Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
- NL Nederlands
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
Vermeende discriminerende uitsluiting van professionele freelancevertalers van aanbestedingsprocedures op het gebied van vertaling
Zaak geopend
Zaak 878/2013/EIS - Geopend op Woensdag | 29 mei 2013 - Besluit over Woensdag | 19 november 2014 - Betrokken instelling Hof van Justitie van de Europese Unie ( Geen wanbeheer vastgesteld ) - Land Italië
Bewering(en)
Het onderwijsvereiste dat het Hof van Justitie heeft gesteld in zijn aanbestedingsprocedures die zijn georganiseerd met het oog op het sluiten van dienstencontracten voor de vertaling van juridische teksten uit bepaalde officiële talen van de Europese Unie in het Italiaans, is discriminerend.
Vordering(en)
Het Hof van Justitie moet professionele freelancevertalers met een diploma dat hoofdzakelijk niet op juridisch gebied ligt, toestaan deel te nemen aan zijn aanbestedingsprocedures voor het verlenen van vertaaldiensten in het Italiaans.