European Ombudsman

2020-03-20 - Európsky podporný úrad pre azyl (EASO) prijíma návrhy ombudsmanky o tom, ako reaguje na problémy týkajúce sa pohovorov so žiadateľmi o azyl
2020-03-20 - Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirasto (EASO) hyväksyy oikeusasiamiehen ehdotukset siitä, miten se reagoi turvapaikanhakijoiden haastatteluihin liittyviin ongelmiin
2020-03-20 - Az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) elfogadja az ombudsman arra vonatkozó javaslatait, hogy hogyan reagáljon a menedékkérők meghallgatásával kapcsolatos problémákra
2020-03-20 - European Asylum Support Office (EASO) accepts Ombudsman’s suggestions on how it reacts to problems concerning interviews with asylum seekers
2020-03-20 - L'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo (EASO) accoglie i suggerimenti del Mediatore su come reagisce ai problemi relativi ai colloqui con i richiedenti asilo
2020-03-20 - Europos prieglobsčio paramos biuras (EASO) sutinka su ombudsmeno pasiūlymais, kaip jis reaguoja į problemas, susijusias su pokalbiais su prieglobsčio prašytojais
2020-03-20 - Decisão no processo 2145/2018/JAP sobre a forma como a Comissão Europeia supervisionou a criação de normas harmonizadas em matéria de aço para betão armado e para pré-esforço
2020-03-20 - Otsus juhtumi 1934/2019/JAP kohta, mis käsitleb Euroopa Personalivaliku Ameti otsust mitte lubada kandidaati ELi ametnike valikumenetlusse
2020-03-20 - Euroopa Ombudsmani kontrolliaruanne selle kohta, kuidas Euroopa Personalivaliku Amet käsitles konkursile mittelubamise otsuse läbivaatamise taotlust avaliku konkursi raames
2020-03-20 - Otsus juhtumi 2145/2018/JAP kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon jälgis betooni sarrus- ja pingestusterast käsitlevate harmoneeritud standardite loomist
2020-03-20 - Deċiżjoni fil-każ 2145/2018/JAP dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ssorveljat il-ħolqien ta’ standards armonizzati dwar it-tisħiħ u l-prestressing tal-azzar għall-konkrit
2020-03-20 - Décision dans l’affaire 2145/2018/JAP sur la manière dont la Commission européenne a supervisé la création de normes harmonisées sur l’acier d’armature et de précontrainte pour béton
2020-03-20 - Europos ombudsmeno patikrinimo ataskaita apie tai, kaip Europos personalo atrankos tarnyba nagrinėjo prašymą peržiūrėti sprendimą neleisti dalyvauti viešajame konkurse
2020-03-20 - Rapport ta' spezzjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal ittratta talba għal rieżami ta' deċiżjoni ta' nuqqas ta' ammissjoni fil-kuntest ta' kompetizzjoni miftuħa
2020-03-20 - Kontrollbericht des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Behandlung eines Antrags auf Überprüfung einer Entscheidung über die Nichtzulassung im Rahmen eines allgemeinen Auswahlverfahrens durch das Europäische Amt für Personalauswahl
2020-03-20 - Rapport d'inspection du Médiateur européen sur la manière dont l'Office européen de sélection du personnel a traité une demande de réexamen d'une décision de non-admission dans le cadre d'un concours général
2020-03-20 - Eiropas Ombuda pārbaudes ziņojums par to, kā Eiropas Personāla atlases birojs izskatīja pieprasījumu pārskatīt lēmumu par nepielaišanu atklātā konkursā
2020-03-20 - Lēmums lietā 2145/2018/JAP par to, kā Eiropas Komisija pārraudzīja saskaņotu standartu izveidi attiecībā uz betona stiegrojuma un priekšspriegojuma tēraudu
2020-03-20 - 2020. gada 1. ceturksnis / JAP – Beļģijas federālā ombuda jautājums par to, kā tiek piemērota Direktīva 2016/801 par nosacījumiem attiecībā uz trešo valstu valstspiederīgo ieceļošanu un uzturēšanos pētniecības, studiju, stažēšanās, brīvprātīga darba, skolēnu apmaiņas programmu vai izglītības projektu un viesaukles darba nolūkā
2020-03-20 - Lēmums lietā 1934/2019/JAP par Eiropas Personāla atlases biroja lēmumu nepielaist kandidātu ES ierēdņu atlases procedūrai
2020-03-20 - Décision dans l’affaire 1934/2019/JAP relative à la décision de l’Office européen de sélection du personnel de ne pas admettre un candidat à une procédure de sélection de fonctionnaires de l’UE
2020-03-20 - Beschluss in der Sache 1934/2019/JAP über die Entscheidung des Europäischen Amtes für Personalauswahl, einen Bewerber nicht zu einem Auswahlverfahren für EU-Beamte zuzulassen
2020-03-20 - Cinneadh i gcás 2145/2018/JAP maidir leis an gcaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach maoirseacht ar chruthú caighdeán comhchuibhithe maidir le cruach a threisiú agus a réamhstrusú le haghaidh coincréite
2020-03-20 - Határozat a 2145/2018/JAP ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan felügyelte a betonhoz használt betonacél megerősítésére és előfeszítésére vonatkozó harmonizált szabványok létrehozását
2020-03-20 - Päätös asiassa 2145/2018/JAP siitä, miten Euroopan komissio valvoi betonin raudoitus- ja jänneterästä koskevien yhdenmukaistettujen standardien luomista
2020-03-20 - Решение по дело 2145/2018/JAP относно начина, по който Европейската комисия е ръководила създаването на хармонизирани стандарти за стоманата за армиране и предварително напрягане на бетон
2020-03-20 - Απόφαση στην υπόθεση 2145/2018/JAP σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επέβλεψε τη δημιουργία εναρμονισμένων προτύπων για την ενίσχυση και την προένταση χάλυβα για σκυρόδεμα
2020-03-20 - Afgørelse i sag 2145/2018/JAP om, hvordan Europa-Kommissionen førte tilsyn med udarbejdelsen af harmoniserede standarder for armerings- og forspændingsstål til beton
2020-03-20 - Decisión en el asunto 2145/2018/JAP sobre cómo supervisó la Comisión Europea la creación de normas armonizadas sobre el acero de refuerzo y pretensado para hormigón
2020-03-20 - Rozhodnutie vo veci 2145/2018/JAP o tom, ako Európska komisia dohliadala na vytvorenie harmonizovaných noriem pre výstužnú a predpínaciu oceľ do betónu
2020-03-20 - Besluit in zaak 2145/2018/JAP over de wijze waarop de Europese Commissie toezicht hield op de invoering van geharmoniseerde normen voor het versterken en voorspannen van staal voor beton
2020-03-20 - Odluka u predmetu 2145/2018/JAP o tome kako je Europska komisija nadgledala izradu usklađenih normi za čelik za armiranje i prednapinjanje betona
2020-03-20 - Rozhodnutí ve věci 2145/2018/JAP o tom, jak Evropská komise dohlížela na vytvoření harmonizovaných norem pro výztužnou a předpínací ocel pro beton
2020-03-20 - Decisione nel caso 2145/2018/JAP sul modo in cui la Commissione europea ha supervisionato la creazione di norme armonizzate sull'acciaio per cemento armato e precompresso
2020-03-20 - Sklep v zadevi 2145/2018/JAP o tem, kako je Evropska komisija nadzorovala oblikovanje harmoniziranih standardov za jeklo za armiranje in prednapenjanje betona
2020-03-20 - Decizia în cazul 2145/2018/JAP privind modul în care Comisia Europeană a supravegheat crearea de standarde armonizate privind oțelul pentru armarea și precomprimarea betonului
2020-03-20 - Commission and alleged failure to respond to arguments in an infringement complaint - CHAP(2018)00132, Sweden, courts not complying with EU law on State liability
2020-03-20 - Decision in case 2145/2018/JAP on how the European Commission oversaw the creation of harmonised standards on reinforcing and prestressing steel for concrete
2020-03-20 - The European Commission’s alleged failure to take a timely decision on an infringement complaint (CHAP(2018)03929) concerning the Trans Adriatic Pipeline (TAP) project
2020-03-20 - The European Personnel Selection Office’s alleged failure to reply to a request for review in the context of a competition for parliamentary ushers
2020-03-20 - European Ombudsman's inspection report on how the European Personnel Selection Office dealt with a request for review of a non-admission decision in the context of an open competition
2020-03-20 - Q1/2020/JAP - Query from the Belgian Federal Ombudsman concerning the application of Directive 2016/801 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing
2020-03-20 - Decision in case 1934/2019/JAP on the European Personnel Selection Office’s decision not to admit a candidate to a selection procedure for EU civil servants
2020-03-20 - Komise a údajné neposkytnutí odpovědi na argumenty předložené ve stížnosti pro porušování právních předpisů- CHAP(2018)00132, švédské soudy nedodržující právní předpisy EU týkající se odpovědnosti státu
2020-03-20 - Kommission und angebliche Nichtbeantwortung von Vorbringen in einer Vertragsverletzungsbeschwerde -CHAP(2018)00132, Schweden, Gerichte, die sich nicht an die Rechtsvorschriften der EU zur Staatshaftung halten
2020-03-20 - Η Επιτροπή και η φερόμενη παράλειψη απαντήσεως σε επιχειρήματα στο πλαίσιο καταγγελίας επί παραβάσει- CHAP (2018) 00132, Σουηδία, δικαστήρια τα οποία δεν τηρούν τη νομοθεσία της ΕΕ περί κρατικής ευθύνης
2020-03-20 - Supuesta falta de respuesta de la Comisión a las alegaciones formuladas en una denuncia por infracción -CHAP(2018)00132, Suecia, tribunales que no cumplen el Derecho de la UE en materia de responsabilidad del Estado
2020-03-20 - Komisjon ja väidetav rikkumiskaebuse argumentidele vastamata jätmine- CHAP(2018)00132, Rootsi, kohtud, kes ei järgi ELi õigust riigi vastutuse valdkonnas
2020-03-20 - Komissio ja väitetty jättäminen vastaamatta perusteluihin rikkomuskantelussa -CHAP(2018)00132, Ruotsi, joka koski tuomioistuimia, jotka eivät noudata valtion vastuuta koskevaa EU:n lainsäädäntöä
2020-03-20 - Kommissionen og påstået manglende svar på argumenter i en traktatbrudsklage -CHAP(2018)00132, Sverige, domstole, der ikke overholder EU-lovgivningen om statens ansvar
2020-03-20 - Q1/2020/JAP – Anfrage des belgischen Bundesbeauftragten zur Anwendung der Richtlinie 2016/801 über die Bedingungen für die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen zu Forschungs-, Studien-, Ausbildungs-, Freiwilligendienst-, Schüleraustausch- oder Bildungsprojekten und Au Pairing
2020-03-20 - Q1/2020/JAP - Consulta do Provedor de Justiça Federal belga sobre a aplicação da Diretiva 2016/801 relativa às condições de entrada e de residência de nacionais de países terceiros para efeitos de investigação, de estudos, de formação, de voluntariado, de programas de intercâmbio de estudantes, de projetos educativos e de colocação au pair
2020-03-20 - Spørgsmål 1/2020/JAP — Forespørgsel fra den belgiske forbundsombudsmand vedrørende anvendelsen af direktiv 2016/801 om betingelserne for tredjelandsstatsborgeres indrejse og ophold med henblik på forskning, studier, praktik, volontørtjeneste, elevudvekslingsordninger eller uddannelsesprojekter og au pair-ansættelse
2020-03-20 - Q1/2020/JAP - Mistoqsija mill-Ombudsman Federali Belġjan dwar l-applikazzjoni tad-Direttiva 2016/801 dwar il-kundizzjonijiet ta’ dħul u residenza ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi għall-finijiet ta’ riċerka, studji, taħriġ, servizz volontarju, skemi ta’ skambju ta’ skulari jew proġetti edukattivi u au pairing
2020-03-20 - Esimene kv/2020/JAP – Belgia föderaalombudsmani päring, mis käsitleb direktiivi 2016/801 (kolmandate riikide kodanike teadustöö, õpingute, praktika, vabatahtliku teenistuse, õpilasvahetusprogrammide või haridusprojektide ja au pair’ina töötamise eesmärgil riiki sisenemise ja seal elamise tingimuste kohta) kohaldamist
2020-03-20 - R1/2020/JAP - Ceist ó Ombudsman Cónaidhme na Beilge maidir le cur i bhfeidhm Threoir 2016/801 maidir le coinníollacha iontrála agus cónaithe do náisiúnaigh tríú tír chun críocha taighde, staidéir, oiliúna, seirbhís dheonach, scéimeanna malartaithe daltaí nó tionscadail oideachais agus obair au pair
2020-03-20 - Beschluss in der Sache 2145/2018/JAP darüber, wie die Europäische Kommission die Schaffung harmonisierter Normen für Bewehrungs- und Spannstahl für Beton überwacht hat
2020-03-20 - Cinneadh i gcás 1934/2019/JAP maidir le cinneadh na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne gan iarrthóir a ligean isteach i nós imeachta roghnúcháin do státseirbhísigh AE
2020-03-20 - Tuarascáil chigireachta an Ombudsman Eorpaigh ar an gcaoi ar dhéileáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne le hiarratas ar athbhreithniú ar chinneadh neamhiontrála i gcomhthéacs comórtais oscailte
2020-03-20 - Q1/2020/JAP - Consulta del Defensor del Pueblo Federal belga sobre la aplicación de la Directiva 2016/801 relativa a los requisitos de entrada y residencia de nacionales de terceros países con fines de investigación, estudios, formación, voluntariado, programas de intercambio de alumnos o proyectos educativos y colocación au pair
2020-03-20 - Beslut i ärende 2145/2018/JAP om hur Europeiska kommissionen övervakade skapandet av harmoniserade standarder för armerings- och spännstål för betong
2020-03-20 - Sprendimas byloje 2145/2018/JAP dėl to, kaip Europos Komisija prižiūrėjo betonui skirto armuojamojo ir įtempiamojo plieno darniųjų standartų kūrimą
2020-03-20 - Decyzja w sprawie 2145/2018/JAP dotycząca sposobu, w jaki Komisja Europejska nadzorowała tworzenie norm zharmonizowanych dotyczących stali zbrojeniowej i sprężającej do betonu
2020-03-20 - Deċiżjoni fil-każ 1934/2019/JAP dwar id-deċiżjoni tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li ma jaċċettax kandidat għal proċedura tal-għażla għall-impjegati taċ-ċivil tal-UE
2020-03-20 - Q1/2020/JAP – Zapytanie belgijskiego federalnego rzecznika praw obywatelskich dotyczące stosowania dyrektywy 2016/801 w sprawie warunków wjazdu i pobytu obywateli państw trzecich w celu prowadzenia badań naukowych, odbycia studiów, szkoleń, udziału w wolontariacie, programach wymiany młodzieży szkolnej lub projektach edukacyjnych oraz podjęcia pracy w charakterze au pair
2020-03-20 - Комисията и твърдение за непредоставяне на отговор във връзка с доводите ѝ по жалба за нарушение - CHAP(2018)00132, Швеция, съдилища, неспазващи законодателството на ЕС относно отговорността на държавата
2020-03-20 - Komisija galimai neatsakė į skunde dėl pažeidimo pateiktus argumentus dėl CHAP (2018) 00132, Švedija, teismai, ES teisės aktų dėl valstybės atsakomybės nesilaikantys teismai
2020-03-20 - Komisija se domnevno ni odzvala na trditve v pritožbi zaradi kršitve- CHAP (2018) 00132, Švedska, sodišča, ki ne spoštujejo zakonodaje EU o odgovornosti države
2020-03-20 - Kommissionen och påstådd underlåtenhet att bemöta argument i ett överträdelseklagomål -CHAP(2018)00132, Sverige, domstolar som inte följer EU-rätten om statligt skadeståndsansvar
2020-03-20 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού να απαντήσει σε αίτημα επανεξέτασης στο πλαίσιο διαγωνισμού για κλητήρες του Κοινοβουλίου
2020-03-20 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors manglende svar på en anmodning om fornyet gennemgang i forbindelse med udvælgelsesprocedure for parlamentsbetjente
2020-03-20 - Supuesta falta de respuesta de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) a una solicitud de revisión en el contexto de una oposición para ujieres parlamentarios
2020-03-20 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropského úřadu pro výběr personálu (EPSO) na žádost o přezkum v souvislosti s výběrovým řízením pro nábor parlamentních zřízenců
2020-03-20 - Angebliche Nichtbeantwortung durch das Europäische Amt für Personalauswahl eines Antrags auf Überprüfung im Rahmen eines Auswahlverfahrens für Saaldiener des Parlaments
2020-03-20 - Das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, zeitnah eine Entscheidung über eine Vertragsverletzungsbeschwerde (CHAP(2018)03929) betreffend das Projekt Transadriatische Pipeline (TAP) zu treffen
2020-03-20 - Η εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει εγκαίρως απόφαση σχετικά με την καταγγελία επί παραβάσει (CHAP (2018) 03929) σχετικά με το έργο «Trans Adriatic Pipeline (TAP)»
2020-03-20 - Navodni propust Europske komisije da donese pravodobnu odluku o pritužbi zbog povrede prava (CHAP (2018) 03929) koja se odnosi na projekt Transjadranskog plinovoda (TAP)
2020-03-20 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om tijdig een besluit te nemen over een inbreukklacht (CHAP(2018)03929) betreffende het project voor de trans-Adriatische pijplijn (TAP)
2020-03-20 - Zarzut niepodjęcia przez Komisję Europejską w odpowiednim czasie decyzji w sprawie skargi dotyczącej uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CHAP(2018)03929) w zakresie projektu gazociągu transadriatyckiego (TAP)
2020-03-20 - Presupusa omisiune a Comisiei Europene de a lua o decizie promptă referitoare la o plângere privind încălcarea dreptului UE [CHAP(2018)03929] cu privire la proiectul de gazoduct transadriatic (TAP)
2020-03-20 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni f’waqtha rigward ilment ta’ ksur (CHAP(2018)03929) dwar il-proġett Pipeline Trans-Adrijatiku (TAP)
2020-03-20 - Alegada não adoção de uma decisão em tempo útil pela Comissão Europeia sobre uma queixa por infração (CHAP(2018)03929) relativa ao projeto de Gasoduto Transadriático (TAP)
2020-03-20 - Påstådd underlåten från Europeiska kommissionens sida att i tid fatta beslut om ett överträdelseklagomål (CHAP (2018) 03929) avseende projektet för transadriatiska gasledningen (TAP)
2020-03-20 - Údajné neprijatie včasného rozhodnutia Európskou komisiou v súvislosti so sťažnosťou na nesplnenie povinnosti (CHAP (2018) 03929) týkajúcej sa projektu Transjadranský plynovod (TAP)
2020-03-20 - Evropska komisija domnevno ni pravočasno sprejela odločitve glede pritožbe zaradi kršitve (CHAP (2018) 03929) v zvezi s projektom čezjadranskega plinovoda (TAP)
2020-03-20 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti oikea-aikaisen päätöksen tekemisessä rikkomuskantelussa (CHAP(2018)03929), joka koski Adrianmeren kaasuputkihanketta
2020-03-20 - Supuesta falta de adopción por parte de la Comisión Europea de una decisión oportuna sobre una denuncia por infracción (CHAP(2018)03929) relativa al proyecto de Gasoducto Trans-Adriático (TAP)
2020-03-20 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus teha õigeaegne otsus Aadria mere gaasijuhtme (TAP) projekti käsitleva rikkumiskaebuse (CHAP(2018)03929) kohta
2020-03-20 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja savlaicīgi pieņemt lēmumu par pārkāpuma sūdzību (CHAP(2018)03929) attiecībā uz Adrijas jūras cauruļvada (TAP) projektu
2020-03-20 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh tráthúil a dhéanamh maidir le gearán um shárú (CHAP(2018)03929) a bhaineann leis an tionscadal Píblíne Tras-Aidriadach (TAP)
2020-03-20 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy időben döntést hozzon egy, az Adria-gázvezeték (TAP) projekttel kapcsolatos kötelezettségszegési panaszról (CHAP(2018)03929)
2020-03-20 - Manquement allégué de la Commission européenne à prendre une décision en temps utile sur une plainte pour infraction [CHAP (2018) 03929] concernant le projet de gazoduc trans-adriatique («Trans Adriatic Pipeline», TAP)
2020-03-20 - Presunta mancata adozione, da parte della Commissione europea, di una decisione tempestiva in merito a una denuncia di infrazione [CHAP(2018)03929] concernente il progetto relativo al gasdotto transadriatico (TAP)
2020-03-20 - Твърдение за неспособността на Европейската комисия да вземе своевременно решение по жалба за нарушение (CHAP (2018) 03929) във връзка с проекта за Трансадриатически газопровод (ТАГ)
2020-03-20 - Europa-Kommissionens påståede manglende rettidige afgørelse om en traktatbrudsklage (CHAP(2018)03929) vedrørende det transadriatiske rørledningsprojekt (TAP)
2020-03-20 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston väitetty vastaamatta jättäminen pyyntöön tehdä tarkistus parlamentin vahtimestareita koskevan kilpailun yhteydessä
2020-03-20 - Mainneachtain líomhnaithe na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne freagra a thabhairt ar iarratas ar athbhreithniú i gcomhthéacs comórtais d’uiséirí parlaiminte
2020-03-20 - Euroopa Personalivaliku Ameti väidetav suutmatus vastata parlamendi uksehoidjate konkursi raames esitatud läbivaatamistaotlusele
2020-03-20 - Europos Komisija galimai laiku nepriėmė sprendimo dėl skundo dėl pažeidimo (CHAP(2018)03929), susijusio su Transadrijos dujotiekio (TAP) projektu
2020-03-20 - Údajné nepřijetí včasného rozhodnutí Evropskou komisí ve věci stížnosti pro porušování právních předpisů (CHAP (2018) 03929) týkající se projektu transjadranského plynovodu (TAP)

What's new