European Ombudsman

2019-12-03 - Deċiżjoni fil-każ 1476/2019/EWM dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ blog post tal-Kummissjoni
2019-12-03 - Decision in case 357/2019/FP on the European Securities and Markets Authority’s refusal to grant public access to documents relating to contacts with stakeholders
2019-12-03 - Decision in case 1476/2019/EWM on how the European Commission dealt with a request for public access to documents relating to a Commission blog post
2019-12-03 - Decision in case 773/2018/PL on how the European Union Aviation Safety Agency conducted a consultation on drones
2019-12-03 - Décision dans l’affaire 1476/2019/EWM sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à un billet de blog de la Commission
2019-12-03 - Beschluss in der Sache 1476/2019/EWM darüber, wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Blogbeitrag der Kommission umgegangen ist
2019-12-03 - Lēmums lietā 1476/2019/EWM par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar Komisijas bloga ierakstu
2019-12-03 - Odluka u predmetu 1476/2019/EWM o načinu na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na objavu na blogu Komisije
2019-12-03 - Otsus juhtumi 1476/2019/EWM kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks komisjoni blogipostitusega seotud dokumentidele
2019-12-03 - Decyzja w sprawie 1476/2019/EWM dotycząca sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z wpisem na blogu Komisji
2019-12-03 - Decisão no processo 1476/2019/EWM sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso do público a documentos relacionados com uma publicação num blogue da Comissão
2019-12-03 - Cinneadh i gcás 1476/2019/EWM maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le blagphost de chuid an Choimisiúin
2019-12-03 - Besluit in zaak 1476/2019/EWM over de wijze waarop de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot een blogpost van de Commissie heeft behandeld
2019-12-03 - Решение по дело 1476/2019/EWM относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с публикация в блога на Комисията
2019-12-03 - Decisión en el asunto 1476/2019/EWM sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso público a documentos relacionados con una entrada de blog de la Comisión
2019-12-03 - Απόφαση στην υπόθεση 1476/2019/EWM σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν ανάρτηση ιστολογίου της Επιτροπής
2019-12-03 - Határozat az 1476/2019/EWM ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a Bizottság blogbejegyzésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet
2019-12-03 - Rozhodnutí ve věci 1476/2019/EWM o tom, jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím s blogovým příspěvkem Komise
2019-12-03 - Decisione nel caso 1476/2019/EWM sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a un post sul blog della Commissione
2019-12-03 - Afgørelse i sag 1476/2019/EWM om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et af Kommissionens blogindlæg
2019-12-03 - Päätös asiassa 1476/2019/EWM siitä, miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua komission blogikirjoitukseen liittyviin asiakirjoihin
2019-12-03 - Rozhodnutie vo veci 1476/2019/EWM o tom, ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa blogového príspevku Komisie
2019-12-03 - Beslut i ärende 1476/2019/EWM om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör ett blogginlägg från kommissionen
2019-12-03 - Odločitev v zadevi 1476/2019/EWM o tem, kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z objavo na spletnem dnevniku Komisije
2019-12-03 - Deciziei în cazul 1476/2019/EWM privind modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la o postare de pe blogul Comisiei
2019-12-03 - Sprendimas byloje 1476/2019/EWM dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos tinklaraščio įrašu
2019-12-03 - Beschluss in der Sache 357/2019/FP über die Weigerung der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit Kontakten mit Interessenträgern zu gewähren
2019-12-03 - Décision dans l’affaire 357/2019/FP relative au refus de l’Autorité européenne des marchés financiers d’accorder l’accès du public aux documents relatifs aux contacts avec les parties prenantes
2019-12-03 - Otsus juhtumi 357/2019/FP kohta, mis käsitleb Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve keeldumist anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud kontaktidega sidusrühmadega
2019-12-03 - Cinneadh i gcás 357/2019/FP maidir le diúltú an Údaráis Eorpaigh um Urrúis agus Margaí rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le teagmhálacha le páirtithe leasmhara
2019-12-03 - Határozat az érdekelt felekkel való kapcsolattartással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Értékpapírpiaci Hatóság általi megtagadásáról szóló 357/2019/FP sz. ügyben
2019-12-03 - Sprendimas byloje 357/2019/FP dėl Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ryšiais su suinteresuotaisiais subjektais
2019-12-03 - Lēmums lietā 357/2019/FP par Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar saziņu ar ieinteresētajām personām
2019-12-03 - Besluit in zaak 357/2019/FP over de weigering van de Europese Autoriteit voor effecten en markten om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met contacten met belanghebbenden
2019-12-03 - Decisione nel caso 357/2019/FP sul rifiuto dell'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi ai contatti con i portatori di interessi
2019-12-03 - Päätös asiassa 357/2019/FP, joka koskee Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät yhteydenpitoon sidosryhmien kanssa
2019-12-03 - Rozhodnutí ve věci 773/2018/PL o tom, jak Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví provedla konzultaci týkající se dronů
2019-12-03 - Decisión en el asunto 357/2019/FP sobre la negativa de la Autoridad Europea de Valores y Mercados a conceder acceso público a los documentos relativos a los contactos con las partes interesadas
2019-12-03 - Deċiżjoni fil-każ 357/2019/FP dwar ir-rifjut tal-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq li tagħti aċċess pubbliku għad-dokumenti relatati mal-kuntatti mal-partijiet ikkonċernati
2019-12-03 - Décision dans l’affaire 773/2018/PL sur la manière dont l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne a mené une consultation sur les drones
2019-12-03 - Απόφαση στην υπόθεση 357/2019/FP σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών Αξιών και Αγορών να χορηγήσει πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν επαφές με ενδιαφερόμενα μέρη
2019-12-03 - Odločitev v zadevi 357/2019/FP o zavrnitvi Evropskega organa za vrednostne papirje in trge, da javnosti odobri dostop do dokumentov v zvezi s stiki z deležniki
2019-12-03 - Deċiżjoni fil-każ 773/2018/PL dwar kif l-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea wettqet konsultazzjoni dwar id-droni
2019-12-03 - Afgørelse i sag 357/2019/FP om Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndigheds afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende kontakter med interessenter
2019-12-03 - Sprendimas byloje 773/2018/PL dėl to, kaip Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra surengė konsultacijas dėl bepiločių orlaivių
2019-12-03 - Otsus juhtumi 773/2018/PL kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Liidu Lennundusohutusamet korraldas mehitamata õhusõidukeid käsitleva konsultatsiooni
2019-12-03 - Rozhodnutie vo veci 357/2019/FP o odmietnutí Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa kontaktov so zainteresovanými stranami
2019-12-03 - Decisão no processo 357/2019/FP sobre a recusa da Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados em conceder acesso público a documentos relacionados com contactos com as partes interessadas
2019-12-03 - Decyzja w sprawie 357/2019/FP w sprawie odmowy udzielenia przez Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych publicznego dostępu do dokumentów dotyczących kontaktów z zainteresowanymi stronami
2019-12-03 - Cinneadh i gcás 773/2018/PL maidir leis an gcaoi a ndearna Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh comhairliúchán maidir le ladrainn
2019-12-03 - Odločitev v zadevi 773/2018/PL o tem, kako je Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu izvedla posvetovanje o dronih
2019-12-03 - Απόφαση στην υπόθεση 773/2018/PL σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας διεξήγαγε διαβούλευση για τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
2019-12-03 - Decizia în cazul 357/2019/FP privind refuzul Autorității Europene pentru Valori Mobiliare și Piețe de a acorda acces public la documentele referitoare la contactele cu părțile interesate
2019-12-03 - Rozhodnutí ve věci 357/2019/FP o odmítnutí Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se kontaktů se zúčastněnými stranami
2019-12-03 - Decisão no processo 773/2018/PL sobre a forma como a Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação realizou uma consulta sobre drones
2019-12-03 - Решение по дело 357/2019/FP относно отказа на Европейския орган за ценни книжа и пазари да предостави публичен достъп до документи, свързани с контактите със заинтересованите страни
2019-12-03 - Beslut i ärende 357/2019/FP om Europeiska värdepappers- och marknadsmyndighetens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör kontakter med berörda parter
2019-12-03 - Beschluss in der Sache 773/2018/PL über die Durchführung einer Konsultation der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit zu Drohnen
2019-12-03 - Odluka u predmetu 357/2019/FP o odbijanju Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala da odobri javni pristup dokumentima koji se odnose na kontakte s dionicima
2019-12-03 - Decyzja w sprawie 773/2018/PL dotycząca sposobu, w jaki Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego przeprowadziła konsultacje w sprawie dronów
2019-12-03 - Besluit in zaak 773/2018/PL over de wijze waarop het Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart een raadpleging over drones heeft gehouden
2019-12-03 - Beslut i ärende 773/2018/PL om hur Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet genomförde ett samråd om drönare
2019-12-03 - Решение по случай 773/2018/PL относно начина, по който Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз е провела консултация относно безпилотните летателни апарати
2019-12-03 - Afgørelse i sag 773/2018/PL om, hvordan Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur gennemførte en høring om droner
2019-12-02 - Eurogroup agrees to increased transparency
2019-12-02 - Odpověď předsedy Centena na dopis veřejné ochránkyně práv o transparentnosti pracovní skupiny Euroskupiny
2019-12-02 - Отговор на председателя Сентену на писмото на омбудсмана относно прозрачността на работната група за Еврогрупата
2019-12-02 - Svar från ordförande Centeno på ombudsmannens skrivelse om insynen i Eurogruppens arbetsgrupp
2019-12-02 - Odpoveď predsedu Centena na list ombudsmanky o transparentnosti pracovnej skupiny pre Euroskupinu
2019-12-02 - Tweġiba mill-President Centeno għall-ittra tal-Ombudsman dwar it-trasparenza tal-Grupp ta' Ħidma tal-Grupp tal-Euro
2019-12-02 - Odgovor predsjednika Centena na pismo Europskog ombudsmana o transparentnosti Radne skupine Euroskupine
2019-12-02 - Centeno elnök válasza az ombudsmannak az eurócsoport munkacsoportjának átláthatóságáról szóló levelére
2019-12-02 - Svar fra formand Centeno på Ombudsmandens skrivelse om gennemsigtigheden i Eurogruppens arbejdsgruppe
2019-12-02 - Réponse du Président Centeno à la lettre du Médiateur sur la transparence du groupe de travail Eurogroupe
2019-12-02 - Antwort von Präsident Centeno auf das Schreiben des Bürgerbeauftragten zur Transparenz der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“
2019-12-02 - Răspunsul președintelui Centeno la scrisoarea Ombudsmanului privind transparența Grupului de lucru pentru Eurogrup
2019-12-02 - Respuesta del presidente Centeno a la carta del Defensor del Pueblo sobre la transparencia del Grupo «Eurogrupo»
2019-12-02 - Puheenjohtaja Centenon vastaus oikeusasiamiehen kirjeeseen euroryhmän työryhmän avoimuudesta
2019-12-02 - Priekšsēdētāja Sentēnu atbilde uz Ombuda vēstuli par Eurogrupas jautājumu darba grupas pārredzamību
2019-12-02 - Odgovor predsednika Centena na pismo varuhinje človekovih pravic o preglednosti delovne skupine Euroskupine
2019-12-02 - Freagra ón Uachtarán Centeno ar litir an Ombudsman maidir le trédhearcacht Mheitheal an Ghrúpa Euro
2019-12-02 - Resposta do Presidente Centeno à carta do Provedor de Justiça sobre a transparência do Grupo de Trabalho do Eurogrupo
2019-12-02 - Pirmininko Centeno atsakymas į ombudsmenės laišką dėl Euro grupės darbo grupės skaidrumo
2019-12-02 - President Centeno vastus ombudsmani kirjale eurorühma töörühma läbipaistvuse kohta
2019-12-02 - Odpowiedź przewodniczącego Centena na pismo Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie przejrzystości prac grupy roboczej Eurogrupy
2019-12-02 - Απάντηση του Προέδρου Centeno στην επιστολή του Διαμεσολαβητή σχετικά με τη διαφάνεια της ομάδας εργασίας της Ευρωομάδας
2019-12-02 - Reply from President Centeno to the Ombudsman's letter on the transparency of the Eurogroup Working Group
2019-12-02 - Risposta del Presidente Centeno alla lettera del Mediatore sulla trasparenza del gruppo di lavoro dell'Eurogruppo
2019-12-02 - Antwoord van voorzitter Centeno op de brief van de Ombudsman over de transparantie van de Eurogroepwerkgroep
2019-12-02 - Decyzja w sprawie 1933/2018/KR w sprawie działania Komisji Europejskiej dotyczącego sporządzenia unijnego wykazu „projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania” w sektorze energetycznym
2019-12-02 - Odločba v zadevi 1802/2019/EWM o zavrnitvi Evropske komisije, da Nemčiji zagotovi dostop do dopisa v postopku za ugotavljanje kršitev zaradi nespoštovanja direktive o nitratih
2019-12-02 - Sprendimas byloje 1933/2018/KR dėl Europos Komisijos veiksmų, susijusių su ES bendro intereso projektų energetikos sektoriuje sąrašo sudarymu
2019-12-02 - Afgørelse i sag 1802/2019/EWM om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i en skrivelse til Tyskland i en traktatbrudsprocedure for manglende overholdelse af nitratdirektivet
2019-12-02 - Rozhodnutí ve věci 1802/2019/EWM týkající se odmítnutí Evropské komise poskytnout přístup k dopisu Německu v řízení o nesplnění povinnosti z důvodu nedodržování směrnice o dusičnanech
2019-12-02 - Decisión en el asunto 1802/2019/EWM sobre la negativa de la Comisión Europea a facilitar el acceso a una carta a Alemania en un procedimiento de infracción por incumplimiento de la Directiva sobre nitratos
2019-12-02 - Decyzja w sprawie 1802/2019/EWM w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską dostępu do pisma skierowanego do Niemiec w postępowaniu w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego w związku z nieprzestrzeganiem dyrektywy azotanowej
2019-12-02 - Decisione nel caso 1802/2019/EWM sul rifiuto della Commissione europea di fornire accesso a una lettera alla Germania nell'ambito di una procedura di infrazione per inosservanza della direttiva sui nitrati
2019-12-02 - Sprendimas byloje 1802/2019/EWM dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti susipažinti su raštu Vokietijai vykdant pažeidimo nagrinėjimo procedūrą dėl Nitratų direktyvos nesilaikymo
2019-12-02 - Odluka u predmetu 1802/2019/EWM o odbijanju Europske komisije da Njemačkoj omogući pristup dopisu u postupku zbog povrede zbog nepoštovanja Direktive o nitratima
2019-12-02 - Besluit in zaak 1802/2019/EWM over de weigering van de Europese Commissie om Duitsland toegang te verlenen tot een brief in een inbreukprocedure wegens niet-naleving van de nitraatrichtlijn

What's new