 - Ombudsman palub rohkem teavet Euroopa Kaitsefondiga seotud eetikanormide kohta
2022-12-13 - Az ombudsman további tájékoztatást kér az Európai Védelmi Alappal kapcsolatos etikai szabályokról
2022-12-13 - Veřejná ochránkyně práv žádá o více informací o etických pravidlech týkajících se Evropského obranného fondu
2022-12-13 - Омбудсманът иска повече информация относно етичните правила, свързани с Европейския фонд за отбрана
2022-12-13 - Ombudsmanica traži više informacija o etičkim pravilima povezanima s Europskim fondom za obranu
2022-12-13 - Ombudsmanul solicită mai multe informații cu privire la normele de etică legate de Fondul european de apărare
2022-12-13 - Ombudsmanden anmoder om flere oplysninger om etiske regler vedrørende Den Europæiske Forsvarsfond
2022-12-13 - Ombudsmanka žiada viac informácií o etických pravidlách týkajúcich sa Európskeho obranného fondu
2022-12-13 - Il Mediatore chiede maggiori informazioni sulle norme etiche relative al Fondo europeo per la difesa
2022-12-13 - El Defensor del Pueblo pide más información sobre las normas éticas relacionadas con el Fondo Europeo de Defensa
2022-12-13 - Iarrann an tOmbudsman tuilleadh faisnéise maidir le rialacha eitice a bhaineann leis an gCiste Eorpach Cosanta
2022-12-13 - L-Ombudsman titlob aktar informazzjoni dwar ir-regoli tal-etika relatati mal-Fond Ewropew għad-Difiża
2022-12-13 - Rzecznik zwraca się o więcej informacji na temat zasad etyki związanych z Europejskim Funduszem Obronnym
2022-12-13 - Ombudsmannen ber om mer information om etiska regler för Europeiska försvarsfonden
2022-12-13 - Ombudsmenas prašo daugiau informacijos apie etikos taisykles, susijusias su Europos gynybos fondu
2022-12-13 - A Provedora de Justiça solicita mais informações sobre as regras deontológicas relacionadas com o Fundo Europeu de Defesa
2022-12-13 - Oikeusasiamies pyytää lisätietoja Euroopan puolustusrahastoon liittyvistä eettisistä säännöistä
2022-12-13 - La Médiatrice demande de plus amples informations sur les règles d’éthique relatives au Fonds européen de la défense
2022-12-13 - Bürgerbeauftragte bittet um weitere Informationen über Ethikvorschriften im Zusammenhang mit dem Europäischen Verteidigungsfonds
2022-12-13 - Ombudsman asks for more information on ethics rules related to European Defence Fund
2022-12-13 - Hogyan folytatott le az Európai Bizottság máltai képviselete egy kiválasztási eljárást
2022-12-13 - Manier waarop de vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Malta een selectieprocedure heeft uitgevoerd
2022-12-13 - Ο τρόπος με τον οποίο η Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Μάλτα διεξήγαγε διαδικασία επιλογής
2022-12-13 - Tapa, jolla Euroopan komission Maltan edustusto toteutti valintamenettelyn
2022-12-13 - Hur Europeiska kommissionens representation i Malta genomförde ett urvalsförfarande
2022-12-13 - Kako je predstavništvo Evropske komisije na Malti izvedlo izbirni postopek

What's new