European Ombudsman

2019-10-08 - Traitement par la Commission européenne d’une plainte concernant le non-renouvellement du contrat de travail du plaignant et son rapport de stage
2019-10-08 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde in Bezug auf die Nichtverlängerung des Beschäftigungsverhältnisses der Beschwerdeführerin und ihren Probezeitbericht
2019-10-08 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over, at klagerens ansættelseskontrakt ikke var blevet forlænget, og over hendes prøvetidsrapport
2019-10-08 - El tratamiento dado por la Comisión europea una reclamación relativa a la no renovación del contrato de trabajo del demandante y al informe sobre su periodo de prueba
2019-10-08 - Tapa, jolla Euroopan komissio käsitteli kantelun, joka koski kantelijan työsopimuksen uusimatta jättämistä ja hänen koeaikaraporttiaan
2019-10-08 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία σχετικά με τη μη ανανέωση της σύμβασης εργασίας της καταγγέλλουσας και την έκθεση κρίσεως κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας
2019-10-08 - Cinneadh i gcás 1731/2018/FP maidir le diúltú na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin um Nuálaíocht agus Gréasáin rochtain phoiblí a thabhairt ar na doiciméid arna gcur isteach ag gnóthas poiblí le haghaidh formheas cistiúcháin i gcomhthéacs glao ar thograí ón tSaoráid um Chónascadh na hEorpa
2019-10-08 - Decisione del Mediatore europeo nei casi summenzionati relativa alla mancata comunicazione da parte dell'Ufficio europeo di selezione del personale di determinati punteggi dei test in due procedure di selezione del personale dell'UE e alla gestione della corrispondenza relativa a una richiesta di riesame di una decisione
2019-10-08 - Decizia Ombudsmanului European în cazurile de mai sus privind nedivulgarea de către Oficiul European pentru Selecția Personalului a anumitor punctaje la teste în cadrul a două proceduri de selecție a personalului UE și gestionarea de către acesta a corespondenței referitoare la o cerere de reexaminare a unei decizii
2019-10-08 - Sprendimas byloje 1404/2019/FP dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su oficialiu pranešimu dėl pažeidimo nagrinėjimo procedūros prieš Prancūziją dėl Direktyvos 2003/4/EB dėl visuomenės galimybės susipažinti su informacija apie aplinką perkėlimo į nacionalinę teisę nesilaikymo
2019-10-08 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i ovennævnte sager om Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors manglende offentliggørelse af visse prøveresultater i to EU-personaleudvælgelsesprocedurer og dets håndtering af korrespondance i forbindelse med en anmodning om revision af en afgørelse
2019-10-08 - Odluka u predmetu 723/2018/AMF o načinu na koji je Agencija Europske unije za mrežnu i informacijsku sigurnost provela postupak javne nabave za organizaciju događanja
2019-10-08 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każijiet ta’ hawn fuq dwar l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li ma jiżvelax ċerti punteġġi tat-testijiet f’żewġ proċeduri tal-għażla tal-persunal tal-UE u t-trattament tiegħu tal-korrispondenza relatata ma’ talba għal rieżami ta’ deċiżjoni
2019-10-07 - Annual Activity Report of the Principal Authorising Officer by Delegation 2018
2019-10-07 - Raportul anual de activitate pe 2018 al ordonatorului de credite delegat principal
2019-10-07 - Tuarascáil Bhliantúil ar Ghníomhaíochtaí an Phríomhoifigigh Údarúcháin trí Tharmligean 2018
2019-10-07 - Rapport Annwali tal-Attività tal-Uffiċjal Awtorizzanti Prinċipali b’Delega 2018
2019-10-07 - Rapport annuel d’activité de l’ordonnateur principal par délégation 2018
2019-10-07 - Relazione annuale di attività 2018 dell'ordinatore delegato principale
2019-10-07 - Informe anual de actividades del ordenador principal por delegación 2018
2019-10-07 - A felhatalmazás által engedélyezésre jogosult főtisztviselő 2018. évi éves tevékenységi jelentése
2019-10-07 - Godišnje izvješće o radu glavnog dužnosnika za ovjeravanje na osnovi delegiranja ovlasti za 2018.
2019-10-07 - Roczne sprawozdanie z działalności głównego delegowanego urzędnika zatwierdzającego za 2018 r.
2019-10-07 - Peamise volitatud eelarvevahendite käsutaja 2018. aasta tegevusaruanne
2019-10-07 - Výročná správa o činnosti hlavného povoľujúceho úradníka vymenovaného delegovaním za rok 2018
2019-10-07 - Ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων του κύριου κύριου διατάκτη για το 2018
2019-10-07 - Letno poročilo o dejavnostih glavnega odredbodajalca na podlagi prenosa za leto 2018
2019-10-07 - Výroční zpráva o činnosti hlavní pověřené schvalující osoby za rok 2018
2019-10-07 - Jaarlijks activiteitenverslag van de gedelegeerd hoofdordonnateur 2018
2019-10-07 - Galvenā deleģētā kredītrīkotāja 2018. gada darbības pārskats
2019-10-07 - Vyriausiojo įgaliotojo leidimus suteikiančio pareigūno 2018 m. metinė veiklos ataskaita
2019-10-07 - Årlig verksamhetsrapport för den delegerade huvudutanordnaren 2018
2019-10-07 - Relatório anual de atividades do gestor orçamental delegado principal de 2018
2019-10-07 - Годишен отчет за дейността на главния оправомощен разпоредител с бюджетни кредити за 2018 г.
2019-10-07 - Den ved delegation bemyndigede ledende anvisningsberettigedes årlige aktivitetsrapport for 2018
2019-10-07 - Johtavan valtuutetun tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus 2018
2019-10-07 - Jährlicher Tätigkeitsbericht des Hauptanweisungsbefugten nach Delegationen 2018
2019-10-04 - Failure by the European Commission to reply to correspondence concerning, among other things, gender discrimination in terms of retirement age in Poland
2019-10-04 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a többek között a lengyelországi nyugdíjkorhatár tekintetében történő nemi alapú megkülönböztetéssel kapcsolatos levélre
2019-10-04 - Neodpovedanie Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa okrem iného rodovej diskriminácie z hľadiska veku odchodu do dôchodku v Poľsku
2019-10-04 - Evropska komisija ni odgovorila na dopise v zvezi z, med drugim, diskriminacijo na podlagi spola v zvezi z upokojitveno starostjo na Poljskem
2019-10-04 - Europos Komisija neatsakė į laiškus, kuriuose, be kita ko, minima vyrų ir moterų diskriminacija dėl pensinio amžiaus Lenkijoje
2019-10-04 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende bl.a. kønsdiskrimination i forhold til pensionsalder i Polen
2019-10-04 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αλληλογραφία σχετικά, μεταξύ άλλων, με τις διακρίσεις λόγω φύλου όσον αφορά την ηλικία συνταξιοδότησης στην Πολωνία
2019-10-04 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия във връзка с кореспонденция относно, наред с другото, основана на пола дискриминация по отношение на пенсионната възраст в Полша
2019-10-04 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se mimo jiné diskriminace na základě pohlaví, pokud jde o věk odchodu do důchodu v Polsku
2019-10-04 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schriftverkehr in Bezug auf u. a. Geschlechterdiskriminierung beim Rentenalter in Polen zu antworten
2019-10-04 - Défaut de réponse de la Commission européenne à une correspondance concernant, entre autres, la discrimination fondée sur le genre en ce qui concerne l’âge de la retraite en Pologne
2019-10-04 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann, i measc nithe eile, le hidirdhealú inscne i ndáil le haois scoir sa Pholainn
2019-10-04 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kirjadele, mis käsitlesid muu hulgas Poola pensionieaga seotud soolist diskrimineerimist
2019-10-04 - Propust Europske komisije da odgovori na korespondenciju koja se, među ostalim, odnosi na rodnu diskriminaciju u pogledu dobi za umirovljenje u Poljskoj
2019-10-04 - La omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a la correspondencia relativa, entre otras cosas, a la discriminación por motivos de género en lo que se refiere a la edad de jubilación en Polonia
2019-10-04 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen kirjeeseen, joka koski muun muassa eläkeikään liittyvää sukupuolisyrjintää Puolassa
2019-10-04 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz saraksti, kas cita starpā attiecas uz dzimumu diskrimināciju pensionēšanās vecuma ziņā Polijā
2019-10-04 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op correspondentie over o.a. discriminatie op grond van geslacht wat betreft de pensioengerechtigde leeftijd in Polen
2019-10-04 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję dotyczącą m.in. dyskryminacji ze względu na płeć w odniesieniu do wieku emerytalnego w Polsce
2019-10-04 - Mancata risposta da parte della Commissione europea alla corrispondenza concernente, tra l’altro, la discriminazione di genere in termini di età pensionabile in Polonia
2019-10-04 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a correspondência relativa, designadamente, à discriminação de género em termos de idade de reforma na Polónia
2019-10-04 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb korrispondenza dwar, fost affarijiet oħrajn, diskriminazzjoni bejn is-sessi fir-rigward tal-età tal-irtirar fil-Polonja
2019-10-04 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența privind, printre altele, discriminarea de gen în ceea ce privește vârsta de pensionare în Polonia
2019-10-04 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om bland annat könsdiskriminering i fråga om pensionsålder i Polen
2019-10-03 - Заключителна бележка относно стратегическата инициатива относно правата на отпуск на някои служители на ЕС и висшия интерес на детето (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Nota final sobre a Iniciativa Estratégica relativa aos direitos de licença de determinados membros do pessoal da UE e ao interesse superior da criança (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Abschlussvermerk zur strategischen Initiative zu den Urlaubsrechten bestimmter EU-Bediensteter und zum Wohl des Kindes (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Nota tal-għeluq dwar l-Inizjattiva Strateġika dwar id-drittijiet tal-liv ta’ ċerti membri tal-persunal tal-UE u l-aħjar interessi tat-tfal (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Zaključni dopis o strateški pobudi o pravicah do dopusta nekaterih uslužbencev EU in koristih otroka (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Nota zamykająca w sprawie inicjatywy strategicznej dotyczącej praw urlopowych niektórych pracowników UE oraz najlepszego interesu dziecka (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Slotnota over het strategisch initiatief inzake het verlofrecht van bepaalde personeelsleden van de EU en het belang van het kind (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Záverečná poznámka k strategickej iniciatíve týkajúcej sa práv určitých zamestnancov EÚ na dovolenku a najlepšieho záujmu dieťaťa (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Noslēguma piezīme par stratēģisko iniciatīvu attiecībā uz konkrētu ES darbinieku tiesībām uz atvaļinājumu un bērna interesēm (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Avslutande not om det strategiska initiativet om ledighet för vissa EU-anställda och barnets bästa (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Καταληκτικό σημείωμα σχετικά με τη στρατηγική πρωτοβουλία για τα δικαιώματα άδειας ορισμένων μελών του προσωπικού της ΕΕ και το μείζον συμφέρον του παιδιού (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Afsluttende notat om det strategiske initiativ om visse EU-ansattes ret til orlov og barnets tarv (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Završna napomena o strateškoj inicijativi o pravima na dopust određenih članova osoblja EU-a i najboljim interesima djeteta (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Nóta clabhsúir maidir leis an Tionscnamh Straitéiseach i ndáil le cearta saoire ball foirne áirithe de chuid an Aontais agus leas an linbh (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Päätösmuistio strategisesta aloitteesta, joka koskee tiettyjen EU:n henkilöstön jäsenten lomaoikeuksia ja lapsen etua (SI/1/2019/AMF)
2019-10-03 - Non-octroi par la Commission européenne de l’accès à des relevés de paiement individuels dans le cadre de la politique agricole commune qui sont enregistrés dans la base de données CATS (Clearance Audit Trail System)
2019-10-03 - Eiropas Komisijas nespēja piešķirt piekļuvi atsevišķiem maksājumu ierakstiem saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku, kas reģistrēti grāmatojumu noskaidrošanas revīzijas izsekojamības sistēmā
2019-10-03 - Mancata concessione da parte della Commissione europea dell’accesso ai dati di pagamento individuali nell’ambito della politica agricola comune, registrati nel database CATS (Clearance of Accounts Audit Trail System)
2019-10-03 - La no concesión de acceso, por parte de la Comisión Europea, a los registros de pago individuales en virtud de la Política Agrícola Común, que figuran inscritos en el Sistema de Pista de Auditoría para la Liquidación de Cuentas
2019-10-03 - Euroopan komission laiminlyönti tutustumisoikeuden myöntämisessä tilien tarkastamis- ja hyväksymismenettelyn jäljitysketjujärjestelmään kirjattuihin yhteiseen maatalouspolitiikkaan kuuluviin yksittäisiin maksutietoihin
2019-10-03 - La negativa de la Comisión Europea a proporcionar acceso público a documentos relacionados con el trabajo de un anterior Jefe de Unidad de la Comisión que en la actualidad trabaja como representante de un grupo de presión - GESTDEM 2019/4113
2019-10-03 - Mainneachtain líomhnaithe na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) freagra a thabhairt ar chomhfhreagras ó dhlíodóir an ghearánaigh a bhí ag iarraidh díospóid a réiteach
2019-10-03 - Az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a panaszos ügyvédje által a jogvita rendezése érdekében küldött levélre
2019-10-03 - Vermeend verzuim van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om te antwoorden op de correspondentie van de advocaat van klager om een geschil te beslechten
2019-10-03 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a thabhairt ar thaifid íocaíochta aonair faoin gComhbheartas Talmhaíochta atá taifeadta i gCóras Rian Iniúchta Imréiteach na gCuntas
2019-10-03 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għar-rekords ta’ pagamenti individwali skont il-Politika Agrikola Komuni li huma rreġistrati fis-Sistema ta' Rendikont tal-Entrati tal-Approvazzjoni tal-Kontijiet
2019-10-03 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy hozzáférést biztosítson a közös agrárpolitika keretében, a számlaelszámolási ellenőrző rendszerben rögzített egyedi kifizetések nyilvántartásához
2019-10-03 - Euroopa Komisjoni suutmatus anda juurdepääs ühise põllumajanduspoliitikaga seotud üksikutele maksekirjetele, mis on registreeritud raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise menetluse kontrolljälje süsteemis
2019-10-03 - Zarzut braku odpowiedzi Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ) na korespondencję od prawnika skarżącego, wnoszącego o rozstrzygnięcie sporu
2019-10-03 - Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) iespējamā nespēja atbildēt uz sūdzības iesniedzēja advokāta korespondenci, kurš centās izšķirt strīdu
2019-10-03 - Presunta mancata risposta da parte del Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE) alla corrispondenza proveniente dall’avvocato del denunciante volta a risolvere una controversia
2019-10-03 - Navodni propust Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) da odgovori na korespondenciju odvjetnika podnositelja pritužbe s ciljem rješavanja spora
2019-10-03 - L-allegat nuqqas tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) li jwieġeb korrispondenza mingħand l-avukat tal-ilmentatur li pprova jsolvi tilwima
2019-10-03 - Alegada ausência de resposta do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) a correspondência do advogado do queixoso no sentido de resolver um litígio
2019-10-03 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) la corespondența adresată de avocatul reclamantului pentru soluționarea unui litigiu
2019-10-03 - Påstådd underlåtenhet av Europeiska utrikestjänsten att svara på korrespondens från klagandens advokat som syftade till att lösa en tvist
2019-10-03 - Evropska služba za zunanje delovanje se domnevno ni odzvala na dopis pritožnikovega odvetnika, s katerim naj bi si prizadevali rešiti spor
2019-10-03 - Údajné neodpovedanie Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) na korešpondenciu právneho zástupcu sťažovateľa požadujúceho urovnanie sporu
2019-10-03 - Euroopan ulkosuhdehallinnon väitetty vastaamatta jättäminen kantelijan asianajan kirjeeseen, jossa ehdotettiin riita-asian sovittelua

What's new