European Ombudsman

2010-01-18 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 888/2007/VIK protiv Europske komisije
2010-01-18 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 888/2007/VIK i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2010-01-18 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 888/2007/VIK prieš Europos Komisiją tyrimas
2010-01-18 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 888/2007/VIK contro la Commissione europea
2010-01-18 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 888/2007/VIK gegen die Europäische Kommission
2010-01-18 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверка по жалба 888/2007/VIK срещу Европейската комисия
2010-01-18 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 888/2007/VIK pret Eiropas Komisiju
2010-01-15 - Návrh odporúčania európskeho ombudsmana v rámci jeho vyšetrovania sťažnosti 413/2008/BB proti Európskemu stredisku pre rozvoj odborného vzdelávania
2010-01-15 - Draft recommendation of the European Ombudsman in his inquiry into complaint 413/2008/BB against the European Centre for the Development of Vocational Training
2010-01-15 - Förslag till rekommendation från Europeiska ombudsmannen i hans undersökning av klagomål 413/2008/BB mot Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning
2010-01-15 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans son enquête sur la plainte 413/2008/BB contre le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
2010-01-15 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Untersuchung der Beschwerde 413/2008/BB gegen das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung
2010-01-15 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 413/2008/BB kontra ċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta' Taħriġ Vokazzjonali
2010-01-15 - Euroopa Ombudsmani soovituse projekt seoses Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse vastu esitatud kaebuse 413/2008/BB uurimisega
2010-01-15 - Проект за препоръка на Европейския омбудсман в рамките на неговата проверка по жалба 413/2008/BB срещу Европейския център за развитие на професионалното обучение
2010-01-15 - Udkast til henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand i forbindelse med hans undersøgelse af klage 413/2008/BB over Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse
2010-01-15 - Návrh doporučení evropského veřejného ochránce práv v jeho šetření stížnosti 413/2008/BB na Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání
2010-01-15 - Σχέδιο σύστασης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 413/2008/BB κατά του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης
2010-01-15 - Ehdotus Euroopan oikeusasiamiehen suositukseksi Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskusta vastaan tehtyä kantelua 413/2008/BB koskevassa tutkimuksessa
2010-01-15 - Projeto de recomendação do Provedor de Justiça Europeu no seu inquérito à queixa 413/2008/BB contra o Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional
2010-01-15 - Projekt zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu w sprawie skargi 413/2008/BB przeciwko Europejskiemu Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego
2010-01-15 - Europos ombudsmeno rekomendacijos dėl skundo 413/2008/BB prieš Europos profesinio mokymo plėtros centrą tyrimo projektas
2010-01-15 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nella sua indagine sulla denuncia 413/2008/BB contro il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale
2010-01-15 - Dréachtmholadh ón Ombudsman Eorpach ina fhiosrúchán ar ghearán 413/2008/BB i gcoinne an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna
2010-01-15 - Ontwerpaanbeveling van de Europese Ombudsman in zijn onderzoek naar klacht 413/2008/BB tegen het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding
2010-01-15 - Nacrt preporuke Europskog ombudsmana u istrazi pritužbe 413/2008/BB protiv Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja
2010-01-15 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ ellen benyújtott 413/2008/BB sz. panasz kivizsgálása során
2010-01-15 - Osnutek priporočila Evropskega varuha človekovih pravic v preiskavi pritožbe 413/2008/BB proti Evropskemu centru za razvoj poklicnega usposabljanja
2010-01-15 - Eiropas Ombuda ieteikuma projekts saistībā ar izmeklēšanu attiecībā uz sūdzību 413/2008/BB pret Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centru
2010-01-15 - Proiect de recomandare a Ombudsmanului European în ancheta sa privind plângerea 413/2008/BB împotriva Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale
2010-01-15 - Proyecto de recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en su investigación sobre la reclamación 413/2008/BB contra el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
2010-01-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1874/2008/BB against the European Centre for the Development of Vocational Training
2010-01-15 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 1874/2008/BB κατά του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης
2010-01-15 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 1874/2008/BB prieš Europos profesinio mokymo plėtros centrą tyrimas
2010-01-15 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1874/2008/BB împotriva Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale
2010-01-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1874/2008/BB kontra ċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta' Taħriġ Vokazzjonali
2010-01-15 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 1874/2008/BB i gcoinne an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna
2010-01-15 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1874/2008/BB zoper Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja
2010-01-15 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 1874/2008/BB gegen das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung
2010-01-15 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning av klagomål 1874/2008/BB mot Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning
2010-01-15 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 1874/2008/BB over Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse
2010-01-15 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 1874/2008/BB na Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání
2010-01-15 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 1874/2008/BB proti Európskemu stredisku pre rozvoj odborného vzdelávania
2010-01-15 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1874/2008/BB protiv Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja
2010-01-15 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 1874/2008/BB срещу Европейския център за развитие на професионалното обучение
2010-01-15 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 1874/2008/BB tegen het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding
2010-01-15 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse vastu esitatud kaebuse 1874/2008/BB uurimine
2010-01-15 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskusta vastaan tehtyä kantelua 1874/2008/BB koskevan tutkimuksen päättämisestä
2010-01-15 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1874/2008/BB contro il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale
2010-01-15 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1874/2008/BB contra el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
2010-01-15 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 1874/2008/BB przeciwko Europejskiemu Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego
2010-01-15 - Az európai ombudsman határozata az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ elleni 1874/2008/BB sz. panasz kivizsgálásának lezárásáról
2010-01-15 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 1874/2008/BB pret Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centru
2010-01-15 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o seu inquérito sobre a queixa 1874/2008/BB contra o Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional
2010-01-15 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1874/2008/BB contre le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
2010-01-13 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 310/2009/ELB proti Evropskemu parlamentu
2010-01-13 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 310/2009/ELB à l’encontre du Parlement européen
2010-01-13 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 310/2009/ELB mot Europaparlamentet
2010-01-13 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 310/2009/ELB împotriva Parlamentului European
2010-01-13 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 310/2009/ELB proti Európskemu parlamentu
2010-01-13 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 310/2009/ELB contra o Parlamento Europeu
2010-01-13 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 310/2009/ELB proti Evropskému parlamentu
2010-01-13 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 310/2009/ELB contra el Parlamento Europeo
2010-01-13 - Az európai ombudsman határozata az Európai Parlament ellen benyújtott 310/2009/ELB sz. panasz kivizsgálásának lezárásáról
2010-01-13 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 310/2009/ELB over Europa-Parlamentet
2010-01-13 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 310/2009/ELB prieš Europos Parlamentą tyrimas
2010-01-13 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 310/2009/ELB przeciwko Parlamentowi Europejskiemu
2010-01-13 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 310/2009/ELB contro il Parlamento europeo
2010-01-13 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 310/2009/ELB κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
2010-01-13 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 310/2009/ELB срещу Европейския парламент
2010-01-13 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Parlamendi vastu esitatud kaebuse 310/2009/ELB uurimine
2010-01-13 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 310/2009/ELB tegen het Europees Parlement
2010-01-13 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 310/2009/ELB protiv Europskog parlamenta
2010-01-13 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 310/2009/ELB pret Eiropas Parlamentu
2010-01-13 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 310/2009/ELB kontra l-Parlament Ewropew
2010-01-13 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 310/2009/ELB i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
2010-01-13 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 310/2009/ELB gegen das Europäische Parlament
2010-01-13 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 310/2009/ELB against the European Parliament
2010-01-13 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan parlamenttia vastaan tehtyä kantelua 310/2009/ELB koskevan tutkimuksen päättämisestä
2010-01-12 - Kommissionens kommentarer till Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ OI/1/2009/GG
2010-01-12 - Uwagi Komisji dotyczące dochodzenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z własnej inicjatywy OI/1/2009/GG
2010-01-12 - Verzoek van de Ombudsman om nadere informatie over onderzoek op eigen initiatief OI/1/2009/GG
2010-01-12 - Komisijas piezīmes par Eiropas Ombuda izmeklēšanu pēc savas iniciatīvas OI/1/2009/GG
2010-01-12 - Opmerkingen van de Commissie over het initiatiefonderzoek van de Europese Ombudsman, verzoek om aanvullende informatie over de tijdige betaling
2010-01-12 - Ombuds sāk sabiedrisko apspriešanu par Komisijas maksājumu kavējumu problēmām
2010-01-12 - Pripomienky Komisie k vyšetrovaniu európskej ombudsmanky z vlastnej iniciatívy, žiadosť o dodatočné informácie týkajúce sa včasnosti platieb
2010-01-12 - Kommissionens bemærkninger til Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ, anmodning om yderligere oplysninger om rettidig betaling
2010-01-12 - Veřejná ochránkyně práv zahájila veřejnou konzultaci o problémech Komise s opožděnými platbami
2010-01-12 - Ombudsmanden indleder offentlig høring om Kommissionens problemer med forsinkede betalinger
2010-01-12 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά δημόσια διαβούλευση σχετικά με τα προβλήματα καθυστερήσεων πληρωμών της Επιτροπής
2010-01-12 - Europski ombudsman poziva javnost na očitovanje o svojoj istrazi na vlastitu inicijativu o problemu zakašnjelog plaćanja Europske komisije
2010-01-12 - Osclaíonn an tOmbudsman comhairliúchán poiblí ar fhadhbanna an Choimisiúin maidir le híocaíochtaí déanacha
2010-01-12 - Barúlacha ón gCoimisiún maidir le Fiosrúchán Féintionscanta an Ombudsman Eorpaigh, iarraidh ar fhaisnéis bhreise maidir le tráthúlacht na híocaíochta
2010-01-12 - Kummenti tal-Kummissjoni dwar l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew OI/1/2009/GG
2010-01-12 - L-Ombudsman tiftaħ konsultazzjoni pubblika dwar il-problemi ta' ħlas tard tal-Kummissjoni
2010-01-12 - It-talba tal-Ombudsman għal aktar informazzjoni dwar l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/1/2009/GG
2010-01-12 - Komisijos pastabos dėl Europos ombudsmeno tyrimo savo iniciatyva, prašymas pateikti papildomos informacijos dėl mokėjimo savalaikiškumo
2010-01-12 - Ombudsmani taotlus lisateabe saamiseks omaalgatusliku uurimise OI/1/2009/GG kohta
2010-01-12 - Ombudsmeno prašymas pateikti daugiau informacijos dėl tyrimo savo iniciatyva OI/1/2009/GG
2010-01-12 - Ombudsmann startet öffentliche Konsultation zu verspäteten Zahlungen der Kommission

What's new