European Ombudsman

2021-12-09 - Решение на Европейската комисия за възстановяване на безвъзмездни средства от организация в контекста на финансиран от ЕС проект в Африка за опазване и биологично разнообразие на екосистемите
2021-12-08 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o plângere privind încălcarea dreptului UE în ceea ce privește condițiile de obținere a cetățeniei în Slovacia
2021-12-08 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na sťažnosť týkajúcu sa podmienok získania občianstva na Slovensku
2021-12-08 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa às condições para a obtenção de cidadania na Eslováquia
2021-12-08 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz sūdzību par pārkāpumu attiecībā uz pilsonības iegūšanas apstākļiem Slovākijā
2021-12-08 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę w sprawie naruszenia warunków uzyskania obywatelstwa w Słowacji
2021-12-08 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een inbreukklacht over de voorwaarden voor naturalisatie in Slowakije
2021-12-08 - Izostanak odgovora Europske komisije na pritužbu zbog povrede prava koja se odnosi na uvjete za stjecanje slovačkog državljanstva
2021-12-08 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ilment dwar ksur dwar il-kundizzjonijiet biex tinkiseb iċ-ċittadinanza fl-Islovakkja
2021-12-08 - A szlovák állampolgárság megszerzésének feltételeivel kapcsolatos jogsértési panasz megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-12-08 - Meijers Committee comments on Frontex's reply to the European Ombudsman's Strategic inquiry OI/4/2021/MHZ concerning the compliance of the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) with its fundamental rights obligations in the course of its activities
2021-12-08 - The European Commission's failure to reply to an infringement complaint concerning the conditions for obtaining citizenship in Slovakia
2021-12-08 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на жалба за нарушение, касаеща условията за получаване на гражданство в Словакия
2021-12-08 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na stížnost týkající se podmínek pro získání státního občanství na Slovensku
2021-12-08 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusio su Slovakijos pilietybės gavimo sąlygomis
2021-12-08 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen rikkomusvalitukseen, joka koski kansalaisuuden saamisen ehtoja Slovakiassa
2021-12-08 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir le sárú a bhaineann leis na coinníollacha i leith saoránacht a bhaint amach sa tSlóvaic
2021-12-08 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με τους όρους απόκτησης της ιθαγένειας στη Σλοβακία
2021-12-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata rikkumiskaebust, mis käsitles Slovakkia kodakondsuse saamise tingimusi
2021-12-08 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend die Bedingungen zum Erhalt der Staatsbürgerschaft in der Slowakei zu antworten
2021-12-08 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en traktatbrudsklage vedrørende betingelserne for at opnå borgerskab i Slovakiet
2021-12-08 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant les conditions d’obtention de la citoyenneté en Slovaquie
2021-12-08 - Omisión de respuesta por parte de la Comisión Europea a una denuncia de infracción relativa a las condiciones para obtener la ciudadanía eslovaca
2021-12-08 - Evropska komisija ni odgovorila na pritožbo zaradi kršitve v zvezi s pogoji za pridobitev državljanstva na Slovaškem
2021-12-08 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål avseende villkoren för att erhålla slovakiskt medborgarskap
2021-12-08 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione riguardante le condizioni per l’ottenimento della cittadinanza in Slovacchia
2021-12-07 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на жалба във връзка с предполагаемо нарушение от страна на Ирландия на Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД)
2021-12-07 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o plângere privind încălcarea dreptului UE în ceea ce privește o presupusă încălcare de către Irlanda a Regulamentului general privind protecția datelor (RGPD)
2021-12-07 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata rikkumiskaebusele, mis käsitles seda, kuidas Iirimaa väidetavalt rikkus isikuandmete kaitse üldmäärust
2021-12-07 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε καταγγελία επί παραβάσει που αφορούσε εικαζόμενη παράβαση του γενικού κανονισμού για την προστασία δεδομένων (ΓΚΠΔ) από την Ιρλανδία
2021-12-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend einen mutmaßlichen Verstoß Irlands gegen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zu antworten
2021-12-07 - Omisión de respuesta por parte de la Comisión Europea a una denuncia de infracción relativa al presunto incumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) por Irlanda
2021-12-07 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na stížnost týkající se údajného porušení obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) ze strany Irska
2021-12-07 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusio su tariamu Airijos padarytu Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) pažeidimu
2021-12-07 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een inbreukklacht wegens vermeende schending van de algemene verordening gegevensbescherming (AVG) door Ierland
2021-12-07 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione relativa a una presunta violazione, da parte dell’Irlanda, del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD)
2021-12-07 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen rikkomusvalitukseen, joka koski yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) väitettyä rikkomista Irlannissa
2021-12-07 - Sea-Watch.org comments on Frontex's reply to the European Ombudsman's Strategic inquiry OI/4/2021/MHZ concerning the compliance of the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) with its fundamental rights obligations in the course of its activities
2021-12-07 - The European Commission's failure to reply to an infringement complaint concerning an alleged breach by Ireland of the General Data Protection Regulation (GDPR)
2021-12-07 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant une prétendue violation par l’Irlande du règlement général sur la protection des données (RGPD)
2021-12-07 - Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) Írország általi állítólagos megsértésére vonatkozó jogsértési panasz megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-12-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir le sárú a líomhnaítear a rinne Éire ar an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS)
2021-12-07 - Izostanak odgovora Europske komisije na pritužbu zbog povrede prava koja se odnosi na navodni slučaj kršenja Opće uredbe o zaštiti podataka (engl. General Data Protection Regulation (GDPR)) koje je počinila Irska
2021-12-07 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz sūdzību attiecībā uz Īrijas pieļautu Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) iespējamu pārkāpumu
2021-12-07 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ilment dwar ksur dwar ksur allegat tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) mill-Irlanda
2021-12-07 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej domniemanego naruszenia przez Irlandię ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (GDPR)
2021-12-07 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na sťažnosť týkajúcu sa údajného porušenia všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) Írskom
2021-12-07 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål avseende Irlands påstådda överträdelse av den allmänna dataskyddsförordningen
2021-12-07 - Evropska komisija ni odgovorila na pritožbo zaradi kršitve v zvezi z domnevno kršitvijo Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) s strani Irske
2021-12-07 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa a uma alegada violação pela Irlanda do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD)
2021-12-07 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en traktatbrudsklage vedrørende en påstået krænkelse fra Irlands side af databeskyttelsesforordningen (GDPR)
2021-12-06 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Serviço Europeu para a Ação Externa sobre a sua recusa de acesso do público a documentos relativos à Missão de Polícia da UE para os Territórios Palestinianos
2021-12-06 - Letter from the European Ombudsman to the European External Action Service on its refusal of public access to documents concerning the EU’s Police Mission for the Palestinian Territories
2021-12-06 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa välisteenistusele üldsuse juurdepääsu keelamise kohta dokumentidele, mis käsitlevad ELi politseimissiooni Palestiina aladel
2021-12-06 - Lettera del Mediatore europeo al Servizio europeo per l'azione esterna sul suo rifiuto di accesso del pubblico ai documenti riguardanti la missione di polizia dell'UE per i territori palestinesi
2021-12-06 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Serviciului European de Acțiune Externă privind refuzul său de a acorda acces public la documentele referitoare la Misiunea de Poliție a UE pentru teritoriile palestiniene
2021-12-06 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската служба за външна дейност относно отказа му да предостави публичен достъп до документи, свързани с полицейската мисия на ЕС за палестинските територии
2021-12-06 - Europos ombudsmeno laiškas Europos išorės veiksmų tarnybai dėl atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES policijos misija Palestinos teritorijose
2021-12-06 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan ulkosuhdehallinnolle (EUH) kieltäytymisestä antamasta oikeutta tutustua EU-suurlähettilään nimittämiseen liittyviin asiakirjoihin
2021-12-06 - Odmítnutí Evropské služby pro vnější činnost udělit veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se policejní mise EU na palestinských územích
2021-12-06 - Euroopa välisteenistuse keeldumine andmast avalikku juurdepääsu dokumentidele, mis käsitlevad ELi politseimissiooni Palestiina aladel
2021-12-06 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης να παραχωρήσει πρόσβαση στο κοινό σε έγγραφα σχετικά με την αστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα παλαιστινιακά εδάφη
2021-12-06 - Euroopan ulkosuhdehallinnon kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi palestiinalaisalueilla toteutettavaa EU:n poliisioperaatiota koskevia asiakirjoja
2021-12-06 - Denegación, por parte del Servicio Europeo de Acción Exterior, de acceso público a documentos relativos a la Misión de Policía de la Unión Europea en los Territorios Palestinos
2021-12-06 - EU-Udenrigstjenestens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende EU-politimissionen i de palæstinensiske områder
2021-12-06 - Weigerung des Europäischen Auswärtigen Dienstes, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der EU-Polizeimission für die Palästinensischen Gebiete zu gewähren
2021-12-06 - Отказът от страна на Европейската служба за външна дейност за публичен достъп до документация, касаеща полицейската мисия на ЕС за Палестинските територии
2021-12-06 - Ir-rifjut mis-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna ta’ aċċess pubbliku għal dokumenti dwar il-Missjoni tal-Pulizija tal-UE għat-Territorji Palestinjani
2021-12-06 - Odmowa Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych udzielenia publicznego dostępu do dokumentów dotyczących misji policyjnej Unii Europejskiej na terytoriach palestyńskich
2021-12-06 - Eiropas Ārējās darbības dienesta atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par Eiropas Savienības policijas misiju palestīniešu teritorijās
2021-12-06 - Odbijanje Europske službe za vanjsko djelovanje da omogući javni pristup dokumentima koji se odnose na Policijsku misiju EU-a za palestinska područja
2021-12-06 - Weigering van de Europese Dienst voor extern optreden om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende de politiemissie van de EU voor de Palestijnse Gebieden
2021-12-06 - Refus par le Service européen pour l’action extérieure d’octroyer l’accès du public à des documents concernant la mission de police de l’UE pour les territoires palestiniens
2021-12-06 - Diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí do rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le Misean Póilíneachta an AE do na Críocha Palaistíneacha
2021-12-06 - A palesztin területeken működő uniós rendőri misszióval kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésnek az Európai Külügyi Szolgálat általi megtagadása
2021-12-06 - Rifiuto del Servizio europeo per l’azione esterna di concedere pubblico accesso ai documenti relativi alla missione di polizia dell’UE per i territori palestinesi
2021-12-06 - Recusa do Serviço Europeu para a Ação Externa em conceder acesso público a documentos relacionados com a Missão de Polícia da UE para os Territórios Palestinianos
2021-12-06 - Europeiska utrikestjänstens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar angående Europeiska unionens polisuppdrag för de palestinska territorierna
2021-12-06 - Odmietnutie prístupu verejnosti Európskou službou pre vonkajšiu činnosť k dokumentom týkajúcim sa policajnej misie Európskej únie pre palestínske územia
2021-12-06 - Odločitev Evropske službe za zunanje delovanje, da zavrne dostop javnosti do dokumentov, ki se nanašajo na Policijsko misijo Evropske unije za Palestinska ozemlja
2021-12-06 - Refuzul Serviciului European de Acțiune Externă de a da acces public la documente privind Misiunea de poliție a UE pentru teritoriile palestiniene
2021-12-06 - Rifiuto da parte del Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE) di fornire l’accesso ai documenti relativi alla nomina di un ambasciatore dell’UE
2021-12-06 - Weigering van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om toegang te verlenen tot documenten over de benoeming van een EU-ambassadeur
2021-12-06 - Europeiska utrikestjänstens vägran att ge tillgång till handlingar som rör utnämningen av en EU-ambassadör
2021-12-06 - Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD) zavrnila dostop do dokumentov v zvezi z imenovanjem veleposlanika EU
2021-12-06 - Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) atteikums nodrošināt piekļuvi dokumentiem saistībā ar ES vēstnieka iecelšanu
2021-12-06 - Recusa do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) em facultar o acesso a documentos relacionados com a nomeação de um embaixador da UE
2021-12-06 - Ir-rifjut tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) li jipprovdi aċċess għal dokumenti relatati mal-ħatra ta’ ambaxxatur għall-UE
2021-12-06 - Odmietnutie Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) poskytnúť prístup k dokumentom týkajúcim sa vymenovania veľvyslanca EÚ
2021-12-06 - Odmowa udzielenia dostępu przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych (ESDZ) do dokumentów dotyczących mianowania ambasadora UE
2021-12-06 - Refuzul Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) de a acorda acces la documentele referitoare la numirea unui ambasador al UE
2021-12-06 - Отказ от страна на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) да предостави достъп до документи, свързани с назначаването на посланик на ЕС
2021-12-06 - Tjenesten for EU's Optræden Udadtils (EU-Udenrigstjenestens) afvisning af at give aktindsigt i dokumenter vedrørende udnævnelsen af en EU-ambassadør
2021-12-06 - Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) atsisakė leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES ambasadoriaus paskyrimu
2021-12-06 - Odmítnutí ze strany Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) poskytnout přístup k dokumentům týkajícím se jmenování jistého velvyslance EU
2021-12-06 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) να παράσχει πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούσαν τον διορισμό πρεσβευτή της ΕΕ
2021-12-06 - Refus du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) de donner accès à des documents liés à la nomination d’un ambassadeur de l’UE
2021-12-06 - Egy uniós nagykövet kinevezésével kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférés Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) általi megtagadása
2021-12-06 - Odbijanje Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) da omogući pristup dokumentima povezanima s imenovanjem veleposlanika EU-a
2021-12-06 - Diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) rochtain a sholáthar ar dhoiciméid a bhaineann le hambasadóir AE a cheapadh

What's new