European Ombudsman

1999-10-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1022/97/XD i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1999-10-11 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1022/97/XD prieš Europos Komisiją
1999-10-11 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1022/97/XD gegen die Europäische Kommission
1999-10-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1014/98/PD i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
1999-10-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1014/98/PD gegen das Europäische Parlament
1999-10-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1014/98/PD kontra l-Parlament Ewropew
1999-10-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 537/98/VK kontra l-Parlament Ewropew
1999-10-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 537/98/VK i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
1999-10-11 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 537/98/VK pret Eiropas Parlamentu
1999-10-11 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību Nr. 1014/98/PD pret Eiropas Parlamentu
1999-10-11 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1014/98/PD prieš Europos Parlamentą
1999-10-11 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 537/98/VK contre le Parlement européen
1999-10-04 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 307/98/IJH panaszról
1999-10-04 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 307/98/IJH gegen die Europäische Kommission
1999-10-04 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 307/98/IJH contre la Commission européenne
1999-10-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 307/98/IJH against the European Commission
1999-10-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 500/99/ADB against the European Commission
1999-10-04 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 500/99/ADB gegen die Europäische Kommission
1999-10-04 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 500/99/ADB tegen de Europese Commissie
1999-10-04 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 500/99/ADB przeciwko Komisji Europejskiej
1999-10-04 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 307/98/IJH przeciwko Komisji Europejskiej
1999-10-04 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 307/98/IJH prieš Europos Komisiją
1999-10-04 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 307/98/IJH protiv Europske komisije
1999-10-04 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 307/98/IJH mot Europeiska kommissionen
1999-10-04 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 307/98/IJH Euroopan komissiota vastaan
1999-10-04 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 307/98/IJH împotriva Comisiei Europene
1999-10-04 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 307/98/IJH contro la Commissione europea
1999-10-04 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 307/98/IJH over Europa-Kommissionen
1999-10-04 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 307/98/IJH kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-10-04 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 307/98/IJH contra la Comisión Europea
1999-10-04 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 307/98/IJH срещу Европейската комисия
1999-10-04 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 307/98/IJH kohta
1999-10-04 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 500/99/ADB contra a Comissão Europeia
1999-10-04 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 500/99/ADB protiv Europske komisije
1999-10-04 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 500/99/ADB срещу Европейската комисия
1999-10-04 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 500/99/ADB i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1999-10-04 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 500/99/ADB pret Eiropas Komisiju
1999-10-04 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 500/99/ADB împotriva Comisiei Europene
1999-10-04 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 500/99/ADB contro la Commissione europea
1999-10-04 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 500/99/ADB κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
1999-10-04 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 500/99/ADB over Europa-Kommissionen
1999-10-04 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 500/99/ADB kohta
1999-10-04 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 500/99/ADB contre la Commission européenne
1999-10-04 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 500/99/ADB contra la Comisión Europea
1999-10-04 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 500/99/ADB kontra l-Kummissjoni Ewropea
1999-10-04 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 500/99/ADB prieš Europos Komisiją
1999-10-04 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 500/99/ADB sz. panaszról
1999-10-04 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 500/99/ADB na Evropskou komisi
1999-10-04 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 500/99/ADB zoper Evropsko komisijo
1999-10-04 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 500/99/ADB Euroopan komissiota vastaan
1999-10-04 - Europeiska ombudsmannens beslut om klagomål 500/99/ADB mot Europeiska kommissionen
1999-10-01 - Je ne suis pas le Père Noël dit le Médiateur européen
1999-10-01 - Ma ei ole jõuluvana ütleb Euroopa Ombudsman
1999-10-01 - I'm not Santa Claus says European Ombudsman
1999-10-01 - M'iniex Santa Claus tgħid l-Ombudsman Ewropew
1999-10-01 - Non sono Babbo Natale, ha detto il Mediatore europeo
1999-10-01 - Ich bin kein Weihnachtsmann sagt der Europäische Bürgerbeauftragte
1999-10-01 - Nejsem Santa Claus, říká evropský ombudsman
1999-09-29 - Ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή - Επιτροπή Αναφορών, εισαγωγικές παρατηρήσεις του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, Jacob Söderman, σχετικά με την πρώτη εντολή
1999-09-29 - Discorso del Mediatore europeo - Commissione per le petizioni, osservazioni introduttive del Mediatore europeo, Jacob Söderman, sul primo mandato
1999-09-29 - Óráid an Ombudsman Eorpaigh - An Coiste um Achainíocha, ráitis tosaigh ón Ombudsman Eorpach, Jacob Söderman, maidir leis an gcéad sainordú
1999-09-29 - Govor evropskega varuha človekovih pravic – Odbor za peticije, uvodne besede evropskega varuha človekovih pravic Jacoba Södermana o prvem mandatu
1999-09-29 - Govor Europskog ombudsmana – Odbor za predstavke, uvodne napomene Europskog ombudsmana Jacoba Södermana o prvom mandatu
1999-09-29 - Speech of the European Ombudsman -Committee on Petitions, introductory remarks by the European Ombudsman, Jacob Söderman, concerning the first mandate
1999-09-29 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten – Petitionsausschuss, einleitende Bemerkungen des Europäischen Bürgerbeauftragten, Jacob Söderman, zur ersten Mandatsperiode
1999-09-29 - Tal av Europeiska ombudsmannen - Utskottet för framställningar, inledande kommentarer av Europeiska ombudsmannen, Jacob Söderman, om den första mandatperioden
1999-09-29 - Euroopa Ombudsmani kõne – petitsioonikomisjon, Euroopa Ombudsmani Jacob Södermani sissejuhatavad märkused esimese ametiaja kohta
1999-09-29 - Az európai ombudsman – Petíciós Bizottság beszéde, Jacob Söderman európai ombudsman bevezető megjegyzései az első megbízatással kapcsolatban
1999-09-29 - Discours du Médiateur européen - commission des pétitions, remarques introductives du Médiateur européen, Jacob Söderman, concernant le premier mandat
1999-09-29 - Przemówienie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – Komisji Petycji, uwagi wstępne Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich Jacoba Södermana dotyczące pierwszej kadencji
1999-09-29 - Eiropas ombuda (Lūgumrakstu komitejas) runa, Eiropas ombuda Jacob Söderman ievadvārdi par pirmo pilnvaru termiņu
1999-09-29 - Diskors tal-Ombudsman Ewropew - Kumitat għall-Petizzjonijiet, rimarki introduttorji mill-Ombudsman Ewropew, Jacob Söderman, dwar l-ewwel mandat
1999-09-29 - Реч на Европейския омбудсман – Комисия по петиции, встъпителни бележки на Европейския омбудсман, Jacob Söderman, относно първия мандат
1999-09-29 - Discurso do Provedor de Justiça Europeu - Comissão das Petições, observações introdutórias do Provedor de Justiça Europeu, Jacob Söderman, sobre o primeiro mandato
1999-09-29 - Den Europæiske Ombudsmands tale – Udvalget for Andragender, indledende bemærkninger fra Den Europæiske Ombudsmand, Jacob Söderman, om det første mandat
1999-09-29 - Europos ombudsmeno kalba. Peticijų komitetas. Europos ombudsmeno Jacobo Södermano įžanginės pastabos dėl pirmosios kadencijos
1999-09-29 - Prejav európskeho ombudsmana – Výbor pre petície, úvodné poznámky európskeho ombudsmana Jacoba Södermana týkajúce sa prvého funkčného obdobia
1999-09-29 - Toespraak van de Europese Ombudsman - Commissie verzoekschriften, inleidende opmerkingen van de Europese Ombudsman, Jacob Söderman, over het eerste mandaat
1999-09-29 - Euroopan oikeusasiamiehen puhe – vetoomusvaliokunta, Euroopan oikeusasiamiehen Jacob Södermanin avauspuheenvuoro ensimmäisestä toimikaudesta
1999-09-29 - Projev evropského veřejného ochránce práv – Petiční výbor, úvodní vyjádření evropského veřejného ochránce práv Jacoba Södermana k prvnímu funkčnímu období
1999-09-29 - Discurso del Defensor del Pueblo Europeo - Comisión de Peticiones, observaciones introductorias del Defensor del Pueblo Europeo, Jacob Söderman, sobre el primer mandato
1999-09-28 - Europol suhtautuu myönteisesti Euroopan oikeusasiamiehen tutkimukseen asiakirjojen julkisuudesta
1999-09-28 - Η Ευρωπόλ απαντά θετικά στην έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα
1999-09-28 - Europol se pozitivno odziva na preiskavo evropske varuhinje človekovih pravic o dostopu javnosti do dokumentov
1999-09-28 - Europol responde positivamente a la investigación del Defensor del Pueblo Europeo sobre el acceso del público a los documentos
1999-09-28 - Europol responds positively to the European Ombudsman's inquiry into public access to documents
1999-09-28 - Europol kladně reaguje na šetření evropského veřejného ochránce práv týkající se přístupu veřejnosti k dokumentům
1999-09-28 - Az Europol pozitívan reagált az európai ombudsmannak a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáféréssel kapcsolatos vizsgálatára
1999-09-28 - Europolas teigiamai reaguoja į Europos ombudsmeno tyrimą dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais
1999-09-28 - Europol reageerib positiivselt Euroopa Ombudsmani uurimisele üldsuse juurdepääsu kohta dokumentidele
1999-09-28 - Europol reagiert positiv auf die Untersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten
1999-09-28 - Europol répond positivement à une enquête sur l'accès du public aux documents lancée par le Médiateur
1999-09-28 - Europol reageert positief op het onderzoek van de Europese Ombudsman naar de toegang van het publiek tot documenten
1999-09-28 - Европол реагира положително на проверката на Европейския омбудсман относно публичния достъп до документи
1999-09-28 - Europol risponde positivamente all'indagine del Mediatore europeo sull'accesso del pubblico ai documenti
1999-09-28 - L-Europol iwieġeb b'mod pożittiv għall-inkjesta tal-Ombudsman Ewropew dwar l-aċċess pubbliku għad-dokumenti
1999-09-28 - A Europol responde positivamente ao inquérito do Provedor de Justiça Europeu sobre o acesso do público aos documentos
1999-09-28 - Eiropols pozitīvi reaģē uz Eiropas Ombuda izmeklēšanu par publisku piekļuvi dokumentiem
1999-09-28 - Europol pozytywnie zareagował na dochodzenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie publicznego dostępu do dokumentów
1999-09-28 - Freagraíonn Europol go dearfach d'fhiosrúchán an Ombudsman Eorpaigh maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméid

What's new