European Ombudsman

2021-10-08 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om en autograf från Europeiska kommissionens ordförande
2021-10-08 - Izostanak odgovora Europske komisije na dopis u kojem se traži potpis predsjednice Komisije
2021-10-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kirjale, milles paluti Euroopa Komisjoni presidendi autogrammi
2021-10-08 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una lettera che richiedeva la firma autografa della presidente della Commissione
2021-10-08 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een brief waarin om de handtekening van de voorzitter van de Commissie werd gevraagd
2021-10-08 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma carta que solicitava o autógrafo da Presidente da Comissão
2021-10-08 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o scrisoare prin care se solicită un autograf de la președinta Comisiei
2021-10-08 - Neposkytnutie odpovede Európskej komisie na list so žiadosťou o autogram predsedníčky Komisie
2021-10-08 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om inköp av BioNTech-Pfizer-vaccin mot covid-19
2021-10-08 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov o nakupu cepiv proti covidu-19 podjetja BioNTech-Pfizer
2021-10-08 - Липса на потвърждение от страна на Европейската комисия за получаване на жалба за нарушение във връзка с домове за възрастни хора в Испания
2021-10-08 - Euroopan komission laiminlyönti vastaanottotodistuksen antamisessa rikkomusvalituksesta, joka koski vanhusten hoivakoteja Espanjassa
2021-10-08 - Teip ó thaobh an Choimisiún Eorpaigh a admháil go bhfuarthas gearán maidir le sárú a bhain le tithe do dhaoine scothaosta sa Spáinn
2021-10-08 - Europa-Kommissionens manglende kvittering for modtagelse af en traktatbrudsklage vedrørende plejehjem i Spanien
2021-10-08 - Neposkytnutí potvrzení Evropskou komisí o přijetí stížnosti na porušení právních předpisů v souvislosti s domovy pro seniory ve Španělsku
2021-10-08 - Europos Komisija nepatvirtino gavusi skundą dėl pažeidimo dėl vyresnio amžiaus žmonių globos namų Ispanijoje
2021-10-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus kinnitada Hispaania vanadekodudega seotud rikkumiskaebuse kättesaamist
2021-10-08 - Manquement de la Commission européenne à accuser réception d’une plainte pour infraction concernant des maisons de retraite en Espagne
2021-10-08 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy visszaigazolja egy, a spanyolországi idősotthonokkal kapcsolatos jogsértési panasz átvételét
2021-10-08 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Eingang einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend Seniorenheime in Spanien zu bestätigen
2021-10-08 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβεβαιώσει την παραλαβή καταγγελίας επί παραβάσει που αφορούσε οίκους ευγηρίας στην Ισπανία
2021-10-08 - Propust Europske komisije da potvrdi primitak pritužbe zbog povrede prava koja se odnosi na domove za starije osobe u Španjolskoj
2021-10-08 - Omisión de acuse de recibo, por parte de la Comisión Europea, de una reclamación por infracción relativa a residencias de ancianos en España
2021-10-08 - Neconfirmarea de către Comisia Europeană a primirii unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar în ceea ce privește locuințele pentru persoane în vârstă din Spania
2021-10-08 - Eiropas Komisijas nespēja apstiprināt sūdzības par pārkāpumu saņemšanu attiecībā uz veco ļaužu pansionātiem Spānijā
2021-10-08 - Evropska komisija ni potrdila prejema pritožbe zaradi kršitve v zvezi z domovi za starejše v Španiji
2021-10-08 - Verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst te bevestigen van een inbreukklacht betreffende bejaardentehuizen in Spanje
2021-10-08 - Mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una denuncia di infrazione relativa a case di riposo per anziani in Spagna
2021-10-08 - Não confirmação, por parte da Comissão Europeia, da receção de uma queixa por infração relativa a lares para idosos em Espanha
2021-10-08 - Brak potwierdzenia przez Komisję Europejską otrzymania skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej domów opieki dla osób starszych w Hiszpanii
2021-10-08 - Neposkytnutie potvrdenia Európskou komisiou o prijatí sťažnosti na porušenie právnych predpisov týkajúcich sa domovov pre seniorov v Španielsku
2021-10-08 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirrikonoxxi l-wasla ta’ lment dwar ksur relatat mad-djar tal-persuni anzjani fi Spanja
2021-10-08 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи, свързани със закупуването на ваксината срещу COVID-19 на BioNTech-Pfizer
2021-10-08 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais dėl vakcinos BioNTech-Pfizer COVID-19 įsigijimo
2021-10-08 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se nákupu vakcíny BioNTech-Pfizer proti COVID-19
2021-10-08 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua BioNTech-Pfizerin covid-19-rokotteiden hankintaa koskeviin asiakirjoihin
2021-10-08 - Mainneachtain ó thaobh an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid maidir leis an vacsaíne BioNTech-Pfizer i gcoinne COVID-19 a cheannach
2021-10-08 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende indkøbet af BioNTech-Pfizers covid-19-vacciner
2021-10-08 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima o kupnji cjepiva protiv bolesti COVID-19 koje je razvila tvrtka BioNTech-Pfizer
2021-10-08 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a una solicitud de acceso público a la documentación relativa a la compra de vacunas BioNTech-Pfizer contra la COVID-19
2021-10-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele, mis käsitles üldsuse juurdepääsu BioNTech-Pfizeri COVID-19 vaktsiini ostudokumentidele
2021-10-08 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούσαν την αγορά του εμβολίου κατά της νόσου COVID-19 των BioNTech-Pfizer
2021-10-08 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit dem Kauf des COVID-19-Impfstoffs von BioNTech-Pfizer zu antworten
2021-10-08 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a BioNTech-Pfizer Covid19-vakcina beszerzésére vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2021-10-08 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso público a documentos relacionados com a compra da vacina da BioNTech-Pfiser contra a COVID-19
2021-10-08 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati max-xiri tal-vaċċin BioNTech-Pfizer COVID-19
2021-10-08 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar bioNTech-Pfizer Covid-19 vakcīnas iegādi
2021-10-08 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents liés à l’achat du vaccin de BioNTech-Pfizer contre la COVID 19
2021-10-08 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi all’acquisto del vaccino BioNTech-Pfizer contro la COVID-19
2021-10-08 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom súvisiacim s nákupom vakcíny BioNTech-Pfizer proti ochoreniu COVID-19
2021-10-08 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de aankoop van het COVID-19-vaccin van BioNTech-Pfizer
2021-10-08 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documentele referitoare la achiziționarea vaccinurilor/vaccinului împotriva COVID-19 de la BioNTech-Pfizer
2021-10-08 - Brak udzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z zakupem szczepionki BioNTech-Pfizer przeciwko COVID-19
2021-10-08 - Decision on how the European Commission dealt with a complaint that a winner of the EIC Horizon Prize on Blockchains for Social Good infringed intellectual property rights (case 1756/2020/VS)
2021-10-08 - The European Commission's failure to reply to a letter asking for the autograph of the President of the Commission
2021-10-08 - The European Commission's failure to acknowledge receipt of an infringement complaint concerning homes for elderly people in Spain
2021-10-08 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents related to the purchase of the BioNTech-Pfizer COVID-19 vaccine
2021-10-08 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att bekräfta mottagandet av ett överträdelseklagomål avseende äldreboenden i Spanien
2021-10-08 - Europos Komisija neatsakė į laišką, kuriame prašoma Komisijos pirmininkės autografo
2021-10-08 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare et brev med anmodning om en autograf fra Kommissionens formand
2021-10-08 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Schreiben zu antworten, in dem um ein Autogramm der Kommissionspräsidentin gebeten wurde
2021-10-08 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dopis s žádostí o vlastnoruční podpis předsedkyně Komise
2021-10-08 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολή στην οποία ζητείτο η υπογραφή της Προέδρου της Επιτροπής
2021-10-08 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на писмо с искане за автограф от председателя на Комисията
2021-10-08 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust, et Euroopa Innovatsiooninõukogu programmi „Horisont“ sotsiaalsete hüvede plokiahelate auhinna võitja rikkus intellektuaalomandi õigusi (juhtum 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte azt a panaszt, amely szerint az EIC Horizont díjának nyertese megsértette a szellemi tulajdonjogokat (1756/2020/VS. sz. ügy)
2021-10-08 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť, že víťaz ceny EIC v rámci programu Horizont za blockchainy pre sociálne blaho porušil práva duševného vlastníctva (vec 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo, da je dobitnik nagrade Evropskega sveta za inovacije Horizon Prize on Blockchains for Social Good kršil pravice intelektualne lastnine (zadeva 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una denuncia secondo cui un vincitore del premio Orizzonte del CEI sulle blockchain per il bene sociale ha violato i diritti di proprietà intellettuale (caso 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte selon laquelle un lauréat du prix Horizon du CEI sur les chaînes de blocs pour le bien social a violé des droits de propriété intellectuelle (affaire 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa de que um vencedor do Prémio Horizonte do CEI sobre cadeias de blocos para o bem social violou os direitos de propriedade intelectual (processo 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål om att en vinnare av EIC:s Horisontpris för blockkedjor för sociala varor gjorde intrång i immateriella rättigheter (ärende 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment li rebbieħ tal-Premju Orizzont tal-EIC dwar il-Blockchains for Social Good kiser id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali (każ 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission mit einer Beschwerde umgegangen ist, wonach ein Gewinner des EIC-Horizontpreises für Blockchains für soziales Gut Rechte des geistigen Eigentums verletzt hat (Fall 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una denuncia de que un ganador del Premio Horizonte del Consejo Europeo de Innovación sobre cadenas de bloques para el bien social había infringido los derechos de propiedad intelectual (asunto 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere potrivit căreia un câștigător al Premiului Orizont al CEI privind tehnologiile blockchain pentru binele social a încălcat drepturile de proprietate intelectuală (cazul 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą, kad EIC programos „Horizontas“ socialinės gerovės blokų grandinių premijos laureatas pažeidė intelektinės nuosavybės teises (byla 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par to, ka EIP Horizon balvas par blokķēdēm par sociālo labumu ieguvējs ir pārkāpis intelektuālā īpašuma tiesības (lieta 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej naruszenia praw własności intelektualnej przez laureata nagrody EIC Horizon Prize w dziedzinie technologii blockchain na rzecz dobra społecznego (sprawa 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία σύμφωνα με την οποία νικητής του βραβείου «Ορίζων» του ΕΣΚ για τις αλυσίδες συστοιχιών για κοινωνικά αγαθά παραβίασε δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (υπόθεση 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over, at en vinder af EIC's Horisont-pris for blockchains for socialt gode krænkede intellektuelle ejendomsrettigheder (sag 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Besluit over de manier waarop de Europese Commissie omging met een klacht dat een winnaar van de EIC Horizon Prize on Blockchains for Social Good inbreuk maakte op intellectuele-eigendomsrechten (zaak 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom da je dobitnik nagrade EIC Horizon za lance blokova za socijalno dobro prekršio prava intelektualnog vlasništva (predmet 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřídila stížnost, že vítězka Horizontové ceny ERI za blockchain pro sociální statky porušila práva duševního vlastnictví (věc 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt kantelua, jonka mukaan Euroopan innovaationeuvoston sosiaalihyödykkeiden lohkoketjuja koskevan Horisontti-palkinnon voittaja on loukannut teollis- ja tekijänoikeuksia (asia 1756/2020/VS)
2021-10-08 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán gur sháraigh buaiteoir Dhuais Horizon EIC ar Blocshlabhraí ar mhaithe le Leas Sóisialta cearta maoine intleachtúla (cás 1756/2020/VS)
2021-10-07 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy, a CD-kre vonatkozó uniós vámokkal kapcsolatos információkérésre
2021-10-07 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o solicitare de informații cu privire la taxele vamale în UE publicate pe CD-uri
2021-10-07 - Izostanak odgovora Europske komisije na zahtjev za informacije o carinskim pristojbama EU-a na CD-ove
2021-10-07 - Brak udzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o podanie informacji na temat unijnych ceł na płyty CD
2021-10-07 - Mainneachtain ó thaobh an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar fhaisnéis maidir le dleachtanna custam ar dhlúthdioscaí
2021-10-07 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb talba għal informazzjoni dwar id-dazju doganali tal-UE fuq is-CDs
2021-10-07 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de informação sobre os direitos aduaneiros da UE sobre CD
2021-10-07 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’informations concernant les droits de douane de l’UE sur les CD
2021-10-07 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een verzoek om informatie over EU-douanerechten op cd’s
2021-10-07 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz informācijas pieprasījumu par ES muitas nodokļiem kompaktdiskiem
2021-10-07 - Europos Komisija neatsakė į prašymą pateikti informacijos apie ES taikomus muitus kompaktiniams diskams
2021-10-07 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за информация относно митата на ЕС върху компактдискове
2021-10-07 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o informace o clu EU na CD
2021-10-07 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα παροχής πληροφοριών που αφορούσε τους τελωνειακούς δασμούς της ΕΕ για τους σύμπυκνους δίσκους (CD)

What's new