European Ombudsman

2005-05-23 - "L-Ombudsman Ewropew u l-politika tal-UE dwar id-drogi", Diskors mill-Ombudsman Ewropew, il-Professur P. Nikiforos Diamandouros, għall-10 Konferenza Ewropea dwar ir-Riabilitazzjoni u l-Politika dwar id-Drogi - "Id-Dipendenza fuq id-Droga, it-Trattament u l-Prevenzjoni f'Ewropa Magħquda: Diversità u Ugwaljanza", Heraklion, il-Greċja, 14 ta' Mejju 2005
2005-05-23 - „Europos ombudsmenas ir ES kovos su narkotikais politika“, Europos ombudsmeno profesoriaus P. Nikiforoso Diamandouroso kalba 10-ojoje Europos reabilitacijos ir kovos su narkotikais politikos konferencijoje „Narkotikų priklausomybė, gydymas ir prevencija Vieningoje Europoje. Įvairovė ir lygybė“, Heraklionas, Graikija, 2005 m. gegužės 14 d.
2005-05-23 - «Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής και η πολιτική της ΕΕ για τα ναρκωτικά», Ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, καθηγητή Π. Νικηφόρου Διαμαντούρου, στο 10ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο για την Αποκατάσταση και την Πολιτική για τα Ναρκωτικά - «Η τοξικομανία, η θεραπεία και η πρόληψη σε μια Ενωμένη Ευρώπη: Διαφορετικότητα και Ισότητα», Ηράκλειο, Ελλάδα, 14 Μαΐου 2005
2005-05-23 - "Euroopan oikeusasiamies ja EU:n huumepolitiikka", Euroopan oikeusasiamiehen professori P. Nikiforos Diamandourosin puhe kymmenennelle Euroopan kuntoutus- ja huumepolitiikkaa käsittelevälle konferenssille "Drug Addiction, Treatment and Prevention in a United Europe: Diversity and Equality", Heraklion, Kreikka, 14. toukokuuta 2005
2005-05-23 - „Euroopa Ombudsman ja ELi uimastipoliitika”, Euroopa Ombudsmani professor P. Nikiforos Diamandourose kõne rehabilitatsiooni- ja uimastipoliitika 10. Euroopa konverentsil „Narkomaania sõltuvus, ravi ja ennetamine ühendatud Euroopas: Mitmekesisus ja võrdsus”, Irákleio, Kreeka, 14. mai 2005
2005-05-23 - «El Defensor del Pueblo Europeo y la política de la UE en materia de drogas», Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, profesor P. Nikiforos Diamandouros, en la 10.a Conferencia Europea sobre Rehabilitación y Política de Drogas - «Drug Addiction, Treatment and Prevention in a United Europe: Diversidad e igualdad», Heraclión (Grecia), 14 de mayo de 2005
2005-05-23 - "Europeiska ombudsmannen och EU:s narkotikapolitik", anförande av Europeiska ombudsmannen, professor P. Nikiforos Diamandouros, vid den tionde europeiska konferensen om rehabilitering och narkotikapolitik - "Drug Addiction, Treatment and Prevention in a United Europe: Mångfald och jämlikhet”, Heraklion, Grekland, 14 maj 2005.
2005-05-23 - „Европейският омбудсман и политиката на ЕС в областта на наркотиците“, реч на Европейския омбудсман, проф. П. Никифорос Диамандурос, пред 10-ата Европейска конференция по въпросите на рехабилитацията и политиката в областта на наркотиците — „Наркозависимостта, лечението и превенцията в обединена Европа: Многообразие и равенство“, Ираклион, Гърция, 14 май 2005 г.
2005-05-23 - „Evropský veřejný ochránce práv a protidrogová politika EU“, projev evropského veřejného ochránce práv, profesora P. Nikiforose Diamandourose, na 10. evropské konferenci o rehabilitaci a protidrogové politice – „Drogová závislost, léčba a prevence ve sjednocené Evropě: Diversity and Equality“ (Různorodost a rovnost), Heraklion, Řecko, 14. května 2005
2005-05-23 - „Európsky ombudsman a protidrogová politika EÚ“, prejav európskeho ombudsmana profesora P. Nikiforosa Diamandourosa na 10. európskej konferencii o rehabilitácii a protidrogovej politike – „Drogová závislosť, liečba a prevencia v zjednotenej Európe: Rozmanitosť a rovnosť, Heraklion, Grécko, 14. mája 2005
2005-05-23 - "Den Europæiske Ombudsmand og EU's narkotikapolitik", tale ved Den Europæiske Ombudsmand, professor P. Nikiforos Diamandouros, på den 10. europæiske konference om rehabilitering og narkotikapolitik - "Drug Addiction, Treatment and Prevention in a United Europe: Mangfoldighed og ligestilling", Heraklion, Grækenland, 14. maj 2005
2005-05-23 - „Europski ombudsman i politika EU-a u području droga”, govor Europskog ombudsmana, profesora P. Nikiforosa Diamandourosa, na 10. europskoj konferenciji o rehabilitaciji i politici u području droga – „Druga ovisnost, liječenje i prevencija u Ujedinjenoj Europi: Raznolikost i jednakost”, Heraklion, Grčka, 14. svibnja 2005.
2005-05-23 - „Ombudsmanul European și politica UE în materie de droguri”, Discursul Ombudsmanului European, profesorul P. Nikiforos Diamandouros, la cea de a 10-a Conferință europeană privind reabilitarea și politica în materie de droguri – „Dependența de droguri, tratamentul și prevenirea consumului de droguri într-o Europă unită: Diversitate și egalitate”, Heraklion, Grecia, 14 mai 2005
2005-05-23 - „Az európai ombudsman és az uniós kábítószer-politika”, az európai ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros professzor beszéde a 10. európai rehabilitációs és kábítószer-politikai konferencián – „Drug Addiction, Treatment and Prevention in a United Europe: Diversity and Equality” (Sokféleség és egyenlőség), Heraklion, Görögország, 2005. május 14.
2005-05-23 - "De Europese Ombudsman en het drugsbeleid van de EU", Toespraak van de Europese Ombudsman, professor P. Nikiforos Diamandouros, voor de 10e Europese Conferentie over rehabilitatie en drugsbeleid - "Drugsverslaving, behandeling en preventie in een verenigd Europa: Diversiteit en gelijkheid", Heraklion, Griekenland, 14 mei 2005
2005-05-23 - „Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich a polityka antynarkotykowa UE”, wystąpienie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich prof. P. Nikiforosa Diamandourosa na 10. europejskiej konferencji na temat rehabilitacji i polityki antynarkotykowej – „Uzależnienie od narkotyków, ich leczenie i zapobieganie im w zjednoczonej Europie: Różnorodność i równość”, Heraklion, Grecja, 14 maja 2005 r.
2005-05-23 - „Evropski varuh človekovih pravic in politika EU na področju drog“, govor evropskega varuha človekovih pravic, profesorja P. Nikiforosa Diamandurosa, na 10. evropski konferenci o rehabilitaciji in politiki na področju drog – „Zasvojenost z drogami, zdravljenje in preprečevanje v združeni Evropi: Raznolikost in enakost“, Heraklion, Grčija, 14. maj 2005.
2005-05-23 - "Il Mediatore europeo e la politica dell'UE in materia di droga", Discorso del Mediatore europeo, professor P. Nikiforos Diamandouros, alla 10a Conferenza europea sulla riabilitazione e la politica in materia di droga - "La tossicodipendenza, il trattamento e la prevenzione in un'Europa unita: Diversità e uguaglianza", Heraklion, Grecia, 14 maggio 2005
2005-05-23 - 'An tOmbudsman Eorpach agus beartas drugaí an AE', Óráid ón Ombudsman Eorpach, an tOllamh P. Nikiforos Diamandouros, chuig an 10ú Comhdháil Eorpach ar Athshlánú agus Beartas Drugaí - 'Andúil i nDrugaí, Cóireáil agus Cosc in Eoraip Aontaithe: Éagsúlacht agus Comhionannas', Heraklion, an Ghréig, 14 Bealtaine 2005
2005-05-17 - Der Bürgerbeauftragte unterbreitet dem Parlament einen Sonderbericht zu Aussagen OLAFs im Rahmen einer Untersuchung zu Bestechungsvorwürfen
2005-05-17 - O Provedor de Justiça envia ao Parlamento um relatório especial sobre as declarações feitas pelo OLAF no contexto do inquérito sobre alegações de suborno
2005-05-17 - Le Médiateur adresse un rapport spécial au Parlement concernant des affirmations faites par l'OLAF dans le cadre d'une enquête sur des allégations de corruption
2005-05-17 - Ombudsmenas siunčia Parlamentui specialiąją ataskaitą dėl OLAF pareiškimų, padarytų tiriant įtarimus dėl kyšininkavimo
2005-05-17 - L-Ombudsman tibgħat rapport speċjali lill-Parlament dwar dikjarazzjonijiet magħmula mill-OLAF fil-kuntest ta' inkjesta dwar allegazzjonijiet ta' tixħim
2005-05-17 - Seolann an tOmbudsman tuarascáil speisialta chuig an bParlaimint maidir le ráitis arna ndéanamh ag OLAF i gcomhthéacs fiosrúcháin ar líomhaintí breabaireachta
2005-05-17 - Ombuds nosūta Parlamentam īpašu ziņojumu par OLAF paziņojumiem saistībā ar izmeklēšanu par apgalvojumiem par kukuļošanu
2005-05-17 - Ombudsmannen översänder en särskild rapport till parlamentet om Olafs uttalanden i samband med utredningen av anklagelser om mutor
2005-05-17 - Омбудсманът изпраща специален доклад до Парламента относно изявленията, направени от OLAF в контекста на разследването на твърдения за подкупи
2005-05-17 - Ombudsman stuurt speciaal verslag naar Parlement over verklaringen van OLAF in het kader van onderzoek naar beschuldigingen van omkoping
2005-05-17 - Oikeusasiamies lähettää parlamentille erityiskertomuksen OLAFin lahjontasyytösten tutkinnan yhteydessä antamista lausunnoista
2005-05-17 - Ombudsmanden sender en særlig beretning til Parlamentet om OLAF's udtalelser i forbindelse med undersøgelsen af påstande om bestikkelse
2005-05-17 - Varuhinja človekovih pravic Parlamentu pošilja posebno poročilo o izjavah urada OLAF v okviru preiskave obtožb o podkupovanju
2005-05-17 - Il Mediatore invia al Parlamento una relazione speciale sulle dichiarazioni rese dall'OLAF nel contesto di un'indagine sulle accuse di corruzione
2005-05-17 - Az ombudsman különjelentést küld a Parlamentnek az OLAF által a vesztegetési vádak kivizsgálásával összefüggésben tett nyilatkozatokról
2005-05-17 - El Defensor del Pueblo envía un informe especial al Parlamento sobre las declaraciones realizadas por la OLAF en el contexto de la investigación de las acusaciones de soborno
2005-05-17 - Ο Διαμεσολαβητής αποστέλλει ειδική έκθεση στο Κοινοβούλιο σχετικά με τις δηλώσεις της OLAF στο πλαίσιο της έρευνας για ισχυρισμούς περί δωροδοκίας
2005-05-17 - Ombudsman saadab parlamendile eriaruande OLAFi avalduste kohta seoses väidetavate altkäemaksujuhtumite uurimisega
2005-05-17 - Veřejná ochránkyně práv zasílá Parlamentu zvláštní zprávu týkající se prohlášení úřadu OLAF v souvislosti s vyšetřováním obvinění z úplatkářství
2005-05-17 - Ombudsmanka zasiela Parlamentu osobitnú správu týkajúcu sa vyhlásení úradu OLAF v súvislosti s vyšetrovaním obvinení z úplatkárstva
2005-05-17 - Ombudsman šalje tematsko izvješće Parlamentu o izjavama OLAF-a u kontekstu istrage o navodima o podmićivanju
2005-05-17 - Ombudsmanul trimite Parlamentului un raport special privind declarațiile făcute de OLAF în contextul anchetei privind acuzațiile de luare de mită
2005-05-17 - Ombudsman sends special report to Parliament concerning statements made by OLAF in the context of inquiry into allegations of bribery
2005-05-11 - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής παρουσιάζει την Ετήσια Έκθεση του 2004
2005-05-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 948/2004/OV against the European Commission
2005-05-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 2038/2004/(LH)GG gegen das Europäische Parlament
2005-05-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2038/2004/(LH)GG against the European Parliament
2005-05-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1772/2004/GG against the European Commission
2005-05-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 538/2004/TN against the European Commission
2005-05-11 - Bürgerbeauftragter präsentiert Jahresbericht 2004
2005-05-11 - European Ombudsman presents 2004 Annual Report
2005-05-11 - Le Médiateur européen présente son rapport annuel pour 2004
2005-05-11 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 948/2004/OV contre la Commission européenne
2005-05-11 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 948/2004/OV gegen die Europäische Kommission
2005-05-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1772/2004/GG gegen die Europäische Kommission
2005-05-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 538/2004/TN gegen die Europäische Kommission
2005-05-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 948/2004/OV contra la Comisión Europea
2005-05-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1772/2004/GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
2005-05-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1772/2004/GG i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2005-05-11 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 538/2004/TN Euroopan komissiota vastaan
2005-05-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 538/2004/TN kontra l-Kummissjoni Ewropea
2005-05-11 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 1772/2004/GG împotriva Comisiei Europene
2005-05-11 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 1772/2004/GG protiv Europske komisije
2005-05-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 538/2004/TN i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2005-05-11 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1772/2004/GG prieš Europos Komisiją
2005-05-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 2038/2004/(LH)GG i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
2005-05-11 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 2038/2004/(LH)GG contro il Parlamento europeo
2005-05-11 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 2038/2004/(LH)GG contra o Parlamento Europeu
2005-05-11 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 2038/2004/(LH)GG protiv Europskog parlamenta
2005-05-11 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 2038/2004/(LH)GG over Europa-Parlamentet
2005-05-11 - Ombudsmanul European prezintă raportul anual 2004
2005-05-11 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1772/2004/GG kohta
2005-05-11 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Parlamendi vastu esitatud kaebuse 2038/2004/(LH)GG kohta
2005-05-11 - Európsky ombudsman predkladá výročnú správu za rok 2004
2005-05-11 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 2038/2004/(LH)GG împotriva Parlamentului European
2005-05-11 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 2038/2004/(LH)GG κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
2005-05-11 - Euroopa Ombudsman esitleb 2004. aasta aruannet
2005-05-11 - Az európai ombudsman bemutatja 2004-es éves jelentését
2005-05-11 - Европейският омбудсман представя годишния доклад за 2004 г.
2005-05-11 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 2038/2004/(LH)GG mot Europaparlamentet
2005-05-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 2038/2004/(LH)GG contra el Parlamento Europeo
2005-05-11 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 2038/2004/(LH)GG zoper Evropski parlament
2005-05-11 - Den Europæiske Ombudsmand fremlægger årsberetning for 2004
2005-05-11 - L-Ombudsman Ewropew jippreżenta r-Rapport Annwali ta' l-2004
2005-05-11 - Evropský veřejný ochránce práv předkládá výroční zprávu za rok 2004
2005-05-11 - Az európai ombudsman határozata az Európai Parlament ellen benyújtott 2038/2004/(LH)GG panaszról
2005-05-11 - El Defensor del Pueblo Europeo presenta su informe anual de 2004
2005-05-11 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1772/2004/GG przeciwko Komisji Europejskiej
2005-05-11 - Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich przedstawia sprawozdanie roczne za rok 2004
2005-05-11 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 948/2004/OV împotriva Comisiei Europene
2005-05-11 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 948/2004/OV na Evropskou komisi
2005-05-11 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 1772/2004/GG na Evropskou komisi
2005-05-11 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1772/2004/GG contro la Commissione europea
2005-05-11 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1772/2004/GG na Európsku komisiu
2005-05-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1772/2004/GG contra la Comisión Europea
2005-05-11 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 1772/2004/GG over Europa-Kommissionen
2005-05-11 - Il Mediatore europeo presenta la relazione annuale 2004
2005-05-11 - Europos ombudsmenas pristato 2004 m. metinį pranešimą
2005-05-11 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1772/2004/GG tegen de Europese Commissie
2005-05-11 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 1772/2004/GG mot Europeiska kommissionen
2005-05-11 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 1772/2004/GG zoper Evropsko komisijo

What's new