European Ombudsman

2018-10-04 - Rozhodnutí ve věci 865/2017/AMF o rozhodnutí Evropského úřadu pro výběr personálu ´s vyloučit stěžovatele z další účasti na výběrovém řízení na zaměstnance úředníků EU
2018-10-04 - Beschluss in der Sache 865/2017/AMF über das Europäische Amt für Personalauswahl´s Beschluss, den Beschwerdeführer von der weiteren Teilnahme an einem Personalauswahlverfahren für EU-Beamte auszuschließen
2018-10-04 - Rozhodnutie vo veci 865/2017/AMF o Európskom úrade pre výber pracovníkov´s rozhodnutie vylúčiť sťažovateľa z ďalšej účasti na výberovom konaní na zamestnancov verejnej správy EÚ
2018-10-04 - Besluit in zaak 865/2017/AMF over het besluit van het Europees Bureau voor personeelsselectie ´ om de klager uit te sluiten van verdere deelname aan een personeelsselectieprocedure voor EU-ambtenaren
2018-10-04 - Beslut i ärende 865/2017/AMF om Europeiska rekryteringsbyrån´s beslut att utesluta klaganden från ytterligare deltagande i ett urvalsförfarande för EU-tjänstemän
2018-10-04 - Decisione nel caso 865/2017/AMF relativa alla decisione dell'Ufficio europeo di selezione del personale ´s di escludere il denunciante dall'ulteriore partecipazione a una procedura di selezione del personale per i funzionari dell'UE
2018-10-04 - Beschluss im Fall 1554/2018/PB über die Bearbeitung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschland betreffend die Entscheidung eines nationalen Gerichts bezüglich Rentenansprüchen durch die Kommission
2018-10-04 - Decision In case 1554/2018/PB on how the European Commission handled an infringement complaint against Germany concerning a national court decision on pension rights
2018-10-04 - Decision in case 865/2017/AMF on the European Personnel Selection Office´s decision to exclude the complainant from further participation in a staff selection procedure for EU civil servants
2018-10-04 - Failure of the European Commission and the EU Publications Office to reply to correspondence and provide the complainant with the requested free publications about the EU
2018-10-04 - Отказ на Европейската комисия и на Службата за публикации на ЕС да отговорят на кореспонденцията и да предоставят на жалбоподателя исканите безплатни публикации относно ЕС
2018-10-04 - Neposkytnutí odpovědi na korespondenci a neposkytnutí požadovaných bezplatných publikací o EU stěžovateli ze strany Evropské komise a Úřadu pro publikace EU
2018-10-04 - Euroopa Komisjoni ja Euroopa Liidu Väljaannete Talituse suutmatus vastata kirjadele ja edastada kaebuse esitajale tema palutud tasuta väljaanded ELi kohta
2018-10-04 - Mancata risposta della Commissione europea e dell’Ufficio delle pubblicazioni dell’UE alla corrispondenza e alla richiesta del denunciante di ricevere le pubblicazioni gratuite domandate sull’UE
2018-10-04 - Europos Komisijos ir ES Leidinių biuro neatsakymas į laišką ir prašytų nemokamų leidinių apie ES nepateikimas skundo pateikėjui
2018-10-04 - Falta, por parte da Comissão Europeia e do Serviço das Publicações da UE, de resposta a correspondência e de disponibilização ao queixoso das publicações gratuitas solicitadas sobre a UE
2018-10-04 - Europa-Kommissionens og EU's Publikationskontors undladelse af at svare på korrespondance og udlevere de ønskede gratis publikationer om EU til klageren
2018-10-04 - Versäumnis der Europäischen Kommission und des Amts für Veröffentlichungen der EU, Schreiben zu beantworten und dem Beschwerdeführer die gewünschten kostenlosen Veröffentlichungen über die EU zur Verfügung zu stellen
2018-10-04 - Euroopan komission ja EU:n julkaisutoimiston laiminlyönti niiden jättäessä vastaamatta kantelun tekijän viesteihin ja jättäessä toimittamatta hänen pyytämänsä EU:ta koskevat ilmaiset julkaisut
2018-10-04 - Absence de réponse de la Commission européenne et de l’Office des publications de l’UE à une correspondance et absence de fourniture à la plaignante des publications gratuites demandées concernant l’UE
2018-10-04 - Loiceadh an Choimisiúin Eorpaigh agus Oifig Foilseachán an AE freagra a thabhairt ar chomhfhreagras agus na foilseacháin saor in aisce faoin AE a iarradh a chur ar fáil don ghearánach
2018-10-04 - Eiropas Komisijas un ES Publikāciju biroja nespēja atbildēt uz vēstulēm un sniegt sūdzības iesniedzējam prasītās bezmaksas publikācijas par ES
2018-10-04 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea u tal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE li jwieġbu għall-korrispondenza u jipprovdu lill-ilmentatur bil-pubblikazzjonijiet bla ħlas mitluba dwar l-UE
2018-10-04 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene și a Oficiului pentru Publicații al UE la corespondență și nefurnizarea publicațiilor gratuite despre UE solicitate de reclamant
2018-10-04 - Neodpovedanie Európskej komisie a Úradu pre publikácie EÚ na korešpondenciu a neposkytnutie požadovaných bezplatných publikácií o EÚ sťažovateľovi
2018-10-04 - Evropska komisija in Urad za publikacije EU nista odgovorila na pritožnikov dopis in mu priskrbela brezplačnih publikacij o EU
2018-10-04 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Υπηρεσίας Εκδόσεων της ΕΕ να απαντήσουν στην αλληλογραφία και να παράσχουν στον ενδιαφερόμενο τις δωρεάν εκδόσεις που ζήτησε σχετικά με την ΕΕ
2018-10-04 - Falta de respuesta por parte de la Comisión Europea y de la Oficina de Publicaciones de la UE a la correspondencia del reclamante y no facilitación a este de las publicaciones gratuitas solicitadas sobre la UE
2018-10-04 - Propust Europske komisije i Ureda za publikacije EU-a da odgovore na korespondenciju te podnositelju pritužbe dostave zatražene besplatne publikacije o EU-u
2018-10-04 - Az Európai Parlament és az Európai Unió Kiadóhivatalának mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljanak a hozzájuk intézett levélre, és az Európai Unióval kapcsolatos ingyenes kiadványokat biztosítsanak a panaszos számára
2018-10-04 - Verzuim van de Europese Commissie en het Publicatiebureau van de EU om correspondentie te beantwoorden en klager de gevraagde gratis publicaties over de EU te verstrekken
2018-10-04 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską i Urząd Publikacji UE odpowiedzi na pismo skarżącego oraz nieudostępnienie mu na jego prośbę darmowych publikacji na temat UE
2018-10-04 - Europeiska kommissionens och Publikationsbyråns underlåtenhet att svara på korrespondens och tillmötesgå klagandens önskemål om att få gratispublikationer om EU
2018-10-04 - Απόφαση στην υπόθεση 1554/2018/PB σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία επί παραβάσει κατά της Γερμανίας σχετικά με απόφαση εθνικού δικαστηρίου για τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα
2018-10-04 - Deċiżjoni fil-każ 865/2017/AMF dwar id-deċiżjoni tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal´s li l-ilmentatur jiġi eskluż minn parteċipazzjoni ulterjuri fi proċedura tal-għażla tal-persunal għall-impjegati taċ-ċivil tal-UE
2018-10-04 - Cinneadh i gcás 865/2017/AMF maidir leis an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne´s cinneadh an gearánach a eisiamh ó thuilleadh rannpháirtíochta i nós imeachta roghnúcháin foirne do státseirbhísigh an Aontais Eorpaigh
2018-10-04 - Otsus juhtumi 865/2017/AMF kohta, mis käsitleb Euroopa Personalivaliku Ameti ´s otsust kõrvaldada kaebuse esitaja edasisest osalemisest ELi ametnike personalivaliku menetluses
2018-10-04 - Beslut I ärende 1554/2018/PB om hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Tyskland om ett nationellt domstolsbeslut om pensionsrättigheter
2018-10-04 - Határozat Az 1554/2018/PB ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a nyugdíjjogosultságokkal kapcsolatos nemzeti bírósági határozattal kapcsolatban Németország ellen benyújtott kötelezettségszegési panaszt
2018-10-04 - Odluka u predmetu 1554/2018/PB o načinu na koji je Europska komisija postupala s pritužbom zbog povrede protiv Njemačke u vezi s odlukom nacionalnog suda o mirovinskim pravima
2018-10-04 - Decizie În cazul 1554/2018/PB privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Germaniei referitoare la o hotărâre a unei instanțe naționale privind drepturile de pensie
2018-10-04 - Cinneadh I gcás 1554/2018/PB maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán um shárú in aghaidh na Gearmáine i ndáil le cinneadh cúirte náisiúnta maidir le cearta pinsin
2018-10-04 - Decisión en el asunto 865/2017/AMF sobre la decisión de la Oficina Europea de Selección de Personal´s de excluir al reclamante de una nueva participación en un procedimiento de selección de personal para funcionarios de la UE
2018-10-04 - Décision dans l’affaire 865/2017/AMF relative à la décision de l’Office européen de sélection du personnel´s d’exclure le plaignant de la poursuite de la participation à une procédure de sélection du personnel pour les fonctionnaires de l’UE
2018-10-04 - Rozhodnutie vo veci 1554/2018/PB o tom, ako Európska komisia vybavila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Nemecku v súvislosti s rozhodnutím vnútroštátneho súdu o dôchodkových právach
2018-10-04 - Otsus juhtumi 1554/2018/PB kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon menetles Saksamaa vastu esitatud rikkumiskaebust seoses riikliku kohtu otsusega pensioniõiguste kohta
2018-10-04 - Decisão No processo 1554/2018/PB sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa por infração contra a Alemanha relativa a uma decisão de um tribunal nacional sobre os direitos à pensão
2018-10-04 - Decisione Nel caso 1554/2018/PB sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione nei confronti della Germania relativa a una decisione del tribunale nazionale sui diritti pensionistici
2018-10-04 - Päätös asiassa 1554/2018/PB, joka koskee sitä, miten Euroopan komissio käsitteli Saksaa vastaan tehtyä rikkomuskannetta, joka koski kansallisen tuomioistuimen päätöstä eläkeoikeuksista
2018-10-04 - Rozhodnutí ve věci 1554/2018/PB týkající se způsobu, jakým Evropská komise řešila stížnost na Německo z důvodu porušení právních předpisů v souvislosti s rozhodnutím vnitrostátního soudu o důchodových nárocích
2018-10-04 - Afgørelse i sag 1554/2018/PB om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Tyskland vedrørende en national domstolsafgørelse om pensionsrettigheder
2018-10-04 - Decisión en el asunto 1554/2018/PB sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una denuncia de infracción contra Alemania en relación con una decisión judicial nacional sobre los derechos de pensión
2018-10-04 - Decisão no processo 865/2017/AMF sobre a decisão do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal´s de excluir o queixoso da participação num processo de seleção de pessoal para funcionários da UE
2018-10-04 - Sprendimas byloje 865/2017/AMF dėl Europos personalo atrankos tarnybos ´s sprendimo neleisti skundo pateikėjui toliau dalyvauti ES tarnautojų personalo atrankos procedūroje
2018-10-04 - Határozat az Európai Személyzeti Felvételi Hivatallal kapcsolatos 865/2017/AMF ügyben´s határozat a panaszosnak az uniós köztisztviselők felvételi eljárásában való további részvételből való kizárásáról
2018-10-04 - Απόφαση στην υπόθεση 865/2017/AMF σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού´s να αποκλείσει τον καταγγέλλοντα από περαιτέρω συμμετοχή σε διαδικασία επιλογής προσωπικού για δημόσιους υπαλλήλους της ΕΕ
2018-10-04 - Odluka u predmetu 865/2017/AMF o odluci Europskog ureda za odabir osoblja´s o isključenju podnositelja pritužbe iz daljnjeg sudjelovanja u postupku odabira osoblja za javne službenike EU-a
2018-10-04 - Decyzja w sprawie 865/2017/AMF w sprawie decyzji Europejskiego Urzędu Doboru Kadr ´s o wykluczeniu skarżącego z dalszego udziału w procedurze naboru pracowników urzędników UE
2018-10-04 - Lēmums lietā 865/2017/AMF par Eiropas Personāla atlases biroju´s lēmums izslēgt sūdzības iesniedzēju no turpmākas dalības ES ierēdņu personāla atlases procedūrā
2018-10-04 - Решение по случай 865/2017/AMF относно решението на Европейската служба за подбор на персонал´s за изключване на жалбоподателя от по-нататъшно участие в процедура за подбор на персонал за държавни служители на ЕС
2018-10-04 - Besluit in zaak 1554/2018/PB over de wijze waarop de Europese Commissie een inbreukklacht tegen Duitsland heeft behandeld met betrekking tot een besluit van een nationale rechtbank over pensioenrechten
2018-10-04 - Odločba v zadevi 1554/2018/PB o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve zoper Nemčijo v zvezi z odločbo nacionalnega sodišča o pokojninskih pravicah
2018-10-04 - Decyzja W sprawie 1554/2018/PB dotyczącej sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi przeciwko Niemcom w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej decyzji sądu krajowego w sprawie uprawnień emerytalnych
2018-10-04 - Sprendimas byloje 1554/2018/PB dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo prieš Vokietiją dėl nacionalinio teismo sprendimo dėl teisių į pensiją
2018-10-04 - Решение по дело 1554/2018/PB относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение срещу Германия във връзка с решение на национален съд относно пенсионните права
2018-10-04 - Lēmums Lietā 1554/2018/PB par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Vāciju saistībā ar valsts tiesas lēmumu par pensijas tiesībām
2018-10-04 - Deċiżjoni Fil-każ 1554/2018/PB dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur kontra l-Ġermanja dwar deċiżjoni tal-qorti nazzjonali dwar id-drittijiet tal-pensjoni
2018-10-04 - Päätös asiassa 865/2017/AMF, joka koskee Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto ´sin päätöstä sulkea kantelija pois EU:n virkamiesten henkilöstövalintamenettelystä
2018-10-04 - Decizia în cazul 865/2017/AMF privind decizia Oficiului European pentru Selecția Personalului´ de a exclude reclamantul de la participarea ulterioară la o procedură de selecție a personalului pentru funcționarii publici ai UE
2018-10-04 - Odločitev v zadevi 865/2017/AMF o odločitvi Evropskega urada za izbor osebja´s, da pritožnika izključi iz nadaljnjega sodelovanja v postopku izbire osebja za javne uslužbence EU
2018-10-03 - Procedura EPSO dotycząca rozpatrywania wniosków o ponowne rozpatrzenie złożonych przez kandydatów w konkursach otwartych
2018-10-03 - Il-proċedura tal-EPSO għat-trattament tat-talbiet għal rieżami magħmula mill-kandidati f’kompetizzjonijiet ġenerali
2018-10-03 - EPSO-ov postupak za obradu zahtjeva za preispitivanje koje su podnijeli kandidati na otvorenim natječajima
2018-10-03 - Procedura EPSO de soluționare a cererilor de reexaminare formulate de candidați în cadrul concursurilor generale
2018-10-03 - Επακόλουθες ενέργειες της EPSO σε σχέση με τις προτάσεις της Διαμεσολαβήτριας για βελτίωση
2018-10-03 - Tolesni EPSO veiksmai, susiję su ombudsmeno pasiūlymais dėl patobulinimų
2018-10-03 - EPSO procedūra, taikoma nagrinėjant per viešuosius konkursus kandidatų pateiktus prašymus atlikti peržiūrą
2018-10-03 - Gníomhaíocht leantach EPSO maidir le moltaí an Ombudsman i leith feabhsúcháin
2018-10-03 - Folgemaßnahmen des EPSO zu den Verbesserungsvorschlägen des Bürgerbeauftragten
2018-10-03 - EPSO procedūra, saskaņā ar kuru izskata pārskatīšanas pieprasījumus, ko kandidāti iesnieguši atklātos konkursos
2018-10-03 - Action de suivi de l'EPSO concernant les suggestions d'amélioration du Médiateur
2018-10-03 - L-azzjoni ta' segwitu tal-EPSO fir-rigward tas-suġġerimenti tal-Ombudsman għal titjib
2018-10-03 - Postup úřadu EPSO pro vyřizování žádostí o přezkum podaných uchazeči v otevřených výběrových řízeních
2018-10-03 - EPSO järelmeetmed seoses ombudsmani parandusettepanekutega
2018-10-03 - Procedure van EPSO voor de behandeling van verzoeken om heroverweging van kandidaten van algemene vergelijkende onderzoeken
2018-10-03 - Follow-upmaatregelen van EPSO in verband met de suggesties voor verbetering van de Ombudsman
2018-10-03 - Az EPSO nyomonkövetési intézkedései az ombudsman javításra irányuló javaslataival kapcsolatban
2018-10-03 - Medidas de acompanhamento do EPSO em relação às sugestões de melhoria apresentadas pelo Provedor de Justiça
2018-10-03 - Následná opatření úřadu EPSO v souvislosti s návrhy veřejné ochránkyně práv na zlepšení
2018-10-03 - Последващи действия на EPSO във връзка с предложенията на омбудсмана за подобрения
2018-10-03 - EPSO turpmākie pasākumi saistībā ar ombuda ierosinājumiem uzlabojumiem
2018-10-03 - Działania następcze EPSO w związku z sugestiami Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczącymi ulepszeń
2018-10-03 - Διαδικασία της EPSO για την εξέταση των αιτήσεων επανεξέτασης που υποβάλλουν οι υποψήφιοι γενικών διαγωνισμών
2018-10-03 - EPSOn menettely avointen kilpailujen hakijoiden esittämien uudelleentarkastelupyyntöjen käsittelemiseksi
2018-10-03 - Postup úradu EPSO pri vybavovaní žiadostí o preskúmanie podaných uchádzačmi vo verejných výberových konaniach
2018-10-03 - Daljnje postupanje EPSO-a u vezi s prijedlozima Europskog ombudsmana za poboljšanje
2018-10-03 - Procedura dell'EPSO per il trattamento delle domande di riesame presentate dai candidati ai concorsi generali
2018-10-03 - Procedimiento de la EPSO para tramitar las solicitudes de revisión presentadas por los candidatos a las oposiciones generales
2018-10-03 - EPSO's opfølgning på Ombudsmandens forslag til forbedringer
2018-10-03 - Následné opatrenia úradu EPSO v súvislosti s návrhmi ombudsmanky na zlepšenie

What's new