European Ombudsman

2015-01-30 - Ombudsman: Ako dosiahnuť, aby expertné skupiny Komisie boli vyváženejšie a transparentnejšie
2015-01-30 - Омбудсман: Как експертните групи на Комисията да станат по-балансирани и прозрачни
2015-01-30 - Schreiben an die Europäische Kommission mit der Bitte um Stellungnahme in der Initiativuntersuchung OI/6/2014/NF des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Zusammensetzung der Sachverständigengruppen der Kommission
2015-01-30 - Behandlung verschiedener Fragen im Zusammenhang mit gentechnisch veränderten Insekten durch die EFSA
2015-01-30 - Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) разглежда различни въпроси, свързани с генетично модифицираните насекоми
2015-01-30 - Obravnavanje različnih vprašanj v zvezi z gensko spremenjenimi žuželkami s strani EFSA
2015-01-30 - Gestionarea de către EFSA a diferitelor aspecte legate de insectele modificate genetic
2015-01-30 - Muuntogeenisiin hyönteisiin liittyvien eri kysymysten käsittely EFSAssa
2015-01-30 - It-trattament mill-EFSA ta' diversi kwistjonijiet relatati ma' Insetti Ġenetikament Modifikati
2015-01-30 - Postępowanie EFSA w różnych kwestiach dotyczących owadów zmodyfikowanych genetycznie
2015-01-30 - A géntechnológiával módosított rovarokkal kapcsolatos különböző kérdések EFSA általi kezelése
2015-01-30 - EFSA's håndtering af forskellige spørgsmål vedrørende genetisk modificerede insekter
2015-01-30 - Řešení různých otázek týkajících se geneticky modifikovaného hmyzu úřadem EFSA
2015-01-30 - Traitement par l'EFSA de diverses questions relatives aux insectes génétiquement modifiés
2015-01-30 - EFSA veikla sprendžiant įvairius klausimus, susijusius su genetiškai modifikuotais vabzdžiais
2015-01-30 - EFSA rīcība dažādos jautājumos, kas saistīti ar ģenētiski modificētiem kukaiņiem
2015-01-30 - Χειρισμός από την EFSA διαφόρων ζητημάτων που σχετίζονται με τα γενετικώς τροποποιημένα έντομα
2015-01-30 - Tratamento pela EFSA de várias questões relacionadas com os insetos geneticamente modificados
2015-01-30 - Zaobchádzanie EFSA s rôznymi otázkami týkajúcimi sa geneticky modifikovaného hmyzu
2015-01-30 - La gestione da parte dell'EFSA di varie questioni relative agli insetti geneticamente modificati
2015-01-30 - Tiesībsargs: Kā padarīt Komisijas ekspertu grupas līdzsvarotākas un pārredzamākas
2015-01-30 - Pismo do Komisji Europejskiej z wnioskiem o opinię w sprawie dochodzenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich OI/6/2014/NF dotyczącego składu grup ekspertów Komisji
2015-01-30 - Scrisoare adresată Comisiei Europene prin care se solicită un aviz în cadrul anchetei din proprie inițiativă a Ombudsmanului European OI/6/2014/NF privind componența grupurilor de experți ale Comisiei
2015-01-30 - Dopis Evropské komisi s žádostí o stanovisko v rámci šetření evropského veřejného ochránce práv z vlastního podnětu OI/6/2014/NF týkajícího se složení expertních skupin Komise
2015-01-30 - Oikeusasiamies: Miten komission asiantuntijaryhmistä saadaan tasapainoisempia ja avoimempia?
2015-01-30 - Διαμεσολαβητής: Πώς θα καταστούν οι ομάδες εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής πιο ισορροπημένες και διαφανείς
2015-01-30 - Láimhseáil EFSA ar shaincheisteanna éagsúla a bhaineann le Feithidí Géinmhodhnaithe
2015-01-30 - Skrivelse til Kommissionen med anmodning om en udtalelse i forbindelse med Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ OI/6/2014/NF vedrørende sammensætningen af Kommissionens ekspertgrupper
2015-01-30 - Manejo por parte de la EFSA de diversas cuestiones relacionadas con los insectos modificados genéticamente
2015-01-30 - Efsas hantering av olika frågor som rör genetiskt modifierade insekter
2015-01-30 - Veřejná ochránkyně práv: Jak učinit expertní skupiny Komise vyváženějšími a transparentnějšími
2015-01-30 - Levél az Európai Bizottsághoz, amelyben kikéri az európai ombudsman OI/6/2014/NF számú, a bizottsági szakértői csoportok összetételére vonatkozó, saját kezdeményezésű vizsgálatának véleményét
2015-01-30 - Ombudsman: Cum pot grupurile de experți ale Comisiei să devină mai echilibrate și mai transparente
2015-01-30 - Skrivelse till Europeiska kommissionen med begäran om ett yttrande i Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ OI/6/2014/NF om sammansättningen av kommissionens expertgrupper
2015-01-30 - Lettera alla Commissione europea in cui si chiede un parere nell'ambito dell'indagine di propria iniziativa del Mediatore europeo OI/6/2014/NF sulla composizione dei gruppi di esperti della Commissione
2015-01-30 - Ombudsman: Hogyan tehetők kiegyensúlyozottabbá és átláthatóbbá a Bizottság szakértői csoportjai?
2015-01-30 - Ombudsmanden: Hvordan kan Kommissionens ekspertgrupper gøres mere afbalancerede og gennemsigtige?
2015-01-30 - Pismo Europskoj komisiji u kojem se traži mišljenje u istrazi na vlastitu inicijativu Europskog ombudsmana OI/6/2014/NF o sastavu stručnih skupina Komisije
2015-01-30 - Lettre à la Commission européenne demandant un avis dans le cadre de l'enquête d'initiative OI/6/2014/NF du Médiateur européen concernant la composition des groupes d'experts de la Commission
2015-01-30 - Defensor del Pueblo: Cómo hacer que los grupos de expertos de la Comisión sean más equilibrados y transparentes
2015-01-30 - Ombudsmenas: Kaip užtikrinti, kad Komisijos ekspertų grupės būtų labiau subalansuotos ir skaidresnės?
2015-01-30 - Litir chuig an gCoimisiún Eorpach ag iarraidh tuairime i bhfiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh OI/6/2014/NF maidir le comhdhéanamh ghrúpaí saineolaithe an Choimisiúin
2015-01-30 - Carta a la Comisión Europea en la que se solicita un dictamen en la investigación de oficio del Defensor del Pueblo Europeo OI/6/2014/NF sobre la composición de los grupos de expertos de la Comisión
2015-01-30 - Ombudsmanica: Kako postići da stručne skupine Komisije budu uravnoteženije i transparentnije
2015-01-30 - Επιστολή προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με την οποία ζητείται γνωμοδότηση στο πλαίσιο της αυτεπάγγελτης έρευνας OI/6/2014/NF της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τη σύνθεση των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής
2015-01-30 - Ombudsman: kuidas muuta komisjoni eksperdirühmad tasakaalustatumaks ja läbipaistvamaks
2015-01-30 - Ittra lill-Kummissjoni Ewropea li titlob opinjoni fl-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew OI/6/2014/NF dwar il-kompożizzjoni tal-gruppi ta’ esperti tal-Kummissjoni
2015-01-30 - Kiri Euroopa Komisjonile, milles palutakse arvamust Euroopa Ombudsmani omaalgatusliku uurimise OI/6/2014/NF kohta, mis käsitleb komisjoni eksperdirühmade koosseisu
2015-01-30 - Ombudsmannen: Hur kan kommissionens expertgrupper bli mer balanserade och öppna?
2015-01-30 - Brief aan de Europese Commissie met het verzoek om advies in het initiatiefonderzoek van de Europese Ombudsman OI/6/2014/NF betreffende de samenstelling van deskundigengroepen van de Commissie
2015-01-30 - Vēstule Eiropas Komisijai ar lūgumu sniegt atzinumu Eiropas Ombuda pašiniciatīvas izmeklēšanā OI/6/2014/NF par Komisijas ekspertu grupu sastāvu
2015-01-30 - L-Ombudsman: Kif il-gruppi ta' esperti tal-Kummissjoni jistgħu jsiru aktar ibbilanċjati u trasparenti
2015-01-30 - EFSA-ino rješavanje različitih pitanja povezanih s genetski modificiranim kukcima
2015-01-30 - List Európskej komisii so žiadosťou o stanovisko v rámci vyšetrovania európskej ombudsmanky z vlastného podnetu OI/6/2014/NF týkajúceho sa zloženia expertných skupín Komisie
2015-01-30 - Carta à Comissão Europeia solicitando um parecer no âmbito do inquérito de iniciativa própria da Provedora de Justiça Europeia OI/6/2014/NF relativo à composição dos grupos de peritos da Comissão
2015-01-29 - Discursul Ombudsmanului European – Mișcarea Europeană Internațională: Informare TTIP cu Ombudsmanul European
2015-01-29 - Speech by the European Ombudsman - European Movement International: TTIP Briefing with the European Ombudsman
2015-01-29 - Ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή - Διεθνές Ευρωπαϊκό Κίνημα: Ενημέρωση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με την TTIP
2015-01-29 - Discorso del Mediatore europeo - Movimento europeo internazionale: Briefing TTIP con il Mediatore europeo
2015-01-29 - Discurso del Defensor del Pueblo Europeo - Movimiento Europeo Internacional: Reunión informativa de la ATCI con el Defensor del Pueblo Europeo
2015-01-29 - Prejav európskeho ombudsmana – European Movement International: Brífing o TTIP s európskym ombudsmanom
2015-01-29 - Govor evropskega varuha človekovih pravic – Mednarodno evropsko gibanje: Poročilo o čezatlantskem partnerstvu za trgovino in naložbe (TTIP) z evropsko varuhinjo človekovih pravic
2015-01-29 - Discours du Médiateur européen - European Movement International: Réunion d'information sur le PTCI avec le Médiateur européen
2015-01-29 - Az európai ombudsman – European Movement International (Nemzetközi Európai Mozgalom) beszéde: TTIP-tájékoztató az európai ombudsmannal
2015-01-29 - Anförande av Europeiska ombudsmannen – European Movement International: TTIP Briefing med Europeiska ombudsmannen
2015-01-29 - Govor Europskog ombudsmana – Međunarodni europski pokret: Informativni sastanak o TTIP-u s Europskim ombudsmanom
2015-01-29 - Discurso do Provedor de Justiça Europeu – Movimento Europeu Internacional: Sessão de informação sobre a TTIP com o Provedor de Justiça Europeu
2015-01-29 - Euroopan oikeusasiamiehen puhe – European Movement International: TTIP-neuvottelut Euroopan oikeusasiamiehen kanssa
2015-01-29 - Wystąpienie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – European Movement International: Briefing TTIP z Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich
2015-01-29 - Projev evropského veřejného ochránce práv – European Movement International: Informace o transatlantickém obchodním a investičním partnerství (TTIP) s evropským veřejným ochráncem práv
2015-01-29 - Óráid ón Ombudsman Eorpach - European Movement International: Faisnéisiú TTIP leis an Ombudsman Eorpach
2015-01-29 - Den Europæiske Ombudsmands tale – Den Internationale Europabevægelse: TTIP-briefing med Den Europæiske Ombudsmand
2015-01-29 - Реч на Европейския омбудсман – Европейско международно движение: Общ преглед на ТПТИ с Европейския омбудсман
2015-01-29 - Europos ombudsmeno kalba. Tarptautinis Europos judėjimas. TPIP informacinis pranešimas Europos ombudsmenui
2015-01-29 - Eiropas Ombuda runa — Starptautiskā Eiropas kustība: TTIP brīfings ar Eiropas Ombudu
2015-01-29 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten – Europäische Bewegung International: TTIP Briefing mit dem Europäischen Bürgerbeauftragten
2015-01-29 - - European Movement International: Diskors mill-Ombudsman Ewropew European Movement International: Tgħarrif dwar it-TTIP mal-Ombudsman Ewropew
2015-01-29 - Euroopa Ombudsmani kõne – Rahvusvaheline Euroopa Liikumine: Atlandi-ülese kaubandus- ja investeerimispartnerluse (TTIP) teabekoosolek Euroopa Ombudsmaniga
2015-01-29 - Toespraak van de Europese Ombudsman - European Movement International: TTIP Briefing met de Europese Ombudsman
2015-01-27 - Keynote speech by the European Ombudsman, Emily O’Reilly - First conference on alternative dispute resolution in the energy sector
2015-01-27 - Hlavný prejav európskej ombudsmanky Emily O’Reillyovej – prvá konferencia o alternatívnom riešení sporov v odvetví energetiky
2015-01-27 - Główne wystąpienie Europejskiej Rzecznik Praw Obywatelskich Emily O’Reilly – Pierwsza konferencja na temat alternatywnych metod rozwiązywania sporów w sektorze energetycznym
2015-01-27 - Intervento di apertura del Mediatore europeo, Emily O'Reilly - Prima conferenza sulla risoluzione alternativa delle controversie nel settore dell'energia
2015-01-27 - Discurso inaugural de la Defensora del Pueblo Europea, Emily O’Reilly - Primera conferencia sobre la resolución alternativa de litigios en el sector de la energía
2015-01-27 - Uvodni govor europske ombudsmanice Emily O’Reilly – Prva konferencija o alternativnom rješavanju sporova u energetskom sektoru
2015-01-27 - Основно изказване на Европейския омбудсман Емили О’Райли — Първа конференция относно алтернативното разрешаване на спорове в енергийния сектор
2015-01-27 - Discurso principal da Provedora de Justiça Europeia, Emily O’Reilly – Primeira conferência sobre a resolução alternativa de litígios no setor da energia
2015-01-27 - Osrednji govor evropske varuhinje človekovih pravic Emily O’Reilly – prva konferenca o alternativnem reševanju sporov v energetskem sektorju
2015-01-27 - Emily O’Reilly európai ombudsman vitaindító beszéde – Első konferencia az energiaágazatbeli alternatív vitarendezésről
2015-01-27 - Κεντρική ομιλία της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας, Emily O’Reilly - Πρώτη διάσκεψη για την εναλλακτική επίλυση διαφορών στον τομέα της ενέργειας
2015-01-27 - Euroopan oikeusasiamiehen Emily O’Reillyn pääpuheenvuoro – Ensimmäinen konferenssi vaihtoehtoisesta riidanratkaisusta energia-alalla
2015-01-27 - Huvudanförande av Europeiska ombudsmannen, Emily O’Reilly – första konferensen om alternativ tvistlösning inom energisektorn
2015-01-27 - Hovedtale ved Den Europæiske Ombudsmand, Emily O'Reilly – Første konference om alternativ tvistbilæggelse i energisektoren
2015-01-27 - Toespraak van de Europese Ombudsman, Emily O’Reilly - Eerste conferentie over alternatieve geschillenbeslechting in de energiesector
2015-01-27 - Eiropas ombudes Emily O’Reilly programmatiska runa — pirmā konference par strīdu alternatīvu izšķiršanu enerģētikas nozarē
2015-01-27 - Europos ombudsmenės Emily O’Reilly pagrindinis pranešimas. Pirmoji konferencija dėl alternatyvaus ginčų sprendimo energetikos sektoriuje
2015-01-27 - Príomhóráid ón Ombudsman Eorpach, Emily O’Reilly - An chéad chomhdháil maidir le réiteach malartach díospóidí in earnáil an fhuinnimh
2015-01-27 - Hlavní projev evropské veřejné ochránkyně práv Emily O’Reillyové – první konference o alternativním řešení sporů v odvětví energetiky
2015-01-27 - Discurs programatic al Ombudsmanului European, Emily O’Reilly – Prima conferință privind soluționarea alternativă a litigiilor în sectorul energetic
2015-01-27 - Discours liminaire de la Médiatrice européenne, Emily O’Reilly – Première conférence sur le règlement extrajudiciaire des litiges dans le secteur de l’énergie

What's new