European Ombudsman

2021-04-23 - Versäumnis der Europäischen Kommission, ein Schreiben bezüglich staatlicher Ausgleichszahlungen für Vermögen, das von dem kommunistischen Regime Rumäniens beschlagnahmt worden war, zu beantworten
2021-04-23 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dopis týkající se státních náhrad za majetek zkonfiskovaný rumunským komunistickým režimem
2021-04-23 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare et brev vedrørende statslig kompensation for ejendom konfiskeret af det rumænske kommunistiske regime
2021-04-23 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen kirjeeseen, joka koski Romanian kommunistihallinnon takavarikoimasta omaisuudesta maksettavia valtion korvauksia
2021-04-23 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на писмо относно компенсации от държавата за имущество, конфискувано от румънския комунистически режим
2021-04-23 - Europos Komisija neatsakė į laišką dėl valstybės kompensacijos už komunistinio režimo Rumunijoje konfiskuotą nekilnojamąjį turtą
2021-04-23 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kirjale, mis käsitles Rumeenia kommunistliku režiimi poolt konfiskeeritud omandiga seotud riigihüvitisi
2021-04-23 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a una carta relativa a indemnizaciones estatales por la propiedad confiscada por el régimen comunista de Rumanía
2021-04-23 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολή σχετικά με τις κρατικές αποζημιώσεις για περιουσιακά στοιχεία που δημεύθηκαν από το κομμουνιστικό καθεστώς της Ρουμανίας
2021-04-23 - Absence de réponse de la Commission européenne à une lettre concernant des indemnisations publiques pour des biens confisqués par le régime communiste roumain
2021-04-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir a bhaineann le cúiteamh stáit maidir le maoin ar choigistigh réimeas cumannach na Rómáine í
2021-04-23 - Propust Europske komisije da odgovori na dopis o državnim naknadama za imovinu koju je zaplijenio rumunjski komunistički režim
2021-04-23 - A román kommunista rendszer által elkobzott ingatlanok állami kompenzációjáról szóló levél megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-04-23 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz vēstuli par valsts kompensācijām par Rumānijas komunistiskā režīma konfiscēto īpašumu
2021-04-23 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ittra dwar kumpensi mill-Istat għal proprjetà kkonfiskata mir-reġim Komunista Rumen
2021-04-23 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una lettera relativa a risarcimenti statali per beni confiscati dal regime comunista rumeno
2021-04-23 - Refus du Conseil de l’Union européenne d’octroyer au public l’accès intégral à un avis juridique relatif à l’accord commercial conclu entre l’UE et le Royaume-Uni
2021-04-23 - Άρνηση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε νομική γνωμοδότηση σχετικά με την εμπορική συμφωνία της ΕΕ με το Ηνωμένο Βασίλειο
2021-04-23 - Negativa del Consejo de la Unión Europea a conceder acceso público pleno a un dictamen jurídico relacionado con el acuerdo comercial entre la UE y el Reino Unido
2021-04-23 - Euroopa Liidu Nõukogu keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs õiguslikule arvamusele, mis on seotud Ühendkuningriigiga sõlmitud ELi kaubanduslepinguga
2021-04-23 - Euroopan unionin neuvoston kieltäytyminen antamasta täysimääräisesti yleisön tutustuttavaksi oikeudellista lausuntoa, joka liittyy EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan väliseen kauppasopimukseen
2021-04-23 - Weigerung des Rates der Europäischen Union, ein Rechtsgutachten zu dem Handelsabkommen der EU mit dem Vereinigten Königreich vollständig öffentlich zugänglich zu machen
2021-04-23 - Recusa do Conselho da União Europeia em conceder pleno acesso público a um parecer jurídico relacionado com o acordo comercial da UE com o Reino Unido
2021-04-23 - Odmowa udzielenia przez Radę Unii Europejskiej pełnego publicznego dostępu do opinii prawnej dotyczącej umowy handlowej między UE a Zjednoczonym Królestwem
2021-04-23 - Refuzul Consiliului Uniunii Europene de a acorda acces public deplin la un aviz juridic legat de acordul comercial al UE cu Regatul Unit
2021-04-23 - Odmietnutie Rady Európskej únie poskytnúť verejnosti úplný prístup k právnemu stanovisku týkajúcemu sa obchodnej dohody EÚ so Spojeným kráľovstvom
2021-04-23 - Vägran från Europeiska unionens råd att ge allmänheten fullständig tillgång till ett juridiskt yttrande om EU:s handelsavtal med Förenade kungariket
2021-04-23 - Odločitev Sveta Evropske unije, da zavrne popoln dostop javnosti do pravnega mnenja v zvezi s trgovinskim sporazumom EU z Združenim kraljestvom
2021-04-23 - Eurojust och underlåtenhet att besvara en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar
2021-04-23 - Neposkytnutie odpovede Eurojustu na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom
2021-04-23 - Eurojust și lipsa de răspuns la o cerere de acces public la documente
2021-04-23 - Eurojust in neodzivanje na zahtevo za javni dostop do dokumentov
2021-04-23 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a un messaggio di posta elettronica riguardante il piano d’azione dell’UE contro il razzismo 2020-2025
2021-04-23 - Absence de réponse de la Commission européenne à un courriel concernant le plan d’action de l’UE contre le racisme 2020-2025
2021-04-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphost a bhaineann le plean gníomhaíochta frithchiníochais an AE 2020-2025
2021-04-23 - Propust Europske komisije da odgovori na e-poruku o akcijskom planu EU-a za borbu protiv rasizma za razdoblje 2020. – 2025.
2021-04-23 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen EU:n rasisminvastaista toimintasuunnitelmaa 2020–2025 koskevaan sähköpostiviestiin
2021-04-23 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata e-kirjale, mis käsitles ELi rassismivastast tegevuskava 2020–2025
2021-04-23 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz e-pastu par ES rasisma apkarošanas rīcības plānu 2020.–2025. gadam
2021-04-23 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal email dwar il-pjan ta’ azzjoni 2020–2025 tal-UE kontra r-razziżmu
2021-04-23 - Odbijanje Vijeća Europske unije da omogući puni javni pristup pravnom mišljenju koje se odnosi na trgovinski sporazum EU-a s Ujedinjenom Kraljevinom
2021-04-23 - Diúltú Chomhairle an Aontais Eorpaigh rochtain iomlán phoiblí a thabhairt ar thuairim dhlíthiúil a bhaineann le comhaontú trádála AE leis an Ríocht Aontaithe
2021-04-23 - Rifiuto del Consiglio dell’Unione europea di concedere il pieno accesso del pubblico a un parere giuridico relativo all’accordo commerciale tra l’UE e il Regno Unito
2021-04-23 - Az Egyesült Királysággal kötött uniós kereskedelmi megállapodással kapcsolatos jogi véleményhez való teljes körű nyilvános hozzáférés biztosításának az Európai Unió Tanácsa általi megtagadása
2021-04-23 - Eiropas Savienības Padomes atteikums nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi juridiskam atzinumam saistībā ar ES tirdzniecības nolīgumu ar Apvienoto Karalisti
2021-04-23 - Ir-rifjut mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea li jagħti aċċess pubbliku sħiħ għal opinjoni legali relatata mal-ftehim kummerċjali tal-UE mar-Renju Unit
2021-04-23 - De weigering van de Raad van de Europese Unie om het publiek volledige toegang te geven tot een juridisch advies over de handelsovereenkomst van de EU met het Verenigd Koninkrijk
2021-04-23 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na e-mail se žádostí o pomoc při získávání podpůrného dopisu od Mezinárodní rady pro obiloviny (IGC) v souvislosti s návrhem projektu týkajícím se obilovin v Itálii
2021-04-23 - Europos Komisija neatsakė į e. laišką, kuriuo prašyta padėti gauti Tarptautinės javų tarybos (IGC) paramos laišką dėl su grūdais susijusio projekto pasiūlymo Italijoje
2021-04-23 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en e-mail med anmodning om hjælp til at indhente en støtteskrivelse fra Det Internationale Kornråd (IGC) vedrørende et projektforslag om korn i Italien
2021-04-23 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на електронно писмо с искане за помощ за получаване на писмо за подкрепа от Международния съвет по зърното във връзка с предложение за проект за зърнени култури в Италия
2021-04-23 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine E-Mail zu beantworten, in der um Hilfe bei der Erlangung eines Unterstützungsschreibens vom Internationalen Getreiderat im Zusammenhang mit einem Projektvorschlag zu Getreide in Italien ersucht wurde
2021-04-23 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen sähköpostiviestiin, jossa pyydettiin apua tukikirjeen saamiseen kansainväliseltä viljaneuvostolta (IWC) viljahanke-ehdotusta varten Italiassa
2021-04-23 - Egy gabonaszemekre vonatkozó olaszországi projektjavaslattal kapcsolatban a Nemzetközi Gabonatanács támogató levelének megszerzéséhez segítséget kérelmező e-mail megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-04-23 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε ηλεκτρονικό μήνυμα με το οποίο ζητείται βοήθεια για τη χορήγηση επιστολής υποστήριξης από το Διεθνές Συμβούλιο Σιτηρών (ΔΚΔ) σχετικά με πρόταση έργου για σπόρους στην Ιταλία
2021-04-23 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a un messaggio di posta elettronica di richiesta di assistenza per ottenere una lettera di sostegno da parte del Consiglio internazionale dei cereali (CIG) in merito a una proposta di progetto sui cereali in Italia
2021-04-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphost inar iarradh cabhair chun litir thacaíochta a fháil ón gComhairle Idirnáisiúnta Grán (IGC) i ndáil le togra tionscadail maidir le gráin san Iodáil
2021-04-23 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata e-kirjale, milles küsiti abi rahvusvahelise teraviljanõukogu (IGC) toetuskirja saamisel seoses Itaalias korraldatud teraviljaprojektiga
2021-04-23 - Propust Europske komisije da odgovori na e-poruku u kojoj se traži pomoć za dobivanje pisma potpore Međunarodnog vijeća za žitarice (IGC) u vezi s prijedlogom projekta o žitaricama u Italiji
2021-04-23 - Nezabývání se otázkami, jak ve výběrových řízeních zohlednit zkušenosti uchazečů nabyté před získáním diplomu, ze strany Evropské komise
2021-04-23 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на въпроси относно начина, по който тя отчита опита на кандидатите, придобит преди получаването на дипломата им в процедурите за подбор
2021-04-23 - Europos Komisija neatsakė į klausimus apie tai, kaip ji per atrankos procedūras atsižvelgia į kandidatų patirtį, įgytą prieš gaunant diplomą
2021-04-23 - Europos Sąjungos Taryba atsisakė leisti visuomenei visapusiškai susipažinti su teisine nuomone dėl ES prekybos susitarimo su Jungtine Karalyste
2021-04-23 - Отказът на Съвета на Европейския съюз да предостави пълен публичен достъп до правно становище, свързано с търговското споразумение на ЕС с Обединеното кралство
2021-04-23 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en skrivelse om statlig ersättning för egendom som konfiskerats av den rumänska kommunistregimen
2021-04-23 - Falta de resposta da Comissão Europeia a uma carta relativa a compensações estatais por bens confiscados pelo regime comunista romeno
2021-04-23 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na pismo w sprawie państwowych odszkodowań za mienie skonfiskowane przez rumuński reżim komunistyczny
2021-04-23 - Neposkytnutie odpovede Európskej komisie na list týkajúci sa náhrad vyplácaných štátom za majetok skonfiškovaný rumunským komunistickým režimom
2021-04-23 - Evropska komisija ni odgovorila na pismo v zvezi z državnimi odškodninami za premoženje, ki ga je zaplenil romunski komunistični režim
2021-04-23 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la o scrisoare privind despăgubirile acordate de stat pentru proprietățile confiscate de regimul comunist român
2021-04-23 - Het verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een brief over compensatie door de staat voor door het Roemeense communistische regime in beslag genomen eigendommen
2021-04-23 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata küsimustele seoses sellega, kuidas komisjon arvestab valikumenetlustes kandidaatide kogemust, mis omandati enne diplomi saamist
2021-04-23 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz jautājumiem par to, kā tā ņem vērā kandidātu pieredzi, kas iegūta pirms diploma iegūšanas, atlases procedūrās
2021-04-23 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen kysymyksiin siitä, miten se ottaa valintamenettelyissä huomioon hakijoiden ennen tutkintotodistuksen saamista hankkiman kokemuksen
2021-04-23 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a domande riguardanti la modalità con cui essa tiene conto, nelle procedure di selezione, dell’esperienza acquisita dai candidati prima di ottenere il diploma
2021-04-23 - Propust Europske komisije da odgovori na pitanja o tome kako u svojim u postupcima odabira uzima u obzir iskustvo kandidata stečeno prije dobivanja diplome
2021-04-23 - Absence de réponse de la Commission européenne à des questions relatives à la manière dont elle tient compte de l’expérience acquise par les candidats avant l’obtention de leur diplôme dans le cadre des procédures de sélection
2021-04-23 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na pytania dotyczące tego, w jaki sposób uwzględnia ona w procedurach naboru doświadczenie zdobyte przez kandydatów przed uzyskaniem dyplomu
2021-04-23 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tindirizza mistoqsijiet dwar kif tqis l-esperjenza tal-kandidati miksuba qabel ma kisbu d-diploma tagħhom fil-proċeduri tal-għażla
2021-04-23 - Evropska komisija se ni odzvala na vprašanja o tem, kako v izbirnih postopkih upošteva izkušnje kandidatov, pridobljene pred pridobitvijo diplome
2021-04-23 - Omisiunea Comisiei Europene de a aborda aspecte care se referă la modul în care, în cadrul unor proceduri de selecție, ia în considerare experiența candidaților dobândită înainte de a obține diploma
2021-04-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh aghaidh a thabhairt i nósanna imeachta roghnúcháin ar cheisteanna maidir leis an gcaoi a gcuireann sé san áireamh taithí iarrthóirí sula mbaineann siad dioplóma amach
2021-04-23 - A pályázók által a diploma megszerzése előtt elsajátított tapasztalatok kiválasztási eljárásokban való figyelembevételének módjával kapcsolatos kérdések megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-04-23 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att ta itu med frågan om hur den i urvalsförfaranden beaktar erfarenhet som förvärvats av de sökande innan de fått sin examen
2021-04-23 - Neposkytnutie odpovede Európskej komisie na otázky týkajúce sa toho, ako vo výberových konaniach zohľadňuje skúsenosti uchádzačov nadobudnuté pred získaním diplomu
2021-04-23 - Het verzuim van de Europese Commissie om te reageren op vragen over hoe zij in selectieprocedures rekening houdt met de ervaring die kandidaten hebben opgedaan vóór het behalen van hun diploma
2021-04-23 - Falta de resposta da Comissão Europeia a questões sobre a forma como esta tem em conta a experiência dos candidatos adquirida antes da obtenção do diploma nos processos de seleção
2021-04-23 - Odmítnutí Rady Evropské unie poskytnout veřejnosti plný přístup k právnímu stanovisku týkajícímu se obchodní dohody EU se Spojeným královstvím
2021-04-23 - Rådet for Den Europæiske Unions afslag på fuld aktindsigt i et responsum vedrørende EU's handelsaftale med Det Forenede Kongerige
2021-04-23 - Eurojustas neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais
2021-04-23 - Евроюст и липсата на отговор на искане за публичен достъп до документи
2021-04-23 - Eurojusts undladelse af at besvare en begæring om aktindsigt
2021-04-23 - Versäumnis von Eurojust, ein Ersuchen um öffentlichen Zugang zu Dokumenten zu beantworten
2021-04-23 - Neposkytnutí odpovědi Eurojustem na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům
2021-04-23 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Fragen zu der Art und Weise einzugehen, wie sie bei Auswahlverfahren Erfahrungen berücksichtigt, die Bewerber vor Erlangung ihres Abschlusses gewonnen haben
2021-04-23 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare spørgsmål om, hvordan den i udvælgelsesprocedurer tager hensyn til den erfaring, ansøgere har erhvervet, inden de får deres eksamensbevis
2021-04-23 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε ερωτήματα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο λαμβάνει υπόψη την προπτυχιακή εμπειρία των υποψηφίων κατά τις διαδικασίες επιλογής
2021-04-23 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a cuestiones relativas a cómo se tiene en cuenta la experiencia adquirida por los candidatos antes de obtener su diploma en los procedimientos de selección
2021-04-23 - Omisión de respuesta, por parte de Eurojust, a una solicitud de acceso público a documentos
2021-04-23 - Eurojust agus mainneachtain freagra a thabhairt ar iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid

What's new