FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Português
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in French linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Comentário de Roselyne Roussel sobre a OI/3/2003/JMA (14.5.2004)

Caro Provedor de Justiça Europeu,

Para responder ao seu pedido de comentário, gostaria apenas de fazer uma pergunta: o texto do inquérito existe em Braille e nas versões áudio?

A minha pergunta pode parecer trivial, mas é um facto que, na quota de pessoas com deficiência, devemos também contar os deficientes visuais ou auditivos, parece-me que esta lacuna deve ser preenchida por uma consideração real dessas deficiências e, portanto, por uma possibilidade para aqueles que estão interessados na Europa e no que ela traz ou trará a toda a sua população, é, em primeiro lugar, dando-lhes as mesmas oportunidades de acesso à informação, o que, para a França está muito longe de ser o caso, por exemplo, é difícil obter de todos os nossos canais, públicos e privados, a obtenção de debates políticos nestas versões, se o grupo público, France Télévision faz um esforço sobre o assunto, este ainda não é o topo; E não falemos das transmissões políticas de canais privados onde a observação é totalmente negativa.

A minha reacção quase epidérmica é apenas o facto de uma observação pessoal face ao que chamo uma verdadeira discriminação da informação política.

Queira aceitar, Senhor Provedor de Justiça, as minhas respeitosas saudações.

 

Sra. Roussel Roselyne

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!