European Ombudsman

2020-05-05 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 531/2020/NH o tem, da Evropska komisija pritožniku ni zagotovila registrske številke za pritožbo zaradi kršitve zoper Španijo v zvezi z registracijo motornih vozil
2020-05-05 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 531/2020/NH, joka koskee Euroopan komission laiminlyöntiä antaa kantelijalle rekisteröintinumero Espanjaa vastaan tehdystä moottoriajoneuvojen rekisteröintiä koskevasta rikkomuskantelusta
2020-05-05 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 531/2020/NH over het verzuim van de Europese Commissie om de klager een registratienummer te verstrekken voor een inbreukklacht tegen Spanje met betrekking tot de registratie van motorvoertuigen
2020-05-05 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 531/2020/NH om Europeiska kommissionens underlåtenhet att förse klaganden med ett registreringsnummer för ett överträdelseklagomål mot Spanien avseende registrering av motorfordon
2020-05-05 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 531/2020/NH sobre la falta de comunicación por parte de la Comisión Europea al reclamante de un número de registro para una reclamación por infracción contra España en relación con la matriculación de vehículos de motor
2020-05-05 - Sklep v zadevi 426/2019/NH o tem, kako je Izvajalska agencija za mala in srednja podjetja ocenila vlogo v postopku izbire osebja
2020-05-05 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 531/2020/NH o propustu Europske komisije da podnositelju pritužbe dostavi registracijski broj za pritužbu zbog povrede protiv Španjolske u vezi s registracijom motornih vozila
2020-05-05 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 531/2020/NH kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust anda kaebuse esitajale registreerimisnumber seoses Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebusega mootorsõidukite registreerimise kohta
2020-05-05 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην υπόθεση 531/2020/NH σχετικά με τη μη παροχή από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στον καταγγέλλοντα αριθμού κυκλοφορίας για καταγγελία επί παραβάσει κατά της Ισπανίας σχετικά με την ταξινόμηση μηχανοκίνητων οχημάτων
2020-05-05 - Rozhodnutí ve věci 426/2019/NH o tom, jak Výkonná agentura pro malé a střední podniky posoudila žádost v rámci výběrového řízení na zaměstnance
2020-05-05 - Decisión en el asunto 426/2019/NH sobre la forma en que la Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas evaluó una solicitud en un procedimiento de selección de personal
2020-05-05 - Απόφαση στην υπόθεση 426/2019/NH σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Εκτελεστικός Οργανισμός για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις αξιολόγησε αίτηση στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής προσωπικού
2020-05-05 - Decyzja w sprawie 426/2019/NH dotycząca sposobu, w jaki Agencja Wykonawcza ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw oceniła wniosek w procedurze naboru pracowników
2020-05-05 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 531/2020/NH o tom, že Evropská komise neposkytla stěžovateli registrační číslo pro stížnost na porušení právních předpisů proti Španělsku týkající se registrace motorových vozidel
2020-05-05 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 531/2020/NH om Europa-Kommissionens undladelse af at give klageren et registreringsnummer til en traktatbrudsklage mod Spanien vedrørende registrering af motorkøretøjer
2020-05-05 - Határozat a 426/2019/NH sz. ügyben arról, hogy a Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség hogyan értékelte a pályázatot a munkaerő-felvételi eljárás során
2020-05-05 - Az európai ombudsman határozata az 531/2020/NH. sz. ügyben, amelynek tárgya, hogy az Európai Bizottság nem adta meg a panaszosnak a gépjármű-nyilvántartással kapcsolatban Spanyolország ellen benyújtott kötelezettségszegési panasz nyilvántartási számát
2020-05-05 - Решение на Европейския омбудсман по случай 531/2020/NH относно непредоставянето от страна на Европейската комисия на регистрационен номер на жалбоподателя за жалба за нарушение срещу Испания във връзка с регистрацията на моторни превозни средства
2020-05-05 - Otsus juhtumi 426/2019/NH kohta, mis käsitleb seda, kuidas Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusamet hindas personalivaliku menetluses esitatud taotlust
2020-05-05 - Deċiżjoni fil-każ 426/2019/NH dwar kif l-Aġenzija Eżekuttiva għall-Intrapriżi Żgħar u Medji vvalutat applikazzjoni fi proċedura tal-għażla tal-persunal
2020-05-05 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 531/2020/NH dėl to, kad Europos Komisija skundo pateikėjui nesuteikė registracijos numerio, susijusio su skundu dėl pažeidimo prieš Ispaniją dėl motorinių transporto priemonių registracijos
2020-05-05 - Cinneadh i gcás 426/2019/NH maidir leis an gcaoi a ndearna an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide measúnú ar iarratas i nós imeachta roghnúcháin foirne
2020-05-05 - Beschluss in der Sache 426/2019/NH über die Bewertung eines Antrags durch die Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen im Rahmen eines Personalauswahlverfahrens
2020-05-05 - Beslut i ärende 426/2019/NH om hur genomförandeorganet för små och medelstora företag bedömde en ansökan i ett urvalsförfarande för personal
2020-05-05 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 531/2020/NH dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tipprovdi lill-ilmentatur b’numru ta’ reġistrazzjoni għal ilment ta’ ksur kontra Spanja rigward ir-reġistrazzjoni ta’ vetturi bil-mutur
2020-05-05 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 531/2020/NH maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh uimhir chlárúcháin a sholáthar don ghearánach le haghaidh gearán um shárú i gcoinne na Spáinne maidir le clárú mótarfheithiclí
2020-05-05 - Decizia Ombudsmanului European în cazul 531/2020/NH privind nefurnizarea de către Comisia Europeană a unui număr de înregistrare reclamantului pentru o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Spaniei în ceea ce privește înmatricularea autovehiculelor
2020-05-05 - Decisione del Mediatore europeo nel caso 531/2020/NH relativa alla mancata comunicazione, da parte della Commissione europea, al denunciante di un numero di immatricolazione per una denuncia di infrazione nei confronti della Spagna riguardante l'immatricolazione di veicoli a motore
2020-05-05 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 531/2020/NH über das Versäumnis der Europäischen Kommission, dem Beschwerdeführer eine Registrierungsnummer für eine Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien in Bezug auf die Zulassung von Kraftfahrzeugen zu übermitteln
2020-05-05 - Evropska komisija je zavrnila dostop javnosti do dokumentov, ki se nanašajo na svobodo tiska na Madžarskem
2020-05-05 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar om pressfriheten i Ungern
2020-05-05 - Europos prieglobsčio paramos biuras delsė nagrinėti prašymą dėl galimybės visuomenei susipažinti su įvairiais dokumentais, susijusiais su vidaus procedūromis ir darbo metodais
2020-05-05 - Забавяне от страна на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището при разглеждането на искане за публичен достъп до широк набор от документи относно вътрешните процедури и работните методи
2020-05-05 - Prodleva Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu při vyřizování žádosti o přístup veřejnosti k široké škále dokumentů týkajících se vnitřních postupů a pracovních metod
2020-05-05 - Καθυστέρηση, από πλευράς της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υποστήριξης για το Άσυλο, αναφορικά με την εξέταση αιτήματος πρόσβασης του κοινού σε ευρύ φάσμα εγγράφων που αφορούν τις εσωτερικές διαδικασίες και μεθόδους εργασίας
2020-05-05 - Verzögerung durch das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen bei der Bearbeitung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Vielzahl von interne Verfahren und Arbeitsmethoden betreffenden Dokumenten
2020-05-05 - Det Europæiske Asylstøttekontors forsinkede behandling af en anmodning om aktindsigt i en lang række dokumenter vedrørende interne procedurer og arbejdsmetoder
2020-05-05 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till slutrapporten om en granskning av intressekonflikter hos Agrofert-gruppen och Tjeckiens premiärminister
2020-05-05 - Refus de la Commission européenne concernant l’accès du public à des documents relatifs à la liberté de la presse en Hongrie
2020-05-05 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad ajakirjandusvabadust Ungaris
2020-05-05 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, joissa käsitellään lehdistön vapautta Unkarissa
2020-05-05 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le saoirse an phreasa san Ungáir
2020-05-05 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima o slobodi tiska u Mađarskoj
2020-05-05 - Negativa de la Comisión Europea al acceso del público a documentos relativos a la libertad de prensa en Hungría
2020-05-05 - A magyarországi sajtószabadságra vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2020-05-05 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących wolności prasy na Węgrzech
2020-05-05 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti rigward il-libertà tal-istampa fl-Ungerija
2020-05-05 - Rifiuto da parte della Commissione europea dell’accesso del pubblico a documenti relativi alla libertà di stampa in Ungheria
2020-05-05 - Eiropas Komisijas atteikums publiskai piekļuvei dokumentiem par preses brīvību Ungārijā
2020-05-05 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende de persvrijheid in Hongarije
2020-05-05 - Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston viivyttely erilaisia sisäisiä menettelyitä ja työskentelytapoja koskevien asiakirjojen yleisön tutustuttavaksi saamista koskeneen pyynnön käsittelyssä
2020-05-05 - Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti viivitus seoses taotlusega saada üldsuse juurdepääs mitmesugustele sisemenetlusi ja töömeetodeid käsitlevatele dokumentidele
2020-05-04 - Evropská veřejná ochránkyně práv zveřejnila výroční zprávu za rok 2019
2020-05-04 - Il Mediatore europeo pubblica la relazione annuale 2019
2020-05-04 - Ombudsmanul European publică raportul anual pe 2019
2020-05-04 - Výročná správa za rok 2019
2020-05-04 - Raport anual 2019
2020-05-04 - Relatório Anual 2019
2020-05-04 - Éves jelentés 2019
2020-05-04 - Letno poročilo za leto 2019
2020-05-04 - Foilsíonn an tOmbudsman Eorpach Tuarascáil Bhliantúil 2019
2020-05-04 - Vuosikertomus 2019
2020-05-04 - Ετήσια έκθεση 2019
2020-05-04 - Informe Anual 2019
2020-05-04 - Výroční zpráva 2019
2020-05-04 - Årsrapport 2019
2020-05-04 - Tuarascáil Bhliantúil 2019
2020-05-04 - Godišnje izvješće za 2019.
2020-05-04 - Rapport annuel 2019
2020-05-04 - Odluka u predmetu 640/2019/TE o transparentnosti postupka donošenja odluka Vijeća EU-a koji dovodi do donošenja godišnjih uredbi o utvrđivanju ribolovnih kvota
2020-05-04 - Besluit in zaak 640/2019/TE over de transparantie van het besluitvormingsproces van de Raad van de EU dat moet leiden tot de vaststelling van jaarlijkse verordeningen tot vaststelling van vangstquota
2020-05-04 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 1050/2018/DL σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση του κοινού σε ηλεκτρονικά μηνύματα υπαλλήλου που αφορούν νομοθετική πρόταση
2020-05-04 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 1050/2018/DL, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi lainsäädäntöehdotukseen liittyviä virkamiehen sähköposteja
2020-05-04 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 1050/2018/DL o odbijanju Europske komisije da odobri javni pristup službenim e-porukama koje se odnose na zakonodavni prijedlog
2020-05-04 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 1050/2018/DL maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar ríomhphoist oifigigh a bhaineann le togra reachtach
2020-05-04 - Az európai ombudsman 1050/2018/DL sz. ügyben hozott határozata egy tisztviselő jogalkotási javaslattal kapcsolatos e-mailjeihez való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról
2020-05-04 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 1050/2018/DL dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su pareigūno e. laiškais, susijusiais su pasiūlymu dėl teisėkūros procedūra priimamo akto
2020-05-04 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 1050/2018/DL om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till en tjänstemans e-postmeddelanden som rör ett lagstiftningsförslag
2020-05-04 - Jahresbericht 2019
2020-05-04 - Relazione annuale 2019
2020-05-04 - Годишен доклад 2019 г.
2020-05-04 - Årsberetning 2019
2020-05-04 - Jaarverslag 2019
2020-05-04 - Sprawozdanie roczne 2019
2020-05-04 - Metinis pranešimas 2019 m.
2020-05-04 - Aastaaruanne 2019
2020-05-04 - Päätös asiassa 640/2019/TE kalastuskiintiöiden vahvistamista koskevien vuotuisten asetusten hyväksymiseen johtavan EU:n neuvoston päätöksentekoprosessin avoimuudesta
2020-05-04 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 1050/2018/DL über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu den E-Mails eines Beamten zu einem Legislativvorschlag zu gewähren
2020-05-04 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 1050/2018/DL týkající se odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k e-mailům úředníka týkajícím se legislativního návrhu
2020-05-04 - Решение на Европейския омбудсман по дело 1050/2018/DL относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до електронните писма на длъжностно лице, свързани със законодателно предложение
2020-05-04 - Decision of the European Ombudsman in case 1050/2018/DL on the European Commission’s refusal to grant public access to an official’s e-mails relating to a legislative proposal
2020-05-04 - The European Commission's refusal to grant public access to emails from a staff member concerning decision making on the EU Copyright Directive
2020-05-04 - The Innovation and Networks Executive Agency’s decision to reject costs claimed by an organisation that carried out an EU-funded project on air traffic management
2020-05-04 - Decision of the European Ombudsman in the case 103/2020/JN on the Innovation and Networks Executive Agency’s decision to reject costs in the context of an EU-funded project aiming at developing the EU Air Traffic Management system
2020-05-04 - European Ombudsman publishes Annual Report 2019
2020-05-04 - Annual Report 2019
2020-05-04 - Decision in case 640/2019/TE on the transparency of the Council of the EU’s decision-making process leading to the adoption of annual regulations setting fishing quotas
2020-05-04 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 1050/2018/DL par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi ierēdņa e-pasta vēstulēm saistībā ar tiesību akta priekšlikumu
2020-05-04 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 1050/2018/DL over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot e-mails van een ambtenaar met betrekking tot een wetgevingsvoorstel
2020-05-04 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 1050/2018/DL o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť prístup verejnosti k e-mailom úradníka týkajúcim sa legislatívneho návrhu

What's new