European Ombudsman

2014-07-07 - Odluka da se ne pokrene službena istraga o navodnoj državnoj potpori u korist Stadtsparkassea (općinske štedionice)
2014-07-07 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l’enquête sur la plainte 2068/2011/KM contre la Commission européenne
2014-07-07 - Päätös olla aloittamatta muodollista tutkintaa kunnan säästöpankille (Stadtsparkasse) väitetysti myönnetystä valtiontuesta
2014-07-07 - Lēmums neuzsākt oficiālu izmeklēšanu par iespējamu valsts atbalstu Stadtsparkasse (pašvaldību krājbankai)
2014-07-07 - Decizie de a nu iniția o investigație oficială privind un presupus ajutor de stat în favoarea unei Stadtsparkasse (casă de economii municipală)
2014-07-04 - Σχέδιο σύστασης της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στο πλαίσιο έρευνας ιδίας πρωτοβουλίας OI/1/2013/(ER)FE σχετικά με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
2014-07-04 - Draft recommendation of the European Ombudsman in own-initiative inquiry OI/1/2013/(ER)FE concerning the European Commission
2014-07-04 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nell'indagine di propria iniziativa OI/1/2013/(ER)FE relativa alla Commissione europea
2014-07-04 - Luonnos Euroopan oikeusasiamiehen suositukseksi Euroopan komissiota koskevassa oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI/1/2013/(ER)FE
2014-07-04 - Osnutek priporočila evropske varuhinje človekovih pravic v preiskavi na lastno pobudo OI/1/2013/(ER)FE v zvezi z Evropsko komisijo
2014-07-04 - Ontwerpaanbeveling van de Europese Ombudsman in initiatiefonderzoek OI/1/2013/(ER)FE betreffende de Europese Commissie
2014-07-04 - Förslag till rekommendation från Europeiska ombudsmannen i undersökningen på eget initiativ OI/1/2013/(ER)FE om Europeiska kommissionen
2014-07-04 - Návrh odporúčania európskej ombudsmanky v rámci vyšetrovania z vlastného podnetu OI/1/2013/(ER)FE týkajúceho sa Európskej komisie
2014-07-04 - Nacrt preporuke Europskog ombudsmana u istrazi na vlastitu inicijativu OI/1/2013/(ER)FE o Europskoj komisiji
2014-07-04 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Bizottságra vonatkozó OI/1/2013/(ER)FE számú, hivatalból indított vizsgálat keretében
2014-07-04 - Проект на препоръка на Европейския омбудсман във връзка с проверка по собствена инициатива OI/1/2013/(ER)FE относно Европейската комисия
2014-07-04 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans l'enquête d'initiative OI/1/2013/(ER)FE concernant la Commission européenne
2014-07-04 - Euroopa Ombudsmani soovituse projekt Euroopa Komisjoni käsitleva omaalgatusliku uurimise OI/1/2013/(ER)FE kohta
2014-07-04 - Proyecto de recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en la investigación de propia iniciativa OI/1/2013/(ER)FE relativa a la Comisión Europea
2014-07-04 - Proiect de recomandare a Ombudsmanului European în ancheta din proprie inițiativă OI/1/2013/(ER)FE privind Comisia Europeană
2014-07-04 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/1/2013/(ER)FE dwar il-Kummissjoni Ewropea
2014-07-04 - Eiropas Ombuda ieteikuma projekts pašiniciatīvas izmeklēšanai OI/1/2013/(ER)FE attiecībā uz Eiropas Komisiju
2014-07-04 - Europos ombudsmeno rekomendacijos dėl tyrimo savo iniciatyva OI/1/2013/(ER)FE dėl Europos Komisijos projektas
2014-07-04 - Udkast til henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand i undersøgelse på eget initiativ OI/1/2013/(ER)FE vedrørende Europa-Kommissionen
2014-07-04 - Projekt zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie dochodzenia z własnej inicjatywy OI/1/2013/(ER)FE dotyczącego Komisji Europejskiej
2014-07-04 - Dréachtmholadh ón Ombudsman Eorpach i bhfiosrúchán féintionscnaimh OI/1/2013/(ER)FE maidir leis an gCoimisiún Eorpach
2014-07-04 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Initiativuntersuchung OI/1/2013/(ER)FE betreffend die Europäische Kommission
2014-07-04 - Projeto de recomendação do Provedor de Justiça Europeu no âmbito do inquérito de iniciativa própria OI/1/2013/(ER)FE relativo à Comissão Europeia
2014-07-04 - Proposition du Médiateur européen en vue d'une solution à l'amiable dans son enquête sur la plainte 2099/2012/JN contre la Commission européenne
2014-07-04 - Europos ombudsmeno pasiūlymas dėl draugiško sprendimo nagrinėjant skundą 2099/2012/JN prieš Europos Komisiją
2014-07-04 - Návrh evropského veřejného ochránce práv na smírné řešení ve svém šetření stížnosti 2099/2012/JN na Evropskou komisi
2014-07-04 - Förslag från Europeiska ombudsmannen om en vänskaplig förlikning i hans undersökning av klagomål 2099/2012/JN mot Europeiska kommissionen
2014-07-04 - Propuesta del Defensor del Pueblo Europeo de una solución amistosa en su investigación de la reclamación 2099/2012/JN contra la Comisión Europea
2014-07-04 - Eiropas Ombuda priekšlikums par mierizlīgumu izmeklēšanā saistībā ar sūdzību Nr. 2099/2012/JN pret Eiropas Komisiju
2014-07-04 - Forslag fra Den Europæiske Ombudsmand om en mindelig løsning i forbindelse med hans undersøgelse af klage 2099/2012/JN mod Europa-Kommissionen
2014-07-04 - Proposal of the European Ombudsman for a friendly solution in his inquiry into complaint 2099/2012/JN against the European Commission
2014-07-04 - Proposta tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni amikevoli fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2099/2012/JN kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-07-04 - Propozycja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotycząca polubownego rozwiązania w dochodzeniu w sprawie skargi 2099/2012/JN przeciwko Komisji Europejskiej
2014-07-04 - Predlog evropskega varuha človekovih pravic za sporazumno rešitev v njegovi preiskavi pritožbe 2099/2012/JN zoper Evropsko komisijo
2014-07-04 - Euroopa Ombudsmani ettepanek sõbraliku lahenduse kohta Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 2099/2012/JN uurimisel
2014-07-04 - Πρόταση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για φιλική λύση στην έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2099/2012/JN κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2014-07-04 - Prijedlog Europskog ombudsmana za prijateljsko rješenje u istrazi o pritužbi 2099/2012/JN protiv Europske komisije
2014-07-04 - Togra ón Ombudsman Eorpach le haghaidh réiteach cairdiúil ina fhiosrúchán ar ghearán 2099/2012/JN i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2014-07-04 - Vorschlag des Europäischen Bürgerbeauftragten für eine einvernehmliche Lösung in seiner Untersuchung der Beschwerde 2099/2012/JN gegen die Europäische Kommission
2014-07-04 - Proposta del Mediatore europeo per una soluzione amichevole nella sua indagine sulla denuncia 2099/2012/JN contro la Commissione europea
2014-07-04 - Euroopan oikeusasiamiehen ehdotus sovintoratkaisuksi hänen tutkiessaan kantelua 2099/2012/JN Euroopan komissiota vastaan
2014-07-04 - Proposta do Provedor de Justiça Europeu para uma solução amigável no seu inquérito à queixa 2099/2012/JN contra a Comissão Europeia
2014-07-04 - Az európai ombudsman békés megoldásra irányuló javaslata az Európai Bizottság ellen benyújtott 2099/2012/JN sz. panasszal kapcsolatos vizsgálata során
2014-07-04 - Návrh európskeho ombudsmana na priateľské riešenie vo svojom vyšetrovaní sťažnosti 2099/2012/JN proti Európskej komisii
2014-07-04 - Предложение на Европейския омбудсман за приятелско решение в рамките на неговата проверка по жалба 2099/2012/JN срещу Европейската комисия
2014-07-04 - Propunerea Ombudsmanului European pentru o soluție amiabilă în ancheta sa privind plângerea 2099/2012/JN împotriva Comisiei Europene
2014-07-04 - Voorstel van de Europese Ombudsman voor een minnelijke schikking in zijn onderzoek naar klacht 2099/2012/JN tegen de Europese Commissie
2014-07-03 - Σχέδιο σύστασης της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στο πλαίσιο της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 2241/2012/JF κατά του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων
2014-07-03 - Draft recommendation of the European Ombudsman in the inquiry into complaint 2241/2012/JF against the European Centre for Disease Prevention and Control
2014-07-03 - Projekt zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie dochodzenia dotyczącego skargi 2241/2012/JF przeciwko Europejskiemu Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób
2014-07-03 - Eiropas Ombuda ieteikuma projekts izmeklēšanai saistībā ar sūdzību Nr. 2241/2012/JF pret Eiropas Slimību profilakses un kontroles centru
2014-07-03 - Ontwerpaanbeveling van de Europese Ombudsman in het onderzoek naar klacht 2241/2012/JF tegen het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding
2014-07-03 - Europos ombudsmeno rekomendacijos dėl skundo 2241/2012/JF prieš Europos ligų prevencijos ir kontrolės centrą tyrimo projektas
2014-07-03 - Nacrt preporuke Europskog ombudsmana u istrazi povodom pritužbe 2241/2012/JF protiv Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti
2014-07-03 - Návrh odporúčania európskej ombudsmanky v rámci vyšetrovania sťažnosti 2241/2012/JF proti Európskemu centru pre prevenciu a kontrolu chorôb
2014-07-03 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ ellen benyújtott 2241/2012/JF sz. panasz kivizsgálásához
2014-07-03 - Проект за препоръка на Европейския омбудсман във връзка с проверката по жалба 2241/2012/JF срещу Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията
2014-07-03 - Projeto de recomendação do Provedor de Justiça Europeu no âmbito do inquérito à queixa 2241/2012/JF contra o Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças
2014-07-03 - Ehdotus Euroopan oikeusasiamiehen suositukseksi Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskusta vastaan tehtyä kantelua 2241/2012/JF koskevassa tutkimuksessa
2014-07-03 - Návrh doporučení evropské veřejné ochránkyně práv v rámci šetření stížnosti 2241/2012/JF na Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí
2014-07-03 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nell'indagine sulla denuncia 2241/2012/JF contro il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie
2014-07-03 - Udkast til henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand i forbindelse med undersøgelsen af klage 2241/2012/JF over Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme
2014-07-03 - Osnutek priporočila evropske varuhinje človekovih pravic o preiskavi pritožbe 2241/2012/JF zoper Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni
2014-07-03 - Proyecto de recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en la investigación de la reclamación 2241/2012/JF contra el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
2014-07-03 - Euroopa Ombudsmani soovituse projekt Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse vastu esitatud kaebuse 2241/2012/JF uurimise kohta
2014-07-03 - Proiect de recomandare a Ombudsmanului European în cadrul anchetei privind plângerea 2241/2012/JF împotriva Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor
2014-07-03 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta dwar l-ilment 2241/2012/JF kontra ċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard
2014-07-03 - Dréachtmholadh ón Ombudsman Eorpach san fhiosrúchán ar ghearán 2241/2012/JF i gcoinne an Lárionaid Eorpaigh um Ghalair a Chosc agus a Rialú
2014-07-03 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten im Rahmen der Untersuchung der Beschwerde 2241/2012/JF gegen das Europäische Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
2014-07-03 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans le cadre de l'enquête sur la plainte 2241/2012/JF contre le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
2014-07-03 - Förslag till rekommendation från Europeiska ombudsmannen i undersökningen av klagomål 2241/2012/JF mot Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar
2014-07-02 - Kommissionens beslut att utfärda en varning till klaganden. påstådd läcka av konfidentiell information
2014-07-02 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss ihrer Untersuchung zur Beschwerde 1180/2012/VL gegen die Europäische Kommission
2014-07-02 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1180/2012/VL against the European Commission
2014-07-02 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η έρευνα σχετικά με την καταγγελία 1180/2012/VL κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2014-07-02 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 1180/2012/VL over Europa-Kommissionen
2014-07-02 - την απόφαση της Επιτροπής να απευθύνει προειδοποίηση στον καταγγέλλοντα· εικαζόμενη διαρροή εμπιστευτικών πληροφοριών
2014-07-02 - Kommissionens beslutning om at udstede en advarsel til klageren påstået lækage af fortrolige oplysninger
2014-07-02 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 1180/2012/VL tegen de Europese Commissie
2014-07-02 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1180/2012/VL împotriva Comisiei Europene
2014-07-02 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1180/2012/VL uurimine
2014-07-02 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 1180/2012/VL na Evropskou komisi
2014-07-02 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 1180/2012/VL contre la Commission européenne
2014-07-02 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo Nr. 1180/2012/VL prieš Europos Komisiją tyrimas
2014-07-02 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 1180/2012/VL proti Európskej komisii
2014-07-02 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 1180/2012/VL mot Europeiska kommissionen
2014-07-02 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 1180/2012/VL przeciwko Komisji Europejskiej
2014-07-02 - la decisione della Commissione di rivolgere un avvertimento al denunciante; Presunta fuga di informazioni riservate
2014-07-02 - a Bizottság azon döntése, hogy figyelmeztetést ad ki a panaszosnak; Bizalmas információk állítólagos kiszivárogtatása
2014-07-02 - A decisão da Comissão de emitir uma advertência ao autor da denúncia; alegada fuga de informações confidenciais
2014-07-02 - decizia Comisiei de a adresa un avertisment reclamantului; presupusa scurgere de informații confidențiale
2014-07-02 - решението на Комисията да отправи предупреждение към жалбоподателя; предполагаемо изтичане на поверителна информация
2014-07-02 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1180/2012/VL contro la Commissione europea
2014-07-02 - la decisión de la Comisión de advertir al denunciante; supuesta filtración de información confidencial
2014-07-02 - la décision de la Commission d'adresser un avertissement au plaignant; fuite présumée d'informations confidentielles

What's new