European Ombudsman

2021-06-21 - Premio del Mediatore europeo per la buona amministrazione - Cerimonia che si terrà il 24 giugno alle ore 10.00
2021-06-21 - Euroopan oikeusasiamiehen palkinto hyvästä hallinnosta – seremonia pidetään 24. kesäkuuta klo 10.00
2021-06-21 - Sprendimas byloje 193/2021/AMF dėl Europos kovos su sukčiavimu tarnybos atsisakymo suteikti galimybę visuomenei susipažinti su kvietimu dalyvauti konkurse dėl ES finansuojamo projekto, dėl kurio buvo atliekamas tyrimas
2021-06-21 - Lēmums lietā 193/2021/AMF par Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai atteikumu nodrošināt publisku piekļuvi uzaicinājumam iesniegt piedāvājumus par ES finansētu projektu, kas bija izmeklēšanas priekšmets
2021-06-21 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig Oifig na bhFoilseachán maidir le trédhearcacht thairseach an Aontais chun tairiscintí ar chonarthaí arna ndámhachtain ag institiúidí an Aontais a bhainistiú
2021-06-21 - Rozhodnutie vo veci 193/2021/AMF o odmietnutí Európskeho úradu pre boj proti podvodom poskytnúť prístup verejnosti k výzve na predkladanie ponúk na projekt financovaný EÚ, ktorý bol predmetom vyšetrovania
2021-06-21 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Serviço das Publicações sobre a transparência do portal da UE para a gestão de concursos para contratos adjudicados pelas instituições da UE
2021-06-21 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Oficina de Publicaciones sobre la transparencia del portal de la UE para la gestión de las licitaciones para los contratos adjudicados por las instituciones de la UE
2021-06-21 - List európskej ombudsmanky Úradu pre publikácie o transparentnosti portálu EÚ na správu verejných súťaží na zákazky zadávané inštitúciami EÚ
2021-06-21 - Επιστολή του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή προς την Υπηρεσία Εκδόσεων σχετικά με τη διαφάνεια της δικτυακής πύλης της ΕΕ για τη διαχείριση των προσφορών για συμβάσεις που ανατίθενται από θεσμικά όργανα της ΕΕ
2021-06-21 - Brief van de Europese Ombudsman aan het Publicatiebureau over de transparantie van het EU-portaal voor het beheer van aanbestedingen voor door EU-instellingen gegunde opdrachten
2021-06-21 - Lettera del Mediatore europeo all'Ufficio delle pubblicazioni sulla trasparenza del portale dell'UE per la gestione delle gare d'appalto per gli appalti aggiudicati dalle istituzioni dell'UE
2021-06-21 - Az európai ombudsman levele a Kiadóhivatalhoz az uniós intézmények által odaítélt szerződésekre vonatkozó pályázatok kezelésére szolgáló uniós portál átláthatóságáról
2021-06-21 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Urzędu Publikacji w sprawie przejrzystości portalu UE służącego do zarządzania przetargami na zamówienia udzielane przez instytucje UE
2021-06-21 - Pismo Europskog ombudsmana Uredu za publikacije o transparentnosti portala EU-a za upravljanje natječajima za ugovore koje dodjeljuju institucije EU-a
2021-06-21 - Pismo evropske varuhinje človekovih pravic Uradu za publikacije o preglednosti portala EU za upravljanje razpisov za naročila, ki jih oddajo institucije EU
2021-06-21 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Oficiului pentru Publicații privind transparența portalului UE pentru gestionarea licitațiilor pentru contractele atribuite de instituțiile UE
2021-06-21 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Publikationsbyrån om insynen i EU:s portal för handläggning av anbud för kontrakt som tilldelas av EU:s institutioner
2021-06-21 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje julkaisutoimistolle EU:n toimielinten tekemiä hankintasopimuksia koskevien tarjousten hallinnointia koskevan EU:n portaalin avoimuudesta
2021-06-21 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Publikationskontoret om gennemsigtigheden af EU's portal for forvaltning af udbud i forbindelse med kontrakter tildelt af EU-institutioner
2021-06-21 - Писмо от Европейския омбудсман до Службата за публикации относно прозрачността на портала на ЕС за управление на търговете за обществени поръчки, възлагани от институциите на ЕС
2021-06-21 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Úřadu pro publikace o transparentnosti portálu EU pro správu nabídkových řízení na zakázky zadávané orgány EU
2021-06-21 - Sklep v zadevi 193/2021/AMF o zavrnitvi Evropskega urada za boj proti goljufijam, da bi javnosti zagotovil dostop do javnega razpisa za projekt, ki ga financira EU in je bil predmet preiskave
2021-06-21 - The transparency of the EU portal for managing tenders for contracts awarded by EU institutions
2021-06-21 - Letter from the European Ombudsman to the Publications Office on the transparency of the EU portal for managing tenders for contracts awarded by EU institutions
2021-06-21 - The transparency of the EU portal for managing tenders for contracts awarded by EU institutions
2021-06-21 - Decision in case 193/2021/AMF on the European Anti-Fraud Office´s refusal to provide public access to a call for tenders for an EU funded project that was the object of an investigation
2021-06-21 - Прозрачност на портала на ЕС за управление на търгове за договори, възлагани от институциите на ЕС
2021-06-21 - ES portalo, skirto ES institucijų sudaromų sutarčių konkursams valdyti, skaidrumas
2021-06-21 - Transparenz des EU-Portals zur Verwaltung von Ausschreibungen für von Einrichtungen der EU vergebene Aufträge
2021-06-21 - Transparentnost portálu EU pro správu nabídkových řízení na zakázky zadané orgány EU
2021-06-21 - Gennemsigtigheden af EU’s portal til forvaltning af udbud i forbindelse med kontrakter tildelt af EU-institutioner
2021-06-21 - Przejrzystość portalu UE służącego do zarządzania przetargami na zamówienia udzielane przez instytucje UE
2021-06-21 - Transparência do portal da UE para a gestão de concursos para contratos adjudicados pelas instituições da UE
2021-06-21 - De transparantie van het EU-portaal voor het beheer van aanbestedingen van door de EU-instellingen te gunnen opdrachten
2021-06-21 - ES portāla pārredzamība ES iestāžu piešķirto līgumu piedāvājumu pārvaldībai
2021-06-21 - Transparentnosť portálu EÚ na riadenie verejných súťaží o zmluvy zadávané inštitúciami EÚ
2021-06-21 - Transparența portalului UE pentru gestionarea licitațiilor pentru contractele atribuite de instituțiile UE
2021-06-21 - Preglednost portala EU za upravljanje razpisov za javna naročila, ki jih oddajo institucije EU
2021-06-21 - Graden av insyn i EU:s portal för hantering av anbud avseende kontrakt som tilldelas av EU-institutionerna
2021-06-21 - It-trasparenza tal-portal tal-UE għall-ġestjoni tal-offerti għal kuntratti mogħtija mill-istituzzjonijiet tal-UE
2021-06-21 - ELi institutsioonide sõlmitud lepingutega seotud pakkumuste haldamise ELi portaali läbipaistvus
2021-06-21 - Η διαφάνεια της πύλης της ΕΕ για τη διαχείριση των διαγωνισμών για συμβάσεις που ανατίθενται από τα θεσμικά όργανα της ΕΕ
2021-06-21 - La transparencia del portal de la UE para gestionar licitaciones para contratos adjudicados por las instituciones de la UE
2021-06-21 - EU:n tarjouskilpailujen hallintaportaalin läpinäkyvyys EU:n toimielinten tekemien sopimusten suhteen
2021-06-21 - Az uniós intézmények által odaítélt szerződésekre vonatkozó pályázatok kezelésére szolgáló uniós portál átláthatósága
2021-06-21 - Trasparenza del portale dell’UE per la gestione di gare di appalto aggiudicate dalle istituzioni dell’UE
2021-06-21 - Transparence du portail de l’UE pour la gestion des appels d’offres portant sur les marchés passés par les institutions de l’UE
2021-06-21 - Transparentnost portala EU-a za upravljanje pozivima na podnošenje ponuda za ugovore koje dodjeljuju institucije EU-a
2021-06-21 - Trédhearcacht na Tairsí AE maidir le tairiscintí a bhainistiú i ndáil le conarthaí arna ndámhachtain ag institiúidí AE
2021-06-21 - Cinneadh i gcás 193/2021/AMF maidir le diúltú na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise rochtain phoiblí a sholáthar ar ghlao ar thairiscintí le haghaidh tionscadal arna chistiú ag an Aontas a bhí ina ábhar d’imscrúdú
2021-06-21 - Päätös asiassa 193/2021/AMF, joka koskee Euroopan petostentorjuntaviraston kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi tutkimuksen kohteena olevaa EU:n rahoittamaa hanketta koskevaa tarjouspyyntöä
2021-06-21 - Afgørelse i sag 193/2021/AMF om Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs afslag på at give offentlig adgang til et udbud vedrørende et EU-finansieret projekt, der var genstand for en undersøgelse
2021-06-21 - Deċiżjoni fil-każ 193/2021/AMF dwar ir-rifjut tal-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi li jipprovdi aċċess pubbliku għal sejħa għall-offerti għal proġett iffinanzjat mill-UE li kien is-suġġett ta’ investigazzjoni
2021-06-21 - Decisione nel caso 193/2021/AMF sul rifiuto dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode di fornire l'accesso del pubblico a un bando di gara per un progetto finanziato dall'UE che è stato oggetto di un'indagine
2021-06-21 - Otsus juhtumi 193/2021/AMF kohta, mis käsitleb Euroopa Pettustevastase Ameti keeldumist anda üldsusele juurdepääs uurimise esemeks oleva ELi rahastatava projekti hankemenetlusele
2021-06-21 - Decizia în cauza 193/2021/AMF privind refuzul Oficiului European de Luptă Antifraudă de a acorda acces public la o procedură de ofertare pentru un proiect finanțat de UE care a făcut obiectul unei investigații
2021-06-21 - Decisão no processo 193/2021/AMF sobre a recusa do Organismo Europeu de Luta Antifraude em facultar o acesso do público a um concurso para um projeto financiado pela UE que foi objeto de uma investigação
2021-06-21 - Határozat az Európai Csalás Elleni Hivatal által egy vizsgálat tárgyát képező, uniós finanszírozású projektre vonatkozó ajánlati felhíváshoz való nyilvános hozzáférés biztosításának megtagadásáról szóló 193/2021/AMF sz. ügyben
2021-06-21 - Décision dans l’affaire 193/2021/AMF relative au refus de l’Office européen de lutte antifraude de donner accès au public à un appel d’offres pour un projet financé par l’UE qui a fait l’objet d’une enquête
2021-06-21 - Europos ombudsmeno laiškas Leidinių biurui dėl ES portalo, skirto ES institucijų skiriamų sutarčių konkursams valdyti, skaidrumo
2021-06-21 - Decisión en el asunto 193/2021/AMF sobre la negativa de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude a proporcionar acceso público a una licitación para un proyecto financiado por la UE que fue objeto de una investigación
2021-06-21 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an das Amt für Veröffentlichungen zur Transparenz des EU-Portals für die Verwaltung von Ausschreibungen für von EU-Organen vergebene Aufträge
2021-06-21 - Beschluss in der Sache 193/2021/AMF über die Weigerung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung, der Öffentlichkeit Zugang zu einer Ausschreibung für ein EU-finanziertes Projekt zu gewähren, das Gegenstand einer Untersuchung war
2021-06-21 - Eiropas Ombuda vēstule Publikāciju birojam par pārredzamību ES portālā, kurā tiek pārvaldīti konkursi par ES iestāžu piešķirtajiem līgumiem
2021-06-21 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Liidu Väljaannete Talitusele ELi institutsioonide sõlmitavate lepingute pakkumuste haldamise ELi portaali läbipaistvuse kohta
2021-06-21 - Lettre du Médiateur européen à l’Office des publications sur la transparence du portail de l’UE pour la gestion des appels d’offres pour les marchés attribués par les institutions de l’UE
2021-06-21 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet dwar it-trasparenza tal-portal tal-UE għall-ġestjoni tal-offerti għal kuntratti mogħtija mill-istituzzjonijiet tal-UE
2021-06-18 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos pajėgos (FRONTEX) nagrinėjo kelis prašymus leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su sutartimis su privačiomis bendrovėmis
2021-06-18 - Proposta del Mediatore europeo relativa a una soluzione del caso 2067/2020/MIG sul trattamento da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di più richieste di accesso del pubblico a documenti presentate da un unico richiedente
2021-06-18 - Vorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung in der Sache 2067/2020/MIG über die Bearbeitung mehrerer Anträge auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten durch die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) durch einen einzigen Antragsteller
2021-06-18 - Antwort der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) auf den Vorschlag des Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung in der Sache 2067/2020/MIG zur Bearbeitung mehrerer Anträge von Frontex auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten durch einen einzigen Antragsteller
2021-06-18 - Wie die Europäische Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit mehreren Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Verträgen mit privaten Unternehmen umgegangen ist
2021-06-18 - Rozhodnutie vo veci 2067/2020/MIG o vybavovaní viacerých žiadostí o prístup verejnosti k dokumentom podaných jediným žiadateľom Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex)
2021-06-18 - Lēmums lietā 2067/2020/MIG par to, kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) izskata vairākus pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem, kurus iesniedzis viens pieteikuma iesniedzējs
2021-06-18 - Togra ón Ombudsman Eorpach le haghaidh réiteach i gcás 2067/2020/MIG maidir le láimhseáil iarrataí iomadúla ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid arna ndéanamh ag iarratasóir aonair ag an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex)
2021-06-18 - Eiropas Ombuda priekšlikums risinājumam lietā 2067/2020/MIG par to, kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) izskata vairākus pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem, kurus iesniedzis viens pieteikuma iesniedzējs
2021-06-18 - Cinneadh i gcás 2067/2020/MIG maidir le láimhseáil iarrataí iolracha ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid arna ndéanamh ag iarratasóir aonair ag an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex)
2021-06-18 - Sprendimas byloje 2067/2020/MIG dėl Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) kelių prašymų leisti visuomenei susipažinti su vieno prašytojo pateiktais dokumentais nagrinėjimo
2021-06-18 - Odpoveď Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na návrh európskej ombudsmanky na riešenie prípadu 2067/2020/MIG týkajúceho sa vybavovania viacerých žiadostí agentúry Frontex o prístup verejnosti k dokumentom podaných jediným žiadateľom
2021-06-18 - Návrh európskej ombudsmanky na riešenie prípadu 2067/2020/MIG týkajúceho sa vybavovania viacerých žiadostí o prístup verejnosti k dokumentom podaných jediným žiadateľom Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex)
2021-06-18 - Decizie în cazul 2067/2020/MIG privind tratarea de către Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) a mai multor cereri de acces public la documente depuse de un singur solicitant
2021-06-18 - Afgørelse i sag 2067/2020/MIG om Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) behandling af flere anmodninger om aktindsigt fremsat af en enkelt ansøger
2021-06-18 - Den Europæiske Ombudsmands forslag til en løsning i sag 2067/2020/MIG om Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) behandling af flere anmodninger om aktindsigt fra en enkelt ansøger
2021-06-18 - An chaoi ar dhéileáil an Garda Teorann agus Cósta Eorpach (Frontex) le hiarrataí iomadúla ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le conarthaí le cuideachtaí príobháideacha
2021-06-18 - Kā Eiropas Robežu un krasta apsardze (Frontex) izskatīja vairākus pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz līgumiem ar privātiem uzņēmumiem
2021-06-18 - Πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για λύση στην υπόθεση 2067/2020/MIG σχετικά με τον χειρισμό από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) πολλαπλών αιτήσεων πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που υποβάλλονται από έναν μόνο αιτούντα
2021-06-18 - Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) atsakymas į Europos ombudsmeno pasiūlymą dėl sprendimo byloje 2067/2020/MIG dėl FRONTEX tvarkomų kelių prašymų leisti visuomenei susipažinti su vieno pareiškėjo pateiktais dokumentais
2021-06-18 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) atbilde uz Eiropas Ombuda priekšlikumu risinājumam lietā 2067/2020/MIG par to, kā Frontex izskata vairākus pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem, kurus iesniedzis viens pieteikuma iesniedzējs
2021-06-18 - Freagra ón nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) ar thogra an Ombudsman Eorpaigh maidir le réiteach i gcás 2067/2020/MIG maidir leis an gcaoi ar láimhseáil Frontex iarrataí iomadúla ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid arna ndéanamh ag iarratasóir aonair
2021-06-18 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) válasza az egyetlen kérelmező által benyújtott, dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti többszörös kérelmek Frontex általi kezeléséről szóló 2067/2020/MIG sz. ügyben az európai ombudsman által javasolt megoldásra
2021-06-18 - Kako je evropska mejna in obalna straža (Frontex) obravnavala več zahtev za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s pogodbami z zasebnimi podjetji
2021-06-18 - Odpověď Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) na návrh evropské veřejné ochránkyně práv na řešení ve věci 2067/2020/MIG týkající se vyřizování vícenásobných žádostí agentury Frontex o přístup veřejnosti k dokumentům podaných jediným žadatelem
2021-06-18 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) svar på Europeiska ombudsmannens förslag till lösning i ärende 2067/2020/MIG om Frontex hantering av flera ansökningar om allmänhetens tillgång till handlingar från en enda sökande
2021-06-18 - Resposta da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) à proposta da Provedora de Justiça Europeia de uma solução no processo 2067/2020/MIG sobre o tratamento pela Frontex de múltiplos pedidos de acesso do público a documentos apresentados por um único requerente
2021-06-18 - Odgovor Evropske agencije za mejno in obalno stražo (Frontex) na predlog evropske varuhinje človekovih pravic za rešitev v zadevi 2067/2020/MIG o tem, kako je agencija Frontex obravnavala več prošenj za dostop javnosti do dokumentov, ki jih je vložil en sam prosilec
2021-06-18 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) vastaus Euroopan oikeusasiamiehen ehdotukseen ratkaisuksi asiassa 2067/2020/MIG, joka koskee yhden hakijan esittämien useiden asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyä Frontexissa
2021-06-18 - Svar fra Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) på Den Europæiske Ombudsmands forslag til en løsning i sag 2067/2020/MIG om Frontex' behandling af flere anmodninger om aktindsigt fra en enkelt ansøger
2021-06-18 - Risposta dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) alla proposta del Mediatore europeo relativa a una soluzione del caso 2067/2020/MIG sul trattamento da parte di Frontex di molteplici richieste di accesso del pubblico a documenti presentate da un unico richiedente
2021-06-18 - Răspunsul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) la propunerea Ombudsmanului European privind o soluție în cazul 2067/2020/MIG referitor la tratarea de către Frontex a mai multor cereri de acces public la documente depuse de un singur solicitant

What's new