European Ombudsman

2019-04-25 - Decizie în cazul 342/2019/MMO privind presupusa nerambursare integrală de către Parlamentul European a cheltuielilor de călătorie suportate de un jurnalist pentru a participa la un seminar pe tema „Cercetare și inovare”
2019-04-25 - Afgørelse i sag 2047/2018/PL om Europa-Parlamentets krav i et udbud for oversættere
2019-04-25 - Otsus juhtumi 2047/2018/PL kohta, mis käsitleb Euroopa Parlamendi nõuet tõlkijate hankemenetluses
2019-04-25 - Besluit in zaak 2047/2018/PL over de eis van het Europees Parlement in een aanbesteding voor vertalers
2019-04-25 - Решение по случай 2047/2018/PL относно изискването на Европейския парламент в покана за представяне на оферти за писмени преводачи
2019-04-25 - Határozat a 2047/2018/PL. sz. ügyben az Európai Parlament fordítókra vonatkozó ajánlati felhívásban foglalt követelményéről
2019-04-25 - Decisão no processo 2047/2018/PL sobre o requisito do Parlamento Europeu num convite à apresentação de propostas para tradutores
2019-04-25 - Decyzja w sprawie 2047/2018/PL w sprawie wymogu Parlamentu Europejskiego w zaproszeniu do składania ofert dla tłumaczy pisemnych
2019-04-25 - Deċiżjoni fil-każ 2047/2018/PL dwar ir-rekwiżit tal-Parlament Ewropew f'sejħa għall-offerti għat-tradutturi
2019-04-25 - Cinneadh i gcás 2047/2018/PL maidir le ceanglas Pharlaimint na hEorpa i nglao ar thairiscintí d’aistritheoirí
2019-04-25 - Απόφαση στην υπόθεση 2047/2018/PL σχετικά με την απαίτηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε πρόσκληση υποβολής προσφορών για μεταφραστές
2019-04-25 - Rozhodnutie vo veci 2047/2018/PL o požiadavke Európskeho parlamentu vo výzve na predkladanie ponúk pre prekladateľov
2019-04-25 - Decision in case 2047/2018/PL on the European Parliament’s requirement in a call for tenders for translators
2019-04-25 - Decisione nel caso 2047/2018/PL sul requisito del Parlamento europeo in una gara d'appalto per traduttori
2019-04-25 - Rozhodnutí ve věci 2047/2018/PL o požadavku Evropského parlamentu ve výzvě k podávání nabídek na překladatele
2019-04-25 - Päätös asiassa 2047/2018/PL Euroopan parlamentin vaatimuksesta kääntäjiä koskevassa tarjouskilpailussa
2019-04-25 - Lēmums lietā 2047/2018/PL par Eiropas Parlamenta prasību attiecībā uz uzaicinājumu iesniegt piedāvājumus tulkotājiem
2019-04-25 - Sprendimas byloje 2047/2018/PL dėl Europos Parlamento reikalavimo skelbti konkursą vertėjams raštu
2019-04-25 - Odluka u predmetu 2047/2018/PL o zahtjevu Europskog parlamenta u pozivu na podnošenje ponuda za prevoditelje
2019-04-25 - Decisión en el asunto 2047/2018/PL sobre el requisito del Parlamento Europeo en una licitación para traductores
2019-04-25 - Décision dans l’affaire 2047/2018/PL relative à l’exigence du Parlement européen dans le cadre d’un appel d’offres pour les traducteurs
2019-04-25 - Beschluss in der Sache 2047/2018/PL über die Anforderung des Europäischen Parlaments in einer Ausschreibung für Übersetzer
2019-04-25 - Beslut i ärende 2047/2018/PL om Europaparlamentets krav i en anbudsinfordran för översättare
2019-04-25 - Decizie în cazul 2047/2018/PL privind cerința Parlamentului European într-o procedură de ofertare pentru traducători
2019-04-25 - Odločitev v zadevi 2047/2018/PL o zahtevi Evropskega parlamenta v javnem razpisu za prevajalce
2019-04-25 - Европейска комисия, липса на потвърждение на получаването и на отговор на писмата на жалбоподател
2019-04-25 - Nepotvrzení přijetí dopisů stěžovatele a neposkytnutí odpovědi na tyto dopisy ze strany Evropské komise
2019-04-25 - European Commission and failure to acknowledge receipt and to reply to the complainant’s letters
2019-04-25 - Euroopa Komisjoni suutmatus teatada kaebuse esitaja kirjade kättesaamisest ja neile vastata
2019-04-25 - Ευρωπαϊκή Επιτροπή και παράλειψη επιβεβαίωσης παραλαβής και απάντησης στις επιστολές του ενδιαφερομένου
2019-04-25 - Propust Europske komisije da potvrdi primitak pisama podnositelja pritužbe i da odgovori na njih
2019-04-25 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy a panaszos leveleinek kézhezvételét elismerje és azokra válaszoljon
2019-04-25 - Euroopan komissio ja laiminlyönti vastaanottokuitin antamisessa kantelijan kirjeisiin
2019-04-25 - An Coimisiún Eorpach agus loiceadh admháil a thabhairt go bhfuarthas litreacha an ghearánaigh agus freagra a thabhairt ar na litreacha sin
2019-04-25 - Commission européenne, absence d’accusé de réception et de réponse aux lettres du plaignant
2019-04-25 - Omisión de acuse de recibo por la Comisión Europea y de respuesta a las cartas de la reclamante
2019-04-25 - Nepotrditev prejema pritožnikovih dopisov in neodgovor nanje s strani Evropske komisije
2019-04-25 - Mancato avviso di ricevimento e mancata risposta da parte della Commissione europea alle lettere del denunciante
2019-04-25 - Európska komisia, nepotvrdenie prijatia korešpondencie a neposkytnutie odpovede na listy sťažovateľa
2019-04-25 - Verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst te bevestigen van brieven van klager, en deze te beantwoorden
2019-04-25 - Omisiunea Comisiei Europene de a confirma primirea scrisorilor reclamantului și de a răspunde la acestea
2019-04-25 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att bekräfta mottagande på och besvara den klagandes skrivelser
2019-04-25 - Eiropas Komisijas nespēja apstiprināt, ka tā saņēmusi sūdzības iesniedzēja vēstules, un atbildēt uz tām
2019-04-25 - Il-Kummissjoni Ewropea u n-nuqqas li tirrikonoxxi r-riċevuta tal-ittri tal-ilmentatur u li twieġeb għalihom
2019-04-25 - Não acusação de receção e ausência de resposta às cartas do queixoso por parte da Comissão Europeia
2019-04-25 - Komisja Europejska i zarzut odmowy wydania potwierdzenia odbioru i odpowiedzi na pisma skarżącego
2019-04-25 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Empfang der Schreiben des Beschwerdeführers zu bestätigen und darauf zu antworten
2019-04-25 - Europa-Kommissionen og manglende bekræftelse af modtagelse og besvarelse af klagerens breve
2019-04-25 - Europos Komisija nepatvirtino gavusi skundo pateikėjo laiškus ir į juos neatsakė
2019-04-25 - Sprendimas byloje 1703/2018/PL dėl Europos Komisijos neatsakymo į korespondenciją, susijusią su Europos vartotojų centrų tinklu (ECC-net)
2019-04-25 - Decision in case 1703/2018/PL on the European Commission’s failure to answer correspondence concerning the European Consumer Centres’ Network (‘ECC-net’)
2019-04-25 - Rozhodnutie vo veci 1703/2018/PL o neodpovedaní Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa siete európskych spotrebiteľských centier (ďalej len „sieť ECC“)
2019-04-25 - Απόφαση στην υπόθεση 1703/2018/PL σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία που αφορά το δίκτυο των Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτών («δίκτυο ECC»)
2019-04-25 - Cinneadh i gcás 1703/2018/PL maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh comhfhreagras a fhreagairt a bhaineann le Líonra na Lárionad Eorpach do Thomhaltóirí (‘ECC-net’)
2019-04-25 - Odločba v zadevi 1703/2018/PL o tem, da Evropska komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi z mrežo evropskih potrošniških centrov (mreža EPC)
2019-04-25 - Décision dans l’affaire 1703/2018/PL sur l’absence de réponse de la Commission européenne à la correspondance concernant le réseau des centres européens des consommateurs («réseau CEC»)
2019-04-25 - Deċiżjoni fil-każ 1703/2018/PL dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb korrispondenza dwar in-Network taċ-Ċentri Ewropej tal-Konsumaturi (“ECC-net”)
2019-04-25 - Otsus juhtumi 1703/2018/PL kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust vastata Euroopa tarbijakeskuste võrgustikku (ECC-net) käsitlevale kirjavahetusele
2019-04-25 - Entscheidung in der Sache 1703/2018/PL über die Nichtbeantwortung von Schreiben der Europäischen Kommission zum Netz der Europäischen Verbraucherzentren („ECC-net“)
2019-04-25 - Decisión en el asunto 1703/2018/PL sobre la falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia relativa a la Red de Centros Europeos del Consumidor («Red CEC»)
2019-04-25 - Lēmums lietā 1703/2018/PL par Eiropas Komisijas nespēju atbildēt uz saraksti par Eiropas Patērētāju centru tīklu (ECC-net)
2019-04-25 - Decyzja w sprawie 1703/2018/PL dotyczącej braku odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję dotyczącą Sieci Europejskich Centrów Konsumenckich („ECC-net”)
2019-04-25 - Odluka u predmetu 1703/2018/PL o propustu Europske komisije da odgovori na korespondenciju o mreži europskih potrošačkih centara („ECC-net”)
2019-04-25 - Decisão no processo 1703/2018/PL sobre a falta de resposta da Comissão Europeia à correspondência relativa à Rede de Centros Europeus do Consumidor («rede CEC»)
2019-04-25 - Határozat az Európai Fogyasztói Központok Hálózatával (ECC-net) kapcsolatos levelezés Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztásáról szóló 1703/2018/PL. sz. ügyben
2019-04-25 - Решение по дело 1703/2018/PL относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на кореспонденция относно мрежата на европейските потребителски центрове („ECC-net“)
2019-04-25 - Decisione nel caso 1703/2018/PL sulla mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza relativa alla rete dei centri europei dei consumatori ("ECC-net")
2019-04-25 - Besluit in zaak 1703/2018/PL over het niet beantwoorden door de Europese Commissie van correspondentie over het netwerk van Europese consumentencentra (“ECC-net”)
2019-04-25 - Beslut i ärende 1703/2018/PL om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om nätverket av europeiska konsumentcentrum (ECC-net)
2019-04-25 - Päätös asiassa 1703/2018/PL, joka koskee Euroopan komission vastaamatta jättämistä Euroopan kuluttajakeskusten verkostoa (ECC-net) koskevaan kirjeenvaihtoon
2019-04-25 - Decizia în cazul 1703/2018/PL privind nerăspunsul Comisiei Europene la corespondența referitoare la Rețeaua Centrelor Europene ale Consumatorilor („ECC-net”)
2019-04-25 - Afgørelse i sag 1703/2018/PL om Europa-Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende Det Europæiske Netværk af Forbrugercentre ("ECC-net")
2019-04-25 - Rozhodnutí ve věci 1703/2018/PL o tom, že Evropská komise neodpověděla na korespondenci týkající se sítě evropských spotřebitelských center („síť ESC“)
2019-04-23 - Deċiżjoni fil-każ 1861/2018/KR dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tiddivulga dokumenti li jappartjenu għall-interazzjonijiet bejn l-organizzazzjonijiet finanzjarji u t-Taskforce dwar il-Brexit
2019-04-23 - Afgørelse i sag 1861/2018/KR om Europa-Kommissionens afslag på at offentliggøre dokumenter vedrørende interaktioner mellem finansielle organisationer og brexit-taskforcen
2019-04-23 - Päätös asiassa 1861/2018/KR siitä, että Euroopan komissio kieltäytyy julkistamasta asiakirjoja, jotka koskevat rahoituslaitosten ja brexit-työryhmän välistä vuorovaikutusta
2019-04-23 - Beschluss in der Sache 1861/2018/KR über die Weigerung der Europäischen Kommission, Dokumente im Zusammenhang mit Interaktionen zwischen Finanzorganisationen und der Brexit-Taskforce offenzulegen
2019-04-23 - Decisione nel caso 1861/2018/KR relativo al rifiuto da parte della Commissione europea di divulgare documenti relativi a interazioni tra organizzazioni finanziarie e task force Brexit
2019-04-23 - Rozhodnutí ve věci 1861/2018/KR týkající se odmítnutí Evropské komise zpřístupnit dokumenty týkající se interakcí mezi finančními organizacemi a pracovní skupinou pro brexit
2019-04-23 - Décision dans l’affaire 1861/2018/KR sur le refus de la Commission européenne de divulguer des documents relatifs aux interactions entre les organisations financières et la task-force sur le Brexit
2019-04-23 - Decisión en el asunto 1861/2018/KR relativo a la negativa de la Comisión Europea a divulgar documentos sobre los contactos entre organismos financieros y el grupo de trabajo para el Brexit
2019-04-23 - Cinneadh i gcás 1861/2018/KR maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh doiciméid a bhain le hidirghníomhaíocht idir eagraíochtaí airgeadais agus Tascfhórsa Breatimeachta a nochtadh
2019-04-23 - Decyzji w sprawie 1861/2018/KR dotyczącej odmowy przez Komisję Europejską ujawnienia dokumentów dotyczących interakcji między organizacjami finansowymi a grupą zadaniową ds. brexitu
2019-04-23 - Besluit in zaak 1861/2018/KR over de weigering van de Europese Commissie om documenten met betrekking tot interacties tussen financiële organisaties en de brexittaskforce openbaar te maken
2019-04-23 - Otsus juhtumi 1861/2018/KR kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist avalikustada dokumente, mis on seotud finantsasutuste ja Brexiti rakkerühma vahelise suhtlusega
2019-04-23 - Decisão no processo 1861/2018/KR sobre a recusa da Comissão Europeia em divulgar documentos relativos a interações entre organizações financeiras e o Grupo de Missão para o Brexit
2019-04-23 - Odluka u predmetu 1861/2018/KR o odbijanju Europske komisije da objavi dokumente koji se odnose na interakciju između financijskih institucija i Radne skupine za Brexit
2019-04-23 - Απόφαση στην υπόθεση 1861/2018/KR σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να διαβιβάσει έγγραφα σχετικά με την επικοινωνία μεταξύ χρηματοπιστωτικών οργανισμών και της Ειδικής Ομάδας για το Brexit
2019-04-23 - Решение по дело 1861/2018/KR относно отказа на Европейската комисия да оповести документи, свързани с взаимодействията между финансовите организации и работната група по въпросите на Брексит
2019-04-23 - Lēmums lietā 1861/2018/KR par Eiropas Komisijas atteikumu izpaust dokumentus, kas attiecas uz mijiedarbību starp finanšu organizācijām un Brexit darba grupu
2019-04-23 - Határozat a pénzügyi szervezetek és a brexittel foglalkozó munkacsoport közötti interakciókkal kapcsolatos dokumentumok közzétételének az Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 1861/2018/KR sz. ügyben
2019-04-23 - Sprendimas byloje 1861/2018/KR dėl Europos Komisijos atsisakymo atskleisti dokumentus, susijusius su finansų organizacijų ir „Brexit’o“ darbo grupės sąveika
2019-04-23 - Deciziei în cazul 1861/2018/KR privind refuzul Comisiei Europene de a prezenta documente referitoare la interacțiunile dintre organizațiile financiare și grupul de lucru pentru Brexit
2019-04-23 - Rozhodnutie vo veci 1861/2018/KR o odmietnutí Európskej komisie zverejniť dokumenty týkajúce sa interakcií medzi finančnými organizáciami a pracovnou skupinou pre brexit
2019-04-23 - Sklep v zadevi 1861/2018/KR o zavrnitvi Evropske komisije, da razkrije dokumente, ki se nanašajo na interakcije med finančnimi organizacijami in projektno skupino za brexit
2019-04-23 - Beslut i ärende 1861/2018/KR om Europeiska kommissionens vägran att lämna ut handlingar som rör interaktioner mellan finansiella organisationer och arbetsgruppen för brexit
2019-04-23 - Decision in case 1861/2018/KR on the European Commission’s refusal to disclose documents pertaining to interactions between financial organisations and the Brexit Taskforce
2019-04-23 - Decision in case 1638/2018/CEC on the European Banking Authority’s refusal to open an investigation into how Cypriot authorities handled a complaint against a bank
2019-04-23 - Rozhodnutí ve věci 1638/2018/CEC o odmítnutí Evropského orgánu pro bankovnictví zahájit vyšetřování způsobu, jakým kyperské orgány řešily stížnost na banku
2019-04-23 - Decisión en el asunto 1638/2018/CEC sobre la negativa de la Autoridad Bancaria Europea a abrir una investigación sobre la forma en que las autoridades chipriotas tramitaron una reclamación contra un banco

What's new