European Ombudsman

2022-05-10 - Επιστολή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно стратегическото проучване OI/2/2021/MMO относно начина, по който Европейската комисия наблюдава средствата на ЕС, използвани за насърчаване на правото на хората с увреждания и възрастните хора на независим живот
2022-05-10 - Tweġiba mill-Kanċillier Estonjan tal-Ġustizzja għall-inkjesta strateġika tal-Ombudsman Ewropew OI/2/2021/MHZ dwar kif il-Kummissjoni Ewropea timmonitorja l-Fondi tal-UE użati biex jippromwovu d-dritt tal-persuni b'diżabilità u tal-anzjani għal għajxien indipendenti
2022-05-10 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τη στρατηγική έρευνα OI/2/2021/MMO για τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Eiropas Invaliditātes foruma atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Tweġiba mill-Ombudsman Ċek għall-inkjesta strateġika tal-Ombudsman Ewropew OI/2/2021/MHZ dwar kif il-Kummissjoni Ewropea timmonitorja l-Fondi tal-UE użati biex jippromwovu d-dritt tal-persuni b'diżabilità u tal-anzjani għal għajxien indipendenti
2022-05-10 - Στοχευμένη επιστολή διαβούλευσης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή προς οργανώσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Odpoveď španielskej ombudsmanky na vyšetrovanie európskej ombudsmanky OI/2/2021/MHZ týkajúce sa spôsobu, akým Európska komisia monitoruje fondy EÚ používané na podporu práva osôb so zdravotným postihnutím a starších osôb na nezávislý život
2022-05-10 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MMO par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES līdzekļus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Slovēnijas Republikas cilvēktiesību ombuda atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Odpoveď Európskeho fóra zdravotného postihnutia na strategické vyšetrovanie európskej ombudsmanky OI/2/2021/MHZ o tom, ako Európska komisia monitoruje fondy EÚ používané na podporu práva osôb so zdravotným postihnutím a starších osôb na nezávislý život
2022-05-10 - Cielený konzultačný list európskej ombudsmanky organizáciám pôsobiacim v oblasti práva osôb so zdravotným postihnutím a starších osôb na nezávislý život
2022-05-10 - Απάντηση του Εσθονού Επιτρόπου Δικαιοσύνης στη στρατηγική έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/2/2021/MHZ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Eiropas Neatkarīgas dzīves tīkla (ENIL) atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do sprawozdania z audytu i sprawozdania z dochodzenia administracyjnego leżącego u podstaw jej decyzji C(2021) 2423 w sprawie kontroli ważenia produktów rybołówstwa w Irlandii
2022-05-10 - Eiropas Komisijas vēstule Eiropas Ombudam par to, kā Komisija uzrauga ES līdzekļus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - List európskej ombudsmanky Európskej komisii týkajúci sa strategického vyšetrovania OI/2/2021/MMO o tom, ako Európska komisia monitoruje finančné prostriedky EÚ používané na podporu práva osôb so zdravotným postihnutím a starších osôb na nezávislý život
2022-05-10 - Eiropas Ombuda mērķorientēta apspriešanās vēstule organizācijām, kas darbojas personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesību uz neatkarīgu dzīvi jomā
2022-05-10 - Antwoord van de Estse kanselier van Justitie op het strategisch onderzoek van de Europese Ombudsman OI/2/2021/MHZ naar de wijze waarop de Europese Commissie toezicht houdt op EU-middelen die worden gebruikt om het recht van personen met een handicap en ouderen op zelfstandig wonen te bevorderen
2022-05-10 - Отговор на Съвета на омбудсмана на Австрия на стратегическото проучване OI/2/2021/MHZ на Европейския омбудсман относно начина, по който Европейската комисия наблюдава средствата на ЕС, използвани за насърчаване на правото на хората с увреждания и възрастните хора на независим живот
2022-05-10 - Lettera di consultazione mirata del Mediatore europeo alle organizzazioni attive nel settore del diritto delle persone con disabilità e degli anziani a una vita indipendente
2022-05-10 - Igaunijas tieslietu kanclera atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Az Európai Önálló Életviteli Hálózat (ENIL) válasza az európai ombudsman OI/2/2021/MHZ számú stratégiai vizsgálatára, amely azt vizsgálja, hogy az Európai Bizottság hogyan követi nyomon a fogyatékossággal élő személyek és az idősek önálló életvitelhez való jogának előmozdítására felhasznált uniós alapokat
2022-05-10 - Dopis Evropské komise evropské veřejné ochránkyni práv o tom, jak Komise monitoruje finanční prostředky EU využívané na podporu práva osob se zdravotním postižením a starších osob na nezávislý život
2022-05-10 - Tweġiba mill-Ombudsman ta' Spanja għall-inkjesta tal-Ombudsman Ewropew OI/2/2021/MHZ dwar kif il-Kummissjoni Ewropea timmonitorja l-Fondi tal-UE użati biex jippromwovu d-dritt tal-persuni b'diżabilità u tal-anzjani għal għajxien indipendenti
2022-05-10 - Čehijas Ombuda atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до одитен доклад и доклад от административно разследване, на които се основава нейното решение C(2021) 2423 относно контрола на претеглянето на рибни продукти в Ирландия
2022-05-10 - Ako Európska komisia monitoruje štrukturálne a investičné fondy EÚ s cieľom zabezpečiť, aby sa využívali na podporu práva osôb so zdravotným postihnutím na nezávislý život a začlenenie do komunity
2022-05-10 - Zviedrijas parlamentārā ombuda atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Απάντηση του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Ατόμων με Αναπηρία στη στρατηγική έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/2/2021/MHZ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Απάντηση της Διαμεσολαβήτριας της Γαλλίας στη στρατηγική έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/2/2021/MHZ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Απάντηση της Τσεχικής Διαμεσολαβήτριας στη στρατηγική έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/2/2021/MHZ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Risposta tan-Network Ewropew dwar l-Għajxien Indipendenti - ENIL fl-inkjesta strateġika tal-Ombudsman Ewropew OI/2/2021/MHZ dwar kif il-Kummissjoni Ewropea timmonitorja l-Fondi tal-UE użati għall-promozzjoni tad-dritt tal-persuni b'diżabilità u tal-anzjani għal għajxien indipendenti
2022-05-10 - Απάντηση του γραφείου της Διαμεσολαβήτριας για τη Χώρα των Βάσκων στη στρατηγική έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/2/2021/MHZ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Απάντηση του Σουηδού Κοινοβουλευτικού Διαμεσολαβητή στη στρατηγική έρευνα του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή OI/2/2021/MHZ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τα κονδύλια της ΕΕ που χρησιμοποιούνται για την προώθηση του δικαιώματος των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων στην ανεξάρτητη διαβίωση
2022-05-10 - Antwoord van de Tsjechische Ombudsman op het strategisch onderzoek van de Europese Ombudsman OI/2/2021/MHZ naar de wijze waarop de Europese Commissie toezicht houdt op de EU-fondsen die worden gebruikt om het recht van personen met een handicap en ouderen op zelfstandig wonen te bevorderen
2022-05-10 - Id-Deċiżjoni 1222/2021/TM dwar kif il-Kummissjoni Ewropea evalwat applikazzjoni għal għotja dwar is-suġġett tal-libertà tal-media u l-ġurnaliżmu investigattiv
2022-05-10 - Beschluss Nr. 1222/2021/TM über die Bewertung eines Finanzhilfeantrags durch die Europäische Kommission zum Thema Medienfreiheit und investigativer Journalismus
2022-05-10 - Décision 1222/2021/TM sur la manière dont la Commission européenne a évalué une demande de subvention sur le thème de la liberté des médias et du journalisme d’investigation
2022-05-10 - Cinneadh 1222/2021/TM maidir leis an gcaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach meastóireacht ar iarratas ar dheontas maidir le saoirse na meán agus iriseoireacht iniúchach
2022-05-10 - Freagra ó Ombudsman na Seice ar fhiosrúchán straitéiseach an Ombudsman Eorpaigh OI/2/2021/MHZ maidir leis an gcaoi a ndéanann an Coimisiún Eorpach faireachán ar Chistí AE a úsáidtear chun ceart daoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta maireachtáil go neamhspleách a chur chun cinn
2022-05-10 - Ittra mill-Kummissjoni Ewropea lill-Ombudsman Ewropew dwar kif il-Kummissjoni timmonitorja l-fondi tal-UE użati għall-promozzjoni tad-dritt tal-persuni b’diżabilità u tal-anzjani għal għajxien indipendenti
2022-05-10 - Sprendimas Nr. 1222/2021/TM dėl to, kaip Europos Komisija įvertino dotacijos paraišką žiniasklaidos laisvės ir tiriamosios žurnalistikos tema
2022-05-10 - Lettera della Commissione europea al Mediatore europeo sul modo in cui la Commissione monitora i fondi dell'UE utilizzati per promuovere il diritto delle persone con disabilità e degli anziani a una vita indipendente
2022-05-10 - Resposta da Provedora de Justiça parlamentar sueca ao inquérito estratégico OI/2/2021/MHZ da Provedora de Justiça Europeia sobre a forma como a Comissão Europeia acompanha os fundos da UE utilizados para promover o direito das pessoas com deficiência e dos idosos a uma vida independente
2022-05-10 - Resposta da Provedora de Justiça francesa ao inquérito estratégico OI/2/2021/MHZ da Provedora de Justiça Europeia sobre a forma como a Comissão Europeia acompanha os fundos da UE utilizados para promover o direito das pessoas com deficiência e dos idosos a uma vida independente
2022-05-10 - Resposta da Provedora de Justiça de Espanha ao inquérito OI/2/2021/MHZ da Provedora de Justiça Europeia sobre a forma como a Comissão Europeia acompanha os fundos da UE utilizados para promover o direito das pessoas com deficiência e dos idosos a uma vida independente
2022-05-10 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a um relatório de auditoria e a um relatório de inquérito administrativo subjacentes à sua Decisão C(2021) 2423 sobre o controlo da pesagem dos produtos da pesca na Irlanda
2022-05-10 - Euroopa Ombudsmani sihtotstarbeline konsulteerimiskiri organisatsioonidele, kes tegutsevad puuetega inimeste ja eakate iseseisva elu õiguse valdkonnas
2022-05-10 - Austrijas Ombuda padomes atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Freagra ó Ombudsman na Fraince ar fhiosrúchán straitéiseach an Ombudsman Eorpaigh OI/2/2021/MHZ ar an gcaoi a ndéanann an Coimisiún Eorpach faireachán ar Chistí AE a úsáidtear chun ceart daoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta maireachtáil go neamhspleách a chur chun cinn
2022-05-10 - Francijas ombuda atbilde uz Eiropas Ombuda stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2021/MHZ par to, kā Eiropas Komisija uzrauga ES fondus, ko izmanto, lai veicinātu personu ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku tiesības uz neatkarīgu dzīvi
2022-05-10 - Resposta da Provedora de Justiça para os Direitos Humanos da República da Eslovénia ao inquérito estratégico OI/2/2021/MHZ da Provedora de Justiça Europeia sobre a forma como a Comissão Europeia acompanha os fundos da UE utilizados para promover o direito das pessoas com deficiência e dos idosos a uma vida independente
2022-05-10 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi tarkastuskertomusta ja hallinnollista tutkimuskertomusta, jotka ovat kalastustuotteiden punnituksen valvonnasta Irlannissa annetun komission päätöksen C(2021) 2423 taustalla
2022-05-10 - A halászati termékek mérlegelésének Írországban történő ellenőrzéséről szóló C(2021) 2423 határozatának alapjául szolgáló ellenőrzési jelentéshez és igazgatási vizsgálati jelentéshez való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról
2022-05-10 - Lēmums 1222/2021/TM par to, kā Eiropas Komisija izvērtēja dotācijas pieteikumu mediju brīvības un pētnieciskās žurnālistikas jomā
2022-05-10 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi revīzijas ziņojumam un administratīvās izmeklēšanas ziņojumam, kas ir pamatā tās Lēmumam C(2021) 2423 par zvejas produktu svēršanas kontroli Īrijā
2022-05-10 - Odpoveď českej ombudsmanky na strategické vyšetrovanie európskej ombudsmanky OI/2/2021/MHZ týkajúce sa spôsobu, akým Európska komisia monitoruje fondy EÚ používané na podporu práva osôb so zdravotným postihnutím a starších osôb na nezávislý život
2022-05-10 - Respuesta del Defensor de los Derechos Humanos de la República de Eslovenia a la investigación estratégica del Defensor del Pueblo Europeo OI/2/2021/MHZ sobre la forma en que la Comisión Europea supervisa los fondos de la UE utilizados para promover el derecho de las personas con discapacidad y las personas mayores a una vida independiente
2022-05-10 - Odpoveď Európskej siete pre nezávislý život – ENIL na strategické vyšetrovanie európskej ombudsmanky OI/2/2021/MHZ týkajúce sa spôsobu, akým Európska komisia monitoruje finančné prostriedky EÚ používané na podporu práva osôb so zdravotným postihnutím a starších osôb na nezávislý život
2022-05-10 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έκθεση ελέγχου και σε έκθεση διοικητικής έρευνας στην οποία βασίζεται η απόφασή της C(2021) 2423 σχετικά με τον έλεγχο της ζύγισης αλιευτικών προϊόντων στην Ιρλανδία
2022-05-10 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do revizijskega poročila in poročila o upravni preiskavi, na katerih temelji njen sklep C(2021) 2423 o nadzoru tehtanja ribiških proizvodov na Irskem
2022-05-10 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su audito ataskaita ir administracinio tyrimo ataskaita, kuriomis grindžiamas jos sprendimas C(2021) 2423 dėl žuvininkystės produktų svėrimo kontrolės Airijoje
2022-05-10 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs auditiaruandele ja haldusjuurdluse aruandele, mis on aluseks komisjoni otsusele C(2021) 2423 kalandustoodete kaalumise kontrolli kohta Iirimaal
2022-05-10 - Besluit 1222/2021/TM over de wijze waarop de Europese Commissie een subsidieaanvraag over mediavrijheid en onderzoeksjournalistiek heeft beoordeeld
2022-05-10 - Rozhodnutí 1222/2021/TM o tom, jak Evropská komise vyhodnotila žádost o grant na téma svobody sdělovacích prostředků a investigativní žurnalistiky
2022-05-10 - Απόφαση αριθ. 1222/2021/TM σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αξιολόγησε αίτηση επιχορήγησης για το θέμα της ελευθερίας των μέσων ενημέρωσης και της ερευνητικής δημοσιογραφίας
2022-05-10 - Päätös 1222/2021/TM siitä, miten Euroopan komissio arvioi tiedotusvälineiden vapautta ja tutkivaa journalismia koskevaa avustushakemusta
2022-05-10 - Decisione n. 1222/2021/TM sul modo in cui la Commissione europea ha valutato una domanda di sovvenzione sul tema della libertà dei media e del giornalismo investigativo
2022-05-10 - Decisión 1222/2021/TM sobre cómo evaluó la Comisión Europea una solicitud de subvención sobre el tema de la libertad de los medios de comunicación y el periodismo de investigación
2022-05-10 - Sklep 1222/2021/TM o tem, kako je Evropska komisija ocenila vlogo za nepovratna sredstva na temo svobode medijev in preiskovalnega novinarstva
2022-05-10 - Decizia 1222/2021/TM privind modul în care Comisia Europeană a evaluat o cerere de grant pe tema libertății mass-mediei și a jurnalismului de investigație
2022-05-10 - Rozhodnutie č. 1222/2021/TM o tom, ako Európska komisia vyhodnotila žiadosť o grant na tému slobody médií a investigatívnej žurnalistiky
2022-05-10 - Beslut 1222/2021/TM om hur Europeiska kommissionen utvärderade en bidragsansökan på området mediefrihet och undersökande journalistik
2022-05-10 - Otsus 1222/2021/TM selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon hindas toetustaotlust meediavabaduse ja uuriva ajakirjanduse teemal
2022-05-10 - Decisão n.o 1222/2021/TM sobre a forma como a Comissão Europeia avaliou um pedido de subvenção relativo ao tema da liberdade dos meios de comunicação social e do jornalismo de investigação
2022-05-10 - Decyzja 1222/2021/TM w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska oceniła wniosek o udzielenie dotacji na temat wolności mediów i dziennikarstwa śledczego
2022-05-10 - Odluka 1222/2021/TM o načinu na koji je Europska komisija ocijenila zahtjev za bespovratna sredstva na temu slobode medija i istraživačkog novinarstva
2022-05-10 - Afgørelse 1222/2021/TM om, hvordan Europa-Kommissionen evaluerede en ansøgning om tilskud vedrørende mediefrihed og undersøgende journalistik
2022-05-10 - Решение 1222/2021/TM относно начина, по който Европейската комисия е оценила заявление за безвъзмездни средства по темата за свободата на медиите и разследващата журналистика
2022-05-06 - Decision on how the European Food Safety Authority (EFSA) assessed the complainant’s application in a selection procedure for the position of head of unit(case 2203/2021/FA)
2022-05-06 - Beslut om hur Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) bedömde klagandens ansökan i ett urvalsförfarande för tjänsten som enhetschef (ärende 2203/2021/FA)
2022-05-06 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v otázce žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se řízení o nesplnění povinnosti proti Německu v oblasti přednosti práva EU
2022-05-06 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse om en anmodning om aktindsigt i dokumenter, der indgår i en traktatbrudsprocedure mod Tyskland vedrørende EU-rettens forrang
2022-05-06 - Невземане от страна на Европейската комисия на окончателно решение по искане за публичен достъп до документи във връзка с производството за установяване на неизпълнение на задължения срещу Германия относно предимството на правото на ЕС
2022-05-06 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit dem Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland zum Vorrang des EU-Rechts zu treffen
2022-05-06 - Europos Komisija nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su pažeidimo nagrinėjimo procedūros prieš Vokietiją dėl ES teisės viršenybės dokumentais
2022-05-06 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha lõplik otsus seoses taotlusega üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlesid Saksamaa vastu algatatud rikkumismenetlust ELi õiguse ülimuslikkuse küsimuses
2022-05-06 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na postupak zbog povrede prava protiv Njemačke o nadređenosti prava EU-a
2022-05-06 - Mancata decisione definitiva da parte della Commissione europea in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi alla procedura di infrazione contro la Germania sul primato del diritto dell’Unione
2022-05-06 - Az Európai Bizottság mulasztása az uniós jog elsőbbségéhez kapcsolódóan, a Németország ellen indított kötelezettségszegési eljárással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről szóló végleges határozat meghozatala kapcsán
2022-05-06 - L’absence de décision finale de la Commission européenne quant à une demande d’accès du public à des documents concernant la procédure d’infraction contre l’Allemagne relative à la primauté du droit de l’UE
2022-05-06 - Falta de adopción por parte de la Comisión Europea de una decisión definitiva sobre la solicitud de acceso público a documentos relacionados con el procedimiento de infracción contra Alemania sobre la primacía del Derecho de la Unión
2022-05-06 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh deiridh a dhéanamh maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis an nós imeachta um shárú i gcoinne na Gearmáine maidir le tosaíocht dhlí an Aontais Eorpaigh
2022-05-06 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει οριστική απόφαση σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τη διαδικασία επί παραβάσει κατά της Γερμανίας σχετικά με την υπεροχή του δικαίου της ΕΕ
2022-05-06 - Euroopan komission laiminlyönti tehdä lopullinen päätös pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat Saksaa vastaan aloitettua rikkomusmenettelyä EU:n oikeuden ensisijaisuudesta
2022-05-06 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v súvislosti so žiadosťou o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa postupu v prípade nesplnenia povinnosti proti Nemecku v oblasti prednosti práva EÚ
2022-05-06 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti rigward il-proċedura ta’ ksur kontra l-Ġermanja dwar il-primat tad-dritt tal-UE
2022-05-06 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s postopkom za ugotavljanje kršitev zoper Nemčijo glede primarnosti prava Unije
2022-05-06 - Eiropas Komisijas nespēja pieņemt galīgo lēmumu par lūgumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar pienākumu neizpildes procedūru pret Vāciju par ES tiesību pārākumu

What's new