European Ombudsman

2026-10-13 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az érdekképviselők által a per- és polifluor-alkil anyagokkal (PFAS) kapcsolatban folytatott lobbitevékenységgel kapcsolatban felvetett kérdéseket (1657/2026/KR ügy)
2026-10-13 - Decision on how the European Commission handled issues raised about lobbying by interest representatives on per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) (case 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie omging met kwesties in verband met lobbyactiviteiten van belangenvertegenwoordigers met betrekking tot per- en polyfluoralkylstoffen (PFAS) (zaak 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija risināja jautājumus par interešu pārstāvju lobēšanu attiecībā uz perfluoralkilvielām un polifluoralkilvielām (PFAS) (lieta 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles küsimusi, mis olid seotud huvide esindajate lobitööga per- ja polüfluoritud alküülühendite (PFAS) valdkonnas (juhtum 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio käsitteli edunvalvojien esiin tuomia kysymyksiä per- ja polyfluorattuja alkyyliyhdisteitä (PFAS) koskevasta lobbauksesta (asia 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε ζητήματα που τέθηκαν σχετικά με την άσκηση πίεσης από εκπροσώπους ομάδων συμφερόντων για υπερφθοριωμένες και πολυφθοριωμένες αλκυλιωμένες ουσίες (PFAS) (υπόθεση 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede spørgsmål om interesserepræsentanters lobbyvirksomhed vedrørende per- og polyfluoralkylstoffer (PFAS) (sag 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala vprašanja v zvezi z lobiranjem zastopnikov interesov glede per- in polifluoroalkilnih snovi (PFAS) (zadeva 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou as questões suscitadas pela representação de grupos de interesses sobre substâncias perfluoroalquiladas e polifluoroalquiladas (PFAS) (processo 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska potraktowała kwestie dotyczące lobbingu prowadzonego przez przedstawicieli grup interesu w odniesieniu do substancji per- i polifluoroalkilowych (PFAS) (sprawa 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila otázky týkajúce sa lobizmu zástupcov záujmových skupín v súvislosti s perfluóralkylovanými a polyfluóralkylovanými látkami (PFAS) (vec 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupala s pitanjima o lobiranju predstavnika interesnih skupina u pogledu perfluoroalkilnih i polifluoroalkilnih tvari (PFAS) (predmet 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade frågor om lobbyverksamhet från företrädare för intressegrupper om per- och polyfluorerade alkylsubstanser (PFAS) (ärende 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise řešila otázky týkající se lobbování zástupců zájmových skupin v souvislosti s per- a polyfluorovanými alkylovými látkami (PFAS) (věc 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Decisión sobre el modo en que la Comisión Europea trató las cuestiones planteadas por los grupos de interés sobre las sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS) (asunto 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach saincheisteanna a ardaíodh faoi bhrústocaireacht ag ionadaithe sainleasa maidir le substaintí sárfhluarailcile agus polafluarailcile (PFAS) (cás 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Kommission mit Fragen der Lobbyarbeit von Interessenvertretern in Bezug auf per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen (PFAS) (Fall 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала въпросите, повдигнати във връзка с лобирането от страна на представители на интереси относно перфлуороалкилираните и полифлуороалкилираните вещества (PFAS) (дело 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat kwistjonijiet imqajma dwar il-lobbying minn rappreżentanti ta’ gruppi ta’ interess dwar sustanzi perfluworoalkilati u polifluworoalkilati (PFAS) (każ 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a gestionat problemele ridicate în legătură cu activitățile de lobby desfășurate de reprezentanții de interese cu privire la substanțele perfluoroalchilate și polifluoroalchilate (PFAS) (cauza 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo interesų grupių atstovų iškeltus klausimus dėl lobistinės veiklos, susijusios su perfluoralkilintomis ir polifluoralkilintomis medžiagomis (PFAS) (byla 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha gestito le questioni sollevate in merito alle attività di lobbying da parte dei rappresentanti di interessi sulle sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS) (caso 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité les questions soulevées par le lobbying des représentants d’intérêts sur les substances per- et polyfluoroalkylées (PFAS) (affaire 1657/2026/KR)
2026-10-13 - Hoe de Europese Bankautoriteit (EBA) een klacht tegen de Bank van Griekenland heeft behandeld
2026-10-13 - An chaoi ar dhéileáil an tÚdarás Baincéireachta Eorpach (ÚBE) le gearán in aghaidh Bhanc na Gréige
2026-10-13 - Come l'Autorità bancaria europea (ABE) ha gestito un reclamo contro la Banca centrale greca
2026-10-13 - Cum a tratat Autoritatea Bancară Europeană (ABE) o plângere împotriva Băncii Greciei
2026-10-13 - Hur Europeiska bankmyndigheten (EBA) hanterade ett klagomål mot Greklands centralbank
2026-10-13 - Umgang der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA) mit einer Beschwerde gegen die Bank of Greece
2026-10-13 - How the European Banking Authority (EBA) handled a complaint against the Bank of Greece
2026-10-13 - Hogyan kezelte az Európai Bankhatóság (EBH) a Görög Nemzeti Bank elleni panaszt?
2026-10-13 - Kako je Europsko nadzorno tijelo za bankarstvo (EBA) riješilo pritužbu protiv Grčke središnje banke
2026-10-13 - Kā Eiropas Banku iestāde (EBI) izskatīja sūdzību pret Grieķijas Banku
2026-10-13 - Jak Evropský orgán pro bankovnictví (EBA) vyřídil stížnost na řeckou centrální banku
2026-10-13 - Kif l-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA) ittrattat ilment kontra l-Bank of Greece
2026-10-13 - Как Европейският банков орган (ЕБО) е разгледал жалба срещу Банката на Гърция
2026-10-13 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών (ΕΑΤ) καταγγελία κατά της Τράπεζας της Ελλάδος
2026-10-13 - Sposób, w jaki Europejski Urząd Nadzoru Bankowego (EUNB) rozpatrzył skargę na narodowy bank Grecji
2026-10-13 - Kaip Europos bankininkystės institucija (EBI) nagrinėjo skundą prieš Graikijos banką
2026-10-13 - Kako je Evropski bančni organ (EBA) obravnaval pritožbo zoper Bank of Greece
2026-10-13 - Comment l'Autorité bancaire européenne (ABE) a traité une plainte contre la Banque de Grèce
2026-10-13 - Tratamento dado pela Autoridade Bancária Europeia (EBA) a uma queixa contra o Banco da Grécia
2026-10-13 - Miten Euroopan pankkiviranomainen (EPV) käsitteli Kreikan keskuspankkia vastaan tehdyn kantelun
2026-10-13 - Cómo la Autoridad Bancaria Europea (ABE) tramitó una reclamación contra el Banco de Grecia
2026-10-13 - Ako Európsky orgán pre bankovníctvo (EBA) vybavil sťažnosť na Bank of Greece
2026-10-13 - Hvordan Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA) behandlede en klage mod Bank of Greece
2026-10-13 - Kuidas Euroopa Pangandusjärelevalve (EBA) käsitles Kreeka keskpanga vastu esitatud kaebust
2026-10-12 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua OLAFin kertomukseen (asia OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Défaut allégué de la Commission européenne de contrôler la manière dont les autorités grecques appliquent le code des visas Schengen et le principe de la cascade des visas
2026-10-12 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att övervaka hur de grekiska myndigheterna tillämpar Schengenkodexen om viseringar och principen om kaskadvisum
2026-10-12 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh faireachán a dhéanamh ar an gcaoi a gcuireann údaráis na Gréige Cód Víosaí Schengen agus prionsabal na cascáide víosa i bhfeidhm
2026-10-12 - Sprendimas dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) nagrinėja skundus dėl testų klausimų vertimo kokybės (byla 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon menetles OLAFi aruandele juurdepääsu taotlust (juhtum OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup ke zprávě úřadu OLAF (případ OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain ar thuarascáil OLAF (cás OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Besluit over de wijze waarop het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) omgaat met klachten over de kwaliteit van de vertaling van testvragen (zaak 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om tillgång till en Olaf-rapport (ärende OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Határozat arról, hogy az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) hogyan kezeli a vizsgakérdések fordításának minőségével kapcsolatos panaszokat (145/2025/MAG ügy)
2026-10-12 - Решение относно начина, по който Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) разглежда жалби относно качеството на превода на тестовите въпроси (случай 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης σε έκθεση της OLAF (υπόθεση OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Decisione sul trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso a una relazione dell'OLAF (caso OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - A portugál ombudsman 50. évfordulóját ünneplő kiállítás megnyitója (288/10/2026)
2026-10-12 - Rozhodnutie o tom, ako Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) rieši sťažnosti týkajúce sa kvality prekladu testovacích otázok (vec 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Deċiżjoni dwar kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) jittratta l-ilmenti rigward il-kwalità tat-traduzzjoni tal-mistoqsijiet tat-test (każ 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Decisión sobre la forma en que la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) tramita las reclamaciones relativas a la calidad de la traducción de las preguntas de las pruebas (asunto 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Décision sur la manière dont l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) traite les plaintes concernant la qualité de la traduction des questions des tests (affaire 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) käsitleb kaebusi seoses katseküsimuste tõlke kvaliteediga (juhtum 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Sklep o tem, kako Evropski urad za izbor osebja (EPSO) obravnava pritožbe v zvezi s kakovostjo prevoda testnih vprašanj (zadeva 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Päätös siitä, miten Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) käsittelee koekysymysten käännösten laatua koskevia valituksia (asia 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Lēmums par to, kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) izskata sūdzības par testa jautājumu tulkošanas kvalitāti (lieta 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) vyřizuje stížnosti týkající se kvality překladu testových otázek (věc 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndéileálann an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) le gearáin maidir le cáilíocht an aistriúcháin ar cheisteanna trialach (cás 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Odluka o načinu na koji Europski ured za odabir osoblja (EPSO) rješava pritužbe u vezi s kvalitetom prijevoda ispitnih pitanja (predmet 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Decisione sul modo in cui l'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) tratta i reclami relativi alla qualità della traduzione delle domande dei test (caso 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso a um relatório do OLAF (processo OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia vybavila žiadosť o prístup k správe úradu OLAF (vec OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Opening of the Exhibition celebrating the 50th Anniversary of the Ombudsman of Portugal (288/10/2026)
2026-10-12 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за достъп до доклад на OLAF (дело OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom za pristup izvješću OLAF-a (predmet OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess għal rapport tal-OLAF (każ OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Твърдение за липса на наблюдение от страна на Европейската комисия на начина, по който гръцките органи прилагат Шенгенския визов кодекс и принципа на визова каскада
2026-10-12 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrywania przez Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) skarg dotyczących jakości tłumaczenia pytań testowych (sprawa 145/2025/MAG)
2026-10-12 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus jälgida, kuidas Kreeka ametiasutused kohaldavad Schengeni viisaeeskirja ja viisaastmelisuse põhimõtet
2026-10-12 - Údajné zlyhanie Európskej komisie pri monitorovaní toho, ako grécke orgány uplatňujú schengenský vízový kódex a zásadu kaskádového využívania víz
2026-10-12 - Europa-Kommissionens påståede manglende overvågning af, hvordan de græske myndigheder anvender Schengenvisumkodeksen og visumkaskadeprincippet
2026-10-12 - Údajné nemonitorování toho, jak řecké orgány uplatňují schengenský vízový kodex a zásadu vízové kaskády ze strany Evropské komise
2026-10-12 - Evropska komisija domnevno ni spremljala, kako grški organi uporabljajo schengenski vizumski zakonik in načelo kaskadne uporabe vizumov
2026-10-12 - Navodni propust Europske komisije da prati kako grčke vlasti primjenjuju Zakonik o schengenskim vizama i načelo kaskadnog sustava viza
2026-10-12 - Europos Komisija tariamai nestebi, kaip Graikijos valdžios institucijos taiko Šengeno vizų kodeksą ir pakopinį vizų išdavimo principą
2026-10-12 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása annak nyomon követésére, hogy a görög hatóságok hogyan alkalmazzák a Schengeni Vízumkódexet és a vízumkaszkád elvét
2026-10-12 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti valvoa, miten Kreikan viranomaiset soveltavat Schengenin viisumisäännöstöä ja viisumien porrastusperiaatetta
2026-10-12 - Presupusa nemonitorizare de către Comisia Europeană a modului în care autoritățile elene aplică Codul de vize Schengen și principiul în cascadă al vizelor
2026-10-12 - Domniemany brak monitorowania przez Komisję Europejską, w jaki sposób władze greckie stosują kodeks wizowy Schengen i zasadę kaskady wizowej
2026-10-12 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om toezicht te houden op de wijze waarop de Griekse autoriteiten de Schengenvisumcode en het beginsel van de visumcascade toepassen
2026-10-12 - Alegada incapacidade da Comissão Europeia de controlar a forma como as autoridades gregas aplicam o Código de Vistos Schengen e o princípio da «cascata de vistos»
2026-10-12 - Decisión sobre el modo en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso a un informe de la OLAF (asunto OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces la un raport OLAF (cauza OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par piekļuvi OLAF ziņojumam (lieta OI/6/2025/LA)
2026-10-12 - Sprendimas, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti susipažinti su OLAF ataskaita (byla OI/6/2025/LA)

What's new