European Ombudsman

2020-03-20 - Επακόλουθη απάντηση της EASO στις προτάσεις της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για βελτίωση στην υπόθεση 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Resposta do EASO às sugestões de melhoria apresentadas pela Provedora de Justiça Europeia no processo 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Následná odpověď úřadu EASO na návrhy evropské veřejné ochránkyně práv na zlepšení ve věci 1139/2018/MDC
2020-03-20 - It-tweġiba ta' segwitu tal-EASO għas-suġġerimenti tal-Ombudsman Ewropew għal titjib fil-każ 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Réponse de suivi de l’EASO aux suggestions d’amélioration du Médiateur européen dans l’affaire 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Nadaljnji odgovor urada EASO na predloge evropske varuhinje človekovih pravic za izboljšave v zadevi 1139/2018/MDC
2020-03-20 - EASO-ov odgovor na prijedloge Europskog ombudsmana za poboljšanje u predmetu 1139/2018/MDC
2020-03-20 - EASO atbilde uz Eiropas Ombuda ierosinājumiem par uzlabojumiem lietā 1139/2018/MDC
2020-03-20 - EASO järelvastus Euroopa Ombudsmani parandusettepanekutele juhtumis 1139/2018/MDC
2020-03-20 - EASO's follow-up reply to the European Ombudsman's suggestions for improvement in case 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Folgeantwort des EASO auf die Verbesserungsvorschläge des Europäischen Bürgerbeauftragten im Fall 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Odpowiedź EASO na sugestie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące ulepszeń w sprawie 1139/2018/MDC
2020-03-20 - EASO's opfølgende svar på Den Europæiske Ombudsmands forslag til forbedringer i sag 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Respuesta de seguimiento de la EASO a las sugerencias de mejora del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Risposta di follow-up dell'EASO alle proposte di miglioramento del Mediatore europeo nel caso 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Easos uppföljningssvar på Europeiska ombudsmannens förslag till förbättringar i ärende 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Freagra leantach EASO ar mholtaí an Ombudsman Eorpaigh maidir le feabhsú i gcás 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Az EASO válasza az európai ombudsman 1139/2018/MDC sz. ügyben tett javítási javaslataira
2020-03-20 - Răspunsul subsecvent al EASO la sugestiile de îmbunătățire ale Ombudsmanului European în cazul 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Tolesnis EASO atsakymas į Europos ombudsmeno pasiūlymus dėl patobulinimų byloje 1139/2018/MDC
2020-03-20 - Európsky podporný úrad pre azyl (EASO) prijíma návrhy ombudsmanky o tom, ako reaguje na problémy týkajúce sa pohovorov so žiadateľmi o azyl
2020-03-20 - Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirasto (EASO) hyväksyy oikeusasiamiehen ehdotukset siitä, miten se reagoi turvapaikanhakijoiden haastatteluihin liittyviin ongelmiin
2020-03-20 - Az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) elfogadja az ombudsman arra vonatkozó javaslatait, hogy hogyan reagáljon a menedékkérők meghallgatásával kapcsolatos problémákra
2020-03-20 - Europos prieglobsčio paramos biuras (EASO) sutinka su ombudsmeno pasiūlymais, kaip jis reaguoja į problemas, susijusias su pokalbiais su prieglobsčio prašytojais
2020-03-20 - L'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo (EASO) accoglie i suggerimenti del Mediatore su come reagisce ai problemi relativi ai colloqui con i richiedenti asilo
2020-03-20 - Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiamet (EASO) nõustub ombudsmani ettepanekutega selle kohta, kuidas ta reageerib varjupaigataotlejate küsitlemisega seotud probleemidele
2020-03-20 - Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) przyjmuje sugestie Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące sposobu reagowania na problemy związane z przesłuchaniami osób ubiegających się o azyl
2020-03-20 - Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken (EASO) aanvaardt de suggesties van de Ombudsman over hoe hij reageert op problemen in verband met gesprekken met asielzoekers
2020-03-20 - Evropski azilni podporni urad (EASO) sprejema predloge varuhinje človekovih pravic o tem, kako se odziva na težave v zvezi z razgovori s prosilci za azil
2020-03-20 - O Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (EASO) aceita as sugestões do Provedor de Justiça sobre a forma como reage aos problemas relacionados com as entrevistas com os requerentes de asilo
2020-03-20 - Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (EASO) přijímá návrhy veřejné ochránkyně práv ohledně toho, jak reaguje na problémy týkající se pohovorů s žadateli o azyl.
2020-03-20 - Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) приема предложенията на Омбудсмана относно начина, по който тя реагира на проблеми, свързани с интервюта с лица, търсещи убежище
2020-03-20 - Europeiska stödkontoret för asylfrågor (Easo) godtar ombudsmannens förslag om hur byrån reagerar på problem i samband med intervjuer med asylsökande
2020-03-20 - La Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO) acepta las sugerencias del Defensor del Pueblo sobre cómo reacciona ante los problemas relativos a las entrevistas con los solicitantes de asilo
2020-03-20 - Biroul European de Sprijin pentru Azil (EASO) acceptă sugestiile Ombudsmanului cu privire la modul în care acesta reacționează la problemele legate de interviurile cu solicitanții de azil
2020-03-20 - Eiropas Patvēruma atbalsta birojs (EASO) pieņem ombuda ierosinājumus par to, kā tas reaģē uz problēmām saistībā ar intervijām ar patvēruma meklētājiem
2020-03-20 - Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO) αποδέχεται τις προτάσεις της Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο αντιδρά σε προβλήματα που αφορούν τις συνεντεύξεις με αιτούντες άσυλο
2020-03-20 - Le Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO) accepte les suggestions du Médiateur sur la manière dont il réagit aux problèmes liés aux entretiens avec les demandeurs d’asile
2020-03-20 - Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) accepterer Ombudsmandens forslag til, hvordan det reagerer på problemer i forbindelse med samtaler med asylansøgere
2020-03-20 - Glacann an Oifig Tacaíochta Eorpach do Chúrsaí Tearmainn (EASO) le moltaí an Ombudsman maidir leis an gcaoi a bhfreagraíonn sí d’fhadhbanna a bhaineann le hagallaimh le hiarrthóirí tearmainn
2020-03-20 - Europski potporni ured za azil (EASO) prihvaća prijedloge Ombudsmana o tome kako reagira na probleme povezane s razgovorima s tražiteljima azila
2020-03-20 - Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen (EASO) nimmt die Vorschläge der Bürgerbeauftragten zur Reaktion auf Probleme bei Befragungen von Asylbewerbern an
2020-03-20 - L-Uffiċċju Ewropew ta' Appoġġ fil-qasam tal-Asil (EASO) jaċċetta s-suġġerimenti tal-Ombudsman dwar kif jirreaġixxi għall-problemi li jikkonċernaw l-intervisti ma' dawk li jfittxu l-asil
2020-03-20 - European Asylum Support Office (EASO) accepts Ombudsman’s suggestions on how it reacts to problems concerning interviews with asylum seekers
2020-03-20 - Комисията и твърдение за непредоставяне на отговор във връзка с доводите ѝ по жалба за нарушение - CHAP(2018)00132, Швеция, съдилища, неспазващи законодателството на ЕС относно отговорността на държавата
2020-03-20 - Komisija galimai neatsakė į skunde dėl pažeidimo pateiktus argumentus dėl CHAP (2018) 00132, Švedija, teismai, ES teisės aktų dėl valstybės atsakomybės nesilaikantys teismai
2020-03-20 - Komisija se domnevno ni odzvala na trditve v pritožbi zaradi kršitve- CHAP (2018) 00132, Švedska, sodišča, ki ne spoštujejo zakonodaje EU o odgovornosti države
2020-03-20 - Kommissionen och påstådd underlåtenhet att bemöta argument i ett överträdelseklagomål -CHAP(2018)00132, Sverige, domstolar som inte följer EU-rätten om statligt skadeståndsansvar
2020-03-20 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού να απαντήσει σε αίτημα επανεξέτασης στο πλαίσιο διαγωνισμού για κλητήρες του Κοινοβουλίου
2020-03-20 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors manglende svar på en anmodning om fornyet gennemgang i forbindelse med udvælgelsesprocedure for parlamentsbetjente
2020-03-20 - Supuesta falta de respuesta de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) a una solicitud de revisión en el contexto de una oposición para ujieres parlamentarios
2020-03-20 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropského úřadu pro výběr personálu (EPSO) na žádost o přezkum v souvislosti s výběrovým řízením pro nábor parlamentních zřízenců
2020-03-20 - Angebliche Nichtbeantwortung durch das Europäische Amt für Personalauswahl eines Antrags auf Überprüfung im Rahmen eines Auswahlverfahrens für Saaldiener des Parlaments
2020-03-20 - Das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, zeitnah eine Entscheidung über eine Vertragsverletzungsbeschwerde (CHAP(2018)03929) betreffend das Projekt Transadriatische Pipeline (TAP) zu treffen
2020-03-20 - Η εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει εγκαίρως απόφαση σχετικά με την καταγγελία επί παραβάσει (CHAP (2018) 03929) σχετικά με το έργο «Trans Adriatic Pipeline (TAP)»
2020-03-20 - Navodni propust Europske komisije da donese pravodobnu odluku o pritužbi zbog povrede prava (CHAP (2018) 03929) koja se odnosi na projekt Transjadranskog plinovoda (TAP)
2020-03-20 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om tijdig een besluit te nemen over een inbreukklacht (CHAP(2018)03929) betreffende het project voor de trans-Adriatische pijplijn (TAP)
2020-03-20 - Zarzut niepodjęcia przez Komisję Europejską w odpowiednim czasie decyzji w sprawie skargi dotyczącej uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CHAP(2018)03929) w zakresie projektu gazociągu transadriatyckiego (TAP)
2020-03-20 - Presupusa omisiune a Comisiei Europene de a lua o decizie promptă referitoare la o plângere privind încălcarea dreptului UE [CHAP(2018)03929] cu privire la proiectul de gazoduct transadriatic (TAP)
2020-03-20 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni f’waqtha rigward ilment ta’ ksur (CHAP(2018)03929) dwar il-proġett Pipeline Trans-Adrijatiku (TAP)
2020-03-20 - Alegada não adoção de uma decisão em tempo útil pela Comissão Europeia sobre uma queixa por infração (CHAP(2018)03929) relativa ao projeto de Gasoduto Transadriático (TAP)
2020-03-20 - Påstådd underlåten från Europeiska kommissionens sida att i tid fatta beslut om ett överträdelseklagomål (CHAP (2018) 03929) avseende projektet för transadriatiska gasledningen (TAP)
2020-03-20 - Údajné neprijatie včasného rozhodnutia Európskou komisiou v súvislosti so sťažnosťou na nesplnenie povinnosti (CHAP (2018) 03929) týkajúcej sa projektu Transjadranský plynovod (TAP)
2020-03-20 - Evropska komisija domnevno ni pravočasno sprejela odločitve glede pritožbe zaradi kršitve (CHAP (2018) 03929) v zvezi s projektom čezjadranskega plinovoda (TAP)
2020-03-20 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti oikea-aikaisen päätöksen tekemisessä rikkomuskantelussa (CHAP(2018)03929), joka koski Adrianmeren kaasuputkihanketta
2020-03-20 - Supuesta falta de adopción por parte de la Comisión Europea de una decisión oportuna sobre una denuncia por infracción (CHAP(2018)03929) relativa al proyecto de Gasoducto Trans-Adriático (TAP)
2020-03-20 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus teha õigeaegne otsus Aadria mere gaasijuhtme (TAP) projekti käsitleva rikkumiskaebuse (CHAP(2018)03929) kohta
2020-03-20 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja savlaicīgi pieņemt lēmumu par pārkāpuma sūdzību (CHAP(2018)03929) attiecībā uz Adrijas jūras cauruļvada (TAP) projektu
2020-03-20 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh tráthúil a dhéanamh maidir le gearán um shárú (CHAP(2018)03929) a bhaineann leis an tionscadal Píblíne Tras-Aidriadach (TAP)
2020-03-20 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy időben döntést hozzon egy, az Adria-gázvezeték (TAP) projekttel kapcsolatos kötelezettségszegési panaszról (CHAP(2018)03929)
2020-03-20 - Manquement allégué de la Commission européenne à prendre une décision en temps utile sur une plainte pour infraction [CHAP (2018) 03929] concernant le projet de gazoduc trans-adriatique («Trans Adriatic Pipeline», TAP)
2020-03-20 - Presunta mancata adozione, da parte della Commissione europea, di una decisione tempestiva in merito a una denuncia di infrazione [CHAP(2018)03929] concernente il progetto relativo al gasdotto transadriatico (TAP)
2020-03-20 - Твърдение за неспособността на Европейската комисия да вземе своевременно решение по жалба за нарушение (CHAP (2018) 03929) във връзка с проекта за Трансадриатически газопровод (ТАГ)
2020-03-20 - Europa-Kommissionens påståede manglende rettidige afgørelse om en traktatbrudsklage (CHAP(2018)03929) vedrørende det transadriatiske rørledningsprojekt (TAP)
2020-03-20 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston väitetty vastaamatta jättäminen pyyntöön tehdä tarkistus parlamentin vahtimestareita koskevan kilpailun yhteydessä
2020-03-20 - Mainneachtain líomhnaithe na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne freagra a thabhairt ar iarratas ar athbhreithniú i gcomhthéacs comórtais d’uiséirí parlaiminte
2020-03-20 - Euroopa Personalivaliku Ameti väidetav suutmatus vastata parlamendi uksehoidjate konkursi raames esitatud läbivaatamistaotlusele
2020-03-20 - Europos Komisija galimai laiku nepriėmė sprendimo dėl skundo dėl pažeidimo (CHAP(2018)03929), susijusio su Transadrijos dujotiekio (TAP) projektu
2020-03-20 - Údajné nepřijetí včasného rozhodnutí Evropskou komisí ve věci stížnosti pro porušování právních předpisů (CHAP (2018) 03929) týkající se projektu transjadranského plynovodu (TAP)
2020-03-20 - Manquement allégué de l’Office européen de sélection du personnel à répondre à une demande de réexamen dans le cadre d’un concours d’huissier parlementaire
2020-03-20 - Navodni propust Europskog ureda za odabir osoblja da odgovori na zahtjev za preispitivanje u kontekstu natječaja za parlamentarne podvornike
2020-03-20 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy parlamenti teremőrök kiválasztására irányuló versenyvizsga keretében benyújtott felülvizsgálati kérelemre
2020-03-20 - L-allegat nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li jwieġeb għal talba għal rieżami fil-kuntest ta’ kompetizzjoni għal uxxiera parlamentari
2020-03-20 - Vermeend verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie om te antwoorden op een verzoek om herziening in het kader van een vergelijkend onderzoek voor parlementsbodes
2020-03-20 - Presunta mancata risposta da parte dell’Ufficio europeo di selezione del personale a una richiesta di riesame nell’ambito di un concorso per uscieri parlamentari
2020-03-20 - Zarzut nieudzielenia przez Europejski Urząd Doboru Kadr odpowiedzi na wniosek o dokonanie przeglądu w związku z konkursem na woźnych Parlamentu
2020-03-20 - Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) šķietamā nespēja atbildēt uz pārskatīšanas pieprasījumu Parlamenta kalpotāju konkursā
2020-03-20 - Evropski urad za izbor osebja domnevno ni odgovoril na zahtevo za ponovni pregled v okviru natečaja za parlamentarno osebje
2020-03-20 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului la o cerere de reexaminare în cadrul unui concurs pentru aprozi parlamentari
2020-03-20 - Údajné neposkytnutie odpovede na žiadosť o preskúmanie, ktoré sa týkalo výberového konania pre parlamentných zriadencov, Európskym úradom pre výber pracovníkov
2020-03-20 - Påstådd underlåtenhet av Europeiska rekryteringsbyrån att svara på en begäran om omprövning i samband med ett uttagningsprov för parlamentsvaktmästare
2020-03-20 - Alegada ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal a um pedido de revisão no âmbito de um concurso para contínuos parlamentares
2020-03-20 - Komisija i navodni izostanak odgovora na argumente u pritužbi zbog povrede prava -CHAP (2018) 00132, Švedska, sudovi koji ne poštuju propise EU-a o odgovornosti države
2020-03-20 - An Coimisiún agus mainneachtain líomhnaithe freagra a thabhairt ar argóintí i ngearán um shárú -CHAP(2018)00132, an tSualainn, níl na cúirteanna ag comhlíonadh dlí AE maidir le dliteanas an Stáit
2020-03-20 - Manquement allégué de la Commission à répondre à des arguments dans le cadre d’une plainte pour infraction -CHAP (2018) 00132, Suède, non-respect par certaines juridictions du droit de l’UE en matière de responsabilité de l’État
2020-03-20 - Vermeend verzuim van de Commissie om te reageren op de argumenten ter ondersteuning van een inbreukklacht -CHAP(2018)00132, Zweden, rechtbanken die niet voldoen aan het EU-recht inzake aansprakelijkheid van de staat
2020-03-20 - A Bizottság és egy jogsértési panaszban felhozott érvek megválaszolásának állítólagos elmulasztása -CHAP(2018)00132, Svédország, az állami felelősségre vonatkozó uniós jognak nem megfelelő bíróságok
2020-03-20 - Il-Kummissjoni u l-allegat nuqqas li twieġeb għal argumenti f’ilment ta’ ksur- CHAP(2018)00132, l-Iżvezja, il-qrati ma jikkonformawx mad-dritt tal-UE dwar ir-responsabbiltà tal-Istat
2020-03-20 - Commissione e presunta mancata risposta agli argomenti esposti in una denuncia di infrazione - CHAP(2018)00132, Svezia: giudici non conformi al diritto dell’UE in materia di responsabilità dello Stato
2020-03-20 - Komisija un tās šķietamā nespēja atbildēt uz argumentiem sūdzībā par pārkāpumu -CHAP(2018)00132, Zviedrija, tiesas, kas neievēro ES tiesību aktus par valsts atbildību

What's new