European Ombudsman

2022-04-28 - Način na koji je Agencija Europske unije za sigurnost zračnog prometa (EASA) propustila potvrditi primitak upita o njezinu tumačenju ograničenja nametnutih Rusiji nakon invazije u Ukrajini
2022-04-28 - An chaoi ar theip ar Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) a admháil go bhfuair sí ceist faoina tuiscint ar na srianta a cuireadh i bhfeidhm ar an Rúis tar éis ionradh na hÚcráine
2022-04-28 - Az ukrajnai inváziót követően Oroszországgal szemben bevezetett korlátozásoknak az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége (EASA) általi értelmezésével kapcsolatos megkeresés átvétele visszaigazolásának az EASA általi elmulasztása
2022-04-28 - Il-mod li bih l-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea (EASA) naqset milli tikkonferma li rċeviet mistoqsija dwar il-fehim tagħha tar-restrizzjonijiet imposti kontra r-Russja wara l-invażjoni tal-Ukrajna
2022-04-28 - Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūras (EASA) nespēja apstiprināt jautājuma saņemšanu par tās izpratni par ierobežojumiem, kas noteikti Krievijai pēc iebrukuma Ukrainā
2022-04-28 - Verzuim van het Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) om de ontvangst te bevestigen van een vraag over zijn begrip van de beperkingen die naar aanleiding van de invasie van Oekraïne aan Rusland zijn opgelegd
2022-04-28 - Neconfirmarea de primire din partea Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației (AESA) a unei solicitări de informații cu privire la modul în care înțelege restricțiile impuse Rusiei în urma invaziei Ucrainei
2022-04-28 - Spôsob, akým Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva (EASA) nepotvrdila prijatie otázky o jej chápaní obmedzení voči Rusku po invázii na Ukrajinu
2022-04-28 - Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu (EASA) ni potrdila prejema poizvedbe o tem, kako razume omejitve, uvedene proti Rusiji po invaziji na Ukrajino
2022-04-28 - Underlåtande från Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet (Easa) att bekräfta mottagandet av en förfrågan om byråns uppfattning om de sanktioner som införts mot Ryssland efter invasionen av Ukraina
2022-04-28 - Ausência de confirmação de receção, pela Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação (AESA), de uma pergunta sobre o seu entendimento das restrições impostas à Rússia na sequência da invasão da Ucrânia
2022-04-28 - Kaip Pajėgumų stiprinimo Somalyje misija (EUCAP Somalia) nagrinėjo viešųjų pirkimų procedūrą dėl privačių apsaugos paslaugų teikimo
2022-04-28 - Způsob, jakým mise Evropské unie zaměřená na budování kapacit v Somálsku řešila zadávací řízení na poskytování soukromých bezpečnostních služeb
2022-04-28 - Начинът, по който EUCAP Somalia е провела процедура за възлагане на обществена поръчка за предоставяне на частни охранителни услуги
2022-04-28 - Umgang mit einem Vergabeverfahren für die Erbringung privater Sicherheitsdienste durch die EUCAP Somalia
2022-04-28 - Πώς χειρίστηκε η EUCAP Somalia διαδικασία σύναψης συμβάσεων για την παροχή υπηρεσιών ιδιωτικής ασφάλειας
2022-04-28 - Modo en que la EUCAP Somalia tramitó un procedimiento de contratación pública para la prestación de servicios de seguridad privada
2022-04-28 - Manière dont l’EUCAP Somalia a traité une procédure de passation de marché pour la fourniture de services de sécurité privée
2022-04-28 - Kuidas EUCAP Somalia käsitles eraturvateenuste osutamiseks korraldatud hankemenetlust
2022-04-28 - Hvordan EUCAP Somalia behandlede en udbudsprocedure vedrørende formidling af private sikkerhedstjenester
2022-04-28 - EUCAP Somalian tapa järjestää hankintamenettely, joka koski yksityisten turvallisuuspalvelujen tarjoamista
2022-04-28 - A személy- és vagyonvédelmi szolgáltatások nyújtására irányuló közbeszerzési eljárás EUCAP Szomália általi lebonyolítása
2022-04-28 - Modalità con cui EUCAP Somalia ha gestito una procedura di gara per la fornitura di servizi di sicurezza privati
2022-04-28 - Način na koji je EUCAP Somalija postupio u postupku javne nabave usluga privatne zaštite
2022-04-28 - An chaoi ar dhéileáil Misean Fothaithe Acmhainneachta an Aontais Eorpaigh sa tSomáil (EUCAP Somalia) le nós imeachta soláthair chun seirbhísí slándála príobháideacha a sholáthar
2022-04-28 - Il-mod li bih l-EUCAP Somalia indirizzat proċedura ta’ akkwist għall-forniment ta’ servizzi ta’ sigurtà privata
2022-04-28 - De manier waarop EUCAP Somalia is omgegaan met een aanbestedingsprocedure voor de verlening van particuliere beveiligingsdiensten
2022-04-28 - Kā EUCAP Somalia iesaistījās iepirkuma procedūrā par privātu apsardzes pakalpojumu sniegšanu
2022-04-28 - Sposób, w jaki EUCAP Somalia przeprowadziła postępowanie o udzielenie zamówienia na świadczenie prywatnych usług ochroniarskich
2022-04-28 - Kako je misija Evropske unije za krepitev zmogljivosti v Somaliji (EUCAP Somalia) obravnavala postopek javnega naročanja za zagotavljanje storitev zasebnega varovanja
2022-04-28 - Spôsob, akým EUCAP Somalia riešila postup verejného obstarávania na poskytovanie súkromných bezpečnostných služieb
2022-04-28 - Hur Eucap Somalia hanterade ett upphandlingsförfarande för tillhandahållande av privata säkerhetstjänster
2022-04-28 - Tratarea de către EUCAP Somalia a unei proceduri de achiziții pentru furnizarea de servicii de securitate private
2022-04-28 - How EUCAP Somalia dealt with a procurement procedure for the provision of private security services
2022-04-28 - Eiropas ombudu tīkla 2022. gada konferences atklāšana Konferences otrā diena
2022-04-28 - Konferenza tan-Network Ewropew tal-Ombudsmen 2022 Ftuħ It-tieni jum tal-Konferenza
2022-04-28 - Konferencija Europske mreže pučkih pravobranitelja 2022. Otvaranje drugog dana konferencije
2022-04-28 - Europeiska ombudsmannanätverkets konferens 2022 Öppnande av konferensens andra dag
2022-04-28 - Comhdháil Líonra Eorpach na nOmbudsman 2022 Oscailt an dara lá den Chomhdháil
2022-04-28 - 2022 m. Europos ombudsmenų tinklo konferencija. Antrosios konferencijos dienos atidarymas
2022-04-28 - Conferenza della rete europea dei difensori civici 2022 - Apertura della seconda giornata di conferenza
2022-04-28 - Konferenca Evropske mreže varuhov človekovih pravic 2022 Otvoritev drugega dne konference
2022-04-28 - European Network of Ombudsmen Conference 2022 Opening Second day of Conference
2022-04-28 - Conferência da Rede Europeia de Provedores de Justiça 2022 Abertura do segundo dia da conferência
2022-04-28 - Konferenz des Europäischen Verbindungsnetzes der Bürgerbeauftragten 2022 – Eröffnung des zweiten Konferenztages
2022-04-28 - Euroopan oikeusasiamiesten verkoston konferenssi 2022 Konferenssin toinen avauspäivä
2022-04-28 - Συνέδριο του Ευρωπαϊκού Δικτύου Διαμεσολαβητών 2022 Έναρξη Δεύτερη ημέρα της Διάσκεψης
2022-04-28 - Conferentie van het Europees netwerk van ombudsmannen 2022 Opening tweede conferentiedag
2022-04-28 - Euroopa ombudsmanide võrgustiku 2022. aasta konverentsi teine avapäev
2022-04-28 - Conferencia de la Red Europea de Defensores del Pueblo de 2022 Inauguración Segundo día de la Conferencia
2022-04-28 - Konferencia Európskej siete ombudsmanov 2022 Otvorenie Druhý deň konferencie
2022-04-28 - Conférence 2022 du Réseau européen des médiateurs Ouverture Deuxième journée de conférence
2022-04-28 - Конференция на Европейската мрежа на омбудсманите 2022 г. Откриване Втори ден на конференцията
2022-04-28 - Konferencja Europejskiej Sieci Rzeczników Praw Obywatelskich 2022 Otwarcie drugiego dnia konferencji
2022-04-28 - Konference om det europæiske netværk af ombudsmænd 2022 Åbning af konferencens anden dag
2022-04-28 - Konference Evropské sítě veřejných ochránců práv 2022 – zahájení druhého dne konference
2022-04-28 - Conferința Rețelei europene a ombudsmanilor 2022 Deschiderea celei de-a doua zile a conferinței
2022-04-28 - Az Ombudsmanok Európai Hálózata 2022. évi konferenciájának második napja
2022-04-27 - Eiropas ombudu tīkla 2022. gada konference. Eiropas Ombuda ievadvārdi
2022-04-27 - Det europæiske netværk af ombudsmænds konference 2022. Den Europæiske Ombudsmands indledende bemærkninger
2022-04-27 - 2022 m. Europos ombudsmenų tinklo konferencija. Europos ombudsmeno įžanginės pastabos
2022-04-27 - Conferința din 2022 a Rețelei europene a ombudsmanilor. Observațiile introductive ale Ombudsmanului European
2022-04-27 - Konferencija Europske mreže pučkih pravobranitelja 2022. Uvodne napomene Europskog ombudsmana
2022-04-27 - Comhdháil Líonra Eorpach na nOmbudsman 2022. Ráitis tosaigh an Ombudsman Eorpaigh
2022-04-27 - Conferenza della rete europea dei difensori civici 2022. Osservazioni introduttive del Mediatore europeo
2022-04-27 - Az Ombudsmanok Európai Hálózatának 2022. évi konferenciája. Az európai ombudsman nyitó megjegyzései
2022-04-27 - Konferencja Europejskiej Sieci Rzeczników Praw Obywatelskich 2022. Uwagi wstępne Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich
2022-04-27 - Konference Evropské sítě veřejných ochránců práv 2022. Úvodní vyjádření evropského veřejného ochránce práv
2022-04-27 - Konferencia Európskej siete ombudsmanov 2022. Úvodné poznámky európskej ombudsmanky
2022-04-27 - Europeiska ombudsmannanätverkets konferens 2022. Europeiska ombudsmannens inledande anmärkningar
2022-04-27 - Konferenca evropske mreže varuhov človekovih pravic 2022. Uvodni nagovor evropske varuhinje človekovih pravic
2022-04-27 - European Network of Ombudsmen Conference 2022. European Ombudsman’s opening remarks
2022-04-27 - Euroopan oikeusasiamiesten verkoston konferenssi 2022. Euroopan oikeusasiamiehen avauspuheenvuoro
2022-04-27 - Conférence 2022 du réseau européen des médiateurs. Observations liminaires du Médiateur européen
2022-04-27 - Conferentie van het Europees netwerk van ombudsmannen 2022. Inleidende opmerkingen van de Europese Ombudsman
2022-04-27 - Konferenz des Europäischen Verbindungsnetzes der Bürgerbeauftragten 2022. Einleitende Bemerkungen des Europäischen Bürgerbeauftragten
2022-04-27 - Διάσκεψη του Ευρωπαϊκού Δικτύου Διαμεσολαβητών 2022. Εισαγωγικές παρατηρήσεις του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή
2022-04-27 - Euroopa ombudsmanide võrgustiku 2022. aasta konverents. Euroopa Ombudsmani avasõnad
2022-04-27 - Conferencia de la Red Europea de Defensores del Pueblo de 2022. Observaciones preliminares del Defensor del Pueblo Europeo
2022-04-27 - Конференция на Европейската мрежа на омбудсманите през 2022 г. Встъпителни бележки на Европейския омбудсман
2022-04-27 - Conferência da Rede Europeia de Provedores de Justiça de 2022. Observações iniciais do Provedor de Justiça Europeu
2022-04-27 - Konferenza tan-Network Ewropew tal-Ombudsmen 2022. Rimarki tal-ftuħ tal-Ombudsman Ewropew
2022-04-27 - Evropski ekonomsko-socialni odbor (EESO) je zavrnil popoln dostop javnosti do dokumenta v zvezi s stroški, ki so jih zahtevali njegovi člani
2022-04-27 - Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas (EESK) atteikums nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentam par tās locekļu pieprasītajiem izdevumiem
2022-04-27 - Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto (EESRK) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su visu dokumentu dėl jo narių reikalaujamų išlaidų
2022-04-27 - Diúltú Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (CESE) rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le speansais a éilíonn a chomhaltaí
2022-04-27 - Ir-rifjut tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KESE) li jagħti aċċess pubbliku sħiħ għal dokument dwar l-ispejjeż mitluba mill-membri tiegħu
2022-04-27 - Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs dokumendile, mis käsitleb komitee liikmete deklareeritud kulusid
2022-04-27 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΕΟΚΕ) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφο σχετικά με τις δαπάνες που δηλώνουν τα μέλη της
2022-04-27 - Rifiuto del Comitato economico e sociale europeo (CESE) di dare pieno accesso del pubblico a un documento riguardante le spese dichiarate dai suoi membri
2022-04-27 - Refus du Comité économique et social européen (CESE) de donner pleinement accès au public à un document concernant les frais réclamés par ses membres
2022-04-27 - Weigering van het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC) om het publiek volledige toegang te verlenen tot een document betreffende door zijn leden gedeclareerde uitgaven
2022-04-27 - Отказ на Европейския икономически и социален комитет (ЕИСК) да предостави пълен публичен достъп до документ относно разходите, заявени от неговите членове
2022-04-27 - Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (EGSZB) megtagadta a tagjai által igényelt költségekre vonatkozó dokumentumhoz való teljes körű nyilvános hozzáférést
2022-04-27 - Odmietnutie Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru (EHSV) poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentu týkajúcemu sa výdavkov, ktoré požadujú jeho členovia
2022-04-27 - Refuzul Comitetului Economic și Social European (CESE) de a acorda acces public deplin la un document privind cheltuielile declarate de membrii săi
2022-04-27 - Odbijanje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora (EGSO) da omogući potpuni javni pristup dokumentu o troškovima koje potražuju njegovi članovi
2022-04-27 - Odmítnutí Evropského hospodářského a sociálního výboru (EHSV) poskytnout veřejnosti plný přístup k dokumentu týkajícímu se výdajů uplatňovaných jeho členy
2022-04-27 - Odmowa udzielenia przez Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (EKES) pełnego publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego wydatków zgłoszonych przez jego członków
2022-04-27 - Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs (EESK) vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till en handling om utgifter som dess ledamöter begärt ersättning för

What's new