European Ombudsman

2022-03-21 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar iepirkuma procedūru saistībā ar stratēģiskās komunikācijas pakalpojumiem (lieta 1838/2021/DL)
2022-03-21 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks strateegiliste kommunikatsiooniteenustega seotud hankemenetlust käsitlevatele dokumentidele (kohtuasi 1838/2021/DL)
2022-03-21 - Kā Eiropas Komisija (Europe Direct) izskatīja jautājumus, kas tika iesniegti par tās darbību
2022-03-21 - Modalità di gestione da parte della Commissione europea (Europe Direct) di domande sulle sue operazioni
2022-03-21 - De manier waarop de Europese Commissie (Europe Direct) is omgegaan met vragen over haar activiteiten
2022-03-21 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach (Europe Direct) le ceisteanna a cuireadh isteach faoina chuid oibríochtaí
2022-03-21 - How the European Commission (Europe Direct) handled questions submitted about its operations
2022-03-21 - Decision How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning a procurement procedure related to strategic communication services (case 1838/2021/DL)
2022-03-21 - How the European Commission handled a request for interpretation of meetings with stakeholders and interest groups
2022-03-21 - Traitement réservé par la Commission européenne (Europe Direct) aux questions posées au sujet de ses activités
2022-03-21 - Euroopan komission (Europe Direct) tapa käsitellä sen toiminnasta esitettyjä kysymyksiä
2022-03-21 - Kuidas Euroopa Komisjon (Europe Direct) käsitles oma tegevuse kohta esitatud küsimusi
2022-03-21 - Sposób rozpatrzenia przez Komisję Europejską (Europe Direct) zgłoszonych pytań dotyczących jej działalności
2022-03-21 - Kako je Europska komisija (Europe Direct) postupila s postavljenim pitanjima o svojem radu
2022-03-21 - Kif il-Kummissjoni Ewropea (Europe Direct) ittrattat il-mistoqsijiet sottomessi dwar l-operazzjonijiet tagħha
2022-03-21 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság (Europe Direct) a működésével kapcsolatban benyújtott kérdéseket
2022-03-21 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (Europe Direct) χειρίστηκε ερωτήματα που υποβλήθηκαν σχετικά με τις δραστηριότητές της
2022-03-21 - Как Европейската комисия (Europe Direct) е обработила въпроси, изпратени във връзка с нейни действия
2022-03-21 - Hvordan Europa-Kommissionen (Europe Direct) håndterede spørgsmål om dens aktiviteter
2022-03-21 - Kaip Europos Komisija („Europe Direct“) nagrinėjo klausimus apie jos veiklą
2022-03-21 - Umgang der Europäischen Kommission (Europe Direct) mit Fragen zu ihren Tätigkeiten
2022-03-21 - Modo en que la Comisión Europea (Europe Direct) gestionó las preguntas formuladas sobre sus operaciones
2022-03-21 - Způsob, jakým Evropská komise (služba Europe Direct) řešila otázky týkající se jejího fungování
2022-03-21 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om tolkning vid möten med intressenter och intressegrupper
2022-03-21 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za tolmačenje sej z deležniki in interesnimi skupinami
2022-03-21 - Modalità di gestione da parte della Commissione europea di una richiesta di servizi d’interpretazione in riunioni con parti interessate e gruppi di interesse
2022-03-21 - Kā Eiropas Komisija izskatīja mutiskās tulkošanas pieprasījumu sanāksmēs ar ieinteresētajām personām un interešu grupām
2022-03-21 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de interpretare a reuniunilor cu părțile interesate și cu grupurile de interese
2022-03-21 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għall-interpretazzjoni tal-laqgħat mal-partijiet ikkonċernati u l-gruppi ta’ interess
2022-03-21 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az érdekelt felekkel és érdekcsoportokkal tartott találkozók értelmezésére irányuló kérelmet
2022-03-21 - Sposób rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o tłumaczenie ustne spotkań z zainteresowanymi stronami i grupami interesów
2022-03-21 - Spôsob, akým Európska komisie riešila žiadosť o tlmočenie stretnutí so zainteresovanými stranami a záujmovými skupinami
2022-03-21 - De manier waarop de Europese Commissie een verzoek om vertolking van vergaderingen met belanghebbenden en belangengroepen heeft behandeld
2022-03-21 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de interpretação de reuniões com partes interessadas e grupos de interesse
2022-03-21 - Traitement réservé par la Commission européenne à une demande d’interprétation de réunions avec des parties prenantes et des groupes d’intérêt
2022-03-21 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles sidusrühmade ja huvirühmadega peetud kohtumiste suulise tõlke taotlust
2022-03-21 - Modo en que la que la Comisión Europea tramitó una solicitud de servicios de interpretación para las reuniones celebradas con las partes interesadas y los grupos de interés
2022-03-21 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα διερμηνείας συνεδριάσεων με ενδιαφερόμενους φορείς και ομάδες συμφερόντων
2022-03-21 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar ateangaireacht ar chruinnithe le páirtithe leasmhara agus le grúpaí leasmhara
2022-03-21 - Euroopan komission tapa käsitellä sidosryhmien ja eturyhmien kanssa järjestettyjen kokousten tulkkauspyyntöä
2022-03-21 - Bearbeitung eines Ersuchens um Verdolmetschung von Sitzungen mit Interessenträgern und Interessengruppen durch die Europäische Kommission
2022-03-21 - Hvordan Europa-Kommissionen håndterede en anmodning om tolkning af møder med interessenter og interessegrupper
2022-03-21 - Kako je Europska komisija obradila zahtjev za usmeno prevođenje sastanaka s dionicima i interesnim skupinama
2022-03-21 - Způsob, jakým Evropská komise vyřídila žádost o tlumočení jednání se zúčastněnými stranami a zájmovými skupinami
2022-03-21 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą dėl vertimo žodžiu per posėdžius su suinteresuotosiomis šalimis ir interesų grupėmis
2022-03-21 - Как Европейската комисия е обработила искане за устен превод на срещи със заинтересованите страни и групи по интереси
2022-03-21 - Spôsob, akým Európska komisia (Europe Direct) odpovedala na otázky týkajúce sa jej činnosti
2022-03-21 - Tratamento dado pela Comissão Europeia (Europe Direct) a questões sobre as suas atividades
2022-03-21 - Tratarea de către Comisia Europeană (Europe Direct) a întrebărilor adresate cu privire la operațiunile sale
2022-03-21 - Hur Europeiska kommissionen (Europa direkt) hanterade frågor som ställts om dess verksamhet
2022-03-21 - EO express 01/2022
2022-03-21 - Uitdrukkelijk EO 01/2022
2022-03-18 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents concerning the evaluation of gas projects included on the EU's list of ‘Projects of Common Interest’
2022-03-18 - Neposkytnutí odpovědi delegací EU ve Vietnamu na žádost o informace týkající se příspěvku EU na vzdělávací programy ve Vietnamu
2022-03-18 - EU:n Vietnamin-edustuston vastaamatta jättäminen tietopyyntöön, joka koski EU:n osallistumista koulutusohjelmien kehittämiseen Vietnamissa
2022-03-18 - Propust delegacije EU-a u Vijetnamu da odgovori na zahtjev za informacije o doprinosu EU-a obrazovnim programima u Vijetnamu
2022-03-18 - A vietnámi oktatási programokhoz való uniós hozzájárulásra vonatkozó információkérésre adott válasz elmulasztása az EU vietnámi küldöttsége részéről
2022-03-18 - ES delegācijas Vjetnamā nespēja atbildēt uz informācijas pieprasījumu par ES ieguldījumu izglītības programmās Vjetnamā
2022-03-18 - Mancata risposta da parte della delegazione dell’UE in Vietnam a una richiesta di informazioni sul contributo dell’UE ai programmi educativi in tale paese
2022-03-18 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le meastóireacht ar thionscadail gáis atá ar liosta an Aontais Eorpaigh dar teideal ‘Tionscadail Chomhleasa’
2022-03-18 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat EU:n yhteistä etua koskevien hankkeiden luetteloon sisältyvien kaasuhankkeiden arviointia
2022-03-18 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de acceso público a documentos relativos a la evaluación de proyectos gasísticos incluidos en la lista de la UE de «proyectos de interés común»
2022-03-18 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad ELi ühishuviprojektide loetellu kantud gaasiprojektide hindamist
2022-03-18 - Az Európai Bizottság részéről arra vonatkozó mulasztás, hogy válaszoljon az EU „közös érdekű projektek” listáján szereplő gázprojektek értékelésére vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2022-03-18 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz to gāzes projektu novērtēšanu, kuri iekļauti ES kopīgu interešu projektu sarakstā
2022-03-18 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents concernant l’évaluation de projets gaziers figurant sur la liste des «projets d’intérêt commun» de l’UE
2022-03-18 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na ocjenu plinskih projekata uvrštenih na EU-ov popis projekata od zajedničkog interesa
2022-03-18 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una richiesta di pubblico accesso a documenti relativi alla valutazione di progetti nel settore del gas inclusi nell’elenco UE dei progetti di interesse comune
2022-03-18 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais dėl dujų projektų, įtrauktų į ES bendro intereso projektų sąrašą, vertinimo
2022-03-18 - Непредоставяне на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи относно оценката на газови проекти, включени в списъка на ЕС на „проектите от общ интерес“
2022-03-18 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se hodnocení projektů týkajících se zemního plynu uvedených na seznamu EU „Projekty společného zájmu“
2022-03-18 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende evalueringen af gasprojekter, der er opført på EU's liste over "projekter af fælles interesse"
2022-03-18 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την αξιολόγηση έργων φυσικού αερίου που περιλαμβάνονται στον κατάλογο «Έργων κοινού ενδιαφέροντος» της ΕΕ
2022-03-18 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Bewertung von Gasvorhaben zu antworten, die in der EU-Liste der „Vorhaben von gemeinsamem Interesse“ aufgeführt sind
2022-03-18 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documentele privind evaluarea proiectelor din sectorul gazelor incluse pe lista UE a „proiectelor de interes comun”
2022-03-18 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso público a documentos relativos à avaliação de projetos de gás incluídos na lista da UE de «projetos de interesse comum»
2022-03-18 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z oceno projektov na področju plina, vključenih na seznam projektov skupnega interesa EU
2022-03-18 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw l-evalwazzjoni ta’ proġetti tal-gass inklużi fil-lista tal-UE ta’ “Proġetti ta’ Interess Komuni”
2022-03-18 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande utvärderingen av gasprojekt som finns upptagna i EU:s förteckning över projekt av gemensamt intresse
2022-03-18 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de evaluatie van gasprojecten die zijn opgenomen in de EU-lijst van “projecten van gemeenschappelijk belang”
2022-03-18 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących oceny projektów gazowych znajdujących się w unijnym wykazie projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania
2022-03-18 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti ku dokumentom týkajúcim sa hodnotenia plynárenských projektov zaradeným do zoznamu projektov spoločného záujmu EÚ
2022-03-18 - In-nuqqas tad-Delegazzjoni tal-UE għall-Vjetnam li twieġeb għal talba għal informazzjoni dwar il-kontribuzzjoni tal-UE għall-programmi edukattivi fil-Vjetnam
2022-03-18 - ELi Vietnami delegatsiooni suutmatus vastata teabenõudele ELi panuse kohta Vietnami haridusprogrammidesse
2022-03-18 - Falta de respuesta de la Delegación de la UE en Vietnam a una solicitud de información sobre la contribución de la UE a los programas educativos en Vietnam
2022-03-18 - EU-delegationens undladelse af at besvare en anmodning om information vedrørende EU's bidrag til uddannelsesprogrammer i Vietnam
2022-03-18 - Παράλειψη της αντιπροσωπείας της ΕΕ στο Βιετνάμ να απαντήσει σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με τη συνεισφορά της ΕΕ σε εκπαιδευτικά προγράμματα στο Βιετνάμ
2022-03-18 - Versäumnis der EU-Delegation in Vietnam, ein Auskunftsersuchen über den Beitrag der EU zu Bildungsprogrammen in Vietnam zu beantworten
2022-03-18 - Neodpovedanie delegácie EÚ vo Vietname na žiadosť o informácie o príspevku EÚ na vzdelávacie programy vo Vietname
2022-03-18 - Ausência de resposta da Delegação da UE no Vietname a um pedido de informações sobre a contribuição da UE para os programas educativos no Vietname
2022-03-18 - Verzuim van de EU-delegatie in Vietnam om te antwoorden op een verzoek om informatie over de bijdrage van de EU aan onderwijsprogramma’s in Vietnam
2022-03-18 - Delegacija EU v Vietnamu ni odgovorila na zahtevo po informacijah o prispevku EU k izobraževalnim programom v Vietnamu
2022-03-18 - Lipsa de răspuns din partea Delegației UE în Vietnam la o solicitare de informații cu privire la contribuția UE la programele educative din Vietnam
2022-03-18 - Nieudzielenie przez delegaturę UE w Wietnamie odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji na temat wkładu UE w programy edukacyjne w Wietnamie
2022-03-18 - Underlåtenhet av EU:s delegation i Vietnam att svara på en begäran om information om EU:s bidrag till utbildningsprogram i Vietnam
2022-03-18 - Mainneachtain Thoscaireacht AE do Vítneam freagra a thabhairt ar iarratas ar fhaisnéis faoi rannchuidiú an Aontais Eorpaigh le cláir oideachais i Vítneam
2022-03-18 - Absence de réponse de la délégation de l’UE au Viêt Nam à une demande d’informations sur la contribution de l’UE aux programmes éducatifs au Viêt Nam
2022-03-18 - ES delegacija Vietname neatsakė į prašymą pateikti informaciją apie Vietnamo švietimo programoms skiriamą ES įnašą
2022-03-18 - Непредоставяне на отговор от страна на делегацията на ЕС във Виетнам във връзка с искане за информация относно приноса на ЕС към образователни програми във Виетнам
2022-03-18 - The failure by the EU Delegation to Vietnam to reply to a request for information about the EU's contribution to educational programmes in Vietnam

What's new