European Ombudsman

2022-12-09 - Antwoord van de Europese Commissie over een strategisch initiatief van de Europese Ombudsman over de wijze waarop het zorgt voor transparantie en evenwichtige belangenvertegenwoordiging in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
2022-12-09 - Svar fra Kommissionen om et strategisk initiativ fra Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan det sikrer gennemsigtighed og afbalanceret interesserepræsentation under den fælles landbrugspolitik
2022-12-09 - Respuesta de la Comisión Europea sobre una iniciativa estratégica del Defensor del Pueblo Europeo sobre cómo garantiza la transparencia y la representación equilibrada de intereses en el marco de la política agrícola común
2022-12-09 - Eiropas Komisijas atbilde par Eiropas Ombuda stratēģisko iniciatīvu par to, kā tā nodrošina pārredzamību un līdzsvarotu interešu pārstāvību saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku
2022-12-09 - Odpověď Evropské komise na strategickou iniciativu evropské veřejné ochránkyně práv týkající se toho, jak zajišťuje transparentnost a vyvážené zastoupení zájmů v rámci společné zemědělské politiky
2022-12-09 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehen strategisesta aloitteesta, joka koskee avoimuuden ja tasapuolisen edunvalvonnan varmistamista yhteisessä maatalouspolitiikassa
2022-12-09 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με στρατηγική πρωτοβουλία της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για τον τρόπο με τον οποίο διασφαλίζει τη διαφάνεια και την ισόρροπη εκπροσώπηση συμφερόντων στο πλαίσιο της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
2022-12-09 - Europos Komisijos atsakymas dėl Europos ombudsmeno strateginės iniciatyvos dėl to, kaip ja užtikrinamas skaidrumas ir subalansuotas atstovavimas interesų grupėms pagal bendrą žemės ūkio politiką
2022-12-09 - Odgovor Europske komisije na stratešku inicijativu Europskog ombudsmana o tome kako se njome osigurava transparentnost i uravnoteženo zastupanje interesa u okviru zajedničke poljoprivredne politike
2022-12-09 - Răspunsul Comisiei Europene referitor la o inițiativă strategică a Ombudsmanului European privind modul în care aceasta asigură transparența și reprezentarea echilibrată a intereselor în cadrul politicii agricole comune
2022-12-09 - Az Európai Bizottság válasza az európai ombudsman arra vonatkozó stratégiai kezdeményezéséről, hogy miként biztosítja az átláthatóságot és a kiegyensúlyozott érdekképviseletet a közös agrárpolitika keretében
2022-12-09 - Risposta della Commissione europea a un'iniziativa strategica del Mediatore europeo sul modo in cui garantisce la trasparenza e una rappresentanza d'interessi equilibrata nell'ambito della politica agricola comune
2022-12-09 - Antwort der Europäischen Kommission auf eine strategische Initiative des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Gewährleistung von Transparenz und ausgewogener Interessenvertretung im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik
2022-12-09 - Отговор на Европейската комисия относно стратегическа инициатива на Европейския омбудсман относно начина, по който тя гарантира прозрачност и балансирано представителство на интереси в рамките на общата селскостопанска политика
2022-12-09 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar Thionscnamh Straitéiseach ón Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi a gcinntíonn sé trédhearcacht agus ionadaíocht chothrom leasa faoin gComhbheartas Talmhaíochta
2022-12-09 - Odgovor Evropske komisije na strateško pobudo evropske varuhinje človekovih pravic o tem, kako zagotavlja preglednost in uravnoteženo zastopanje interesov v okviru skupne kmetijske politike
2022-12-09 - Reply from the European Commission on a Strategic Initiative from the European Ombudsman on how it ensures transparency and balanced interest representation under the Common Agricultural Policy
2022-12-09 - Odpoveď Európskej komisie na strategickú iniciatívu európskej ombudsmanky o tom, ako zabezpečuje transparentnosť a vyvážené zastúpenie záujmov v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky
2022-12-09 - Svar från Europeiska kommissionen om ett strategiskt initiativ från Europeiska ombudsmannen om hur det säkerställer öppenhet och en balanserad intresserepresentation inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken
2022-12-09 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani strateegilise algatuse kohta, mis käsitleb läbipaistvuse ja huvide tasakaalustatud esindatuse tagamist ühise põllumajanduspoliitika raames
2022-12-09 - Risposta mill-Kummissjoni Ewropea dwar Inizjattiva Strateġika mill-Ombudsman Ewropew dwar kif tiżgura t-trasparenza u r-rappreżentanza bbilanċjata tal-interessi skont il-Politika Agrikola Komuni
2022-12-09 - Resposta da Comissão Europeia sobre uma iniciativa estratégica do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como garante a transparência e uma representação equilibrada de interesses no âmbito da política agrícola comum
2022-12-09 - Kako Europska komisija osigurava transparentnost i uravnoteženo zastupanje interesa u okviru zajedničke poljoprivredne politike
2022-12-09 - Wie die Europäische Kommission für Transparenz und ausgewogene Interessenvertretung im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik sorgt
2022-12-09 - Kako Evropska komisija zagotavlja preglednost in uravnoteženo zastopanje interesov v okviru skupne kmetijske politike
2022-12-09 - An chaoi a gcinntíonn an Coimisiún Eorpach trédhearcacht agus ionadaíocht chothrom leasa faoin gComhbheartas Talmhaíochta
2022-12-09 - Hvordan Europa-Kommissionen sikrer gennemsigtighed og afbalanceret interesserepræsentation under den fælles landbrugspolitik
2022-12-09 - Hur Europeiska kommissionen säkerställer öppenhet och en balanserad intresserepresentation inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken
2022-12-09 - Cómo garantiza la Comisión Europea la transparencia y la representación equilibrada de intereses en el marco de la política agrícola común
2022-12-09 - Kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura t-trasparenza u r-rappreżentanza bbilanċjata tal-interessi skont il-Politika Agrikola Komuni
2022-12-09 - Como garante a Comissão Europeia a transparência e a representação equilibrada de interesses no âmbito da política agrícola comum
2022-12-09 - Ako Európska komisia zabezpečuje transparentnosť a vyvážené zastúpenie záujmov v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky
2022-12-09 - Hogyan biztosítja az Európai Bizottság az átláthatóságot és a kiegyensúlyozott érdekképviseletet a közös agrárpolitika keretében?
2022-12-09 - Как Европейската комисия гарантира прозрачност и балансирано представителство на интереси в рамките на общата селскостопанска политика
2022-12-09 - Jak Evropská komise zajišťuje transparentnost a vyvážené zastoupení zájmů v rámci společné zemědělské politiky
2022-12-09 - The European Commission's failure to acknowledge receipt of an infringement complaint against Germany (Natura 2000)
2022-12-09 - The European Commission’s failure to reply to several infringement complaints against Germany concerning pension rights
2022-12-09 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf mehrere Vertragsverletzungsbeschwerden gegen Deutschland wegen Rentenansprüchen zu reagieren
2022-12-09 - Absence de réponse de la Commission européenne à plusieurs plaintes pour infraction à l’encontre de l’Allemagne concernant des droits à pension
2022-12-09 - Europos Komisija neatsakė į keletą skundų dėl pažeidimo prieš Vokietiją, susijusių su teisėmis į pensiją
2022-12-09 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare flere traktatbrudsklager mod Tyskland vedrørende pensionsrettigheder
2022-12-09 - Falta de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a varias reclamaciones por infracción contra Alemania en relación con los derechos de pensión
2022-12-09 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε διάφορες καταγγελίες επί παραβάσει κατά της Γερμανίας που αφορούσαν συνταξιοδοτικά δικαιώματα
2022-12-09 - Mitmele Saksamaa vastu esitatud pensioniõigustega seotud rikkumiskaebusele vastamata jätmine Euroopa Komisjoni poolt
2022-12-09 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a diverse denunce di infrazione nei confronti della Germania in merito ai diritti pensionistici
2022-12-09 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar roinnt gearán um shárú in aghaidh na Gearmáine maidir le cearta pinsin
2022-12-09 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz vairākām pārkāpumu sūdzībām pret Vāciju saistībā ar pensijas tiesībām
2022-12-09 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на няколко жалби за нарушение срещу Германия във връзка с пенсионни права
2022-12-09 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na několik stížností na Německo pro porušení právních předpisů v souvislosti s důchodovými právy
2022-12-09 - Izostanak odgovora Europske komisije na nekoliko pritužbi protiv Njemačke zbog povrede prava u vezi s mirovinskim pravima
2022-12-09 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na kilka skarg przeciwko Niemcom w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczących uprawnień emerytalnych
2022-12-09 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la mai multe plângeri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Germaniei privind drepturile de pensie
2022-12-09 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen useisiin Saksaa vastaan tehtyihin eläkeoikeuksia koskeviin rikkomuskanteluihin
2022-12-09 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a várias queixas por infração contra a Alemanha relativas a direitos de pensão
2022-12-09 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op verschillende inbreukklachten tegen Duitsland met betrekking tot pensioenrechten
2022-12-09 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na niekoľko sťažností voči Nemecku vo veci dôchodkových práv
2022-12-09 - Evropska komisija ni odgovorila na več pritožb zaradi kršitev zoper Nemčijo v zvezi s pokojninskimi pravicami
2022-12-09 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på flera överträdelseklagomål mot Tyskland om pensionsrättigheter
2022-12-09 - Az Európai Bizonyság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon több, Németországgal szemben a nyugdíjjogosultságokkal kapcsolatban benyújtott jogsértési panaszra
2022-12-09 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal diversi lmenti ta’ ksur kontra l-Ġermanja dwar id-drittijiet tal-pensjoni
2022-12-09 - Saksamaa vastu esitatud rikkumiskaebuse (Natura 2000) kättesaamise kinnitamata jätmine Euroopa Komisjoni poolt
2022-12-09 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να αποστείλει γνωστοποίηση παραλαβής καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Γερμανίας (Natura 2000)
2022-12-09 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Erhalt einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschland (Natura 2000) zu bestätigen
2022-12-09 - Manquement de la Commission européenne à accuser réception d’une plainte pour infraction à l’encontre de l’Allemagne (Natura 2000)
2022-12-09 - Falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una reclamación por infracción contra Alemania (Natura 2000)
2022-12-09 - Europa-Kommissionens undladelse af at bekræfte modtagelsen af en traktatbrudsklage mod Tyskland (Natura 2000)
2022-12-09 - Nepotvrzení přijetí stížnosti na Německo pro porušení právních předpisů Evropskou komisí (Natura 2000)
2022-12-09 - Непотвърждаване от страна на Европейската комисия на получаването на жалба за нарушение срещу Германия („Натура 2000“)
2022-12-09 - Europos Komisija nepatvirtino gavusi skundą dėl pažeidimo prieš Vokietiją („Natura 2000“)
2022-12-09 - Mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una denuncia di infrazione contro la Germania (Natura 2000)
2022-12-09 - Verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst van een inbreukklacht tegen Duitsland (Natura 2000) te bevestigen
2022-12-09 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirrikonoxxi li rċeviet ilment ta’ ksur kontra l-Ġermanja (Natura 2000)
2022-12-09 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh a admháil go bhfuarthas gearán um shárú in aghaidh na Gearmáine (Natura 2000)
2022-12-09 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy elismerje egy Németországgal szemben benyújtott jogsértési panasz átvételét (Natura 2000)
2022-12-09 - Nepotvrdenie prijatia sťažnosti Európskou komisiou, ktorá bola podaná voči Nemecku vo veci porušenia právnych predpisov (Natura 2000)
2022-12-09 - Eiropas Komisijas nespēja sniegt apstiprinājumu par pārkāpuma sūdzības pret Vāciju saņemšanu (Natura 2000)
2022-12-09 - Não acusação de receção, pela Comissão Europeia, de uma queixa por infração contra a Alemanha (Natura 2000)
2022-12-09 - Propust Europske komisije da potvrdi primitak pritužbe protiv Njemačke zbog povrede prava (Natura 2000)
2022-12-09 - Neconfirmarea de către Comisia Europeană a primirii unei plângeri privind încălcarea dreptului UE împotriva Germaniei (Natura 2000)
2022-12-09 - Brak potwierdzenia przez Komisję Europejską wpłynięcia skargi dotyczącej uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciw Niemcom (Natura 2000)
2022-12-09 - Euroopan komission ilmoittamatta jättäminen Saksaa koskevan rikkomuskantelun (Natura 2000) vastaanottamisesta
2022-12-09 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att bekräfta mottagandet av ett överträdelseklagomål mot Tyskland (Natura 2000)
2022-12-09 - Evropska komisija ni potrdila prejema pritožbe v zvezi s kršitvijo zoper Nemčijo (Natura 2000)
2022-12-09 - Modul în care Comisia Europeană asigură transparența și reprezentarea echilibrată a intereselor în cadrul politicii agricole comune
2022-12-09 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τη διαφάνεια και την ισόρροπη εκπροσώπηση συμφερόντων στο πλαίσιο της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
2022-12-09 - Kā Eiropas Komisija nodrošina pārredzamību un līdzsvarotu interešu pārstāvību saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku
2022-12-09 - Miten Euroopan komissio varmistaa avoimuuden ja tasapuolisen edunvalvonnan yhteisen maatalouspolitiikan puitteissa?
2022-12-09 - Kuidas Euroopa Komisjon tagab ühise põllumajanduspoliitika raames läbipaistvuse ja huvide tasakaalustatud esindatuse
2022-12-09 - Comment la Commission européenne garantit la transparence et une représentation équilibrée des intérêts dans le cadre de la politique agricole commune
2022-12-09 - In che modo la Commissione europea garantisce la trasparenza e una rappresentanza d'interessi equilibrata nell'ambito della politica agricola comune
2022-12-09 - Kaip Europos Komisija užtikrina skaidrumą ir subalansuotą atstovavimą interesų grupėms pagal bendrą žemės ūkio politiką
2022-12-09 - Hoe de Europese Commissie zorgt voor transparantie en een evenwichtige belangenvertegenwoordiging in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
2022-12-09 - W jaki sposób Komisja Europejska zapewnia przejrzystość i zrównoważoną reprezentację interesów w ramach wspólnej polityki rolnej
2022-12-08 - Soluționarea de către Comisia Europeană a unei probleme legate de sistemul de pensii pentru limită de vârstă din Malta în urma unei hotărâri a Curții de Justiție
2022-12-08 - Rozhodnutí o rozhodnutí Evropské komise získat zpět finanční prostředky od organizace v souvislosti s projektem financovaným EU v oblasti Afrického rohu, který se týká ochrany a biologické rozmanitosti (věc 1842/2021/LM)
2022-12-08 - How the European Commission has deal with an issue related to Malta’s old-age pensions scheme following a ruling of the Court of Justice
2022-12-08 - Kako je Evropska komisija obravnavala vprašanje v zvezi z malteškim pokojninskim sistemom po sodbi Sodišča Evropske unije
2022-12-08 - Euroopan komission tapa käsitellä Maltan vanhuuseläkejärjestelmään liittyvää kysymystä unionin tuomioistuimen ratkaisun jälkeen
2022-12-08 - Spôsob, akým Európska komisia riešila problematiku systému starobného dôchodku na Malte po rozsudku Súdneho dvora
2022-12-08 - Hur Europeiska kommissionen hanterat en fråga rörande Maltas system för ålderspension med anledning av en dom från domstolen

What's new