European Ombudsman

2021-05-18 - Decyzja w sprawie 736/2019/PB dotyczącej sposobu, w jaki EUCAP Somalia obliczyła doświadczenie zawodowe w procedurze rekrutacji
2021-05-18 - Lēmums lietā 736/2019/PB par to, kā EUCAP Somalia aprēķināja darba pieredzi darbā pieņemšanas procedūrā
2021-05-18 - Határozat a 736/2019/PB sz. ügyben arról, hogy az EUCAP Szomália hogyan számította ki a munkaerő-felvételi eljárás során szerzett munkatapasztalatot
2021-05-18 - Решение по случай 736/2019/PB относно начина, по който EUCAP Somalia е изчислила професионалния опит в рамките на процедура за набиране на персонал
2021-05-18 - Decisão no processo 736/2019/PB sobre a forma como a EUCAP Somália calculou a experiência de trabalho num processo de recrutamento
2021-05-18 - Beslut i ärende 736/2019/PB om hur Eucap Somalia beräknat arbetserfarenhet i ett rekryteringsförfarande
2021-05-18 - Rozhodnutie vo veci 736/2019/PB o tom, ako misia EUCAP Somalia vypočítala pracovné skúsenosti v postupe prijímania zamestnancov
2021-05-18 - Απόφαση στην υπόθεση 736/2019/PB σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η EUCAP Somalia υπολόγισε την εργασιακή πείρα σε διαδικασία πρόσληψης
2021-05-18 - Afgørelse i sag 736/2019/PB om, hvordan EUCAP Somalia beregnede arbejdserfaring i en ansættelsesprocedure
2021-05-18 - Besluit in zaak 736/2019/PB over de wijze waarop EUCAP Somalia de werkervaring in een aanwervingsprocedure heeft berekend
2021-05-18 - Decizie în cazul 736/2019/PB privind modul în care EUCAP Somalia a calculat experiența profesională în cadrul unei proceduri de recrutare
2021-05-18 - Odločitev v zadevi 736/2019/PB o tem, kako je EUCAP Somalia izračunala delovne izkušnje v postopku zaposlovanja
2021-05-18 - Odluka u predmetu 736/2019/PB o načinu na koji je misija EUCAP Somalia izračunala radno iskustvo u postupku zapošljavanja
2021-05-18 - Otsus juhtumi 736/2019/PB kohta, mis käsitleb seda, kuidas EUCAP Somalia arvutas värbamismenetluses saadud töökogemust
2021-05-18 - Cinneadh i gcás 736/2019/PB maidir leis an gcaoi ar ríomh EUCAP Somalia taithí oibre i nós imeachta earcaíochta
2021-05-18 - Ombudsman launches broad inquiry into Commission handling of staff ‘revolving doors’ cases
2021-05-18 - La Médiatrice lance une enquête de grande ampleur sur la manière dont la Commission gère les affaires de « pantouflage » de son personnel
2021-05-18 - Ombudsman launches broad inquiry into Commission handling of staff ‘revolving doors’ cases
2021-05-18 - Ombudsfrau leitet umfassende Untersuchung zum Umgang der EU-Kommission mit "Seitenwechseln" von Bediensteten ein
2021-05-18 - La Defensora del Pueblo inicia una amplia investigación sobre la tramitación por parte de la Comisión de los casos de «puertas giratorias» del personal
2021-05-18 - Il Mediatore avvia un'ampia indagine sulla gestione da parte della Commissione dei casi di "porte girevoli" del personale
2021-05-18 - La Médiatrice ouvre une vaste enquête sur le traitement par la Commission des affaires de «pantouflage» du personnel
2021-05-18 - Az ombudsman széles körű vizsgálatot indít a „forgóajtó-jelenséggel” kapcsolatos személyzeti ügyek Bizottság általi kezelésével kapcsolatban
2021-05-18 - Омбудсманът започва широкообхватна проверка на работата на Комисията по случаи на кадрова въртележка между държавния и частния сектор
2021-05-18 - Ombudsmanica pokreće opsežnu istragu o postupanju Komisije u slučajevima „rotirajućih vrata” za osoblje
2021-05-18 - Ombudsman start breed onderzoek naar de behandeling door de Commissie van “draaideurzaken” van personeel
2021-05-18 - Oikeusasiamies käynnistää laajan tutkimuksen komission henkilöstön pyöröovitapausten käsittelystä
2021-05-18 - Ombudsmanden indleder en bred undersøgelse af Kommissionens håndtering af "svingdørssager" blandt personalet
2021-05-18 - Fiosrúchán leathan seolta ag an Ombudsman maidir le láimhseáil cásanna ‘doirse imrothlacha’ foirne ag an gCoimisiún
2021-05-18 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά ευρεία έρευνα σχετικά με τον χειρισμό από την Επιτροπή υποθέσεων μεταπήδησης από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
2021-05-18 - Ombudsmanka začína rozsiahle vyšetrovanie prípadov „otáčavých dverí“ zamestnancov Komisie
2021-05-18 - Varuhinja človekovih pravic začela obsežno preiskavo o tem, kako Komisija obravnava primere izmeničnega zaposlovanja v javnem in zasebnem sektorju
2021-05-18 - A Provedora de Justiça lança um amplo inquérito sobre o tratamento dado pela Comissão aos casos de «portas giratórias» do pessoal
2021-05-18 - Ombudsmenė pradeda išsamų tyrimą dėl Komisijos vykdomo darbuotojų „sukamųjų durų“ reiškinio bylų nagrinėjimo
2021-05-18 - Ombudsmenė pradeda išsamų tyrimą dėl Komisijos vykdomo darbuotojų „sukamųjų durų“ reiškinio bylų nagrinėjimo
2021-05-18 - L-Ombudsman tniedi inkjesta wiesgħa dwar it-trattament mill-Kummissjoni ta’ każijiet ta’ “revolving doors” tal-persunal
2021-05-18 - Rzecznik Praw Obywatelskich wszczyna szeroko zakrojone dochodzenie w sprawie rozpatrywania przez Komisję spraw dotyczących efektu „drzwi obrotowych”
2021-05-18 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά ευρεία έρευνα σχετικά με τον χειρισμό από την Επιτροπή υποθέσεων μεταπήδησης από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
2021-05-18 - Ombudsman algatab ulatusliku uurimise töötajate nn pöördukse efekti juhtumite käsitlemise kohta komisjonis
2021-05-18 - Ombudsmannen inleder en omfattande undersökning av kommissionens hantering av personalärenden som rör svängdörrsproblematik
2021-05-18 - Ombudsman algatab ulatusliku uurimise töötajate nn pöördukse efekti juhtumite käsitlemise kohta komisjonis
2021-05-18 - Bürgerbeauftragte leitet umfassende Untersuchung zur Bearbeitung von „Drehtür“-Fällen durch die Kommission ein
2021-05-18 - Il Mediatore avvia un'ampia indagine sulla gestione da parte della Commissione dei casi di "porte girevoli" del personale
2021-05-18 - Ombudsmanden indleder en bred undersøgelse af Kommissionens håndtering af "svingdørssager" blandt personalet
2021-05-18 - Rzecznik Praw Obywatelskich wszczyna szeroko zakrojone dochodzenie w sprawie rozpatrywania przez Komisję spraw dotyczących efektu „drzwi obrotowych”
2021-05-18 - Ombudsmanica pokreće opsežnu istragu o postupanju Komisije u slučajevima „rotirajućih vrata” za osoblje
2021-05-18 - Ombudsman start breed onderzoek naar de behandeling door de Commissie van “draaideurzaken” van personeel
2021-05-18 - Ombuds sāk plašu izmeklēšanu par to, kā Komisija izskata darbinieku virpuļdurvju efekta lietas
2021-05-18 - Veřejná ochránkyně práv zahajuje rozsáhlé šetření Komise týkající se případů „otáčivých dveří“ zaměstnanců
2021-05-18 - La Defensora del Pueblo inicia una amplia investigación sobre la tramitación por parte de la Comisión de los casos de «puertas giratorias» del personal
2021-05-18 - Ombudsmanka začína rozsiahle vyšetrovanie prípadov „otáčavých dverí“ zamestnancov Komisie
2021-05-18 - Ombudsmannen inleder en omfattande undersökning av kommissionens hantering av personalärenden som rör svängdörrsproblematik
2021-05-18 - Veřejná ochránkyně práv zahajuje rozsáhlé šetření Komise týkající se případů „otáčivých dveří“ zaměstnanců
2021-05-18 - Ombuds sāk plašu izmeklēšanu par to, kā Komisija izskata darbinieku virpuļdurvju efekta lietas
2021-05-18 - Ombudsmanul lansează o anchetă amplă privind gestionarea de către Comisie a cazurilor de „uși turnante” ale personalului
2021-05-18 - A Provedora de Justiça lança um amplo inquérito sobre o tratamento dado pela Comissão aos casos de «portas giratórias» do pessoal
2021-05-18 - Oikeusasiamies käynnistää laajan tutkimuksen komission henkilöstön pyöröovitapausten käsittelystä
2021-05-18 - Az ombudsman széles körű vizsgálatot indít a „forgóajtó-jelenséggel” kapcsolatos személyzeti ügyek Bizottság általi kezelésével kapcsolatban
2021-05-18 - Ombudsmanul lansează o anchetă amplă privind gestionarea de către Comisie a cazurilor de „uși turnante” ale personalului
2021-05-18 - Varuhinja človekovih pravic začela obsežno preiskavo o tem, kako Komisija obravnava primere izmeničnega zaposlovanja v javnem in zasebnem sektorju
2021-05-18 - Омбудсманът започва широкообхватна проверка на работата на Комисията по случаи на кадрова въртележка между държавния и частния сектор
2021-05-18 - Fiosrúchán leathan seolta ag an Ombudsman maidir le láimhseáil cásanna ‘doirse imrothlacha’ foirne ag an gCoimisiún
2021-05-18 - L-Ombudsman tniedi inkjesta wiesgħa dwar it-trattament mill-Kummissjoni ta’ każijiet ta’ “revolving doors” tal-persunal
2021-05-18 - Letter from the European Defence Agency (EDA) to the European Ombudsman on how it handled the application by its former Chief Executive to take on senior positions at Airbus
2021-05-18 - Postupanje Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) u postupku utvrđivanja invalidnosti člana osoblja
2021-05-18 - An chaoi a bhfuil an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí (ESMA) ag láimhseáil nós imeachta easláine bhall foirne
2021-05-18 - La façon dont l’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) traite la procédure d’invalidité d’un membre du personnel
2021-05-18 - Raport anual 2020
2021-05-18 - Výroční zpráva 2020
2021-05-18 - Relatório Anual 2020
2021-05-18 - Ir-Rapport Annwali tal-2020
2021-05-18 - Rapport annuel 2020
2021-05-18 - Looking Back - The impact of the European Ombudsman in 2020
2021-05-18 - Éves jelentés 2020
2021-05-18 - 2020. gada ziņojums
2021-05-18 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 767/2021/MAS om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål om att Förenade kungariket brutit mot EU:s lagstiftning om skydd för visselblåsare
2021-05-18 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 767/2021/MAS über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde, dass das Vereinigte Königreich gegen EU-Recht zum Schutz von Hinweisgebern verstoßen hat
2021-05-18 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire 767/2021/MAS sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte selon laquelle le Royaume-Uni a violé le droit de l’Union relatif à la protection des lanceurs d’alerte
2021-05-18 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 767/2021/MAS om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over Det Forenede Kongeriges overtrædelse af EU-retten om beskyttelse af whistleblowere
2021-05-18 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 767/2021/MAS kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust, et Ühendkuningriik on rikkunud rikkumisest teatajate kaitset käsitlevat ELi õigust
2021-05-18 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia no processo 767/2021/MAS sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa de que o Reino Unido violou a legislação da UE em matéria de proteção de denunciantes
2021-05-18 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 767/2021/MAS sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una reclamación en la que se indicaba que el Reino Unido había infringido el Derecho de la Unión en materia de protección de los denunciantes de irregularidades
2021-05-18 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 767/2021/MAS o tom, jak Evropská komise řešila stížnost, že Spojené království porušilo právní předpisy EU o ochraně oznamovatelů
2021-05-18 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 767/2021/MAS dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą, kad Jungtinė Karalystė pažeidė ES teisę dėl informatorių apsaugos
2021-05-18 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 767/2021/MAS dotyczącej sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej naruszenia przez Zjednoczone Królestwo prawa UE w zakresie ochrony sygnalistów
2021-05-18 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 767/2021/MAS dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment li r-Renju Unit kiser id-dritt tal-UE dwar il-protezzjoni tal-informaturi
2021-05-18 - Решение на Европейския омбудсман по дело 767/2021/MAS относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба, че Обединеното кралство е нарушило правото на ЕС относно защитата на лицата, подаващи сигнали за нередности
2021-05-18 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 767/2021/MAS maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán gur sháraigh an Ríocht Aontaithe dlí an Aontais maidir le sceithirí a chosaint
2021-05-18 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 767/2021/MAS over de wijze waarop de Europese Commissie een klacht heeft behandeld dat het Verenigd Koninkrijk het EU-recht inzake de bescherming van klokkenluiders heeft geschonden
2021-05-18 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 767/2021/MAS o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo, da je Združeno kraljestvo kršilo pravo EU o zaščiti žvižgačev
2021-05-18 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 767/2021/MAS o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť, že Spojené kráľovstvo porušilo právo EÚ o ochrane oznamovateľov
2021-05-18 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 767/2021/MAS o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom da je Ujedinjena Kraljevina prekršila pravo EU-a o zaštiti zviždača
2021-05-18 - Decisione della Mediatrice europea nel caso 767/2021/MAS sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia secondo cui il Regno Unito ha violato il diritto dell'UE in materia di protezione degli informatori
2021-05-18 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 767/2021/MAS par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par to, ka Apvienotā Karaliste ir pārkāpusi ES tiesību aktus par trauksmes cēlēju aizsardzību
2021-05-18 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 767/2021/MAS siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt kantelun, jonka mukaan Yhdistynyt kuningaskunta on rikkonut väärinkäytösten paljastajien suojelua koskevaa EU:n lainsäädäntöä
2021-05-18 - Decizia Ombudsmanului European în cazul 767/2021/MAS privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere potrivit căreia Regatul Unit a încălcat legislația UE privind protecția avertizorilor
2021-05-18 - Az európai ombudsman 767/2021/MAS sz. ügyben hozott határozata arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte azt a panaszt, amely szerint az Egyesült Királyság megsértette a visszaélést bejelentő személyek védelméről szóló uniós jogot
2021-05-18 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 767/2021/MAS σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία ότι το Ηνωμένο Βασίλειο παραβίασε το δίκαιο της ΕΕ για την προστασία των μαρτύρων δημοσίου συμφέροντος
2021-05-18 - Årsrapport 2020
2021-05-18 - Annual Report 2020

What's new