What's new
-
2021-03-23 - Vrijeme koje je Europskoj komisiji potrebno za rješavanje zahtjeva za javni pristup dokumentima koji se odnose na prijevoz rasplodnih goveda u zemlje koje nisu članice EU-a
-
2021-03-23 - Времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на искане за публичен достъп до документи относно транспортирането на говеда за разплод до държави извън ЕС
-
2021-03-23 - Europos Komisijos prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su veislinių galvijų vežimu į ES nepriklausančias šalis, nagrinėjimo laikas
-
2021-03-23 - Iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar it-trasport ta’ baqar għat-tgħammir lejn pajjiżi mhux tal-UE
-
2021-03-23 - Decision in case 253/2021/MIG on the time taken by the European Commission to deal with a request for public access to a document concerning the transport of breeding cattle to non-EU countries
-
2021-03-23 - Päätös asiassa 253/2021/MIG ajasta, jonka Euroopan komissio on käyttänyt käsitellessään pyyntöä saada tutustua asiakirjaan, joka koski siitoskarjan kuljetusta EU:n ulkopuolisiin maihin
-
2021-03-23 - Otsus juhtumi 253/2021/MIG kohta, mis käsitleb taotluse käsitlemise kestust Euroopa Komisjonis, et anda üldsusele juurdepääs dokumendile, mis käsitleb aretusveiste transporti ELi-välistesse riikidesse
-
2021-03-23 - Cinneadh i gcás 253/2021/MIG maidir leis an am a ghlac an Coimisiún Eorpach chun déileáil le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméad a bhaineann le heallach pórúcháin a iompar chuig tíortha nach bhfuil san AE
-
2021-03-23 - Odluka u predmetu 253/2021/MIG o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno za rješavanje zahtjeva za javni pristup dokumentu o prijevozu rasplodnih goveda u zemlje izvan EU-a
-
2021-03-23 - Décision dans l’affaire 253/2021/MIG sur le délai de traitement par la Commission européenne d’une demande d’accès du public à des documents concernant le transport de bovins reproducteurs vers des pays tiers
-
2021-03-23 - Decisión en el asunto 253/2021/MIG en relación con la dilación de la Comisión Europea en tramitar una solicitud de acceso público a un documento relativo al transporte de bovino para crianza a países no pertenecientes a la UE
-
2021-03-23 - Sprendimas byloje 253/2021/MIG dėl laiko, per kurį Europos Komisijos išnagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su veislinių galvijų vežimu į ES nepriklausančias šalis
-
2021-03-23 - Решение по случай 253/2021/MIG относно времето, необходимо на Европейската комисия за обработване на искане за публичен достъп до документ относно транспортирането на едър рогат добитък за разплод до държави извън ЕС
-
2021-03-23 - Rozhodnutí ve věci 253/2021/MIG týkající se doby, kterou Evropská komise potřebovala k vyřízení žádosti o přístup veřejnosti k dokumentu týkajícímu se přepravy plemenného skotu do zemí mimo EU
-
2021-03-23 - Afgørelse i sag 253/2021/MIG om den tid, det har taget Europa-Kommissionen at behandle en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende transport af avlskvæg til lande uden for EU
-
2021-03-23 - Απόφαση στην υπόθεση 253/2021/MIG σχετικά με τον χρόνο που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την εξέταση αιτήματος πρόσβασης του κοινού σε ένα έγγραφο σχετικά με τη μεταφορά βοοειδών αναπαραγωγής σε χώρες εκτός ΕΕ
-
2021-03-23 - A tenyészmarhák nem európai uniós országokba történő szállítására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem elbírálására az Európai Bizottság által felhasznált időre vonatkozó, 253/2021/MIG. sz. ügyben hozott határozat
-
2021-03-23 - Deċiżjoni fil-każ 253/2021/MIG dwar iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta talba għal aċċess pubbliku għal dokument dwar it-trasport ta’ baqar għat-tnissil lejn pajjiżi mhux tal-UE
-
2021-03-23 - Lēmums lietā 253/2021/MIG par Eiropas Komisijas patērēto laiku, lai izskatītu pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz vaislas liellopu pārvadāšanu uz trešām valstīm
-
2021-03-23 - Decisione nel caso 253/2021/MIG riguardante il tempo impiegato dalla Commissione europea a trattare una richiesta di accesso del pubblico a un documento concernente il trasporto di bovini riproduttori verso paesi terzi
-
2021-03-23 - Besluit in zaak 253/2021/MIG over de tijd die de Europese Commissie nodig had om een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende het vervoer van fokrunderen naar landen buiten de EU te behandelen
-
2021-03-23 - Decyzja w sprawie 253/2021/MIG dotyczącej terminu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do dokumentu dotyczącego transportu bydła hodowlanego do państw spoza UE
-
2021-03-23 - Entscheidung im Fall 253/2021/MIG betreffend die von der Europäischen Kommission benötigte Dauer für die Bearbeitung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu einem Dokument betreffend den Transport von Zuchtrindern in Drittländer
-
2021-03-23 - Odločba v zadevi 253/2021/MIG o času, ki ga je Evropska komisija potrebovala za obravnavo zahtevka za dostop javnosti do dokumenta v zvezi s prevozom plemenskega goveda v države zunaj EU
-
2021-03-23 - Rozhodnutie vo veci 253/2021/MIG o čase, ktorý Európska komisia potrebovala na vybavenie žiadosti o prístup verejnosti k dokumentu týkajúcemu sa prepravy plemenného hovädzieho dobytka do krajín mimo EÚ
-
2021-03-23 - Beslut i ärende 253/2021/MIG om den tid det tog för Europeiska kommissionen att hantera en begäran om att ge allmänheten tillgång till handlingar rörande transporten av avelsdjur av nötkreatursras till länder utanför EU
-
2021-03-23 - Decisão no processo 253/2021/MIG sobre o tempo despendido pela Comissão Europeia para tratar um pedido de acesso do público a um documento relativo ao transporte de bovinos reprodutores para países terceiros
-
2021-03-23 - Decizie în cazul 253/2021/MIG privind timpul de care a avut nevoie Comisia Europeană pentru a trata o cerere de acces public la documentele privind transportul de bovine reproducătoare către țări din afara UE
-
2021-03-23 - How the European Border and Coast Guard (Frontex) dealt with multiple requests for public access to documents concerning contracts with private companies
-
2021-03-23 - Kif il-Gwardja Ewropea tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat diversi talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw kuntratti ma’ kumpaniji privati
-
2021-03-23 - Kuidas Euroopa piiri- ja rannikuvalve (Frontex) menetles mitmeid taotlusi üldsuse juurdepääsuks eraettevõtetega sõlmitud lepingutega seotud dokumentidele
-
2021-03-23 - Jak Europejska Straż Graniczna i Przybrzeżna (Frontex) rozpatrywała wiele wniosków o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących umów z prywatnymi przedsiębiorstwami
-
2021-03-23 - Comment le corps européen de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité de multiples demandes d’accès public aux documents relatifs aux contrats conclus avec des entreprises privées
-
2021-03-23 - Cómo la Guardia Europea de Fronteras y Costas (Frontex) tramitó múltiples solicitudes de acceso público a documentos relativos a contratos con empresas privadas
-
2021-03-23 - Miten eurooppalainen raja- ja merivartiosto (Frontex) käsitteli useita pyyntöjä saada tutustua yksityisten yritysten kanssa tehtyihin sopimuksiin liittyviin asiakirjoihin
-
2021-03-23 - Decision in case 175/2021/DL on how the European Commission ensures transparency in relation to the team responsible for negotiating ‘advanced purchase agreements’ with pharmaceutical companies for vaccines against COVID-19
-
2021-03-23 - Decisão no processo 175/2021/DL sobre a forma como a Comissão Europeia assegura a transparência em relação à equipa responsável pela negociação de «acordos avançados de compra» com empresas farmacêuticas para vacinas contra a COVID-19
-
2021-03-23 - Decizie în cazul 175/2021/DL privind asigurarea de către Comisia Europeană a transparenței în legătură cu echipa responsabilă pentru negocierea „acordurilor preliminare de achiziție” cu societățile farmaceutice pentru vaccinuri împotriva COVID-19
-
2021-03-23 - Decyzja w sprawie 175/2021/DL dotyczącej sposobu, w jaki Komisja Europejska zapewnia przejrzystość w odniesieniu do zespołu odpowiedzialnego za negocjowanie „umów zakupu z wyprzedzeniem” z firmami farmaceutycznymi w zakresie szczepionek przeciwko COVID-19
-
2021-03-23 - Decisione nel caso 175/2021/DL riguardante il modo in cui la Commissione europea garantisce la trasparenza in relazione al team incaricato della negoziazione di «accordi preliminari di acquisto» di vaccini contro la COVID-19 con le società farmaceutiche
-
2021-03-23 - Lēmums lietā 175/2021/DL par to, kā Eiropas Komisija nodrošina pārredzamību attiecībā uz komandu, kas ir atbildīga par sarunām par “progresīviem pirkuma līgumiem” ar farmācijas uzņēmumiem saistībā ar vakcīnām pret Covid-19
-
2021-03-23 - Deċiżjoni fil-każ 175/2021/DL dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura t-trasparenza fir-rigward tat-tim responsabbli min-negozjar ta’ “ftehimiet avvanzati tax-xiri” ma’ kumpaniji farmaċewtiċi għall-vaċċini kontra l-COVID-19
-
2021-03-23 - A Covid19 elleni oltóanyagokra vonatkozóan az „előzetes beszerzési megállapodásokról” a gyógyszeripari vállalatokkal folytatott tárgyalásokért felelős csoporttal kapcsolatos átláthatóság Európai Bizottság általi biztosításának módjára vonatkozó, 175/2021/DL. sz. ügyben hozott határozat
-
2021-03-23 - Päätös asiassa 175/2021/DL siitä, miten Euroopan komissio varmistaa avoimuuden sen ryhmän osalta, joka vastaa neuvotteluista lääkeyhtiöiden kanssa covid-19-rokotteiden ennakkohankintasopimuksista
-
2021-03-23 - Otsus juhtumi 175/2021/DL kohta, mis käsitleb, kuidas Euroopa Komisjon tagab COVID-19 vaktsiinide jaoks farmaatsiaettevõtetega sõlmitavaid ettemaksuga ostulepingute läbirääkimiste eest vastutava üksuse läbipaistvuse
-
2021-03-23 - Décision dans l’affaire 175/2021/DL sur la manière dont la Commission européenne assure la transparence à l’égard de l’équipe chargée de négocier des «accords d’achat avancés» avec des sociétés pharmaceutiques pour les vaccins contre la COVID-19
-
2021-03-23 - Cinneadh i gcás 175/2021/DL ar an gcaoi a gcinntíonn an Coimisiún Eorpach trédhearcacht maidir leis an bhfoireann atá freagrach as 'comhaontuithe réamhcheannaigh' a shocrú le cuideachtaí cógaisíochta le haghaidh vacsaíní i gcoinne COVID-19
-
2021-03-23 - Decisión en el asunto 175/2021/DL sobre la forma en que la Comisión Europea garantiza la transparencia en relación con el equipo responsable de negociar acuerdos avanzados de compra contra la COVID-19 con empresas farmacéuticas
-
2021-03-23 - Odluka u predmetu 175/2021/DL o načinu na koji Europska komisija jamči transparentnost u pogledu tima odgovornog za vođenje pregovora o „ugovorima o predviđenoj kupoprodaji” s farmaceutskim poduzećima za cjepiva protiv bolesti COVID-19
-
2021-03-23 - How the European Commission ensures transparency in relation to ‘advance purchase agreements’ negotiated with pharmaceutical companies for vaccines against COVID-19
-
2021-03-23 - Odločba v zadevi 175/2021/DL o tem, kako Evropska komisija zagotavlja preglednost v zvezi s skupino, pristojno za pogajanje o „vnaprejšnjih dogovorih o nabavi“ s farmacevtskimi podjetji za cepiva proti covidu-19
-
2021-03-23 - Rozhodnutie vo veci 175/2021/DL o tom, ako Európska komisia zabezpečuje transparentnosť vo vzťahu k tímu zodpovednému za rokovania o „pokročilých dohodách o nákupe“ s farmaceutickými spoločnosťami pre vakcíny proti ochoreniu COVID-19
-
2021-03-23 - Beslut i ärende 175/2021/DL om hur Europeiska kommissionen säkerställer öppenhet i fråga om gruppen med ansvar för förhandlingar med läkemedelsföretag om förhandsbeställningar av vaccin mot covid-19
-
2021-03-23 - Entscheidung im Fall 175/2021/DL zur Frage, wie die Europäische Kommission die Transparenz in Bezug auf das Team sicherstellt, das für die Aushandlung von Abnahmegarantien mit Pharmaunternehmen zuständig ist, die Impfstoffe gegen COVID-19 herstellen
-
2021-03-23 - Besluit in zaak 175/2021/DL betreffende de wijze waarop de Europese Commissie transparantie waarborgt met betrekking tot het team dat verantwoordelijk is voor onderhandelingen over aankoopovereenkomsten met farmaceutische ondernemingen inzake vaccins tegen COVID-19
-
2021-03-23 - Απόφαση στην υπόθεση 175/2021/DL σχετικά με το πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τη διαφάνεια σε σχέση με την ομάδα που είναι υπεύθυνη για τη διαπραγμάτευση «συμφωνιών προαγοράς» με φαρμακευτικές εταιρείες για εμβόλια κατά της νόσου COVID-19
-
2021-03-23 - Afgørelse i sag 175/2021/DL om, hvordan Europa-Kommissionen sikrer gennemsigtighed i relation til det hold, der er ansvarligt for at forhandle "forhåndskøbsaftaler" med lægemiddelvirksomheder om covid-19-vacciner
-
2021-03-23 - Решение по случай 175/2021/DL относно начина, по който Европейската комисия гарантира прозрачност по отношение на екипа, отговарящ за договарянето на „предварителните споразумения за закупуване“ с фармацевтичните дружества за ваксини срещу COVID-19
-
2021-03-23 - Sprendimas byloje 175/2021/DL dėl to, kaip Europos Komisija užtikrina skaidrumą dėl grupės, vedančios derybas su farmacijos įmonėmis dėl išankstinio pirkimo susitarimų dėl COVID-19 vakcinų
-
2021-03-23 - Rozhodnutí ve věci 175/2021/DL týkající se způsobu, jakým Evropská komise zajišťuje transparentnost ve vztahu k týmu odpovědnému za vyjednávání „předběžných dohod o nákupu“ vakcín proti COVID-19 s farmaceutickými společnostmi
-
2021-03-22 - Decisión en el asunto 1525/2020/MIG en relación con la tramitación por parte de la Comisión Europea de una solicitud de acceso público a documentos relativos a reuniones entre su presidenta y representantes de la industria, incluida una empresa que desarrolla una vacuna contra la COVID-19
-
2021-03-22 - Rozhodnutí Výkonné agentury pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny (CHAFEA) o ukončení spolupráce s IT konzultantem zaměstnaným dodavatelem
-
2021-03-22 - Решението на Изпълнителната агенция за потребителите, здравеопазването, селското стопанство и храните (Chafea) да спре сътрудничеството с ИТ консултант, нает от подизпълнител
-
2021-03-22 - Entscheidung der Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit, Landwirtschaft und Lebensmittel (CHAFEA), die Zusammenarbeit mit einem von einem Auftragnehmer beschäftigten IT-Berater zu beenden
-
2021-03-22 - Vartotojų, sveikatos, žemės ūkio ir maisto programų vykdomosios įstaigos (CHAFEA) sprendimas nutraukti bendradarbiavimą su rangovo įdarbintu IT konsultantu
-
2021-03-22 - Ausência de resposta atempada, pela Comissão Europeia, a um pedido de acesso público a documentos relativos aos acordos da Comissão no âmbito do Regime Comum de Seguro de Doença (RCSD) dos funcionários da UE
-
2021-03-22 - Omisiunea Comisiei Europene de a oferi un răspuns în timp util la o cerere de acces public la documente referitoare la acordurile Comisiei în cadrul sistemului de asigurări de sănătate pentru personalul UE (JSIS)
-
2021-03-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tipprovdi tweġiba f’waqtha għal talba għal aċċess pubbliku għad-dokumenti li jikkonċernaw il-qbil tal-Kummissjoni skont l-iskema tal-assigurazzjoni tas-saħħa għal membri tal-persunal tal-UE (JSIS)
-
2021-03-22 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara i tid på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande kommissionens avtal inom ramen för sjukförsäkringssystemet för EU-anställda (RCAM)
-
2021-03-22 - Het verzuim van de Europese Commissie om tijdig te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de overeenkomsten van de Commissie in het kader van het gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering (GSZV) voor EU-personeelsleden
-
2021-03-22 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na czas na wniosek w sprawie publicznego dostępu do dokumentów dotyczących porozumień zawartych przez Komisję w ramach systemu ubezpieczeń zdrowotnych dla pracowników instytucji unijnych (JSIS)
-
2021-03-22 - Neposkytnutie včasnej odpovede Európskou komisiou na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa dohôd Komisie v rámci systému zdravotného poistenia pre zamestnancov EÚ (JSIS)
-
2021-03-22 - Evropska komisija ni pravočasno odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sporazumi Komisije v okviru sistema zdravstvenega zavarovanja za uslužbence EU (JSIS)
-
2021-03-22 - Eiropas Komisijas nespēja nodrošināt laicīgu atbildi uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Komisijas nolīgumiem veselības apdrošināšanas shēmas ietvaros ES personālam (JSIS)
-
2021-03-22 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy időben választ adjon egy, az uniós alkalmazottak egészségbiztosítási rendszere (JSIS) keretében kötött bizottsági megállapodásokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
-
2021-03-22 - Euroopa Komisjoni suutmatus anda õigeaegne vastus taotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele seoses ELi personaliliikmete ühise ravikindlustusskeemi alusel sõlmitud komisjoni lepingutega
-
2021-03-22 - Komission laiminlyönti vastata oikea-aikaisesti pyyntöön, joka koski oikeutta saada julkisesti saataville asiakirjat, jotka käsittelevät EU:n henkilöstön sairasvakuutusjärjestelmään (JSIS) liittyviä komission sopimuksia
-
2021-03-22 - Absence de réponse en temps utile de la Commission européenne à une demande d'accès public à des documents concernant les accords de la Commission au titre du Régime commun d'assurance maladie (RCAM) dont relève le personnel de l'UE.
-
2021-03-22 - La mancata risposta tempestiva da parte della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardanti gli accordi della Commissione nell’ambito del regime comune di assicurazione malattia (RCAM) per i membri del personale dell’UE
-
2021-03-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra tráthúil a thabhairt ar iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le comhaontuithe an Choimisiúin faoin scéim árachais sláinte do bhaill foirne AE (JSIS)
-
2021-03-22 - Rozhodnutie vo veci 1525/2020/MIG týkajúcej sa spôsobu, akým Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa stretnutí jej predsedu so zástupcami priemyslu vrátane spoločnosti, ktorá vyvíja očkovaciu látku proti ochoreniu COVID-19
-
2021-03-22 - Lēmums lietā 1525/2020/MIG par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu publiski piekļūt dokumentiem par tās priekšsēdētājas un nozares pārstāvju sanāksmēm, tostarp ar uzņēmumu, kas izstrādā vakcīnu pret Covid-19
-
2021-03-22 - Az Európai Bizottság elnöke és az ipar képviselői – köztük a Covid19 elleni oltóanyagot fejlesztő társaság – közötti találkozókkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésre irányuló kérelem Európai Bizottság általi kezelésének módjára vonatkozó, 1525/2020/MIG. sz. ügyben hozott határozat
-
2021-03-22 - Deċiżjoni fil-każ 1525/2020/MIG dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw laqgħat bejn il-President tagħha u r-rappreżentanti tal-industrija, inkluż ta’ kumpanija li tiżviluppa vaċċin kontra l-COVID-19
-
2021-03-22 - Decisione nel caso 1525/2020/MIG riguardante le modalità con cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi alle riunioni tra la sua presidente e i rappresentanti del settore, nonché di una società che sta sviluppando un vaccino contro la COVID-19
-
2021-03-22 - Odluka u predmetu 1525/2020/MIG o postupanju Europske komisije sa zahtjevom za javni pristup dokumentima o sastancima njezine predsjednice i predstavnikâ industrije, uključujući poduzeće koje razvija cjepivo protiv bolesti COVID-19
-
2021-03-22 - Decisão no processo 1525/2020/MIG sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso do público a documentos relativos a reuniões entre a sua Presidente e representantes empresariais, incluindo de uma empresa que desenvolve uma vacina contra a COVID-19
-
2021-03-22 - Sklep v zadevi 1525/2020/MIG o tem, kako je Evropska komisija obravnavala prošnjo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sestanki med njenim predsednikom in predstavniki industrije, vključno s podjetjem, ki razvija cepivo proti COVID-19
-
2021-03-22 - Decyzja w sprawie 1525/2020/MIG dotycząca sposobu, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących spotkań jej przewodniczącej z przedstawicielami branży, w tym przedsiębiorstwa opracowującego szczepionkę przeciwko COVID-19
-
2021-03-22 - Besluit in zaak 1525/2020/MIG over de afhandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende bijeenkomsten tussen haar voorzitter en vertegenwoordigers van de industrie, onder meer van een bedrijf dat een vaccin tegen COVID-19 ontwikkelt
-
2021-03-22 - Decizie în cazul 1525/2020/MIG privind tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documentele privind reuniunile dintre președintele său și reprezentanți ai industriei, inclusiv o societate care dezvoltă un vaccin împotriva COVID-19
-
2021-03-22 - Otsus juhtumi 1525/2020/MIG kohta, mis käsitleb, kuidas Euroopa Komisjon menetles üldsuse juurdepääsu taotlust dokumentidele, mis käsitlevad komisjoni presidendi ja tööstuse esindajate, sh COVID-19 vaktsiini arendava ettevõtte kohtumisi
-
2021-03-22 - Päätös asiassa 1525/2020/MIG siitä, miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat komission puheenjohtajan tapaamisia elinkeinoelämän edustajien, muun muassa covid-19-rokotetta kehittävän yhtiön edustajien, kanssa
-
2021-03-22 - Решение по случай 1525/2020/MIG относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи относно срещи между нейния председател и представители на промишлеността, включително дружество, разработващо ваксина срещу COVID-19
-
2021-03-22 - Entscheidung im Fall 1525/2020/MIG zum Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten in Bezug auf Treffen zwischen der Kommissionspräsidentin und Vertretern der Industrie, einschließlich eines Unternehmens, das einen Impfstoff gegen COVID-19 entwickelt
-
2021-03-22 - Rozhodnutí ve věci 1525/2020/MIG týkající se způsobu, jakým Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se schůzek mezi předsedkyní Komise a zástupci odvětví, včetně společnosti vyvíjející vakcínu proti COVID-19
-
2021-03-22 - Sprendimas byloje 1525/2020/MIG dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos pirmininko ir pramonės atstovų, įskaitant vakciną nuo COVID-19 kuriančios bendrovės, susitikimais
-
2021-03-22 - Afgørelse i sag 1525/2020/MIG om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende møder mellem sin formand og industrirepræsentanter, herunder en virksomhed, der udvikler en vaccine mod covid-19
-
2021-03-22 - Décision dans l’affaire 1525/2020/MIG sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public aux documents concernant des réunions entre son président et des représentants de l’industrie, y compris d’une entreprise développant un vaccin contre la COVID-19
-
2021-03-22 - Cinneadh i gcás 1525/2020/MIG ar an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cruinnithe idir a hUachtarán agus ionadaithe tionscail, lena n-áirítear cuideachta atá ag forbairt vacsaín in aghaidh COVID-19