European Ombudsman

2022-01-07 - Neposkytnutie odpovede Európskou centrálnou bankou na otázku o jej činnostiach bankového dohľadu
2022-01-07 - In-nuqqas tal-Bank Ċentrali Ewropew li jwieġeb għal mistoqsija dwar l-attivitajiet tiegħu ta’ superviżjoni bankarja
2022-01-07 - Eiropas Centrālās bankas atbildes nesniegšana uz jautājumu par tās banku uzraudzības darbībām
2022-01-07 - Ausência de resposta do Banco Central Europeu a uma questão relativa às suas atividades de supervisão bancária
2022-01-07 - Niet-beantwoording door de Europese Centrale Bank van een vraag over haar bankentoezicht
2022-01-07 - Nieudzielenie przez Europejski Bank Centralny odpowiedzi na pytanie dotyczące prowadzonej działalności związanej z nadzorem bankowym
2022-01-07 - Mancata risposta della Banca centrale europea a una domanda relativa alle sue attività di vigilanza bancaria
2022-01-07 - Evropska centralna banka ni odgovorila na vprašanje v zvezi z njenimi dejavnostmi bančnega nadzora
2022-01-07 - Europos Centrinis Bankas neatsakė į klausimą dėl jo bankų priežiūros veiklos
2022-01-07 - Липса на отговор от страна на Европейската централна банка на въпрос относно дейностите ѝ по банков надзор
2022-01-07 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας να απαντήσει σε ερώτημα σχετικά με τις δραστηριότητές της στον τομέα της τραπεζικής εποπτείας
2022-01-07 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské centrální banky na otázku týkající se jejích činností v oblasti bankovního dohledu
2022-01-05 - Pismo Evropske komisije Evropskemu varuhu človekovih pravic o tem, kako Evropska komisija zagotavlja spoštovanje človekovih pravic v okviru mednarodnih trgovinskih sporazumov
2022-01-05 - Europos Komisijos laiškas Europos ombudsmenui dėl to, kaip Europos Komisija užtikrina pagarbą žmogaus teisėms tarptautinių prekybos susitarimų kontekste
2022-01-05 - Carta da Comissão Europeia ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como a Comissão Europeia garante o respeito pelos direitos humanos no contexto dos acordos comerciais internacionais
2022-01-05 - Lettre de la Commission européenne au Médiateur européen sur la manière dont la Commission européenne garantit le respect des droits de l’homme dans le contexte des accords commerciaux internationaux
2022-01-05 - Dopis Evropské komise evropské veřejné ochránkyni práv o tom, jak Evropská komise zajišťuje dodržování lidských práv v souvislosti s mezinárodními obchodními dohodami
2022-01-05 - Schreiben der Europäischen Kommission an den Europäischen Bürgerbeauftragten zu der Frage, wie die Europäische Kommission die Achtung der Menschenrechte im Rahmen internationaler Handelsabkommen sicherstellt
2022-01-05 - Pismo Komisji Europejskiej do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska zapewnia poszanowanie praw człowieka w kontekście międzynarodowych umów handlowych
2022-01-05 - Brev fra Europa-Kommissionen til Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan Europa-Kommissionen sikrer respekt for menneskerettighederne i forbindelse med internationale handelsaftaler
2022-01-05 - Skrivelse från Europeiska kommissionen till Europeiska ombudsmannen om hur Europeiska kommissionen säkerställer respekten för de mänskliga rättigheterna i samband med internationella handelsavtal
2022-01-05 - Scrisoarea Comisiei Europene către Ombudsmanul European privind modul în care Comisia Europeană asigură respectarea drepturilor omului în contextul acordurilor comerciale internaționale
2022-01-05 - Carta de la Comisión Europea al Defensor del Pueblo Europeo sobre la manera en que la Comisión Europea garantiza el respeto de los derechos humanos en el contexto de los acuerdos comerciales internacionales
2022-01-05 - Euroopa Komisjoni kiri Euroopa Ombudsmanile selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon tagab inimõiguste austamise rahvusvaheliste kaubanduslepingute kontekstis
2022-01-05 - Eiropas Komisijas vēstule Eiropas Ombudam par to, kā Eiropas Komisija nodrošina cilvēktiesību ievērošanu saistībā ar starptautiskajiem tirdzniecības nolīgumiem
2022-01-05 - Επιστολή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των διεθνών εμπορικών συμφωνιών
2022-01-05 - Az Európai Bizottság levele az európai ombudsmanhoz arról, hogy az Európai Bizottság hogyan biztosítja az emberi jogok tiszteletben tartását a nemzetközi kereskedelmi megállapodásokkal összefüggésben
2022-01-05 - Euroopan komission kirje Euroopan oikeusasiamiehelle siitä, miten Euroopan komissio varmistaa ihmisoikeuksien kunnioittamisen kansainvälisten kauppasopimusten yhteydessä
2022-01-05 - Ittra mill-Kummissjoni Ewropea lill-Ombudsman Ewropew dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fil-kuntest tal-ftehimiet kummerċjali internazzjonali
2022-01-05 - Lettera della Commissione europea al Mediatore europeo sul modo in cui la Commissione europea garantisce il rispetto dei diritti umani nel contesto degli accordi commerciali internazionali
2022-01-05 - Litir ón gCoimisiún Eorpach chuig an Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi a gcinntíonn an Coimisiún Eorpach go n-urramaítear cearta an duine i gcomhthéacs comhaontuithe trádála idirnáisiúnta
2022-01-05 - List Európskej komisie európskemu ombudsmanovi o tom, ako Európska komisia zabezpečuje dodržiavanie ľudských práv v kontexte medzinárodných obchodných dohôd
2022-01-05 - Brief van de Europese Commissie aan de Europese Ombudsman over de wijze waarop de Europese Commissie de eerbiediging van de mensenrechten in het kader van internationale handelsovereenkomsten waarborgt
2022-01-05 - Писмо от Европейската комисия до Европейския омбудсман относно начина, по който Европейската комисия гарантира зачитането на правата на човека в контекста на международните търговски споразумения
2022-01-05 - Pismo Europske komisije Europskom ombudsmanu o tome kako Europska komisija osigurava poštovanje ljudskih prava u kontekstu međunarodnih trgovinskih sporazuma
2022-01-05 - Letter from the European Commission to the European Ombudsman on how the European Commission ensures respect for human rights in the context of international trade agreements
2022-01-05 - Rozhodnutí o tom, jak Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) posuzoval odbornou praxi uchazeče ve výběrovém řízení na zaměstnance EU v oblasti auditu (věc 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Decisione sul modo in cui l'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) ha valutato l'esperienza professionale di un candidato in una procedura di selezione per il personale dell'UE nel settore dell'audit (caso 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Decizie privind modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a evaluat experiența profesională a unui candidat în cadrul unei proceduri de selecție pentru personalul UE în domeniul auditului (cazul 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Beslut om hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) bedömt en sökandes yrkeserfarenhet i ett urvalsförfarande för EU-personal på revisionsområdet (ärende 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Beschluss darüber, wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) die Berufserfahrung eines Bewerbers in einem Auswahlverfahren für EU-Bedienstete im Bereich Rechnungsprüfung bewertet hat (Fall 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Sklep o tem, kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ocenil delovne izkušnje kandidata v izbirnem postopku za uslužbence EU na področju revizije (zadeva 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Odluka o načinu na koji je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) ocijenio radno iskustvo kandidata u postupku odabira osoblja EU-a u području revizije (predmet 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Versäumnis der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER), einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu registrieren
2022-01-05 - Mainneachtain Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh (ACER) iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a chlárú
2022-01-05 - Határozat arról, hogy az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) hogyan értékelte egy pályázó szakmai tapasztalatát az uniós alkalmazottak ellenőrzési területen folytatott kiválasztási eljárása során (768/2021/ABZ. sz. ügy)
2022-01-05 - Μη καταχώριση αίτησης πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα από τον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία των Ρυθμιστικών Αρχών Ενέργειας (ACER)
2022-01-05 - Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER) har undladt at registrere en begæring om aktindsigt
2022-01-05 - Absence d’enregistrement d’une demande d’accès du public aux documents par l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (ACER)
2022-01-05 - Липса на регистрация от страна на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество между регулаторите на енергия (ACER) на искане за публичен достъп до документи
2022-01-05 - Verzuim van het Agentschap van de Europese Unie voor de samenwerking tussen energieregulators (ACER) om een verzoek om toegang van het publiek tot documenten te registreren
2022-01-05 - Euroopan unionin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto (ACER) ei ole rekisteröinyt asiakirjoihin tutustumista koskevaa pyyntöä
2022-01-05 - Mancata registrazione di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti da parte dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia (ACER)
2022-01-05 - Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra (ACER) nav reģistrējusi pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem
2022-01-05 - Euroopa Liidu Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostöö Amet (ACER) jättis registreerimata taotluse üldsuse juurdepääsuks dokumentidele
2022-01-05 - Europeiska unionens byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheters (Acer) underlåtenhet att registrera en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar
2022-01-05 - Nezaregistrovanie žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom Agentúrou Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ACER)
2022-01-05 - Az Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynöksége (ACER) nem vette nyilvántartásba a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet
2022-01-05 - Niezarejestrowanie przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) wniosku o publiczny dostęp do dokumentów
2022-01-05 - In-nuqqas tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija (ACER) li tirreġistra talba għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2022-01-05 - Nepodaření Agentury Evropské unie pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER) zaregistrovat žádost o přístup veřejnosti k dokumentům
2022-01-05 - Neînregistrarea de către Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) a unei cereri de acces public la documente
2022-01-05 - Agencija Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER) ni evidentirala zahteve za dostop javnosti do dokumentov
2022-01-05 - Europos Sąjungos energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūra (ACER) neužregistravo prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais
2022-01-05 - Propust Agencije Europske unije za suradnju energetskih regulatora (ACER) da registrira zahtjev za javni pristup dokumentima
2022-01-05 - Ausência de registo de um pedido de acesso do público a documentos por parte da Agência da União Europeia de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER)
2022-01-05 - La Agencia de la Unión Europea para la Cooperación de los Reguladores de la Energía (ACER) no registra una solicitud de acceso público a los documentos
2022-01-05 - Подходът на Европейската комисия към искане за публичен достъп до документи по жалба относно процедура за подбор
2022-01-05 - Kaip Europos Komisija išnagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su skundu dėl atrankos procedūros
2022-01-05 - Způsob, jakým Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se stížnosti v souvislosti s výběrovým řízením
2022-01-05 - Gestión, por parte de la Comisión Europea, de una solicitud de acceso público a documentos relativos a una reclamación relacionada con un procedimiento de selección
2022-01-05 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten bezüglich einer Beschwerde im Zusammenhang mit einem Auswahlverfahren
2022-01-05 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust anda üldsusele juurdepääs valikumenetluse kohta esitatud kaebust käsitlevatele dokumentidele
2022-01-05 - Traitement par la Commission européenne d’une demande d’accès du public à des documents concernant une plainte relative à une procédure de sélection
2022-01-05 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende en klage i forbindelse med en udvælgelsesprocedure
2022-01-05 - Ο χειρισμός, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, αιτήματος για την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούσαν καταγγελία σχετικά με διαδικασία επιλογής
2022-01-05 - Način postupanja Europske komisije sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose pritužbu u vezi s postupkom odabira
2022-01-05 - Sposób rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących skargi związanej z procedurą naboru
2022-01-05 - Tapa, jolla Euroopan komissio käsitteli pyyntöä tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat valintamenettelyyn liittyvää valitusta
2022-01-05 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu publiskai piekļuvei dokumentiem attiecībā uz sūdzību saistībā ar atlases procedūru
2022-01-05 - Il-mod li bih il-Kummissjoni Ewropea indirizzat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar ilment relatat ma’ proċedura tal-għażla
2022-01-05 - Modalità con cui la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico a documenti concernenti un reclamo correlato a una procedura di selezione
2022-01-05 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le gearán maidir le nós imeachta roghnúcháin
2022-01-05 - Egy kiválasztási eljáráshoz kapcsolódó panaszt érintő dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Bizottság általi kezelése
2022-01-05 - Afhandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een klacht in verband met een selectieprocedure
2022-01-05 - Spôsob, akým Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa sťažnosti v súvislosti s výberovým konaním
2022-01-05 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso público a documentos relativos a uma queixa relacionada com um processo de seleção
2022-01-05 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documentele referitoare la o plângere legată de o procedură de selecție
2022-01-05 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s pritožbo glede izbirnega postopka
2022-01-05 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om ett klagomål rörande ett urvalsförfarande
2022-01-05 - The European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators'(ACER) failure to register a request for public access to documents
2022-01-05 - Decision on how the European Personnel Selection Office (EPSO) assessed the professional experience of a candidate in a selection procedure for EU staff in the field of audit (case 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning a complaint related to a selection procedure
2022-01-05 - Afgørelse om, hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) vurderede en ansøgers erhvervserfaring i en udvælgelsesprocedure for EU-ansatte på revisionsområdet (sag 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Rozhodnutie o tom, ako Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) posúdil odbornú prax uchádzača vo výberovom konaní pre zamestnancov EÚ v oblasti auditu (vec 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Décision sur la manière dont l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a évalué l’expérience professionnelle d’un candidat dans le cadre d’une procédure de sélection du personnel de l’UE dans le domaine de l’audit (affaire 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) ocenił doświadczenie zawodowe kandydata w procedurze naboru pracowników UE w dziedzinie audytu (sprawa 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Besluit over de wijze waarop het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) de beroepservaring van een kandidaat in een selectieprocedure voor EU-personeel op het gebied van audit beoordeelt (zaak 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) hindas ELi auditivaldkonna töötajate valikumenetluses osaleva kandidaadi töökogemust (juhtum 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndearna an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) measúnú ar thaithí ghairmiúil iarrthóra i nós imeachta roghnúcháin le haghaidh fhoireann an Aontais i réimse na hiniúchóireachta (cás 768/2021/ABZ)

What's new