European Ombudsman

2018-12-13 - Komisijas neatbildēšana uz sūdzību par pārkāpumiem saistībā ar dalībvalstu iestāžu informācijas apmaiņu attiecībā uz pārrobežu ģimenes lietām (55. pants Regulā (EK) Nr. 2201/2003)
2018-12-13 - In-nuqqas tal-Kummissjoni li twieġeb għal ilment ta’ ksur relatat ma’ kif l-awtoritajiet fl-Istati Membri jiskambjaw informazzjoni fil-kuntest ta’ kwistjonijiet familjari transkonfinali (l-Artikolu 55 tar-Regolament 2201/2003)
2018-12-13 - Het verzuim van de Commissie om te antwoorden op een inbreukklacht met betrekking tot de wijze waarop de autoriteiten van de lidstaten informatie uitwisselen in de context van grensoverschrijdende gezinsaangelegenheden (artikel 55 van Verordening (EG) nr. 2201/2003)
2018-12-13 - Nieudzielenie przez Komisję odpowiedzi na skargę dotyczącą naruszenia odnoszącą się do sposobu wymiany informacji między organami państw członkowskich w kontekście transgranicznych spraw rodzinnych (art. 55 rozporządzenia 2201/2003)
2018-12-13 - Falta de resposta da Comissão a uma denúncia de incumprimento relativa ao modo como as autoridades dos Estados-Membros trocam informações no contexto das questões familiares transfronteiriças (artigo 55.º do Regulamento 2201/2003)
2018-12-13 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei la reclamația privind încălcarea dreptului comunitar cu privire la modul în care autoritățile statelor membre fac schimb de informații în contextul chestiunilor de familie transfrontaliere (articolul 55 din Regulamentul 2201/2003)
2018-12-13 - Neposkytnutie odpovede Komisie na sťažnosť týkajúcu sa porušenia predpisov v súvislosti so spôsobom, akým si orgány členských štátov vymieňajú informácie v súvislosti s cezhraničnými rodinnými záležitosťami (článok 55 nariadenia 2201/2003)
2018-12-13 - Neodgovarjanje Komisije na pritožbo glede kršitve v zvezi s tem, kako si organi držav članic izmenjujejo informacije na področju čezmejnih družinskih zadev (člen 55 Uredbe Sveta (ES) 2201/2003)
2018-12-13 - Kommissionens underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål om hur medlemsstaternas myndigheter utbyter information i samband med gränsöverskridande familjefrågor (artikel 55 i förordning 2201/2003)
2018-12-13 - Решение на Комисията да си възстанови 8 748,78 EUR във връзка със споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, сключено в рамките на програмата за финансиране „Дафне“
2018-12-13 - Het besluit van de Commissie om 8 748,78 EUR terug te vorderen in verband met een in het kader van het Daphne-programma ondertekende subsidieovereenkomst
2018-12-13 - Decyzja Komisji o odzyskaniu 8 748,78 EUR w odniesieniu do umowy o udzielenie dotacji podpisanej w ramach programu finansowania Daphne
2018-12-13 - Decisão da Comissão de recuperação de 8 748,78 EUR relativamente a um acordo de concessão celebrado ao abrigo do Programa de Financiamento Daphne
2018-12-13 - Decizia Comisiei de a recupera 8 748,78 EUR în ceea ce privește un acord de grant semnat în cadrul Programului de finanțare Daphne
2018-12-13 - Rozhodnutie Komisie o vrátení sumy 8 748,78 EUR v súvislosti s dohodou o grante podpísanou v rámci programu financovania Daphne
2018-12-13 - Odločitev Komisije, da si povrne 8 748,78 EUR v zvezi s sporazumom o dodelitvi nepovratnih sredstev, ki je bil podpisan v okviru programa financiranja Daphne
2018-12-13 - Kommissionens beslut att återkräva 8 748,78 euro i samband med ett bidragsavtal som undertecknats inom ramen för finansieringsprogrammet Daphne
2018-12-13 - Липса на отговор от Комисията на жалба за нарушение във връзка с начина, по който органите на държавите членки обменят информация в контекста на трансгранични семейни въпроси (член 55 от Регламент 2201/2003)
2018-12-13 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na stížnost na porušení právních předpisů týkající se toho, jak si orgány členských států vyměňují informace v souvislosti s rodinnými záležitostmi přeshraničního charakteru (článek 55 nařízení č. 2201/2003)
2018-12-13 - Kommissionens undladelse af at besvare en overtrædelsesklage over, hvordan medlemsstaternes myndigheder udveksler oplysninger i forbindelse med grænseoverskridende familiespørgsmål (artikel 55 i forordning 2201/2003)
2018-12-13 - Nichtbeantwortung durch die Kommission einer Vertragsverletzungsbeschwerde in Zusammenhang mit der Art und Weise, wie die Behörden der Mitgliedstaaten Informationen im Rahmen grenzüberschreitender Familiensachen austauschen (Artikel 55 der Verordnung Nr. 2201/2003)
2018-12-13 - Παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει σε καταγγελία παράβασης όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο οι αρχές των κρατών μελών ανταλλάσσουν πληροφορίες στο πλαίσιο διασυνοριακών οικογενειακών υποθέσεων (άρθρο 55 του κανονισμού 2201/2003)
2018-12-13 - La falta de respuesta de la Comisión a una denuncia por infracción relacionada con la forma en que las autoridades de los Estados miembros intercambian información en el contexto de asuntos familiares transfronterizos (artículo 55 del Reglamento (CE) n.º 2201/2003)
2018-12-13 - Rozhodnutí Komise získat zpět 8 748,78 EUR v souvislosti s grantovou dohodou podepsanou v rámci programu Daphne
2018-12-13 - Kommissionens beslutning om at tilbagesøge 8 748,78 EUR i forbindelse med en tilskudsaftale indgået inden for rammerne af Daphne-finansieringsprogrammet
2018-12-13 - Die Entscheidung der Kommission über die Wiedereinziehung von 8 748,78 EUR in Zusammenhang mit einer im Rahmen des Programms „Daphne“ unterzeichneten Finanzhilfevereinbarung
2018-12-13 - Απόφαση της Επιτροπής να ανακτήσει ποσό ύψους 8 748,78 EUR σε σχέση με συμφωνία επιχορήγησης που υπεγράφη στο πλαίσιο του προγράμματος χρηματοδότησης «Δάφνη»
2018-12-13 - La decisión de la Comisión de recuperar 8 748,78 EUR en relación con un acuerdo de subvención firmado en el marco del programa de financiación Daphne
2018-12-13 - Komisjoni otsus nõuda tagasi 8748,78 eurot seoses Daphne rahastamisprogrammi raames sõlmitud toetuslepinguga
2018-12-13 - Komission päätös periä takaisin 8 748,78 euroa Daphne-rahoitusohjelman yhteydessä allekirjoitetun avustussopimuksen osalta
2018-12-13 - Décision de la Commission de recouvrer 8 748,78 EUR au titre d’une convention de subvention signée dans le cadre du programme de financement Daphné
2018-12-13 - Cinneadh an Choimisiúin EUR 8 748.78 a ghnóthú i ndáil le Comhaontú Deontais arna shíniú i gcreat Chlár Maoinithe Daphne
2018-12-13 - Odluka Komisije o naplati 8 748,78 EUR u vezi s ugovorom o dodjeli sredstava potpisanom u okviru programa financiranja Daphne
2018-12-13 - A Bizottság döntése a Daphné program keretében aláírt támogatási megállapodással kapcsolatban visszafizetendő 8 748,78 euróról
2018-12-13 - Decisione della Commissione di recuperare 8 748,78 EUR in relazione a una convenzione di sovvenzione firmata nel quadro del programma di finanziamento Daphne
2018-12-13 - Komisijos sprendimas susigrąžinti 8 748,78 EUR, susijęs su dotacijos susitarimu, pasirašytu pagal „Daphne“ finansavimo programą
2018-12-13 - Komisijas lēmums atgūt 8 748,78 EUR saistībā ar dotācijas nolīgumu, kas parakstīts finansējuma programmas Daphne ietvaros
2018-12-13 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni li tikrupra EUR 8 748.78 fir-rigward ta’ Ftehim ta’ Għotja ffirmat fil-qafas tal-Programm ta’ Finanzjament Daphne
2018-12-13 - Deċiżjoni fil-każ 1801/2018/LM dwar in-nuqqas tal-EPSO li jwieġeb mistoqsijiet speċifiċi dwar il-valutazzjoni tal-applikazzjoni tal-ilmentatur
2018-12-13 - Decizia în cauza 1572/2018/JAP privind lipsa unui răspuns din partea Oficiului pentru Publicații al Uniunii Europene la corespondența și furnizarea către reclamant a publicațiilor gratuite solicitate cu privire la UE
2018-12-13 - Afgørelse i sag 1801/2018/LM om EPSO's undladelse af at besvare specifikke spørgsmål vedrørende vurderingen af klagerens ansøgning
2018-12-13 - Rozhodnutí ve věci 1802/2016/CEC o tom, jak Evropská komise vyřídila výběrové řízení týkající se kvality ovzduší uvnitř kabiny velkých dopravních letounů
2018-12-13 - Határozat a panaszos pályázatának értékelésével kapcsolatos konkrét kérdések EPSO általi megválaszolásának elmulasztásáról szóló 1801/2018/LM sz. ügyben
2018-12-13 - Decision in case 1801/2018/LM on EPSO’s failure to reply to specific questions concerning the assessment of the complainant’s application
2018-12-13 - Decyzja w sprawie 1801/2018/LM dotyczącej braku odpowiedzi EPSO na konkretne pytania dotyczące oceny wniosku skarżącego
2018-12-13 - Cinneadh i gcás OI/14/2017/MDC maidir leis an gcaoi ar shainigh an Coimisiún Eorpach an téarma ‘eagraíocht na sochaí sibhialta’ i nglao ar thograí
2018-12-12 - Diskors lill-Parlament Ewropew dwar ir-Rapport Annwali 2017
2018-12-12 - Address to European Parliament on Annual Report 2017
2018-12-12 - Discours au Parlement européen sur le rapport annuel 2017
2018-12-12 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal korrispondenza dwar is-sikurezza fit-toroq fi Spanja
2018-12-12 - Het verzuim van de Europese Commissie om correspondentie over verkeersveiligheid in Spanje te beantwoorden
2018-12-12 - Euroopa Komisjoni keeldumine juurdepääsu andmisest oma auditiaruandele ühe komisjoni rakendusameti personalijuhtimise kohta
2018-12-12 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta tutustua erään komission täytäntöönpanoviraston henkilöstöresurssien hallintaa koskevaan komission tarkastuskertomukseen
2018-12-12 - Refus de la Commission européenne d’accorder un accès à son rapport d’audit sur la gestion des ressources humaines de l’une de ses agences exécutives
2018-12-12 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a dheonú ar a thuarascáil iniúchóireachta ar bhainistíocht acmhainní daonna ceann dá ghníomhaireachtaí feidhmiúcháin
2018-12-12 - Odluka Europske komisije o uskraćivanju pristupa njezinu izvješću o reviziji upravljanja ljudskim resursima u jednoj od njezinih izvršnih agencija
2018-12-12 - Az Európai Bizottság megtagadta az egyik végrehajtó ügynöksége humánerőforrás-menedzsmentjével kapcsolatos ellenőrzési jelentéséhez való hozzáférést
2018-12-12 - Rifiuto della Commissione europea di accedere alla sua relazione di audit sulla gestione delle risorse umane di una delle sue agenzie esecutive
2018-12-12 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la raportul său de audit despre gestionarea resurselor umane a uneia dintre agențiile sale executive
2018-12-12 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt piekļuvi revīzijas ziņojumam par vienas no tās izpildaģentūrām cilvēkresursu pārvaldību
2018-12-12 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea ta’ aċċess għar-rapport tal-awditjar tagħha dwar l-immaniġjar tar-riżorsi umani ta’ waħda mill-aġenziji eżekuttivi tagħha
2018-12-12 - De weigering van de Europese Commissie om toegang te verlenen tot haar auditverslag over het personeelsmanagement van een van haar uitvoerende agentschappen
2018-12-12 - Udzielenie przez Komisję Europejską odmowy dostępu do sprawozdania z przeprowadzonego przez nią audytu dotyczącego zarządzania zasobami ludzkimi w jednej z podlegających jej agencji wykonawczych
2018-12-12 - Recusa da Comissão Europeia de concessão do acesso ao seu relatório de auditoria sobre a gestão de recursos humanos de uma das suas agências de execução
2018-12-12 - Odmietnutie prístupu zo strany Európskej komisie k audítorskej správe o riadení ľudských zdrojov jednej z jej výkonných agentúr
2018-12-12 - Zavrnitev Evropske komisije glede dostopa do njenega revizijskega poročila o upravljanju na področju kadrovskih zadev v eni od njenih izvajalskih agencij
2018-12-12 - Europeiska kommissionens vägran att ge tillgång till sin revisionsrapport om ett av dess genomförandeorgans personalförvaltning
2018-12-12 - Отказът на Европейската комисия да предостави достъп до досието на приключената EU PILOT процедура 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout přístup ke spisu týkajícímu se uzavřeného řízení EU Pilot č. 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Europa-Kommissionens afslag på at give aktindsigt i forbindelse med den afsluttede EU Pilot-procedure 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, Zugang zur Akte des abgeschlossenen EU-PILOT-Verfahrens 8847/16/EMPL zu gewähren
2018-12-12 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση στον φάκελο της περατωθείσας διαδικασίας EU PILOT 8847/16/EMPL
2018-12-12 - La negativa de la Comisión Europea a conceder acceso al expediente del procedimiento cerrado EU PILOT 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Europos Komisijos atsisakymas suteikti prieigą prie užbaigtos EU PILOT procedūros 8847/16/EMPL bylos
2018-12-12 - Euroopa Komisjoni keeldumine juurdepääsu andmisest EU PILOTi lõpetatud menetluse 8847/16/EMPL toimikule
2018-12-12 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta tutustua suljetun EU:n pilottimenettelyn 8847/16/EMPL asiakirjoihin
2018-12-12 - Refus de la Commission européenne d’accorder un accès au dossier de la procédure 8847/16/EMPL clôturée d’EU PILOT
2018-12-12 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a dheonú ar chomhad nós imeachta 8847/16/EMPL EU PILOT a bhfuil clabhsúr curtha leis
2018-12-12 - Odluka Europske komisije o uskraćivanju pristupa evidenciji o zaključenom postupku EU PILOT 8847/16/EMPL
2018-12-12 - A lezárt 8847/16/EMPL jelzésű EU POLIT eljárás aktájához való hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2018-12-12 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l’accesso al fascicolo della procedura EU PILOT 8847/16/EMPL archiviata
2018-12-12 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt piekļuvi slēgtās EU Pilot procedūras 8847/16/EMPL lietai
2018-12-12 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għall-fajl tal-proċedura EU PILOT magħluqa 8847/16/EMPL
2018-12-12 - De weigering van de Europese Commissie om toegang te verlenen tot het dossier van de afgesloten EU Pilot-procedure 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Udzielenie przez Komisję Europejską odmowy dostępu do dokumentacji zamkniętej procedury EU PILOT 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Recusa da Comissão Europeia de concessão do acesso ao dossier do processo EU PILOT encerrado 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la dosarul procedurii PILOT UE soluționate 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť prístup k spisu uzavretého postupu EU PILOT 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Zavrnitev Evropske komisije glede dostopa do spisa končanega postopka EU PILOT 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Europeiska kommissionens vägran att ge tillgång till handlingarna i det stängda EU Pilot-förfarandet 8847/16/EMPL
2018-12-12 - Afgørelse i sag 1392/2018/EIS om EU-Udenrigstjenestens manglende passende reaktion på klageren om den manglende forlængelse af hendes praktikophold i en EU-delegation
2018-12-12 - Beslut i ärende 1392/2018/EIS om utrikestjänstens bristande svar till klaganden om att hon inte förlängt sin praktiktjänstgöring vid en EU-delegation
2018-12-12 - Lēmums lietā 1392/2018/EIS par to, ka EĀDD nav pienācīgi atbildējis sūdzības iesniedzējai par prakses nepagarināšanu ES delegācijā
2018-12-12 - Decision in case 1888/2018/TM on the decision of the European Commission on respect for the principle of the rule of law in France
2018-12-12 - Decision in case 1870/2018/EIS on the European Commission’s failure to reply to correspondence concerning a pension fund in Italy
2018-12-12 - Decision in case 1825/2018/DR on the decision of the European Commission not to open an infringement procedure against France concerning ozone pollution
2018-12-12 - Decisão no processo 1870/2018/EIS sobre a ausência de resposta da Comissão Europeia a correspondência relativa a um fundo de pensões em Itália
2018-12-12 - Beschluss in der Sache 1888/2018/TM über den Beschluss der Europäischen Kommission zur Wahrung des Grundsatzes der Rechtsstaatlichkeit in Frankreich
2018-12-12 - Deċiżjoni fil-każ 1825/2018/DR dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li ma tiftaħx proċedura ta' ksur kontra Franza dwar it-tniġġis tal-ożonu
2018-12-12 - Décision dans l’affaire 1705/2016/DR concernant le prétendu défaut de protection par la Commission européenne de l’investissement du plaignant dans un projet de construction d’une maison d’hôtes dans une zone protégée financé par l’UE

What's new