European Ombudsman

2023-12-11 - Završna napomena o strateškoj inicijativi za poboljšanje okvira Europskog parlamenta za etiku i transparentnost (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Τελικό σημείωμα σχετικά με τη στρατηγική πρωτοβουλία για τη βελτίωση του πλαισίου δεοντολογίας και διαφάνειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) laiminlyönti vastata asetetussa määräajassa pyyntöön saada tutustua tutkinta-aineistoon
2023-12-11 - Aasta pärast Qatargate’i kohtumist rõhutab ombudsman, et parlamendi uus eetikaraamistik valmistab endiselt muret
2023-12-11 - Absence de réponse de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) dans le délai imparti à une demande d’accès du public à un dossier d’enquête
2023-12-11 - Propust Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) da u propisanom roku odgovori na zahtjev za javni pristup istražnom spisu
2023-12-11 - Odbijanje Europske komisije da omogući potpuni javni pristup dokumentima koji se odnose na sudski predmet povezan s odlukom OLAF-a da ne pokrene istragu
2023-12-11 - Een jaar na Qatargate wijst de Ombudsman op de resterende bezorgdheid over het nieuwe ethisch kader van het Parlement
2023-12-11 - Verbetering van het kader voor ethiek en transparantie van het Europees Parlement
2023-12-11 - Closing Note on the Strategic Initiative on improving the European Parliament’s Ethics and Transparency Framework (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - The European Anti-Fraud Office's (OLAF) failure to reply within the prescribed time limit to a request for public access to an investigation file
2023-12-11 - One year after Qatargate, Ombudsman highlights remaining concerns about Parliament’s new ethics framework
2023-12-11 - The European Commission's refusal to give full public access to documents concerning a court case related to a decision of OLAF not to open an investigation
2023-12-11 - The decision of the European Education and Culture Executive Agency (EACEA) to ask partial pay back of an EU grant - Tempus programme
2023-12-11 - Päätösmuistio strategisesta aloitteesta Euroopan parlamentin eettisen ja avoimuuskehyksen parantamiseksi (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) underlåter att inom den föreskrivna tidsfristen besvara en begäran om allmänhetens tillgång till en utredningsakt
2023-12-11 - Nota conclusiva sull'iniziativa strategica per migliorare il quadro di etica e trasparenza del Parlamento europeo (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Note de clôture sur l’initiative stratégique visant à améliorer le cadre d’éthique et de transparence du Parlement européen (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Notă de închidere referitoare la inițiativa strategică privind îmbunătățirea cadrului de etică și transparență al Parlamentului European (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Un an après l’affaire du Qatargate, la Médiatrice pointe les préoccupations qui subsistent concernant le nouveau cadre d’éthique du Parlement
2023-12-11 - Rok po Qatargate upozorňuje veřejná ochránkyně práv na přetrvávající obavy ohledně nového etického rámce Parlamentu
2023-12-11 - Една година след „Катаргейт“ Омбудсманът подчертава оставащите опасения относно новата етична рамка на Парламента
2023-12-11 - Ett år efter Qatargate lyfter ombudsmannen fram kvarstående farhågor om parlamentets nya etiska ram
2023-12-11 - Rok po aferze Qatargate Rzecznik Praw Obywatelskich podkreśla utrzymujące się obawy dotyczące nowych ram etycznych Parlamentu
2023-12-11 - Mancata risposta da parte dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) entro il termine prescritto a una richiesta di accesso del pubblico a un fascicolo d'indagine
2023-12-11 - Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) suutmatus vastata ettenähtud tähtaja jooksul taotlusele anda üldsusele juurdepääs juurdlustoimikule
2023-12-11 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) να απαντήσει εντός της ταχθείσας προθεσμίας σε αίτηση πρόσβασης του κοινού σε φάκελο έρευνας
2023-12-11 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat OLAFin päätökseen olla aloittamatta tutkimusta liittyvää oikeustapausta
2023-12-11 - La un an de la Qatargate, Ombudsmanul subliniază preocupările rămase cu privire la noul cadru etic al Parlamentului
2023-12-11 - Afsluttende note om det strategiske initiativ til forbedring af Europa-Parlamentets ramme for etik og gennemsigtighed (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Lõppmärkus Euroopa Parlamendi eetika- ja läbipaistvusraamistiku parandamist käsitleva strateegilise algatuse kohta (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Beschluss der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (EACEA), eine teilweise Rückzahlung eines EU-Zuschusses zu beantragen – Tempus-Programm
2023-12-11 - Poboljšanje okvira Europskog parlamenta za etiku i transparentnost
2023-12-11 - Godinu dana nakon Qatargatea ombudsmanica ističe preostalu zabrinutost zbog novog etičkog okvira Parlamenta
2023-12-11 - Nota final sobre a iniciativa estratégica para melhorar o quadro deontológico e de transparência do Parlamento Europeu (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Un año después de Qatargate, el Defensor del Pueblo destaca las preocupaciones pendientes sobre el nuevo marco ético del Parlamento
2023-12-11 - Euroopan parlamentin eettisen ja avoimuuskehyksen parantaminen
2023-12-11 - Zaključni dopis o strateški pobudi za izboljšanje okvira Evropskega parlamenta za etiko in preglednost (SI/1/2023/MIK)
2023-12-11 - Vuosi Qatargaten jälkeen oikeusasiamies tuo esiin jäljellä olevat huolenaiheet parlamentin uudesta eettisestä kehyksestä
2023-12-11 - Mejorar el marco ético y de transparencia del Parlamento Europeo
2023-12-11 - Praėjus vieniems metams po „Qatargate“, ombudsmenė atkreipia dėmesį į likusį susirūpinimą dėl naujos Parlamento etikos sistemos
2023-12-11 - Sena wara l-Qatargate, l-Ombudsman tenfasizza t-tħassib li fadal dwar il-qafas tal-etika l-ġdid tal-Parlament
2023-12-11 - Îmbunătățirea cadrului de etică și transparență al Parlamentului European
2023-12-11 - Az Európai Parlament etikai és átláthatósági keretének javítása
2023-12-11 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν δικαστική υπόθεση σχετικά με απόφαση της OLAF να μην κινήσει έρευνα
2023-12-11 - Βελτίωση του πλαισίου δεοντολογίας και διαφάνειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
2023-12-11 - Poprawa ram etyki i przejrzystości w Parlamencie Europejskim
2023-12-11 - Neodpovedanie Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) v stanovenej lehote na žiadosť o prístup verejnosti k vyšetrovaciemu spisu
2023-12-08 - Доклад до Европейския омбудсман относно решение по съвместни случаи 2238 и 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Rapport lill-Ombudsman Ewropew rigward deċiżjoni dwar każijiet konġunti 2238 u 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Sprawozdanie dla Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące decyzji w sprawach połączonych 2238 i 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Rapport till Europeiska ombudsmannen om beslut i gemensamma ärenden 2238 och 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Bericht an die Europäische Bürgerbeauftragte über die Entscheidung in gemeinsamen Fällen 2238 und 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Verslag aan de Europese Ombudsman over het besluit over gezamenlijke zaken 2238 en 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Správa európskej ombudsmanke o rozhodnutí o spoločných veciach 2238 a 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Έκθεση προς την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια σχετικά με την απόφαση για τις κοινές υποθέσεις 2238 και 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Izvješće Europskom ombudsmanu o odluci o zajedničkim predmetima 2238 i 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Relazione al Mediatore europeo in merito alla decisione sui casi comuni 2238 e 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Poročilo evropski varuhinji človekovih pravic v zvezi z odločitvijo o skupnih zadevah 2238 in 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Informe al Defensor del Pueblo Europeo sobre la decisión relativa a los asuntos conjuntos 2238 y 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Tuarascáil chuig an Ombudsman Eorpach maidir le cinneadh ar chásanna comhpháirteacha 2238 agus 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Raport către Ombudsmanul European referitor la decizia privind cauzele conexate 2238 și 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Report to the European Ombudsman regarding decision on joint cases 2238 and 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehelle yhteisiä asioita 2238 ja 2249/2021/MHZ koskevasta päätöksestä
2023-12-08 - Relatório ao Provedor de Justiça Europeu sobre a decisão relativa aos processos conjuntos 2238 e 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Aruanne Euroopa Ombudsmanile ühisjuhtumite 2238 ja 2249/2021/MHZ kohta tehtud otsuse kohta
2023-12-08 - Zpráva evropské veřejné ochránkyni práv týkající se rozhodnutí ve společných případech 2238 a 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Rapport au Médiateur européen concernant la décision relative aux affaires jointes 2238 et 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Rapport til Den Europæiske Ombudsmand om afgørelse i forenede sager 2238 og 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Pranešimas Europos ombudsmenui dėl sprendimo dėl bendrų bylų 2238 ir 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Ziņojums Eiropas Ombudam par lēmumu apvienotajās lietās 2238 un 2249/2021/MHZ
2023-12-08 - Jelentés az európai ombudsmannak a 2238/2021/MHZ. sz. és a 2249/2021/MHZ. sz. együttes ügyről szóló határozatról
2023-12-08 - Deċiżjoni dwar kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal ittratta lment dwar il-valutazzjoni tal-kwalifiki akkademiċi ta’ kandidat fil-proċeduri ta’ selezzjoni EPSO/AST/151/22 u EPSO/AD/398/22 (każijiet 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - La Agencia de Asilo de la Unión Europea (AAUE) delega la función de evaluador en los jefes de sector para el ejercicio de evaluación
2023-12-08 - Decizie privind modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului a tratat o reclamație referitoare la evaluarea calificărilor academice ale unui candidat în cadrul procedurilor de selecție EPSO/AST/151/22 și EPSO/AD/398/22 (cauzele 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Lēmums par to, kā Eiropas Personāla atlases birojs izskatīja sūdzību par kandidāta akadēmisko kvalifikāciju novērtēšanu atlases procedūrās EPSO/AST/151/22 un EPSO/AD/398/22 (lietas 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Europeiska unionens asylbyrå (EUAA) delegerar rollen som rapporterande tjänsteman till sektorschefer för bedömningsförfarandet
2023-12-08 - Het Asielagentschap van de Europese Unie (EUAA) delegeert de rol van beoordelaar aan de sectorhoofden voor de beoordelingsronde
2023-12-08 - Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) lena dtarmligtear ról an oifigigh tuairiscithe chuig Cinn Earnála le haghaidh an chleachtaidh breithmheasa
2023-12-08 - Afgørelse om, hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor behandlede en klage over vurderingen af en ansøgers akademiske kvalifikationer i udvælgelsesprøverne EPSO/AST/151/22 og EPSO/AD/398/22 (sag 1709/2023/MAG &amp, 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Decisão sobre a forma como o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal tratou uma queixa relativa à avaliação das qualificações académicas de um candidato nos processos de seleção EPSO/AST/151/22 e EPSO/AD/398/22 (processos 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Határozat arról, hogy az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal hogyan kezelte a pályázó felsőfokú képesítéseinek az EPSO/AST/151/22 és EPSO/AD/398/22 kiválasztási eljárások során történő értékelésével kapcsolatos panaszt (1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG ügy)
2023-12-08 - Sprendimas dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba nagrinėjo skundą dėl kandidato akademinių kvalifikacijų vertinimo atrankos procedūrose EPSO/AST/151/22 ir EPSO/AD/398/22 (bylos 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Agencija Evropske unije za azil (EUAA) je prenesla vlogo ocenjevalca na vodje sektorjev za ocenjevanje
2023-12-08 - Die Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), die die Rolle des Beurteilenden für die Beurteilung an die Sektorleiter delegiert
2023-12-08 - Eiropas Savienības Patvēruma aģentūra (EUAA), kas novērtējuma veikšanai deleģē novērtētāja funkcijas nozaru vadītājiem
2023-12-08 - Europos Sąjungos prieglobsčio agentūra (EUAA), pavedanti vertintojo vaidmenį sektorių vadovams atlikti vertinimą
2023-12-08 - A Agência da União Europeia para o Asilo (EUAA) delega o papel de avaliador nos chefes de setor para o exercício de avaliação
2023-12-08 - Agencija Europske unije za azil (EUAA) delegira ulogu službenika za izvješćivanje voditeljima sektora za postupak ocjenjivanja
2023-12-08 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Europejski Urząd Doboru Kadr skargi dotyczącej oceny kwalifikacji akademickich kandydata w procedurach naboru EPSO/AST/151/22 i EPSO/AD/398/22 (sprawy 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropský úřad pro výběr personálu řešil stížnost na posouzení akademické kvalifikace uchazeče ve výběrových řízeních EPSO/AST/151/22 a EPSO/AD/398/22 (věci 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището (EUAA), която делегира ролята на оценяващ на ръководителите на сектори за оценката
2023-12-08 - Agencja Unii Europejskiej ds. Azylu (AUEA) delegująca rolę urzędnika sprawozdającego na szefów sektorów w celu przeprowadzenia oceny
2023-12-08 - Agenția Uniunii Europene pentru Azil (EUAA) deleagă rolul de raportor șefilor de sector pentru exercițiul de evaluare
2023-12-08 - Den Europæiske Unions Asylagenturs (EUAA's) uddelegering af rollen som bedømmer til sektorchefer i forbindelse med bedømmelsen
2023-12-08 - Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége (EUAA) az értékelői szerepkörnek az értékelési gyakorlatért felelős részlegvezetőkre történő átruházásáról
2023-12-08 - Agentura Evropské unie pro azyl (EUAA) deleguje úlohu hodnotitele na vedoucí útvarů za účelem hodnocení
2023-12-08 - Sklep o tem, kako je Evropski urad za izbor osebja obravnaval pritožbo glede ocene akademskih kvalifikacij kandidata v izbirnih postopkih EPSO/AST/151/22 in EPSO/AD/398/22 (zadevi 1709/2023/MAG & 1711/2023/MAG)
2023-12-08 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kahte rikkumiskaebust seoses planeerimisseadustega, mis käsitlevad jaemüügipinda Saksamaal (ühisjuhtumid 2238 ja 2249/2021/MHZ)
2023-12-08 - Umgang der Europäischen Kommission mit Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland in Bezug auf Planungsgesetze und Einzelhandelsflächen

What's new