European Ombudsman

2022-02-11 - Ο τρόπος με τον οποίο ο Εκτελεστικός Οργανισμός για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Καινοτομίας και τις ΜΜΕ (EISMEA) χειρίστηκε πρόταση για τη χρηματοδότηση του πιλοτικού μέσου Accelerator του ΕΣΚ στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων 2020»
2022-02-11 - Traitement par l’Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME (EISMEA) d’une proposition de financement au titre d’Horizon 2020 en faveur de l’accélérateur de jeunes entreprises du Conseil européen de l’innovation (CEI)
2022-02-11 - Kā Eiropas Inovācijas padome un MVU izpildaģentūra (EISMEA) izskatīja pamatprogrammas “Apvārsnis 2020” finansējuma priekšlikumu EIP izmēģinājuma projektam “Accelerator”
2022-02-11 - Az EIC Akcelerátor kísérleti programra vonatkozó, Horizont 2020 finanszírozási javaslat Európai Innovációs Tanács és Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség (EISMEA) általi kezelésének módja
2022-02-11 - Kuidas Euroopa Innovatsiooninõukogu ja VKEde Rakendusamet (EISMEA) käsitles programmi „Horisont 2020“ rahastamisettepanekut Euroopa Innovatsiooninõukogu rahastamisvahendi „Accelerator“ katseprojekti jaoks
2022-02-11 - Euroopan innovaationeuvoston ja pk-yritysasioiden toimeenpanoviraston (EISMEA) tapa käsitellä Horisontti 2020 -rahoitusehdotusta Euroopan innovaationeuvoston Accelerator-pilottihanketta varten
2022-02-11 - Postupanje Izvršne agencije za Europsko vijeće za inovacije i MSP-ove (EISMEA) s prijedlogom financiranja iz programa Obzor 2020. za pilot-projekt Akcelerator EIC-a
2022-02-11 - An chaoi ar dhéileáil Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide (EISMEA) le togra maoinithe Fís 2020 le haghaidh Chlár Píolótach Luasaire EIC
2022-02-11 - Forma en la que la Agencia Ejecutiva para el Consejo Europeo de Innovación y las Pymes (Eismea) tramitó una propuesta de financiación de Horizonte 2020 para la aceleradora piloto del CEI
2022-02-11 - Come l’Agenzia esecutiva del Consiglio europeo per l’innovazione e delle PMI (EISMEA) ha trattato una proposta di finanziamento nel quadro di Orizzonte 2020 per il progetto pilota dello strumento Acceleratore del CEI
2022-02-11 - Spôsob, akým Výkonná agentúra pre Európsku radu pre inováciu a MSP (Eismea) vybavovala návrh na financovanie pilotného nástroja EIC Akcelerátor z programu Horizon 2020
2022-02-11 - Hur Genomförandeorganet för Europeiska innovationsrådet samt för små och medelstora företag (Eismea) hanterade ett finansieringsförslag inom ramen för Horisont 2020 för Europeiska innovationsrådets acceleratorprogram
2022-02-11 - Il-mod li bih il-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u l-Aġenzija Eżekuttiva għall-SMEs (Eismea) indirizzaw proposta ta’ finanzjament ta’ Orizzont 2020 għall-Proġett Pilota tal-Aċċelleratur tal-EIC
2022-02-11 - Tratarea de către Agenția Executivă pentru Consiliul European pentru Inovare și IMM-uri (EISMEA) a unei propuneri de finanțare prin programul „Orizont 2020” pentru proiectul-pilot al instrumentului Accelerator al CEI
2022-02-11 - Wijze waarop het Europees Uitvoerend Agentschap Innovatieraad en het mkb (Eismea) is omgegaan met een voorstel voor financiering in het kader van Horizon 2020 voor het Accelerator-proefproject van de Europese Innovatieraad
2022-02-11 - Sposób, w jaki Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Innowacji i ds. MŚP (EISMEA) rozpatrzyła wniosek w sprawie finansowania w ramach programu „Horyzont 2020” dotyczący projektu pilotażowego „Akcelerator” Europejskiej Rady ds. Innowacji (EIC)
2022-02-11 - An chaoi ar fhreagair an Coimisiún Eorpach d'imní nach mbailíonn sé dóthain faisnéise faoi chur chun feidhme Rialachán Ginearálta an Aontais Eorpaigh maidir le Cosaint Sonraí (RGCS) ag Éirinn
2022-02-11 - Miten Euroopan komissio reagoi huoleen siitä, että se kerää riittämätöntä tietoa EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) täytäntöönpanosta Irlannissa
2022-02-11 - Comment la Commission européenne a répondu aux préoccupations concernant la collecte d'informations insuffisantes sur la mise en œuvre par l'Irlande du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE
2022-02-11 - Modul în care Comisia Europeană a răspuns preocupărilor legate de colectarea de informații insuficiente cu privire la punerea în aplicare de către Irlanda a Regulamentului general al UE privind protecția datelor (RGPD)
2022-02-11 - Kako se je Evropska komisija odzvala na pomisleke, da zbira nezadostne informacije o tem, kako Irska izvaja splošno uredbo EU o varstvu podatkov (GDPR)
2022-02-11 - Hur Europeiska kommissionen reagerade på farhågor om att den samlar in otillräcklig information om Irlands genomförande av EU: s allmänna dataskyddsförordning (GDPR)
2022-02-11 - Umgang der Europäischen Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU (EISMEA) mit einem Förderantrag für das Accelerator-Pilotprojekt des EIC im Rahmen von Horizont 2020
2022-02-11 - Hvordan Forvaltningsorganet for Det Europæiske Innovationsråd og SMV'er (Eismea) behandlede et Horisont 2020-finansieringsforslag vedrørende EIC's acceleratorpilotprogram
2022-02-11 - Non-communication, par la Commission européenne, d’informations actualisées à un plaignant concernant l’état d’avancement du traitement d’une plainte pour infraction contre les Pays-Bas
2022-02-11 - Propust Europske komisije da podnositelja pritužbe informira o trenutačnom stanju pritužbe protiv Nizozemske zbog povrede prava
2022-02-11 - Mancata informazione al denunciante, da parte della Commissione europea, sullo stato di avanzamento di una denuncia di infrazione nei confronti dei Paesi Bassi
2022-02-11 - Euroopan komission laiminlyönti pitää kantelun tekijä ajan tasalla Alankomaita vastaan tehdyn rikkomuskantelun käsittelyn etenemisestä
2022-02-11 - Verzuim van de Europese Commissie om klager op de hoogte te houden van de stand van zaken betreffende een inbreukklacht tegen Nederland
2022-02-11 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li żżomm lill-ilmentatur infurmat dwar is-sitwazzjoni attwali ta’ lment ta’ ksur kontra n-Netherlands
2022-02-11 - Sklep v navedeni zadevi o zavrnitvi prijave evropske državljanske pobude o vzpostavitvi sistema neposredne demokracije s strani Evropske komisije
2022-02-11 - Cinneadh sa chás thuas maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh tionscnamh Eorpach ó na saoránaigh a chlárú maidir le córas daonlathais dhírigh a chruthú
2022-02-11 - Decizie în cazul de mai sus privind refuzul Comisiei Europene de a înregistra o inițiativă cetățenească europeană privind crearea unui sistem de democrație directă
2022-02-11 - Beschluss in der oben genannten Rechtssache über die Weigerung der Europäischen Kommission, eine Europäische Bürgerinitiative zur Schaffung eines Systems der direkten Demokratie zu registrieren
2022-02-11 - Határozat a fenti ügyben a közvetlen demokrácia rendszerének létrehozására irányuló európai polgári kezdeményezés nyilvántartásba vételének az Európai Bizottság általi elutasításáról
2022-02-11 - Határozat arról, hogy az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) hogyan kezelte a felvételi eljárást (panasz: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - Decisión sobre el modo en que la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) tramitó un procedimiento de contratación (reclamación: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - Как Европейската комисия отговори на опасенията, че не събира достатъчно информация относно прилагането от страна на Ирландия на Общия регламент на ЕС относно защитата на данните (ОРЗД)
2022-02-11 - Hvordan Europa-Kommissionen reagerede på bekymringer om, at den indsamler utilstrækkelige oplysninger om Irlands gennemførelse af EU's generelle forordning om databeskyttelse (GDPR)
2022-02-11 - Wie die Europäische Kommission auf Bedenken reagierte, dass sie unzureichende Informationen über die Umsetzung der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) durch Irland sammelt
2022-02-11 - Hoe de Europese Commissie heeft gereageerd op de bezorgdheid dat zij onvoldoende informatie verzamelt over de uitvoering door Ierland van de algemene verordening gegevensbescherming (AVG) van de EU
2022-02-11 - Kako je Europska komisija odgovorila na zabrinutost da prikuplja nedostatne informacije o provedbi Opće uredbe EU-a o zaštiti podataka (GDPR) u Irskoj
2022-02-11 - Kaip Europos Komisija reagavo į susirūpinimą, kad ji renka nepakankamą informaciją apie tai, kaip Airija įgyvendina ES Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR)
2022-02-11 - Jak Evropská komise reagovala na obavy, že shromažďuje nedostatečné informace o tom, jak Irsko provádí obecné nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR)
2022-02-11 - Hogyan reagált az Európai Bizottság az azzal kapcsolatos aggályokra, hogy nem gyűjt elegendő információt az EU általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) Írország általi végrehajtásáról?
2022-02-11 - Kā Eiropas Komisija reaģēja uz bažām, ka tā vāc nepietiekamu informāciju par to, kā Īrija īsteno ES Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR)
2022-02-11 - Ako Európska komisia reagovala na obavy, že zhromažďuje nedostatočné informácie o vykonávaní všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (GDPR) zo strany Írska
2022-02-11 - Como a Comissão Europeia respondeu às preocupações de que recolhe informações insuficientes sobre a aplicação pela Irlanda do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da UE
2022-02-11 - In che modo la Commissione europea ha risposto alle preoccupazioni di raccogliere informazioni insufficienti sull'attuazione da parte dell'Irlanda del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'UE
2022-02-11 - Jak Komisja Europejska zareagowała na obawy, że gromadzi niewystarczające informacje na temat wdrażania przez Irlandię ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)
2022-02-11 - Cómo respondió la Comisión Europea a las preocupaciones de que recopila información insuficiente sobre la aplicación por parte de Irlanda del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE
2022-02-11 - Πώς ανταποκρίθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις ανησυχίες ότι συλλέγει ανεπαρκείς πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή του γενικού κανονισμού της ΕΕ για την προστασία δεδομένων (ΓΚΠΔ) από την Ιρλανδία
2022-02-11 - Kuidas Euroopa Komisjon reageeris murele, et ta ei kogu piisavalt teavet selle kohta, kuidas Iirimaa rakendab ELi isikuandmete kaitse üldmäärust
2022-02-11 - Tratamento dado pela Agência de Execução do Conselho Europeu da Inovação e das PME (EISMEA) a uma proposta de financiamento do Horizonte 2020 para o instrumento «Accelerator» da fase-piloto do CEI
2022-02-11 - Kako je Izvajalska agencija Evropskega sveta za inovacije ter za mala in srednja podjetja (EISMEA) obravnavala predlog za financiranje v okviru programa Obzorje 2020 za pilotni projekt Pospeševalec Evropskega sveta za inovacije
2022-02-11 - Euroopan komission (Italian-edustuston) vastaamatta jättäminen kirjeeseen
2022-02-11 - Az Európai Bizottság (Olaszországi képviselet) mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy levélre
2022-02-11 - Neposkytnutie odpovede na list zastúpením Európskej komisie v Taliansku
2022-02-11 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene (Reprezentanței Italiei) la o scrisoare
2022-02-11 - Ausência de resposta da Comissão Europeia (representação em Itália) a uma carta
2022-02-11 - Evropska komisija (predstavništvo v Italiji) ni odgovorila na dopis
2022-02-11 - Uitblijven van een antwoord van de Europese Commissie (vertegenwoordiging in Italië) op een brief
2022-02-11 - Brak udzielenia odpowiedzi na pismo przez przedstawicielstwo Komisji Europejskiej we Włoszech
2022-02-11 - Europeiska kommissionens (representationen i Italien) underlåtenhet att svara på en skrivelse
2022-02-11 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea (ir-Rappreżentanza fl-Italja) li twieġeb ittra
2022-02-11 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wieġbet għat-tħassib li ma tiġborx biżżejjed informazzjoni dwar l-implimentazzjoni tal-Irlanda tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) tal-UE
2022-02-11 - Europa-Kommissionens repræsentationen i Italien og dens undladelse af at besvare et brev
2022-02-11 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия (Представителство в Италия) на писмо
2022-02-11 - Versäumnis der Europäischen Kommission (Vertretung in Italien), auf ein Schreiben zu antworten
2022-02-11 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αντιπροσωπεία της Ιταλίας) να απαντήσει σε επιστολή
2022-02-11 - Falta de respuesta de la Comisión Europea (Representación en Italia) a una carta
2022-02-11 - Europos Komisijos (atstovybės Italijoje) neatsakymas į laišką
2022-02-11 - Neposkytnutí odpovědi zastoupením Evropské komise v Itálii na dopis
2022-02-11 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh (Ionadaíocht san Iodáil) freagra a thabhairt ar litir
2022-02-11 - Eiropas Komisijas (pārstāvniecības Itālijā) neatbildēšana uz vēstuli
2022-02-11 - Absence de réponse de la Commission européenne (représentation en Italie) à une lettre
2022-02-11 - Mancata risposta a una lettera da parte della Commissione europea (rappresentanza in Italia)
2022-02-11 - Propust Predstavništva Europske komisije u Italiji da odgovori na dopis
2022-02-11 - Euroopa Komisjoni (Itaalias oleva esinduse) suutmatus vastata kirjale
2022-02-11 - Decisão da Missão da União Europeia de Reforço das Capacidades na Somália (EUCAP Somália) de não contratar um candidato devido a uma avaliação médica «não apto para o trabalho»
2022-02-11 - Decyzja misji Unii Europejskiej dotyczącej budowania zdolności w Somalii (EUCAP Somalia) w sprawie niezatrudniania kandydata z powodu oceny lekarskiej, w której stwierdzono „niezdolność do pracy”
2022-02-11 - Eiropas Savienības spēju veidošanas misijas Somālijā (EUCAP Somalia) lēmums nepieņemt darbā kandidātu medicīniska novērtējuma “nav piemērots darbam” dēļ
2022-02-11 - Decizia misiunii Uniunii Europene de consolidare a capacităților în Somalia (EUCAP Somalia) de a nu angaja un candidat din cauza constatării de incapacitate de muncă în urma unei evaluări medicale
2022-02-11 - Decisione della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) di non assumere un candidato a causa di una valutazione medica di «inabilità al lavoro»
2022-02-11 - Europeiska unionens uppdrag för kapacitetsuppbyggnad i Somalia (Eucap Somalia) och dess beslut att inte anställa en sökande med hänvisning till att den sökande vid en medicinsk bedömning befanns vara icke arbetsför
2022-02-11 - Rozhodnutie misie Európskej únie na budovanie kapacít v Somálsku (EUCAP Somalia) nezamestnať uchádzača z dôvodu lekárskeho posúdenia, podľa ktorého je „nie je spôsobilý na výkon zamestnania“
2022-02-11 - Odločitev misije Evropske unije za krepitev zmogljivosti v Somaliji (EUCAP Somalia), da kandidata ne zaposli zaradi zdravniške ocene „nezmožen za delo“
2022-02-11 - Europa-Kommissionens undladelse af at registrere og besvare en begæring om oplysninger vedrørende lovforslaget om virksomheders forsyningskæder
2022-02-11 - Euroopan komission laiminlyönti, joka koskee yritysten jakeluketjuja koskevasta lainsäädäntöehdotuksesta tehdyn tietopyynnön rekisteröintiä ja siihen vastaamista
2022-02-11 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να καταχωρίσει και να απαντήσει σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με τη νομοθετική πρόταση για τις εταιρικές αλυσίδες εφοδιασμού
2022-02-11 - Versäumnis der Europäischen Kommission, ein Informationsersuchen zu einem Legislativvorschlag zu unternehmerischen Lieferketten zu registrieren und darauf zu antworten
2022-02-11 - Euroopa Komisjoni suutmatus registreerida ja vastata teabenõudele ettevõtjate tarneahelaid käsitleva seadusandliku ettepaneku kohta
2022-02-11 - Falta de registro y respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de información relativa a la propuesta legislativa sobre las cadenas de suministro corporativas
2022-02-11 - Afgørelsen truffet af Den Europæiske Unions kapacitetsopbyggende mission i Somalia (EUCAP Somalia) om ikke at ansætte en ansøger på grund af en lægelig vurdering af uarbejdsdygtighed
2022-02-10 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a preguntas relativas a la supervisión de las actividades policiales en los Estados miembros y al Informe sobre el Estado de Derecho en 2021
2022-02-10 - The European Commission’s failure to reply to questions concerning supervision of police activities in the Member States and the 2021 Rule of law report
2022-02-10 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz jautājumiem par policijas darbību uzraudzību dalībvalstīs un par 2021. gada ziņojumu par tiesiskumu
2022-02-10 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata küsimustele, mis käsitlesid politseitegevuse järelevalvet liikmesriikides ja õigusriigi olukorda käsitlevat 2021. aasta aruannet
2022-02-10 - Absence de réponse de la Commission européenne aux questions concernant le contrôle des activités de police dans les États membres et le rapport 2021 sur l’état de droit
2022-02-10 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal mistoqsijiet dwar is-superviżjoni tal-attivitajiet tal-pulizija fl-Istati Membri u r-Rapport tal-2021 dwar l-Istat tad-Dritt

What's new