European Ombudsman

2013-06-05 - Presunta esclusione discriminatoria dei traduttori freelance professionisti dalle procedure di gara nel settore della traduzione
2013-06-05 - Påstået diskriminerende udelukkelse af professionelle freelanceoversættere fra udbudsprocedurer på oversættelsesområdet
2013-06-05 - A hivatásos szabadúszó fordítók állítólagos diszkriminatív kizárása a fordítással kapcsolatos közbeszerzési eljárásokból
2013-06-05 - Presunta exclusión discriminatoria de traductores independientes profesionales de los procedimientos de licitación en el ámbito de la traducción
2013-06-05 - Alegada exclusão discriminatória dos tradutores profissionais freelance dos procedimentos de concurso no domínio da tradução
2013-06-05 - Údajné diskriminačné vylúčenie profesionálnych externých prekladateľov z postupov verejného obstarávania v oblasti prekladu
2013-06-05 - Vermeende discriminerende uitsluiting van professionele freelancevertalers van aanbestedingsprocedures op het gebied van vertaling
2013-06-05 - Údajné diskriminační vyloučení externích profesionálních překladatelů z nabídkových řízení v oblasti překladů
2013-06-05 - Údajné diskriminačné vylúčenie profesionálnych externých prekladateľov z postupov verejného obstarávania v oblasti prekladu
2013-06-05 - Domnevna diskriminatorna izključitev poklicnih zunanjih prevajalcev iz razpisnih postopkov na področju prevajanja
2013-06-05 - Εικαζόμενος μεροληπτικός αποκλεισμός επαγγελματιών εξωτερικών μεταφραστών από διαδικασίες υποβολής προσφορών στον τομέα της μετάφρασης
2013-06-05 - Εικαζόμενος μεροληπτικός αποκλεισμός επαγγελματιών εξωτερικών μεταφραστών από διαδικασίες υποβολής προσφορών στον τομέα της μετάφρασης
2013-06-05 - Предполагаемо дискриминационно изключване на професионални писмени преводачи на свободна практика от тръжните процедури в областта на писмените преводи
2013-06-05 - Vabakutseliste tõlkijate väidetav diskrimineeriv kõrvalejätmine tõlkevaldkonna hankemenetlustest
2013-06-05 - Apgalvojums par profesionālu ārštata tulkotāju diskriminējošu izslēgšanu no konkursa procedūrām tulkošanas jomā
2013-06-05 - Įtariamas diskriminacinis profesionalių laisvai samdomų vertėjų raštu pašalinimas iš konkurso procedūrų vertimo raštu srityje
2013-06-05 - Apgalvojums par profesionālu ārštata tulkotāju diskriminējošu izslēgšanu no konkursa procedūrām tulkošanas jomā
2013-06-05 - Prétendue exclusion discriminatoire des traducteurs indépendants professionnels des procédures d’appel d’offres dans le domaine de la traduction
2013-06-05 - Behaupteter diskriminierender Ausschluss freiberuflicher Übersetzer von Ausschreibungen im Bereich Übersetzung
2013-06-05 - Eisiamh idirdhealaitheach líomhnaithe saoraistritheoirí gairmiúla ó nósanna imeachta tairisceana i réimse an aistriúcháin
2013-06-05 - Eisiamh idirdhealaitheach líomhnaithe saoraistritheoirí gairmiúla ó nósanna imeachta tairisceana i réimse an aistriúcháin
2013-06-05 - Įtariamas diskriminacinis profesionalių laisvai samdomų vertėjų raštu pašalinimas iš konkurso procedūrų vertimo raštu srityje
2013-06-05 - Behaupteter diskriminierender Ausschluss freiberuflicher Übersetzer von Ausschreibungen im Bereich Übersetzung
2013-06-05 - Prétendue exclusion discriminatoire des traducteurs indépendants professionnels des procédures d’appel d’offres dans le domaine de la traduction
2013-06-05 - L-allegata esklużjoni diskriminatorja tat-tradutturi professjonali freelance mill-proċeduri tal-offerti fil-qasam tat-traduzzjoni
2013-06-05 - L-allegata esklużjoni diskriminatorja tat-tradutturi professjonali freelance mill-proċeduri tal-offerti fil-qasam tat-traduzzjoni
2013-06-05 - Alleged discriminatory exclusion of professional freelance translators from tender procedures in the field of translation
2013-06-05 - Vermeende discriminerende uitsluiting van professionele freelancevertalers van aanbestedingsprocedures op het gebied van vertaling
2013-06-04 - Dalyvavimas klausyme „Prieinamumas kaip žmogaus teisė, suteikianti galių neįgaliesiems“ (155/06/2013)
2013-06-04 - Teilnahme an der Anhörung zum Thema „Barrierefreiheit als Menschenrecht zur Stärkung von Menschen mit Behinderungen“ (155/06/2013)
2013-06-04 - Participation à une audience sur «L'accessibilité en tant que droit de l'homme : en habilitant les personnes handicapées.» (04/06/2013)
2013-06-04 - Participation in the hearing on "Accessibility as a human right empowering persons with disabilities" (04/06/2013)
2013-06-04 - Osalemine kuulamisel teemal „Juurdepääs kui inimõigus, mis suurendab puuetega inimeste mõjuvõimu“ (04/06/2013)
2013-06-04 - Udział w wysłuchaniu pt. „Dostępność jako prawo człowieka wzmacniające pozycję osób niepełnosprawnych” (155/06/2013)
2013-06-04 - (155/06/2013)
2013-06-04 - (155/06/2013)
2013-06-04 - Udeležba na predstavitvi o dostopnosti kot človekovi pravici, ki krepi vlogo invalidov (155/06/2013)
2013-06-04 - Účasť na vypočutí na tému Prístupnosť ako ľudské právo posilňujúce postavenie osôb so zdravotným postihnutím (155/06/2013)
2013-06-04 - Osallistuminen kuulemistilaisuuteen aiheesta ”Accessibility as a human right empowering persons with disabilities” (155/06/2013)
2013-06-04 - Participación en la audiencia sobre «La accesibilidad como derecho humano que empodera a las personas con discapacidad» (155/06/2013)
2013-06-04 - Részvétel „Az akadálymentesség mint a fogyatékossággal élő személyek szerepvállalását elősegítő emberi jog” című meghallgatáson (155/06/2013)
2013-06-04 - Deelname aan de hoorzitting over "Toegankelijkheid als mensenrecht om personen met een handicap mondiger te maken" (155/06/2013)
2013-06-04 - Deltagelse i høringen om "Tilgængelighed som en menneskeret, der styrker personer med handicap" (155/06/2013)
2013-06-04 - Účast na slyšení na téma „Přístupnost jako lidské právo posilující postavení osob se zdravotním postižením“ (155/06/2013)
2013-06-04 - Participarea la audierea pe tema „Accesibilitatea ca drept al omului care capacitează persoanele cu handicap” (155/06/2013)
2013-06-04 - Deltagande i utfrågningen ”Tillgänglighet som en mänsklig rättighet som ger personer med funktionsnedsättning egenmakt” (155/06/2013)
2013-06-04 - Participação na audição sobre «A acessibilidade como um direito humano que capacita as pessoas com deficiência» (155/06/2013)
2013-06-04 - Partecipazione all'audizione sul tema "L'accessibilità come diritto umano che responsabilizza le persone con disabilità" (155/06/2013)
2013-06-04 - Parteċipazzjoni fis-seduta ta’ smigħ dwar “L-aċċessibbiltà bħala dritt tal-bniedem li jagħti s-setgħa lill-persuni b’diżabilità” (155/06/2013)
2013-06-04 - Συμμετοχή στην ακρόαση με θέμα «Η προσβασιμότητα ως ανθρώπινο δικαίωμα που ενδυναμώνει τα άτομα με αναπηρία» (155/06/2013)
2013-06-04 - Sudjelovanje na raspravi na temu „Pristupačnost kao ljudsko pravo kojim se osnažuju osobe s invaliditetom” (155/06/2013)
2013-06-04 - (155/06/2013)
2013-06-04 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1560/2010/(ML)FOR kontra l-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF)
2013-06-04 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1560/2010/(ML)FOR against the European Anti-Fraud Office (OLAF)
2013-06-04 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito à queixa 1560/2010/(ML)FOR contra o Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF)
2013-06-04 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 1560/2010/(ML)FOR gegen das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF)
2013-06-04 - Afgørelse truffet af Den Europæiske Ombudsmand som afslutning på hans undersøgelse af klage 1560/2010/(ML)FOR over Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
2013-06-04 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 1560/2010/(ML)FOR срещу Европейската служба за борба с измамите (OLAF)
2013-06-04 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1560/2010/(ML)FOR contre l’Office européen de lutte antifraude (OLAF)
2013-06-04 - Az európai ombudsman határozata az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) ellen benyújtott 1560/2010/(ML)FOR számú panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2013-06-04 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1560/2010/(ML)FOR contra la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)
2013-06-04 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1560/2010/(ML)FOR contro l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
2013-06-04 - Eiropas Ombuda lēmums izbeigt izmeklēšanu par sūdzību 1560/2010/(ML)FOR pret Eiropas Biroju krāpšanas apkarošanai (OLAF)
2013-06-04 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan petostentorjuntavirastoa (OLAF) vastaan tehtyä kantelua 1560/2010/(ML)FOR koskevan tutkimuksen päättämisestä
2013-06-04 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 1560/2010/(ML)FOR i gcoinne na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise (OLAF)
2013-06-04 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1560/2010/(ML)FOR protiv Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF)
2013-06-04 - Decyzji w sprawie 1560/2010/FOR - Domniemane nieprawidłowości w dochodzeniu przeprowadzonym przez OLAF
2013-06-04 - Sprendimas byloje 1560/2010/FOR - Kaltinimai dėl trūkumų atliekant OLAF tyrimą
2013-06-04 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 1560/2010/(ML)FOR κατά της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF)
2013-06-04 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1560/2010/(ML)FOR împotriva Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF)
2013-06-04 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 1560/2010/(ML)FOR tegen het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF)
2013-06-04 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1560/2010/(ML)FOR proti Evropskemu uradu za boj proti goljufijam (OLAF)
2013-06-04 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 1560/2010/(ML)FOR mot Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf)
2013-06-04 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 1560/2010/(ML)FOR na Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF)
2013-06-04 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) vastu esitatud kaebuse 1560/2010/(ML)FOR uurimine
2013-06-04 - Rozhodnutia vo veci 1560/2010/FOR - Údajné nezrovnalosti pri vyšetrovaniach vykonávaných úradom OLAF
2013-06-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tiegħu OI/12/2012/EIS dwar l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA)
2013-06-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνά του OI/12/2011/(JSA)JF σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας
2013-06-03 - Najboljše prakse v agencijah EU
2013-06-03 - Decisión en el asunto OI/12/2011/JF - Aplicación por el OEDT de las sugerencias formuladas por el Defensor del Pueblo con ocasión de la visita de este último al Observatorio
2013-06-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko slēdz viņa pašiniciatīvas izmeklēšanu OI/12/2011/(JSA)JF par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centru
2013-06-03 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana o ukončení vyšetrovania z vlastného podnetu OI/12/2011/(JSA)JF týkajúceho sa Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť
2013-06-03 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/12/2011/(JSA)JF v zvezi z Evropskim centrom za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami
2013-06-03 - Odluka u predmetu OI/12/2011/JF - EMCDDA-ove provedbe prijedloga Ombudsmana nakon njegova posjeta toj Agenciji
2013-06-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán féintionscnaimh OI/12/2011/(JSA)JF maidir leis an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí
2013-06-03 - Päätös asiassa OI/12/2011/JF - Oikeusasiamiehen ehdotusten toteutus EMCDDA:ssa hänen virastossa käyntinsä johdosta
2013-06-03 - Az EMCDDA-nál tett látogatást követően megfogalmazott ombudsmani javaslatok végrehajtása az ügynökségnél - OI/12/2011/JF. sz. ügyben hozott határozata
2013-06-03 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/12/2011/(JSA)JF relativa all'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze
2013-06-03 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/12/2011/(JSA)JF dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro
2013-06-03 - Euroopa Ombudsmani otsus lõpetada omaalgatuslik uurimine OI/12/2011/(JSA)JF Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse kohta
2013-06-03 - Buone prassi presso le agenzie dell’UE
2013-06-03 - Bedste praksis i EU-agenturer
2013-06-03 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверка по собствена инициатива OI/12/2012/EIS относно Европейската агенция по химикали (ECHA)
2013-06-03 - Najbolja praksa u agencijama EU-a
2013-06-03 - Az európai ombudsman határozata az Európai Vegyianyag-ügynökséggel (ECHA) kapcsolatos OI/12/2012/EIS számú, hivatalból indított vizsgálatának lezárásáról
2013-06-03 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Kemikaaliametit (ECHA) käsitleva omaalgatusliku uurimise OI/12/2012/EIS lõpetamise kohta
2013-06-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko slēdz viņa pašiniciatīvas izmeklēšanu OI/12/2012/EIS attiecībā uz Eiropas Ķimikāliju aģentūru (ECHA)
2013-06-03 - Décision dans l'affaire OI/12/2011/JF - Mise en œuvre par l’OEDT des suggestions du Médiateur à la suite de la visite de ce dernier à l’Agence
2013-06-03 - Afgørelse i sag OI/12/2011/JF - EMCDDA's gennemførelse af Ombudsmandens forslag efter hans besøg hos dette agentur
2013-06-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Initiativuntersuchung OI/12/2011/(JSA)JF betreffend die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht

What's new