European Ombudsman

2019-03-18 - Deċiżjoni fil-każ 240/2019/SRS dwar l-allegat trattament ħażin mill-Kummissjoni Ewropea ta’ lment ta’ ksur kontra l-Ġermanja rigward id-Direttiva dwar id-Drittijiet tal-Vittmi
2019-03-18 - Decyzja w sprawie 240/2019/SRS dotyczącej domniemanego niewłaściwego rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi przeciwko Niemcom w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego w związku z dyrektywą w sprawie praw ofiar
2019-03-18 - Decisione nel caso 1994/2018/JF sul modo in cui la Commissione ha gestito una denuncia di infrazione
2019-03-18 - Απόφαση στην υπόθεση 1994/2018/JF σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία παράβασης
2019-03-18 - Odločba v zadevi 240/2019/SRS o domnevnem neustreznem obravnavanju pritožbe Evropske komisije zaradi kršitve proti Nemčiji v zvezi z direktivo o pravicah žrtev
2019-03-18 - Lēmums lietā 240/2019/SRS par Eiropas Komisijas iespējamo nepareizo rīcību attiecībā uz sūdzību par pārkāpumu pret Vāciju saistībā ar Cietušo tiesību direktīvu
2019-03-18 - Odluka u predmetu 150/2017/JN o propustu Europske komisije da provede procjenu učinka na ljudska prava prije postizanja dogovora o novim odredbama OECD-a o izvoznim kreditima za projekte proizvodnje električne energije iz ugljena
2019-03-18 - Sprendimas byloje 150/2017/JN dėl to, kad Europos Komisija neatliko poveikio žmogaus teisėms vertinimo prieš pritardama naujoms EBPO nuostatoms dėl eksporto kreditų anglimis kūrenamų elektrinių elektros energijos gamybos projektams
2019-03-18 - Décision dans l’affaire 150/2017/JN sur le fait que la Commission européenne n’a pas procédé à une analyse d’impact sur les droits de l’homme avant d’approuver de nouvelles dispositions de l’OCDE relatives aux crédits à l’exportation pour les projets de production d’électricité à partir de charbon
2019-03-18 - Lēmums lietā 150/2017/JN par to, ka Eiropas Komisija nav veikusi ietekmes uz cilvēktiesībām novērtējumu pirms piekrišanas jauniem ESAO noteikumiem par eksporta kredītiem ogļu elektroenerģijas ražošanas projektiem
2019-03-18 - Sklep v zadevi 150/2017/JN o tem, da Evropska komisija ni izvedla ocene učinka na človekove pravice, preden se je strinjala z novimi določbami OECD o izvoznih kreditih za projekte proizvodnje električne energije iz premoga
2019-03-18 - Décision dans l’affaire 240/2019/SRS concernant la prétendue mauvaise gestion par la Commission européenne d’une plainte pour infraction contre l’Allemagne concernant la directive sur les droits des victimes
2019-03-18 - Решение по дело 150/2017/JN относно неизвършването от страна на Европейската комисия на оценка на въздействието върху правата на човека преди приемането на нови разпоредби на ОИСР относно експортните кредити за проекти за производство на електроенергия от въглища
2019-03-18 - Besluit in zaak 150/2017/JN over het verzuim van de Europese Commissie om een mensenrechteneffectbeoordeling uit te voeren alvorens in te stemmen met nieuwe OESO-bepalingen inzake exportkredieten voor kolengestookte elektriciteitsopwekkingsprojecten
2019-03-18 - Decizie în cazul 150/2017/JN privind neefectuarea de către Comisia Europeană a unei evaluări a impactului asupra drepturilor omului înainte de a conveni asupra unor noi dispoziții ale OCDE privind creditele la export pentru proiectele de producere a energiei electrice pe bază de cărbune
2019-03-18 - Rozhodnutie vo veci 150/2017/JN o nevykonaní posúdenia vplyvu Európskej komisie na ľudské práva pred schválením nových ustanovení OECD o vývozných úveroch na projekty výroby elektriny spaľovaním uhlia
2019-03-18 - Cinneadh i gcás 150/2017/JN maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh measúnú tionchair a dhéanamh ar chearta an duine sular aontaigh sé le forálacha nua ECFE maidir le creidmheasanna onnmhairiúcháin le haghaidh tionscadail giniúna leictreachais gualbhreoslaithe
2019-03-18 - Otsus juhtumi 150/2017/JN kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust viia läbi inimõigustele avalduva mõju hindamine enne, kui lepitakse kokku uutes OECD sätetes söepõhiste elektritootmisprojektide ekspordikrediidi kohta
2019-03-18 - Decisão no processo 150/2017/JN sobre o facto de a Comissão Europeia não ter realizado uma avaliação de impacto sobre os direitos humanos antes de aprovar novas disposições da OCDE em matéria de créditos à exportação para projetos de produção de eletricidade a partir de carvão
2019-03-18 - Rozhodnutí ve věci 150/2017/JN o neprovedení posouzení dopadu na lidská práva Evropskou komisí před schválením nových ustanovení OECD o vývozních úvěrech pro projekty výroby elektřiny z uhlí
2019-03-18 - Decisione nel caso 150/2017/JN sulla mancata esecuzione da parte della Commissione europea di una valutazione d'impatto sui diritti umani prima di approvare nuove disposizioni dell'OCSE sui crediti all'esportazione per i progetti di produzione di energia elettrica a carbone
2019-03-18 - Otsus juhtumi 240/2019/SRS kohta, mis käsitleb kuriteoohvrite õiguste direktiiviga seotud Saksamaa vastu esitatud rikkumiskaebuse väidetavat väärkäsitlemist Euroopa Komisjoni poolt
2019-03-18 - Afgørelse i sag 150/2017/JN om Europa-Kommissionens undladelse af at foretage en menneskerettighedskonsekvensanalyse, inden den nåede til enighed om nye OECD-bestemmelser om eksportkreditter til kulfyrede elproduktionsprojekter
2019-03-18 - Απόφαση στην υπόθεση 150/2017/JN σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να διενεργήσει εκτίμηση επιπτώσεων στα ανθρώπινα δικαιώματα προτού συμφωνήσει με τις νέες διατάξεις του ΟΟΣΑ σχετικά με τις εξαγωγικές πιστώσεις για έργα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με καύση άνθρακα
2019-03-18 - Cinneadh i gcás 1994/2018/JF maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún gearán um shárú
2019-03-18 - Deċiżjoni fil-każ 1994/2018/JF dwar kif il-Kummissjoni ttrattat ilment ta’ ksur
2019-03-18 - Rozhodnutí ve věci 240/2019/SRS týkající se údajného nesprávného vyřízení stížnosti na nesplnění povinnosti proti Německu ze strany Evropské komise v souvislosti se směrnicí o právech obětí
2019-03-18 - Határozat a 150/2017/JN sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság elmulasztotta elvégezni az emberi jogi hatásvizsgálatot, mielőtt elfogadta volna a széntüzelésű villamosenergia-termelési projektekhez nyújtott exporthitelekre vonatkozó új OECD-rendelkezéseket
2019-03-18 - Entscheidung in der Sache 240/2019/SRS über die mutmaßliche missbräuchliche Behandlung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschland im Zusammenhang mit der Opferschutzrichtlinie durch die Europäische Kommission
2019-03-18 - Decyzja w sprawie 150/2017/JN w sprawie nieprzeprowadzenia przez Komisję Europejską oceny skutków w zakresie praw człowieka przed uzgodnieniem nowych przepisów OECD dotyczących kredytów eksportowych dla projektów wytwarzania energii elektrycznej z węgla
2019-03-15 - Обратна информация от Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ) относно оценката на кандидатура
2019-03-15 - Povratne informacije Evropske agencije za varnost hrane (EFSA) o oceni vloge
2019-03-15 - Spätná väzba, ktorú poskytol Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) v súvislosti s posúdením žiadosti
2019-03-15 - Feedbackul furnizat de Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) cu privire la evaluarea unei candidaturi
2019-03-15 - Synpunkter från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) på bedömningen av en ansökan
2019-03-15 - Povratne informacije koje je pružila Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) u vezi s procjenom zahtjeva
2019-03-15 - An t-aiseolas a chuir an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (EFSA) ar fáil maidir le hiarratas a mheasúnú
2019-03-15 - Les commentaires en retour fournis par l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) concernant l’évaluation d’une candidature
2019-03-15 - Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) visszajelzése a kérelem értékelésére vonatkozóan
2019-03-15 - Europols påståede sortlistning af en whistleblower i forbindelse med personaleudvælgelsesprocedurer
2019-03-15 - Europolin väitetty henkilöstön valintamenettelyjen väärinkäytösten paljastajan mustalle listalle asettaminen
2019-03-15 - Angebliche Aufnahme eines Hinweisgebers in eine schwarze Liste durch Europol in Bezug auf Verfahren zur Personalauswahl
2019-03-15 - Presunta inclusión, por parte de Europol, de un denunciante de irregularidades en una lista negra en relación con procedimientos de selección de personal
2019-03-15 - Rikkumisest teataja väidetav kandmine musta nimekirja Europoli poolt seoses töötajate valikumenetlustega
2019-03-15 - Údajné zařazení oznamovatele (whistleblowera) na černou listinu ze strany Europolu v souvislosti s výběrovými řízeními na zaměstnance
2019-03-15 - L’inscription alléguée sur une liste noire par Europol d’un lanceur d’alerte concernant des procédures de sélection de personnel
2019-03-15 - Εικαζόμενη καταχώριση σε μαύρη λίστα από την Ευρωπόλ μάρτυρα δημοσίου συμφέροντος σχετικά με διαδικασίες επιλογής προσωπικού
2019-03-15 - A személyzeti felvételi eljárásokkal kapcsolatban visszaélést bejelentő személy Europol általi állítólagos feketelistára helyezése
2019-03-15 - Europolovo navodno uvrštavanje zviždača na crnu listu u vezi s postupcima odabira osoblja
2019-03-15 - Dúliostú líomhnaithe a bheith déanta ag Europol ar sceithire maidir le nósanna imeachta roghnúcháin foirne
2019-03-15 - Τα σχόλια και οι παρατηρήσεις της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) σχετικά με την αξιολόγηση αίτησης υποψηφιότητας
2019-03-15 - Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) esittämä palaute hakemuksen arvioinnista
2019-03-15 - Zpětná vazba Evropského úřadu pro bezpečnost potravin v souvislosti s posouzením žádosti
2019-03-15 - Feedback fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) om vurdering af en ansøgning
2019-03-15 - Rückmeldung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) zur Bewertung eines Antrags
2019-03-15 - Observaciones aportadas por la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) en relación con la evaluación de una solicitud
2019-03-15 - Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) tagasiside taotluse hindamise kohta
2019-03-15 - L-allegat blacklisting mill-Europol ta’ informatur fir-rigward tal-proċeduri ta’ għażla tal-persunal
2019-03-15 - Trauksmes cēlāja iespējamā iekļaušana Eiropola „melnajā sarakstā”saistībā ar personāla atlases procedūrām
2019-03-15 - Presunto inserimento nella lista nera da parte dell’Europol di un informatore che ha riferito in merito alle procedure di selezione del personale
2019-03-15 - Heeft Europol een klokkenluider, die personeelsselectieprocedures heeft aangekaart, op een zwarte lijst geplaatst?
2019-03-15 - Rzekome umieszczenie sygnalisty na czarnej liście w związku z procedurą selekcji pracowników
2019-03-15 - Alegada inclusão numa lista negra, por parte da Europol, de um denunciante relativamente a processos de seleção de pessoal
2019-03-15 - Твърдение за включване в черен списък от страна на Европол на лице, сигнализиращо за нередности, във връзка с процедури за подбор на персонал
2019-03-15 - Presupusa includere pe lista neagră de către Europol a unui avertizor privind procedurile de selecție a personalului
2019-03-15 - Europol a jeho údajné zaradenie oznamovateľa protispoločenskej činnosti na čierny zoznam v súvislosti s náborom zamestnancov
2019-03-15 - Domnevna uvrstitev prijavitelja nepravilnosti v zvezi z izbirnimi postopki za osebje v Europolu na črni seznam
2019-03-15 - Europols påstådda svartlistning av visselblåsare i samband med förfaranden för urval av personal
2019-03-15 - Apie pažeidimą vykdant darbuotojų atrankos procedūras pranešusį asmenį Europolas tariamai įtraukė į juodąjį sąrašą
2019-03-15 - Reações da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA) sobre a avaliação de um pedido
2019-03-15 - Uwagi przedstawione przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) w sprawie oceny wniosku
2019-03-15 - Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) pateiktas atsiliepimas apie paraiškos vertinimą
2019-03-15 - Il-feedback mogħti mill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) dwar il-valutazzjoni ta’ applikazzjoni
2019-03-15 - Door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) verstrekte feedback over de beoordeling van een dossier
2019-03-15 - Riscontro fornito dall’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) in merito alla valutazione di una domanda
2019-03-15 - Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) sniegtā informācija par pieteikuma izvērtēšanu
2019-03-15 - Alleged blacklisting by Europol of a whistle-blower regarding staff selection procedures
2019-03-15 - The feedback provided by the European Food Safety Authority (EFSA) on the assessment of an application
2019-03-14 - Nepotrditev Komisije prejema dopisov o pritožbi zaradi kršitev in neodgovor nanje
2019-03-14 - Nepotvrzení přijetí a neposkytnutí odpovědi Komisí v souvislosti s korespondencí týkající se stížnosti na porušení právních předpisů
2019-03-14 - La omisión, por parte de la Comisión Europea, del acuse de recibo y la respuesta a la correspondencia relativa a una reclamación por infracción
2019-03-14 - Неизпращане от страна на Комисията на потвърждение за получаване и отговор на кореспонденция относно жалба за нарушение
2019-03-14 - Egy jogsértési panaszra vonatkozó levelezés átvétele elismerésének és megválaszolásának Bizottság általi elmulasztása
2019-03-14 - Mainneachtain an Choimisiúin chun a admháil fála a sholáthar agus chun freagra a thabhairt ar chomhfhreagras maidir le gearán sáraithe
2019-03-14 - Izostanak potvrde primitka i odgovora Komisije na korespondenciju u vezi s pritužbom zbog povrede prava
2019-03-14 - L’omission par la Commission d’accuser réception et de répondre à une correspondance concernant une plainte pour infraction
2019-03-14 - Komissio ei ilmoittanut vastaanottaneensa rikkomuskantelua koskevia kirjeitä eikä vastannut niihin
2019-03-14 - Kif Delegazzjoni tal-UE ttrattat tħassib imqajjem fir-rigward tal-eżekuzzjoni ta’ kuntratt għall-forniment ta’ servizzi ta’ awditjar
2019-03-14 - Kaip ES delegacija nagrinėjo iškeltas problemas, susijusias su audito paslaugų teikimo sutarties vykdymu
2019-03-14 - Modalità con cui una delegazione dell’UE ha affrontato preoccupazioni riguardanti l’esecuzione di un contratto per la fornitura di servizi di revisione contabile
2019-03-14 - Kā ES delegācija risināja bažas saistībā ar līguma izpildi, kas attiecas uz revīzijas pakalpojumu sniegšanu
2019-03-14 - Hur en EU-delegation hanterat farhågor rörande genomförandet av ett avtal om tillhandahållande av revisionstjänster
2019-03-14 - Hoe is een EU-delegatie omgegaan met de bezorgdheid die is geuit over de uitvoering van een contract voor het verrichten van auditdiensten?
2019-03-14 - Sposób potraktowania przez delegaturę UE zastrzeżeń podniesionych w trakcie realizacji umowy na świadczenie usług audytorskich
2019-03-14 - Modul în care o delegație a UE a abordat preocupările exprimate cu privire la executarea unui contract de prestare de servicii de audit
2019-03-14 - Način, kako je delegacija EU obravnavala pomisleke v zvezi z izvajanjem pogodbe o opravljanju revizijskih storitev
2019-03-14 - Действията на Делегация на ЕС спрямо повдигнати съмнения за изпълнението на договор за предоставяне на одиторски услуги
2019-03-14 - Spôsob, akým delegácia EÚ riešila obavy, ktoré sa objavili v súvislosti s vykonávaním zmluvy na poskytovanie audítorských služieb
2019-03-14 - Conas a dhéileáil Toscaireacht AE le hábhair imní a ardaíodh maidir le conradh a chur i bhfeidhm chun seirbhísí iniúchóireachta a sholáthar
2019-03-14 - En EU-delegations håndtering af betænkeligheder med hensyn til gennemførelsen af en kontrakt om levering af revisionstjenesteydelser

What's new