European Ombudsman

2022-09-27 - Falta de resposta da Comissão Europeia a uma carta sobre uma queixa por infração contra a França referente à coordenação das políticas de segurança social
2022-09-27 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en skrivelse om ett överträdelseklagomål mot Frankrike om samordning av socialförsäkringspolitiken
2022-09-27 - Evropska komisija ni odgovorila na dopis o pritožbi zaradi kršitve proti Franciji v zvezi z usklajevanjem socialnih politik
2022-09-27 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na pismo dotyczące skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Francji na temat koordynacji polityki zabezpieczenia społecznego
2022-09-27 - Europos Komisija neatsakė į prašymą pateikti informacijos apie tolesnius veiksmus, susijusius su ES teisės pažeidimais valstybėse narėse
2022-09-27 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’information concernant son suivi des infractions au droit de l’UE avec les États membres
2022-09-26 - Neemiterea de către Comisia Europeană a deciziilor finale cu privire la două cereri de acces public la documente privind gestionarea frontierelor UE
2022-09-26 - Euroopan komission laiminlyönti antaa lopulliset päätökset kahteen pyyntöön, jotka liittyivät EU:n rajavalvontaa koskevien asiakirjojen julkiseen saatavuuteen
2022-09-26 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy végleges határozatot hozzon az uniós határigazgatással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti két kérelemről
2022-09-26 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li toħroġ deċiżjonijiet finali dwar żewġ talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar il-ġestjoni tal-fruntieri tal-UE
2022-09-26 - Verzuim van de Europese Commissie om definitieve besluiten te nemen over twee verzoeken om toegang van het publiek tot documenten betreffende het grensbeheer van de EU
2022-09-26 - Evropska komisija ni izdala končnih odločitev o dveh zahtevah za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z upravljanjem meja EU
2022-09-26 - Skutočnosť, že Európska komisia nevydala konečné rozhodnutia o dvoch žiadostiach o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa riadenia hraníc EÚ
2022-09-26 - Não emissão, por parte da Comissão Europeia, de decisões finais sobre dois pedidos de acesso público a documentos relativos à gestão das fronteiras da UE
2022-09-26 - How the European Research Executive Agency assessed the financial capacity of a company applying to participate in an EU funded project under the Horizon Europe Programme
2022-09-26 - The European Commission's failure to issue final decisions on two requests for public access to documents concerning EU border management
2022-09-26 - Tapa, jolla Euroopan tutkimuksen toimeenpanovirasto arvioi taloudellisia valmiuksia yrityksessä, joka teki hakemuksen osallistumisesta Horisontti Eurooppa -puiteohjelmaan kuuluvaan EU:n rahoittamaan hankkeeseen
2022-09-26 - Ako Európska výkonná agentúra pre výskum posúdila finančnú spôsobilosť spoločnosti, ktorá požiadala o účasť na projekte financovanom EÚ v rámci programu Horizont Európa
2022-09-26 - Kako je Evropska izvajalska agencija za raziskave ocenila finančno zmogljivost podjetja, ki se je prijavilo za sodelovanje v projektu, ki ga financira EU v okviru programa Obzorje Evropa
2022-09-26 - Evaluarea de către Agenția Executivă Europeană pentru Cercetare a capacității financiare a unei întreprinderi care a solicitat să participe la un proiect finanțat de UE în cadrul programului Orizont Europa
2022-09-26 - Hur Europeiska genomförandeorganet för forskning bedömde den finansiella kapaciteten hos ett företag som ansökte om att få delta i ett EU-finansierat projekt inom ramen för Horisont Europa-programmet
2022-09-26 - Versäumnis der Europäischen Kommission, endgültige Entscheidungen über zwei Anträge auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten betreffend das Grenzmanagement in der EU zu erlassen
2022-09-26 - Absence de décisions finales de la Commission européenne sur deux demandes d’accès du public à des documents concernant la gestion des frontières de l’UE
2022-09-26 - Falta de adopción por parte de la Comisión Europea de decisiones definitivas sobre dos solicitudes de acceso público a documentos relativos a la gestión de las fronteras de la UE
2022-09-26 - Europos Komisija nepriėmė galutinių sprendimų dėl dviejų prašymų leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES sienų valdymu
2022-09-26 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di decisioni definitive su due richieste di accesso del pubblico a documenti relativi alla gestione delle frontiere dell’UE
2022-09-26 - Forma como a Agência de Execução Europeia da Investigação avaliou a capacidade financeira de uma empresa que se candidatou para participar num projeto financiado pela UE ao abrigo do programa Horizonte Europa
2022-09-26 - Egy, a Horizont Európa program keretében uniós finanszírozású projektben való részvételre pályázó vállalkozás pénzügyi kapacitásának az Európai Kutatási Végrehajtó Ügynökség általi értékelése
2022-09-26 - Kā Eiropas Pētniecības izpildaģentūra novērtēja tāda uzņēmuma finansiālās spējas, kurš piesakās dalībai ES finansētā projektā programmas “Apvārsnis Eiropa” ietvaros
2022-09-26 - Beoordeling door het Europees Uitvoerend Agentschap onderzoek van de financiële draagkracht van een bedrijf dat een aanvraag had ingediend voor deelname aan een door de EU gefinancierd project in het kader van het programma Horizon Europa
2022-09-26 - Sposób, w jaki Europejska Agencja Wykonawcza ds. Badań Naukowych oceniła zdolność finansową przedsiębiorstwa ubiegającego się o udział w projekcie finansowanym przez UE w ramach programu „Horyzont Europa”
2022-09-26 - Kif l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għar-Riċerka vvalutat il-kapaċità finanzjarja ta’ kumpanija li tapplika biex tipparteċipa fi proġett iffinanzjat mill-UE taħt il-Programm Orizzont Ewropa
2022-09-26 - An chaoi a ndearna an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde measúnú ar acmhainneacht airgeadais cuideachta a bhfuil iarratas á dhéanamh aici chun páirt a ghlacadh i dtionscadal arna chistiú ag an Aontas faoin gclár Fís Eorpach
2022-09-26 - Kako je Europska izvršna agencija za istraživanje procijenila financijsku sposobnost poduzeća koje se prijavljuje za sudjelovanje u projektu koji financira EU u okviru programa Obzor Europa
2022-09-26 - Forma en la que la Agencia Ejecutiva Europea de Investigación evaluó la capacidad financiera de una empresa que solicitó participar en un proyecto financiado por la UE en el marco del Programa Horizonte Europa
2022-09-26 - Hvordan Det Europæiske Forvaltningsorgan for Forskning vurderede den finansielle kapacitet hos en virksomhed, der ansøger om at deltage i et EU-finansieret projekt under Horisont Europa-programmet
2022-09-26 - Kuidas Euroopa Teadusuuringute Rakendusamet hindas programmi „Euroopa horisont“ raames ELi rahastatavas projektis osalemist taotleva äriühingu finantssuutlikkust
2022-09-26 - Modalità con cui l’Agenzia esecutiva europea per la ricerca ha valutato la capacità finanziaria di un’impresa che ha presentato domanda di partecipazione a un progetto finanziato dall’UE nell’ambito del programma «Orizzonte Europa»
2022-09-26 - Оценката на Европейската изпълнителна агенция за научни изследвания на финансовия капацитет на дружество, кандидатстващо за участие във финансиран от ЕС проект по програма „Хоризонт Европа“
2022-09-26 - Αξιολόγηση, από τον Ευρωπαϊκό Εκτελεστικό Οργανισμό Έρευνας, της χρηματοδοτικής ικανότητας εταιρείας που υποβάλλει αίτηση συμμετοχής σε χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη»
2022-09-26 - Bewertung der finanziellen Leistungsfähigkeit eines Unternehmens, das sich für die Teilnahme an einem EU-finanzierten Projekt im Rahmen des Programms „Horizont Europa“ beworben hat, durch die Europäische Exekutivagentur für die Forschung
2022-09-26 - Způsob, jakým Evropská výkonná agentura pro výzkum posoudila finanční způsobilost společnosti žádající o účast v projektu financovaném EU v rámci programu Horizont Evropa
2022-09-26 - Propust Europske komisije da donese konačne odluke o dvama zahtjevima za javni pristup dokumentima koji se odnose na upravljanje granicama EU-a
2022-09-26 - Eiropas Komisijas nespēja pieņemt galīgos lēmumus par diviem pieprasījumiem par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz ES robežu pārvaldību
2022-09-26 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinntí críochnaitheacha a ghlacadh maidir le dhá iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le bainistiú teorainneacha an Aontais
2022-09-26 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe endelig afgørelse om to begæringer om aktindsigt i dokumenter vedrørende EU's grænseforvaltning
2022-09-26 - Неиздаване от страна на Европейската комисия на окончателни решения по две искания за публичен достъп до документи, свързани с управлението на границите на ЕС
2022-09-26 - Nepřijetí konečných rozhodnutí Evropskou komisí ohledně dvou žádostí o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se správy hranic EU
2022-09-26 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εκδώσει τελικές αποφάσεις σχετικά με δύο αιτήματα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τη διαχείριση των συνόρων της ΕΕ
2022-09-26 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha lõplikke otsuseid kahe taotluse kohta üldsuse juurdepääsuks ELi piirihaldust käsitlevatele dokumentidele
2022-09-26 - Évaluation par l’Agence exécutive européenne pour la recherche de la capacité financière d’une entreprise demandant à participer à un projet financé par l’UE dans le cadre du programme Horizon Europe
2022-09-26 - Kaip Europos mokslinių tyrimų vykdomoji įstaiga įvertino įmonės, teikiančios paraišką dalyvauti ES finansuojamame projekte pagal programą „Europos horizontas“, finansinį pajėgumą
2022-09-26 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att utfärda slutliga beslut om två begäranden om allmänhetens tillgång till handlingar rörande EU:s gränsförvaltning
2022-09-26 - Brak podjęcia przez Komisję Europejską ostatecznych decyzji w sprawie dwóch wniosków o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących zarządzania granicami UE
2022-09-23 - Hur Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) hanterade ett klagomål om migranters rättigheter vid avrapporteringsintervjuer
2022-09-23 - Hogyan kezelte az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) a migránsok jogaival kapcsolatos panaszt a „tájékoztató” interjúk során?
2022-09-23 - Cómo la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) tramitó una denuncia relativa a los derechos de los migrantes en entrevistas «de información»
2022-09-23 - Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) käsitles rändajate õigusi käsitlevat kaebust küsitlemisel
2022-09-23 - Kako je Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnavala pritožbo v zvezi s pravicami migrantov v razgovorih za poročanje
2022-09-23 - Wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit einer Beschwerde über die Rechte von Migranten bei Befragungen im Rahmen von Nachbesprechungen umgegangen ist
2022-09-23 - How the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) handled a complaint concerning the rights of migrants in 'debriefing' interviews
2022-09-23 - Как Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) е разгледала жалба относно правата на мигрантите в „информационните“ интервюта
2022-09-23 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité une plainte concernant les droits des migrants lors d’entretiens de «débriefing»
2022-09-23 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nagrinėjo skundą dėl migrantų teisių apklausų metu
2022-09-23 - W jaki sposób Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) rozpatrzyła skargę dotyczącą praw migrantów podczas wywiadów podsumowujących
2022-09-23 - Hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) behandlede en klage vedrørende migranters rettigheder i "debriefing"-interviews
2022-09-23 - An chaoi ar láimhseáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) gearán maidir le cearta imirceach in agallaimh 'faisnéisithe'
2022-09-23 - Hoe het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) een klacht over de rechten van migranten heeft behandeld in 'debriefings'-interviews
2022-09-23 - Como a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) tratou uma queixa relativa aos direitos dos migrantes em entrevistas de «briefing»
2022-09-23 - Miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsitteli maahanmuuttajien oikeuksia koskevaa valitusta haastatteluissa
2022-09-23 - Jak Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) řešila stížnost týkající se práv migrantů při pohovorech
2022-09-23 - Πώς χειρίστηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) καταγγελία σχετικά με τα δικαιώματα των μεταναστών σε συνεντεύξεις «ενημέρωσης»
2022-09-23 - Kako je Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) postupala s pritužbom u vezi s pravima migranata u „izvješćivanju” o razgovorima
2022-09-23 - Modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) a tratat o plângere privind drepturile migranților în cadrul interviurilor de informare
2022-09-23 - Kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) izskatīja sūdzību par migrantu tiesībām “informatīvās” intervijās
2022-09-23 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat ilment dwar id-drittijiet tal-migranti f’intervisti ta’ “informazzjoni”
2022-09-23 - Ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) vybavila sťažnosť týkajúcu sa práv migrantov pri pohovoroch formou „debrífingu“
2022-09-23 - Come l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito una denuncia relativa ai diritti dei migranti nelle interviste di "debriefing"
2022-09-21 - Forma como o Parlamento Europeu comunicou com um candidato a um estágio
2022-09-21 - Comunicarea dintre Parlamentul European și un candidat la un stagiu
2022-09-21 - Kako je Evropski parlament komuniciral s kandidatom za pripravništvo
2022-09-21 - Hur Europaparlamentet kommunicerade med en person som sökte en praktiktjänst
2022-09-21 - Spôsob, akým Európsky parlament komunikoval s uchádzačom o stáž
2022-09-21 - How the European Parliament communicated with a candidate for a traineeship
2022-09-21 - How the European Commission carried out a procurement procedure for support to the Western Balkans Investment Framework
2022-09-21 - Decision on how the European Commission assessed an infringement complaint alleging breaches of EU procurement procedures by a Swedish state-owned energy company (case 1221/2022/NH)
2022-09-21 - How the European Union Agency for Railways handled a job application
2022-09-21 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija ir novērtējusi sūdzību par pārkāpumu, kurā apgalvots, ka Zviedrijas valstij piederošs enerģētikas uzņēmums ir pārkāpis ES iepirkuma procedūras (lieta 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission eine Vertragsverletzungsbeschwerde wegen Verstößen gegen EU-Vergabeverfahren durch ein schwedisches staatseigenes Energieunternehmen bewertet hat (Rechtssache 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha valutato una denuncia di infrazione relativa a presunte violazioni delle procedure di appalto dell'UE da parte di una società energetica statale svedese (caso 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija ocenila pritožbo zaradi kršitve v zvezi z domnevnimi kršitvami postopkov javnega naročanja EU s strani švedskega energetskega podjetja v državni lasti (zadeva 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Beslut om hur Europeiska kommissionen bedömt ett överträdelseklagomål om påstådda överträdelser av EU:s upphandlingsförfaranden av ett svenskt statsägt energiföretag (ärende 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea vvalutat ilment ta’ ksur li jallega ksur tal-proċeduri ta’ akkwist tal-UE minn kumpanija tal-enerġija tal-Istat Żvediża (każ 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan értékelte az uniós közbeszerzési eljárásoknak egy svéd állami tulajdonú energiaipari vállalat általi állítólagos megsértésére vonatkozó kötelezettségszegési panaszt (1221/2022/NH. sz. ügy)
2022-09-21 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een klacht over inbreuken op de EU-aanbestedingsprocedures door een Zweeds staatsenergiebedrijf heeft beoordeeld (zaak 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska oceniła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą naruszenia unijnych postępowań o udzielenie zamówienia przez szwedzkie państwowe przedsiębiorstwo energetyczne (sprawa 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija įvertino skundą dėl pažeidimo, kuriame teigiama, kad Švedijos valstybinė energetikos įmonė pažeidė ES viešųjų pirkimų procedūras (byla 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia avaliou uma denúncia de infração relativa a violações dos procedimentos de contratação pública da UE por parte de uma empresa pública de energia sueca (processo 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a évalué une plainte pour infraction alléguant des violations des procédures de passation de marchés de l’UE par une entreprise publique suédoise du secteur de l’énergie (affaire 1221/2022/NH)
2022-09-21 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon hindas rikkumiskaebust, milles väideti, et Rootsi riigi omandis olev energiaettevõtja on rikkunud ELi hankemenetlusi (juhtum 1221/2022/NH)

What's new