European Ombudsman

2020-03-20 - Cinneadh i gcás 1934/2019/JAP maidir le cinneadh na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne gan iarrthóir a ligean isteach i nós imeachta roghnúcháin do státseirbhísigh AE
2020-03-20 - Tuarascáil chigireachta an Ombudsman Eorpaigh ar an gcaoi ar dhéileáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne le hiarratas ar athbhreithniú ar chinneadh neamhiontrála i gcomhthéacs comórtais oscailte
2020-03-20 - Q1/2020/JAP - Consulta del Defensor del Pueblo Federal belga sobre la aplicación de la Directiva 2016/801 relativa a los requisitos de entrada y residencia de los nacionales de terceros países con fines de investigación, estudios, prácticas, voluntariado, programas de intercambio de alumnos o proyectos educativos y colocación au pair
2020-03-20 - Beslut i ärende 2145/2018/JAP om hur Europeiska kommissionen övervakade skapandet av harmoniserade standarder för armerings- och förspänningsstål för betong
2020-03-20 - Sprendimas byloje 2145/2018/JAP dėl to, kaip Europos Komisija prižiūrėjo betonui skirto armuojamojo ir įtempiamojo plieno darniųjų standartų kūrimą
2020-03-20 - Decyzja w sprawie 2145/2018/JAP w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska nadzorowała tworzenie norm zharmonizowanych dotyczących stali zbrojeniowej i sprężającej do betonu
2020-03-20 - Deċiżjoni fil-każ 1934/2019/JAP dwar id-deċiżjoni tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li ma jammettix kandidat għal proċedura tal-għażla għall-impjegati taċ-ċivil tal-UE
2020-03-20 - Q1/2020/JAP – Zapytanie belgijskiego federalnego rzecznika praw obywatelskich dotyczące stosowania dyrektywy 2016/801 w sprawie warunków wjazdu i pobytu obywateli państw trzecich w celu prowadzenia badań naukowych, odbycia studiów, szkoleń, udziału w wolontariacie, programach wymiany młodzieży szkolnej lub projektach edukacyjnych oraz podjęcia pracy w charakterze au pair
2020-03-20 - Комисията и твърдение за непредоставяне на отговор във връзка с доводите ѝ по жалба за нарушение - CHAP(2018)00132, Швеция, съдилища, неспазващи законодателството на ЕС относно отговорността на държавата
2020-03-20 - Komisija galimai neatsakė į skunde dėl pažeidimo pateiktus argumentus dėl CHAP (2018) 00132, Švedija, teismai, ES teisės aktų dėl valstybės atsakomybės nesilaikantys teismai
2020-03-20 - Komisija se domnevno ni odzvala na trditve v pritožbi zaradi kršitve- CHAP (2018) 00132, Švedska, sodišča, ki ne spoštujejo zakonodaje EU o odgovornosti države
2020-03-20 - Kommissionen och påstådd underlåtenhet att bemöta argument i ett överträdelseklagomål -CHAP(2018)00132, Sverige, domstolar som inte följer EU-rätten om statligt skadeståndsansvar
2020-03-20 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού να απαντήσει σε αίτημα επανεξέτασης στο πλαίσιο διαγωνισμού για κλητήρες του Κοινοβουλίου
2020-03-20 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors manglende svar på en anmodning om fornyet gennemgang i forbindelse med udvælgelsesprocedure for parlamentsbetjente
2020-03-20 - Supuesta falta de respuesta de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) a una solicitud de revisión en el contexto de una oposición para ujieres parlamentarios
2020-03-20 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropského úřadu pro výběr personálu (EPSO) na žádost o přezkum v souvislosti s výběrovým řízením pro nábor parlamentních zřízenců
2020-03-20 - Angebliche Nichtbeantwortung durch das Europäische Amt für Personalauswahl eines Antrags auf Überprüfung im Rahmen eines Auswahlverfahrens für Saaldiener des Parlaments
2020-03-20 - Das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, zeitnah eine Entscheidung über eine Vertragsverletzungsbeschwerde (CHAP(2018)03929) betreffend das Projekt Transadriatische Pipeline (TAP) zu treffen
2020-03-20 - Η εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει εγκαίρως απόφαση σχετικά με την καταγγελία επί παραβάσει (CHAP (2018) 03929) σχετικά με το έργο «Trans Adriatic Pipeline (TAP)»
2020-03-20 - Navodni propust Europske komisije da donese pravodobnu odluku o pritužbi zbog povrede prava (CHAP (2018) 03929) koja se odnosi na projekt Transjadranskog plinovoda (TAP)
2020-03-20 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om tijdig een besluit te nemen over een inbreukklacht (CHAP(2018)03929) betreffende het project voor de trans-Adriatische pijplijn (TAP)
2020-03-20 - Zarzut niepodjęcia przez Komisję Europejską w odpowiednim czasie decyzji w sprawie skargi dotyczącej uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CHAP(2018)03929) w zakresie projektu gazociągu transadriatyckiego (TAP)
2020-03-20 - Presupusa omisiune a Comisiei Europene de a lua o decizie promptă referitoare la o plângere privind încălcarea dreptului UE [CHAP(2018)03929] cu privire la proiectul de gazoduct transadriatic (TAP)
2020-03-20 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni f’waqtha rigward ilment ta’ ksur (CHAP(2018)03929) dwar il-proġett Pipeline Trans-Adrijatiku (TAP)
2020-03-20 - Alegada não adoção de uma decisão em tempo útil pela Comissão Europeia sobre uma queixa por infração (CHAP(2018)03929) relativa ao projeto de Gasoduto Transadriático (TAP)
2020-03-20 - Påstådd underlåten från Europeiska kommissionens sida att i tid fatta beslut om ett överträdelseklagomål (CHAP (2018) 03929) avseende projektet för transadriatiska gasledningen (TAP)
2020-03-20 - Údajné neprijatie včasného rozhodnutia Európskou komisiou v súvislosti so sťažnosťou na nesplnenie povinnosti (CHAP (2018) 03929) týkajúcej sa projektu Transjadranský plynovod (TAP)
2020-03-20 - Evropska komisija domnevno ni pravočasno sprejela odločitve glede pritožbe zaradi kršitve (CHAP (2018) 03929) v zvezi s projektom čezjadranskega plinovoda (TAP)
2020-03-20 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti oikea-aikaisen päätöksen tekemisessä rikkomuskantelussa (CHAP(2018)03929), joka koski Adrianmeren kaasuputkihanketta
2020-03-20 - Supuesta falta de adopción por parte de la Comisión Europea de una decisión oportuna sobre una denuncia por infracción (CHAP(2018)03929) relativa al proyecto de Gasoducto Trans-Adriático (TAP)
2020-03-20 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus teha õigeaegne otsus Aadria mere gaasijuhtme (TAP) projekti käsitleva rikkumiskaebuse (CHAP(2018)03929) kohta
2020-03-20 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja savlaicīgi pieņemt lēmumu par pārkāpuma sūdzību (CHAP(2018)03929) attiecībā uz Adrijas jūras cauruļvada (TAP) projektu
2020-03-20 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh tráthúil a dhéanamh maidir le gearán um shárú (CHAP(2018)03929) a bhaineann leis an tionscadal Píblíne Tras-Aidriadach (TAP)
2020-03-20 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy időben döntést hozzon egy, az Adria-gázvezeték (TAP) projekttel kapcsolatos kötelezettségszegési panaszról (CHAP(2018)03929)
2020-03-20 - Manquement allégué de la Commission européenne à prendre une décision en temps utile sur une plainte pour infraction [CHAP (2018) 03929] concernant le projet de gazoduc trans-adriatique («Trans Adriatic Pipeline», TAP)
2020-03-20 - Presunta mancata adozione, da parte della Commissione europea, di una decisione tempestiva in merito a una denuncia di infrazione [CHAP(2018)03929] concernente il progetto relativo al gasdotto transadriatico (TAP)
2020-03-20 - Твърдение за неспособността на Европейската комисия да вземе своевременно решение по жалба за нарушение (CHAP (2018) 03929) във връзка с проекта за Трансадриатически газопровод (ТАГ)
2020-03-20 - Europa-Kommissionens påståede manglende rettidige afgørelse om en traktatbrudsklage (CHAP(2018)03929) vedrørende det transadriatiske rørledningsprojekt (TAP)
2020-03-20 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston väitetty vastaamatta jättäminen pyyntöön tehdä tarkistus parlamentin vahtimestareita koskevan kilpailun yhteydessä
2020-03-20 - Mainneachtain líomhnaithe na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne freagra a thabhairt ar iarratas ar athbhreithniú i gcomhthéacs comórtais d’uiséirí parlaiminte
2020-03-20 - Euroopa Personalivaliku Ameti väidetav suutmatus vastata parlamendi uksehoidjate konkursi raames esitatud läbivaatamistaotlusele
2020-03-20 - Europos Komisija galimai laiku nepriėmė sprendimo dėl skundo dėl pažeidimo (CHAP(2018)03929), susijusio su Transadrijos dujotiekio (TAP) projektu
2020-03-20 - Údajné nepřijetí včasného rozhodnutí Evropskou komisí ve věci stížnosti pro porušování právních předpisů (CHAP (2018) 03929) týkající se projektu transjadranského plynovodu (TAP)
2020-03-20 - Manquement allégué de l’Office européen de sélection du personnel à répondre à une demande de réexamen dans le cadre d’un concours d’huissier parlementaire
2020-03-20 - Navodni propust Europskog ureda za odabir osoblja da odgovori na zahtjev za preispitivanje u kontekstu natječaja za parlamentarne podvornike
2020-03-20 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy parlamenti teremőrök kiválasztására irányuló versenyvizsga keretében benyújtott felülvizsgálati kérelemre
2020-03-20 - L-allegat nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li jwieġeb għal talba għal rieżami fil-kuntest ta’ kompetizzjoni għal uxxiera parlamentari
2020-03-20 - Vermeend verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie om te antwoorden op een verzoek om herziening in het kader van een vergelijkend onderzoek voor parlementsbodes
2020-03-20 - Presunta mancata risposta da parte dell’Ufficio europeo di selezione del personale a una richiesta di riesame nell’ambito di un concorso per uscieri parlamentari
2020-03-20 - Zarzut nieudzielenia przez Europejski Urząd Doboru Kadr odpowiedzi na wniosek o dokonanie przeglądu w związku z konkursem na woźnych Parlamentu
2020-03-20 - Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) šķietamā nespēja atbildēt uz pārskatīšanas pieprasījumu Parlamenta kalpotāju konkursā
2020-03-20 - Evropski urad za izbor osebja domnevno ni odgovoril na zahtevo za ponovni pregled v okviru natečaja za parlamentarno osebje
2020-03-20 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului la o cerere de reexaminare în cadrul unui concurs pentru aprozi parlamentari
2020-03-20 - Údajné neposkytnutie odpovede na žiadosť o preskúmanie, ktoré sa týkalo výberového konania pre parlamentných zriadencov, Európskym úradom pre výber pracovníkov
2020-03-20 - Påstådd underlåtenhet av Europeiska rekryteringsbyrån att svara på en begäran om omprövning i samband med ett uttagningsprov för parlamentsvaktmästare
2020-03-20 - Alegada ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal a um pedido de revisão no âmbito de um concurso para contínuos parlamentares
2020-03-20 - Komisija i navodni izostanak odgovora na argumente u pritužbi zbog povrede prava -CHAP (2018) 00132, Švedska, sudovi koji ne poštuju propise EU-a o odgovornosti države
2020-03-20 - An Coimisiún agus mainneachtain líomhnaithe freagra a thabhairt ar argóintí i ngearán um shárú -CHAP(2018)00132, an tSualainn, níl na cúirteanna ag comhlíonadh dlí AE maidir le dliteanas an Stáit
2020-03-20 - Manquement allégué de la Commission à répondre à des arguments dans le cadre d’une plainte pour infraction -CHAP (2018) 00132, Suède, non-respect par certaines juridictions du droit de l’UE en matière de responsabilité de l’État
2020-03-20 - Vermeend verzuim van de Commissie om te reageren op de argumenten ter ondersteuning van een inbreukklacht -CHAP(2018)00132, Zweden, rechtbanken die niet voldoen aan het EU-recht inzake aansprakelijkheid van de staat
2020-03-20 - A Bizottság és egy jogsértési panaszban felhozott érvek megválaszolásának állítólagos elmulasztása -CHAP(2018)00132, Svédország, az állami felelősségre vonatkozó uniós jognak nem megfelelő bíróságok
2020-03-20 - Il-Kummissjoni u l-allegat nuqqas li twieġeb għal argumenti f’ilment ta’ ksur- CHAP(2018)00132, l-Iżvezja, il-qrati ma jikkonformawx mad-dritt tal-UE dwar ir-responsabbiltà tal-Istat
2020-03-20 - Commissione e presunta mancata risposta agli argomenti esposti in una denuncia di infrazione - CHAP(2018)00132, Svezia: giudici non conformi al diritto dell’UE in materia di responsabilità dello Stato
2020-03-20 - Komisija un tās šķietamā nespēja atbildēt uz argumentiem sūdzībā par pārkāpumu -CHAP(2018)00132, Zviedrija, tiesas, kas neievēro ES tiesību aktus par valsts atbildību
2020-03-20 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na argumenty w skardze dotyczącej uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego- CHAP(2018)00132, Szwecja, sądy nieprzestrzegające przepisów UE dotyczących odpowiedzialności państwa
2020-03-20 - Comisia și presupusa lipsă de răspuns la argumente într-o plângere privind încălcarea dreptului UE- CHAP(2018)00132, Suedia, instanțe care nu respectă legislația UE privind răspunderea statului
2020-03-20 - Alegada ausência de resposta da Comissão a argumentos numa queixa por infração - CHAP(2018)00132, Tribunais suecos não cumprem a legislação da UE em matéria de responsabilidade do Estado
2020-03-20 - Твърдение за непредоставяне на отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал относно искане за преразглеждане в контекста на конкурс за парламентарни разпоредители
2020-03-20 - Europos personalo atrankos tarnyba tariamai neatsakė į prašymą peržiūrėti su parlamento tvarkdarių konkursu susijusį sprendimą
2020-03-20 - Komisia a údajné neposkytnutie odpovede na argumenty v sťažnosti vo veci porušenia právnych predpisov- CHAP(2018)00132, Švédsko, súdy, ktoré nedodržiavajú právne predpisy EÚ o zodpovednosti štátu
2020-03-19 - EPSO and failure to reply to the complainant’s request for review in selection procedure EPSO/AD/372/19 for administrators in the field of audit
2020-03-19 - Határozat az 1500/2019/TM. és az 1600/2019/TM. számú, a Frontex azon gyakorlatával kapcsolatos közös vizsgálatban, hogy hivatalos személyazonosító okmányt követel meg a kérelmezőtől a dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférés céljából
2020-03-19 - EPSO neatsakė į skundo pateikėjo prašymą peržiūrėti audito srities administratorių atrankos procedūrą EPSO/AD/372/19
2020-03-19 - Úřad EPSO a neposkytnutí odpovědi na žádost stěžovatele o přezkoumání výběrového řízení pro nábor administrátorů v oboru auditu (EPSO/AD/372/19)
2020-03-19 - EPSO og manglende svar på klagerens anmodning om en fornyet gennemgang i forbindelse med udvælgelsesprocedure EPSO/AD/372/19 for administratorer inden for revision
2020-03-19 - EPSO и непредоставяне на отговор на искането на жалбоподателя за преразглеждане в рамките на процедурата за подбор EPSO/AD/372/19 на администратори в областта на одита
2020-03-19 - Η EPSO και η παράλειψη απάντησης στο αίτημα επανεξέτασης του καταγγέλλοντος στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής EPSO/AD/372/19 για διοικητικούς υπαλλήλους στον τομέα του ελέγχου
2020-03-19 - EPSO ja kaebuse esitaja poolt auditi valdkonna administraatorite valikumenetluse EPSO/AD/372/19 raames esitatud läbivaatamistaotlusele vastamata jätmine
2020-03-19 - EPSO ja kaebuse esitaja poolt auditi valdkonna administraatorite valikumenetluse EPSO/AD/372/19 raames esitatud läbivaatamistaotlusele vastamata jätmine
2020-03-19 - Manquement de l’EPSO à répondre à la demande de réexamen du plaignant dans le cadre de la procédure de sélection EPSO/AD/372/19 d’administrateurs dans le domaine de l’audit
2020-03-19 - EPSO agus mainneachtain freagra a thabhairt ar iarratas an ghearánaigh ar athbhreithniú i nós imeachta roghnúcháin EPSO/AD/372/19 do riarthóirí i réimse na hiniúchóireachta
2020-03-19 - EPSO e mancata risposta alla richiesta del denunciante di riesaminare la procedura di selezione EPSO/AD/372/19 per amministratori nel settore della revisione contabile
2020-03-19 - EPSO i izostanak odgovora na zahtjev podnositelja pritužbe za preispitivanje postupka odabira EPSO/AD/372/19 za administratore u području revizije
2020-03-19 - EPSO u n-nuqqas li jwieġeb għat-talba tal-ilmentatur għal rieżami fil-proċedura tal-għażla EPSO/AD/372/19 għall-amministraturi fil-qasam tal-awditjar
2020-03-19 - Az EPSO és a panaszos által az ellenőrzés területén dolgozó tanácsosok kiválasztására irányuló EPSO/AD/372/19 sz. kiválasztási eljárás során benyújtott felülvizsgálati kérelem megválaszolásának elmulasztása
2020-03-19 - EPSO un tā nespēja atbildēt uz sūdzības iesniedzēja pārskatīšanas pieprasījumu atlases procedūrā EPSO/AD/372/19 attiecībā uz administratoriem revīzijas jomā
2020-03-19 - EPSO și lipsa de răspuns la cererea reclamantului de reexaminare în procedura de selecție EPSO/AD/372/19 pentru administratori în domeniul auditului
2020-03-19 - Brak udzielenia przez EPSO odpowiedzi na wniosek o dokonanie przeglądu procedury naboru na administratorów w dziedzinie audytu EPSO/AD/372/19
2020-03-19 - Ausência de resposta da parte do EPSO ao pedido de reexame do queixoso no processo de seleção EPSO/AD/372/19 para administradores no domínio da auditoria
2020-03-19 - EPSO a neodpovedanie na žiadosť sťažovateľa o preskúmanie vo výberovom konaní EPSO/AD/372/19 pre administrátorov v oblasti auditu
2020-03-19 - Vermeend verzuim van EPSO om te reageren op het verzoek van klager tot herziening van selectieprocedure EPSO/AD/372/19 voor administrateurs op het vakgebied audit
2020-03-19 - Urad EPSO ni odgovoril na pritožnikovo zahtevo za ponovni pregled v izbirnem postopku EPSO/AD/372/19 za administratorje na področju revizije
2020-03-19 - Epsos underlåtenhet att svara på klagandens begäran om omprövning i urvalsförfarandet EPSO/AD/372/19 för handläggare inom området revision
2020-03-19 - Falta de respuesta de la EPSO a la solicitud de revisión presentada por el demandante en el procedimiento de selección EPSO/AD/372/19 para administradores en el ámbito de la auditoría
2020-03-19 - EPSO und die Nichtbeantwortung des Antrags des Beschwerdeführers auf Überprüfung im Auswahlverfahren EPSO/AD/372/19 für Verwaltungsräte im Bereich Audit
2020-03-19 - Odluka u zajedničkoj istrazi u predmetima 1500/2019/TM i 1600/2019/TM o Frontexovoj praksi zahtijevanja službenog identifikacijskog dokumenta od podnositelja zahtjeva za javni pristup njegovim dokumentima
2020-03-19 - Otsus ühise uurimise kohta juhtumites 1500/2019/TM ja 1600/2019/TM, mis käsitlevad Frontexi tava nõuda üldsuse juurdepääsu taotlejatelt ametlikku isikut tõendavat dokumenti
2020-03-19 - Deċiżjoni fl-inkjesta konġunta fil-każijiet 1500/2019/TM u 1600/2019/TM dwar il-prattika tal-Frontex li tirrikjedi dokument ta’ identifikazzjoni uffiċjali mill-applikanti għal aċċess pubbliku għad-dokumenti tagħha
2020-03-19 - Décision dans l’enquête conjointe dans les affaires 1500/2019/TM et 1600/2019/TM concernant la pratique de Frontex consistant à exiger des demandeurs un document d’identification officiel pour l’accès du public à ses documents
2020-03-19 - Decisión de la investigación conjunta en los asuntos 1500/2019/TM y 1600/2019/TM sobre la práctica de Frontex de exigir un documento de identificación oficial a los solicitantes de acceso público a sus documentos

What's new