European Ombudsman

2021-06-24 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența cu privire la presupuse nereguli într-o procedură de achiziții publice
2021-06-24 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy közbeszerzési eljárás állítólagos szabálytalanságaival kapcsolatos levelezésre
2021-06-24 - The European Commission‘s failure to answer correspondence about alleged irregularities in a public procurement procedure
2021-06-24 - Versäumnis der Europäischen Kommission, Korrespondenz über angebliche Unregelmäßigkeiten in einem öffentlichen Vergabeverfahren zu beantworten
2021-06-24 - Непредоставяне на отговор от страна на Европейската комисия във връзка с кореспонденция относно предполагаеми нередности в процедура за възлагане на обществена поръчка
2021-06-24 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kirjavahetusele väidetavate rikkumiste kohta avalike hangete menetluses
2021-06-24 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia relativa a supuestas irregularidades en un procedimiento de contratación pública
2021-06-24 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen kirjeenvaihtoon, joka koski julkisten hankintojen menettelyssä väitetysti ilmenneitä sääntöjenvastaisuuksia
2021-06-24 - Datenschutzerklärung – Auszeichnung des Europäischen Bürgerbeauftragten für gute Verwaltung (2021)
2021-06-24 - Pranešimas apie privatumo apsaugą. Europos ombudsmeno apdovanojimas už gerą administravimą (2021 m.)
2021-06-24 - Stqarrija ta’ privatezza - Il-Premju tal-Ombudsman Ewropew għal Amministrazzjoni Tajba (2021)
2021-06-24 - Paziņojums par privātumu — Eiropas Ombuda balva par labu pārvaldību (2021)
2021-06-24 - Prohlášení o ochraně soukromí – Cena evropského veřejného ochránce práv za řádnou správu (2021)
2021-06-24 - Databeskyttelseserklæring – Den Europæiske Ombudsmands pris for god forvaltning (2021)
2021-06-24 - Privacyverklaring – Prijs van de Europese Ombudsman voor goed bestuur (2021)
2021-06-24 - Izjava o varstvu osebnih podatkov – nagrada evropskega varuha človekovih pravic za dobro upravljanje (2021)
2021-06-24 - Meddelande om behandling av personuppgifter – Europeiska ombudsmannens pris för god förvaltning (2021)
2021-06-24 - Δήλωση περί ιδιωτικότητας — Βραβείο του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για τη χρηστή διοίκηση (2021)
2021-06-24 - Privacy statement - The European Ombudsman’s Award for Good Administration (2021)
2021-06-24 - Prix d’excellence de la bonne administration du Médiateur européen 2021
2021-06-24 - Dichiarazione sulla privacy - Premio del Mediatore europeo per la buona amministrazione (2021)
2021-06-24 - Oświadczenie o ochronie prywatności – Nagroda Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich za dobrą administrację (2021)
2021-06-24 - Adatvédelmi nyilatkozat – Az Európai Ombudsman jó közigazgatásért járó díja (2021)
2021-06-24 - Declaração de confidencialidade – Prémio do Provedor de Justiça Europeu para a Boa Administração (2021)
2021-06-24 - Declarație de confidențialitate – Premiul Ombudsmanului European pentru bună administrare (2021)
2021-06-24 - Vyhlásenie o ochrane osobných údajov – Cena európskeho ombudsmana za dobrú správu vecí verejných (2021)
2021-06-24 - Ráiteas príobháideachais - Gradam an Ombudsman Eorpaigh don Dea-Riarachán (2021)
2021-06-24 - Izjava o zaštiti osobnih podataka – Nagrada Europskog ombudsmana za dobru upravu (2021.)
2021-06-24 - Isikuandmete kaitse põhimõtted – Euroopa Ombudsmani hea halduse auhind (2021)
2021-06-24 - Tietosuojaseloste – Euroopan oikeusasiamiehen hyvän hallinnon palkinto (2021)
2021-06-23 - Опасения, че Европейската инвестиционна банка е разполагала с чувствителни лични данни на кандидати за свободни работни места преди събеседванията с тях
2021-06-23 - Ábhair imní faoin mBanc Eorpach Infheistíochta a bheith i seilbh sonraí pearsanta íogaire iarratasóirí ar phost sula ndearnadh agallaimh phoist
2021-06-23 - Bekymringer over Den Europæiske Investeringsbanks besiddelse af følsomme personoplysninger om jobansøgere forud for jobsamtaler
2021-06-23 - Susirūpinimas dėl Europos investicijų banko turimų į laisvas darbo vietas pretenduojančių kandidatų jautrių asmens duomenų prieš pokalbius su jais
2021-06-23 - Farhågor om att Europeiska investeringsbanken innehar känsliga personuppgifter om arbetssökande innan anställningsintervjuerna genomförts
2021-06-23 - The European Investment Bank holding certain personal information of job applicants before recruitment decision
2021-06-23 - Préoccupations concernant la possession par la Banque européenne d’investissement de données à caractère personnel sensibles de candidats à un emploi avant les entretiens d’embauche
2021-06-23 - Preocupación por el hecho de que el Banco Europeo de Inversiones disponga de datos personales sensibles de los solicitantes de empleo antes de las entrevistas de trabajo
2021-06-23 - Azzal kapcsolatos aggályok, hogy az állásra jelentkezőkre vonatkozó érzékeny személyes adatok már az állásinterjúk előtt az Európai Beruházási Bank birtokában voltak
2021-06-23 - Zabrinutost zbog činjenice da Europska investicijska banka posjeduje osjetljive osobne podatke sudionika natječaja za radna mjesta prije razgovora za posao
2021-06-23 - Obavy z toho, že Európska investičná banka má k dispozícii citlivé osobné údaje uchádzačov o zamestnanie pred pracovnými pohovormi
2021-06-23 - Preoccupazione in merito al possesso da parte della Banca europea per gli investimenti di dati sensibili dei candidati prima dei colloqui di lavoro
2021-06-23 - Bažas par to, ka Eiropas Investīciju bankai pirms darba intervijām ir sensitīvi darba meklētāju personas dati
2021-06-23 - Obawy dotyczące posiadania przez Europejski Bank Inwestycyjny wrażliwych danych osobowych kandydatów na stanowiska przed rozmowami kwalifikacyjnymi
2021-06-23 - Pomisleki, da ima Evropska investicijska banka občutljive osebne podatke kandidatov za zaposlitev že pred razgovori za zaposlitev
2021-06-23 - Preocupações quanto ao facto de o Banco Europeu de Investimento dispor de dados pessoais sensíveis dos candidatos a emprego antes das entrevistas de emprego
2021-06-23 - Bezorgdheid over het feit dat de Europese Investeringsbank voorafgaand aan sollicitatiegesprekken in het bezit is van gevoelige persoonsgegevens van sollicitanten
2021-06-23 - Tħassib dwar il-Bank Ewropew tal-Investiment li għandu data personali sensittiva dwar l-applikanti għal impjieg qabel l-intervisti tax-xogħol
2021-06-23 - Preocupări cu privire la deținerea de către Banca Europeană de Investiții a unor date cu caracter personal sensibile despre candidații la locuri de muncă înainte de interviurile de angajare
2021-06-23 - Διατύπωση ανησυχιών για την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, σύμφωνα με τις οποίες η τελευταία έχει στην κατοχή της ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα αιτούντων θέσεων εργασίας πριν από τη διεξαγωγή των συνεντεύξεων με τους αιτούντες
2021-06-23 - Küsimused seoses sellega, et Euroopa Investeerimispank töötleb enne töövestlusi kandidaatide tundlikke isikuandmeid
2021-06-23 - Huolenaihe siitä, että Euroopan investointipankilla on hallussaan arkaluonteisia henkilötietoja työnhakijoista ennen työpaikkahaastatteluja
2021-06-23 - Bedenken, dass die Europäische Investitionsbank vor Vorstellungsgesprächen in den Besitz sensibler persönlicher Daten von Bewerbern kommt
2021-06-23 - Obavy ohledně skutečnosti, že Evropská investiční banka má před pracovními pohovory k dispozici citlivé osobní údaje uchazečů o zaměstnání
2021-06-22 - Decision of the European Ombudsman in the above case on how the European Commission dealt with a complaint that Lithuania breaches EU law on consumer protection in the area of credit agreements relating to immovable property (CHAP(2020)03071)
2021-06-22 - Europos ombudsmenės sprendimas pirmiau minėtoje byloje dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą, kad Lietuva pažeidžia ES vartotojų apsaugos teisės aktus dėl kredito sutarčių dėl nekilnojamojo turto (CHAP(2020)03071)
2021-06-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i ovennævnte sag om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over Litauens overtrædelse af EU-retten om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med kreditaftaler i forbindelse med fast ejendom (CHAP(2020)03071)
2021-06-22 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös edellä mainitussa asiassa siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt kantelua, jonka mukaan Liettua rikkoo kuluttajansuojaa koskevaa EU:n lainsäädäntöä kiinteää omaisuutta koskevien luottosopimusten alalla (CHAP(2020)03071)
2021-06-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in dem oben genannten Fall über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde, dass Litauen gegen das EU-Verbraucherschutzrecht im Bereich von Immobilienkreditverträgen verstößt (CHAP(2020)03071)
2021-06-21 - Europeiska ombudsmannens pris för god förvaltning – ceremoni den 24 juni kl. 10.00
2021-06-21 - Euroopa Ombudsmani hea halduse auhind – tseremoonia toimub 24. juunil kell 10.00
2021-06-21 - Prémio do Provedor de Justiça Europeu para a Boa Administração – Cerimónia a realizar em 24 de junho, às 10 horas
2021-06-21 - Nagrada Europskog ombudsmana za dobru upravu – svečanost koja će se održati 24. lipnja u 10 sati
2021-06-21 - Nagroda Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich za dobrą administrację – ceremonia odbędzie się 24 czerwca o godz. 10.00
2021-06-21 - European Ombudsman Award for Good Administration - Ceremony to take place on 24 June at 10am
2021-06-21 - Prix du Médiateur européen pour la bonne administration - Cérémonie le 24 juin à 10h
2021-06-21 - Nagrada evropskega varuha človekovih pravic za dobro upravljanje – slovesnost 24. junija ob 10.00
2021-06-21 - Gradam an Ombudsman Eorpaigh don Dea-Riarachán - Searmanas a bheidh ar siúl an 24 Meitheamh ar 10am
2021-06-21 - Den Europæiske Ombudsmands pris for god forvaltning – ceremonien finder sted den 24. juni kl. 10.00
2021-06-21 - Preis des Europäischen Bürgerbeauftragten für gute Verwaltung – Zeremonie am 24. Juni um 10.00 Uhr
2021-06-21 - Prijs van de Europese Ombudsman voor goed bestuur - Ceremonie op 24 juni om 10 uur
2021-06-21 - Premju tal-Ombudsman Ewropew għal Amministrazzjoni Tajba - Ċerimonja li għandha ssir fl-24 ta' Ġunju fl-10am
2021-06-21 - Europos ombudsmeno apdovanojimas už gerą administravimą. Ceremonija vyks birželio 24 d. 10.00 val.
2021-06-21 - Eiropas Ombuda balva par labu pārvaldību — ceremonija notiks 24. jūnijā plkst. 10.00
2021-06-21 - Βραβείο χρηστής διοίκησης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή - Τελετή που θα πραγματοποιηθεί στις 24 Ιουνίου στις 10 π.μ.
2021-06-21 - Cena evropského veřejného ochránce práv za řádnou správu – slavnostní předání se uskuteční dne 24. června v 10:00
2021-06-21 - Premio del Defensor del Pueblo Europeo a la buena administración - Ceremonia que tendrá lugar el 24 de junio a las 10.00 horas
2021-06-21 - Premiul Ombudsmanului European pentru bună administrare - Ceremonia va avea loc la 24 iunie, ora 10:00
2021-06-21 - Награда на Европейския омбудсман за добро управление — церемония, която ще се състои на 24 юни от 10,00 ч.
2021-06-21 - Cena európskeho ombudsmana za dobrú správu vecí verejných – slávnostný ceremoniál, ktorý sa uskutoční 24. júna o 10.00 hod.
2021-06-21 - Az európai ombudsman díja a megfelelő ügyintézésért – Az ünnepségre június 24-én 10 órakor kerül sor
2021-06-21 - Premio del Mediatore europeo per la buona amministrazione - Cerimonia che si terrà il 24 giugno alle ore 10.00
2021-06-21 - Euroopan oikeusasiamiehen palkinto hyvästä hallinnosta – seremonia pidetään 24. kesäkuuta klo 10.00
2021-06-21 - Sprendimas byloje 193/2021/AMF dėl Europos kovos su sukčiavimu tarnybos atsisakymo suteikti galimybę visuomenei susipažinti su kvietimu dalyvauti konkurse dėl ES finansuojamo projekto, dėl kurio buvo atliekamas tyrimas
2021-06-21 - Lēmums lietā 193/2021/AMF par Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai atteikumu nodrošināt publisku piekļuvi uzaicinājumam iesniegt piedāvājumus par ES finansētu projektu, kas bija izmeklēšanas priekšmets
2021-06-21 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig Oifig na bhFoilseachán maidir le trédhearcacht thairseach an Aontais chun tairiscintí ar chonarthaí arna ndámhachtain ag institiúidí an Aontais a bhainistiú
2021-06-21 - The transparency of the EU portal for managing tenders for contracts awarded by EU institutions
2021-06-21 - Letter from the European Ombudsman to the Publications Office on the transparency of the EU portal for managing tenders for contracts awarded by EU institutions
2021-06-21 - The transparency of the EU portal for managing tenders for contracts awarded by EU institutions
2021-06-21 - Decision in case 193/2021/AMF on the European Anti-Fraud Office´s refusal to provide public access to a call for tenders for an EU funded project that was the object of an investigation
2021-06-21 - Прозрачност на портала на ЕС за управление на търгове за договори, възлагани от институциите на ЕС
2021-06-21 - ES portalo, skirto ES institucijų sudaromų sutarčių konkursams valdyti, skaidrumas
2021-06-21 - Transparenz des EU-Portals zur Verwaltung von Ausschreibungen für von Einrichtungen der EU vergebene Aufträge
2021-06-21 - Transparentnost portálu EU pro správu nabídkových řízení na zakázky zadané orgány EU
2021-06-21 - Gennemsigtigheden af EU’s portal til forvaltning af udbud i forbindelse med kontrakter tildelt af EU-institutioner
2021-06-21 - Przejrzystość portalu UE służącego do zarządzania przetargami na zamówienia udzielane przez instytucje UE
2021-06-21 - Transparência do portal da UE para a gestão de concursos para contratos adjudicados pelas instituições da UE
2021-06-21 - De transparantie van het EU-portaal voor het beheer van aanbestedingen van door de EU-instellingen te gunnen opdrachten
2021-06-21 - ES portāla pārredzamība ES iestāžu piešķirto līgumu piedāvājumu pārvaldībai
2021-06-21 - Transparentnosť portálu EÚ na riadenie verejných súťaží o zmluvy zadávané inštitúciami EÚ

What's new