European Ombudsman

2016-02-25 - Sprendimas dėl tyrimo savo iniciatyva OI/2/2015/MG dėl ES teisinės valstybės misijos Kosove (EULEX) darbuotojų skaičiaus mažinimo
2016-02-25 - Décision relative à l'enquête d'initiative OI/2/2015/MG concernant le traitement des réductions de personnel dans le cadre de la mission "État de droit" menée par l'UE au Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - Lēmums par izmeklēšanu pēc savas iniciatīvas OI/2/2015/MG attiecībā uz darbinieku skaita samazināšanu ES Tiesiskuma misijā Kosovā (EULEX)
2016-02-25 - Beschluss über die Initiativuntersuchung OI/2/2015/MG betreffend den Umgang mit Personalabbau in der Rechtsstaatlichkeitsmission der EU im Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - Úsáid an teidil 'ombudsman' sa chomhaontú 'Sciath Phríobháideachais AE-SAM'
2016-02-25 - Moltaí chun trédhearcacht réamhghníomhach a chur chun cinn ag BEI
2016-02-25 - Javaslatok a proaktív átláthatóság előmozdítására az EBB-nél
2016-02-25 - Upotreba naslova „pučki pravobranitelj” u sporazumu o sustavu zaštite privatnosti između EU-a i SAD-a
2016-02-25 - Otsikon "oikeusasiamies" käyttö EU:n ja Yhdysvaltojen välisessä Privacy Shield -sopimuksessa
2016-02-25 - An chaoi ar chuir Misean Smachta Reachta an Aontais Eorpaigh sa Chosaiv (EULEX) a athstruchtúrú chun feidhme agus ar eagraigh sé comórtas inmheánach nó comórtais inmheánacha
2016-02-25 - Návrhy na podporu proaktívnej transparentnosti v EIB
2016-02-25 - Suggerimenti per promuovere la trasparenza proattiva presso la BEI
2016-02-25 - Suġġerimenti għall-promozzjoni ta' trasparenza proattiva fil-BEI
2016-02-25 - Použití názvu „ombudsman“ v dohodě o štítu EU-USA na ochranu soukromí
2016-02-25 - Ierosinājumi proaktīvas pārredzamības veicināšanai EIB
2016-02-25 - Nosaukuma "ombuds" izmantošana "ES un ASV privātuma vairoga" nolīgumā
2016-02-25 - Användning av titeln ”ombudsman” i avtalet om skölden för skydd av privatlivet i EU och USA
2016-02-25 - Uso del título «Ombudsman» en el acuerdo «EU-US Privacy Shield»
2016-02-25 - Návrhy na podporu proaktivní transparentnosti v EIB
2016-02-25 - Forslag til fremme af proaktiv gennemsigtighed i EIB
2016-02-25 - Förslag för att främja proaktiv transparens vid EIB
2016-02-25 - Предложения за насърчаване на проактивна прозрачност в ЕИБ
2016-02-25 - Predlogi za spodbujanje proaktivne preglednosti v EIB
2016-02-25 - Gebruik van de titel "ombudsman" in de overeenkomst "EU-VS-privacyschild"
2016-02-25 - Uporaba naslova „varuh človekovih pravic“ v sporazumu o zasebnostnem ščitu EU-ZDA
2016-02-25 - Suggesties ter bevordering van proactieve transparantie bij de EIB
2016-02-25 - Soovitused ennetava läbipaistvuse edendamiseks EIPs
2016-02-25 - Użycie tytułu „rzecznik praw obywatelskich” w umowie „Tarcza Prywatności UE-USA”
2016-02-25 - Sugerencias para promover la transparencia proactiva en el BEI
2016-02-25 - Prijedlozi za promicanje proaktivne transparentnosti u EIB-u
2016-02-25 - Χρήση του τίτλου «διαμεσολαβητής» στη συμφωνία «Ασπίδα Προστασίας της Ιδιωτικής Ζωής ΕΕ-ΗΠΑ»
2016-02-25 - Ehdotuksia ennakoivan avoimuuden edistämiseksi EIP:ssä
2016-02-25 - Propozycje promowania proaktywnej przejrzystości w EBI
2016-02-25 - Deċiżjoni dwar inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/2/2015/MG dwar it-trattament tat-tnaqqis tal-persunal fil-Missjoni tal-UE għall-Istat tad-Dritt fil-Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - Pealkirja "ombudsman" kasutamine ELi-USA andmekaitseraamistiku Privacy Shield lepingus
2016-02-25 - Suggestions pour promouvoir la transparence proactive à la BEI
2016-02-25 - Il-mod li bih il-Missjoni tal-UE għall-Istat tad-Dritt fil-Kosovo (EULEX) implimentat ir-ristrutturar tagħha u organizzat kompetizzjoni(jiet) interna/i
2016-02-25 - Sugestões para promover uma transparência proativa no BEI
2016-02-25 - Użu tat-titolu "ombudsman" fil-ftehim "Tarka tal-Privatezza UE-US"
2016-02-25 - Beslut om utredning på eget initiativ OI/2/2015/MG om hanteringen av personalnedskärningar inom EU:s rättsstatsuppdrag i Kosovo (Eulex)
2016-02-25 - Rozhodnutie o vyšetrovaní z vlastného podnetu OI/2/2015/MG týkajúcom sa riešenia zníženia počtu zamestnancov misie EÚ na podporu právneho štátu v Kosove (EULEX)
2016-02-25 - Decizie privind ancheta din proprie inițiativă OI/2/2015/MG referitoare la gestionarea reducerilor de personal în cadrul misiunii UE de sprijinire a supremației legii în Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - Besluit betreffende onderzoek op eigen initiatief OI/2/2015/MG betreffende de behandeling van personeelsinkrimpingen in de rechtsstaatmissie van de EU in Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - Det sätt på vilket EU:s rättsstatsuppdrag i Kosovo (Eulex) genomförde sin omstrukturering och organiserade ett eller flera interna uttagningsprov
2016-02-25 - A forma como a Missão da UE para o Estado de Direito no Kosovo (EULEX) executou a sua reestruturação e organizou um ou mais concursos internos
2016-02-25 - Spôsob, akým misia EÚ na podporu právneho štátu v Kosove (EULEX) uskutočnila svoju reštrukturalizáciu a zorganizovala interné výberové konania
2016-02-25 - De wijze waarop de rechtsstaatmissie van de EU in Kosovo (EULEX) haar herstructurering heeft uitgevoerd en een of meer interne vergelijkende onderzoeken heeft georganiseerd
2016-02-25 - Viis, kuidas ELi õigusriigimissioon Kosovos (EULEX) viis ellu oma ümberkorraldused ja korraldas sisekonkursi (sisekonkursid)
2016-02-25 - Päätös oma-aloitteisesta tutkimuksesta OI/2/2015/MG Kosovossa toteutettavan EU:n oikeusvaltio-operaation (EULEX) henkilöstövähennysten käsittelystä
2016-02-25 - Начинът, по който мисията на ЕС в областта на върховенството на закона в Косово (EULEX) осъществи преструктурирането си и организира вътрешен(ни) конкурс(и)
2016-02-25 - Način na koji je Misija EU-a za uspostavu vladavine prava na Kosovu (EULEX) provela svoje restrukturiranje i organizirala interne natječaje
2016-02-25 - Ο τρόπος με τον οποίο η αποστολή της ΕΕ για την επιβολή του κράτους δικαίου στο Κόσοβο (EULEX) εφάρμοσε την αναδιάρθρωσή της και διοργάνωσε εσωτερικό(-ούς) διαγωνισμό(-ους)
2016-02-25 - Způsob, jakým Mise EU v Kosovu na podporu právního státu (EULEX) provedla restrukturalizaci a zorganizovala vnitřní výběrové řízení
2016-02-25 - Il modo in cui la missione dell'UE sullo Stato di diritto in Kosovo (EULEX) ha attuato la sua ristrutturazione e ha organizzato uno o più concorsi interni
2016-02-25 - Den måde, hvorpå EU's retsstatsmission i Kosovo (EULEX) gennemførte sin omstrukturering og afholdt (en) intern(e) udvælgelsesprøve(r)
2016-02-25 - Sklep o preiskavi na lastno pobudo OI/2/2015/MG v zvezi z zmanjšanjem števila zaposlenih v misiji EU za krepitev pravne države na Kosovu (EULEX)
2016-02-25 - Sposób, w jaki misja UE w zakresie praworządności w Kosowie (EULEX) przeprowadziła restrukturyzację i zorganizowała konkursy wewnętrzne
2016-02-25 - Decyzja w sprawie dochodzenia z własnej inicjatywy OI/2/2015/MG dotyczącego redukcji personelu w ramach misji UE w zakresie praworządności w Kosowie (EULEX)
2016-02-25 - Način, kako je misija EU za krepitev pravne države na Kosovu (EULEX) izvedla prestrukturiranje in organizirala notranje natečaje
2016-02-25 - Afgørelse om undersøgelse på eget initiativ OI/2/2015/MG om håndtering af personalenedskæringer i forbindelse med EU's retsstatsmission i Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - Odluka o istrazi na vlastitu inicijativu OI/2/2015/MG o postupanju sa smanjenjem broja osoblja u Misiji EU-a za uspostavu vladavine prava na Kosovu (EULEX)
2016-02-25 - Решение относно проверка по собствена инициатива OI/2/2015/MG във връзка с намаляването на персонала на мисията на ЕС в областта на върховенството на закона в Косово (EULEX)
2016-02-25 - Decisão sobre o inquérito de iniciativa própria OI/2/2015/MG relativo ao tratamento das reduções de pessoal na Missão da UE para o Estado de Direito no Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - Határozat az Európai Unió koszovói jogállamiság-missziója (EULEX) létszámcsökkentésének kezelésével kapcsolatos OI/2/2015/MG számú saját kezdeményezésű vizsgálatról
2016-02-25 - Απόφαση σχετικά με την αυτεπάγγελτη έρευνα OI/2/2015/MG όσον αφορά τον χειρισμό των μειώσεων προσωπικού στην αποστολή της ΕΕ για την επιβολή του κράτους δικαίου στο Κόσοβο (EULEX)
2016-02-25 - Tapa, jolla Kosovossa toteutettava EU:n oikeusvaltio-operaatio (EULEX) toteutti rakenneuudistuksensa ja järjesti sisäisen kilpailun (sisäiset kilpailut)
2016-02-25 - Utilização do título «Provedor de Justiça» no acordo «Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA»
2016-02-25 - Uso del titolo di "mediatore" nell'accordo sullo scudo UE-USA per la privacy
2016-02-25 - Anvendelse af titlen "ombudsmand" i aftalen om EU's og USA's værn om privatlivets fred
2016-02-25 - Decisión sobre la investigación por iniciativa propia OI/2/2015/MG relativa a la gestión de las reducciones de personal en la Misión de la UE por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX)
2016-02-25 - La manière dont la mission "État de droit" menée par l'UE au Kosovo (EULEX) a mis en œuvre sa restructuration et organisé un ou plusieurs concours internes
2016-02-25 - La forma en que la Misión de la UE por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX) llevó a cabo su reestructuración y organizó oposiciones internas
2016-02-25 - Utilizarea titlului de „ombudsman” în acordul „Scutul de confidențialitate UE-SUA”
2016-02-25 - Az „ombudsman” cím használata az „EU–USA adatvédelmi pajzsról” szóló megállapodásban
2016-02-25 - Използване на заглавието „омбудсман“ в споразумението „Щит за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ“
2016-02-25 - Sugestii de promovare a transparenței proactive în cadrul BEI
2016-02-25 - Používanie titulu „ombudsman“ v dohode o štíte na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA
2016-02-25 - Az EU koszovói jogállamiság-missziója (EULEX) szerkezetátalakításának és belső versenyvizsga megszervezésének módja
2016-02-25 - Veids, kādā ES Tiesiskuma misija Kosovā (EULEX) īstenoja pārstrukturēšanu un organizēja iekšējo(-os) konkursu(-us)
2016-02-25 - Utilisation du titre «médiateur» dans l’accord «bouclier de protection des données UE-États-Unis»
2016-02-25 - Pavadinimo „ombudsmenas“ naudojimas ES ir JAV „privatumo skydo“ susitarime
2016-02-25 - Address to European Parliament on Annual Report 2014
2016-02-25 - Uzruna Eiropas Parlamentā par 2014. gada ziņojumu
2016-02-25 - Puhe Euroopan parlamentille vuosikertomuksesta 2014
2016-02-25 - Obraćanje Europskom parlamentu o godišnjem izvješću za 2014.
2016-02-25 - Discurso al Parlamento Europeo sobre el Informe Anual 2014
2016-02-25 - Kõne Euroopa Parlamendile 2014. aasta aruande kohta
2016-02-25 - Aitheasc do Pharlaimint na hEorpa maidir le Tuarascáil Bhliantúil 2014
2016-02-25 - Tal till Europaparlamentet om årsrapporten för 2014
2016-02-25 - Projev k výroční zprávě Evropského parlamentu za rok 2014
2016-02-25 - Toespraak tot het Europees Parlement over het jaarverslag 2014
2016-02-25 - Discurs adresat Parlamentului European cu privire la Raportul anual pe 2014
2016-02-25 - Ομιλία προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την ετήσια έκθεση 2014
2016-02-25 - Prejav k výročnej správe Európskeho parlamentu za rok 2014
2016-02-25 - Обръщение към Европейския парламент относно годишния доклад за 2014 г.
2016-02-25 - Govor Evropskemu parlamentu o letnem poročilu za leto 2014
2016-02-25 - Discorso al Parlamento europeo sulla relazione annuale 2014
2016-02-25 - Discurso ao Parlamento Europeu sobre o Relatório Anual de 2014
2016-02-25 - Tale til Europa-Parlamentet om årsberetningen for 2014
2016-02-25 - Przemówienie do Parlamentu Europejskiego w sprawie sprawozdania rocznego za rok 2014

What's new