European Ombudsman

2023-07-27 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant un financement de l’UE accordé pour soutenir les rapporteurs spéciaux des Nations unies (affaire 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem par ES finansējumu, kas piešķirts Apvienoto Nāciju Organizācijas īpašo referentu atbalstam (lieta 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso público a documentos relativos a la financiación de la UE concedida para apoyar a los relatores especiales de las Naciones Unidas (asunto 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se finančních prostředků EU poskytnutých na podporu zvláštních zpravodajů OSN (věc 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een e-mail over de richtlijn inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie en de reikwijdte van lopende inbreukprocedures tegen Frankrijk (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи относно финансиране от ЕС, предоставено в подкрепа на специалните докладчици на ООН (дело 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende EU-financiering ter ondersteuning van speciale rapporteurs van de Verenigde Naties heeft behandeld (zaak 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-finanzjament tal-UE mogħti biex jappoġġa lir-Rapporteurs Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti (każ 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la un e-mail referitor la Directiva privind accesul publicului la informațiile despre mediu și domeniul de aplicare al procedurilor de constatare a neîndeplinirii obligațiilor în curs împotriva Franței [INFR(2020)4014]
2023-07-27 - Das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang zu personenbezogenen Daten zu antworten
2023-07-27 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine E-Mail zu antworten, die die Richtlinie über den Zugang der Öffentlichkeit zu Umweltinformationen und den Umfang laufender Vertragsverletzungsverfahren gegen Frankreich betrifft (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cistiú ón Aontas a deonaíodh chun tacú le Rapóirtéirí Speisialta na Náisiún Aontaithe (cás 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar rochtain ar shonraí pearsanta
2023-07-27 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess għal data personali
2023-07-27 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) να απαντήσει σε διοικητική ένσταση
2023-07-27 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansavimu, skirtu Jungtinių Tautų specialiesiems pranešėjams remti (byla 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Europos Komisija tariamai neatsakė į prašymą leisti susipažinti su asmens duomenimis
2023-07-27 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az ENSZ különleges előadóinak támogatására nyújtott uniós finanszírozással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet (1203/2022/NH. sz. ügy)
2023-07-27 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende EU-finansiering til støtte for FN's særlige rapportører (sag 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη χρηματοδότηση της ΕΕ που χορηγήθηκε για τη στήριξη των ειδικών εισηγητών των Ηνωμένων Εθνών (υπόθεση 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma mensagem de correio eletrónico relativa à Diretiva relativa ao acesso do público às informações sobre ambiente e ao âmbito dos processos por infração em curso contra a França (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi ai finanziamenti dell'UE concessi a sostegno dei relatori speciali delle Nazioni Unite (caso 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare en anmodning om indsigt i personoplysninger
2023-07-27 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat Yhdistyneiden kansakuntien erityisraportoijien tukemiseksi myönnettyä EU:n rahoitusta (asia 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documente privind finanțarea UE acordată pentru a sprijini raportorii speciali ai Organizației Națiunilor Unite (cazul 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa finančných prostriedkov EÚ poskytnutých na podporu osobitných spravodajcov Organizácie Spojených národov (vec 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala prošnjo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sredstvi EU, dodeljenimi za podporo posebnim poročevalcem Združenih narodov (zadeva 1203/2022/NH)
2023-07-27 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på en begäran om tillgång till personuppgifter
2023-07-27 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o dostęp do danych osobowych
2023-07-27 - Mancata risposta della Commissione europea a un messaggio di posta elettronica relativo alla direttiva sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale e alla portata delle procedure di infrazione in corso nei confronti della Francia (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Evropska komisija ni odgovorila na elektronsko sporočilo v zvezi z direktivo o dostopu javnosti do informacij o okolju in obsegom tekočih postopkov za ugotavljanje kršitev proti Franciji (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphost a bhaineann leis an Treoir maidir le rochtain phoiblí ar fhaisnéis ar an gcomhshaol agus raon feidhme na n-imeachtaí leanúnacha um shárú i gcoinne na Fraince (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Neodpovedanie Európskej komisie na e-mail týkajúci sa smernice o prístupe verejnosti k informáciám o životnom prostredí a rozsahu prebiehajúcich konaní o nesplnení povinnosti proti Francúzsku [INFR(2020)4014]
2023-07-27 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на електронно писмо във връзка с Директивата относно обществения достъп до информация за околната среда и обхвата на текущите производства за установяване на нарушение срещу Франция (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na wiadomość e-mail dotyczącą dyrektywy w sprawie publicznego dostępu do informacji dotyczących środowiska oraz zakresu toczącego się postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Francji (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Evropska komisija domnevno ni odgovorila na zahtevo za dostop do osebnih podatkov
2023-07-27 - Údajné neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup k osobným údajom
2023-07-27 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen sähköpostiviestiin, joka koski direktiiviä ympäristötiedon julkisesta saatavuudesta ja Ranskaa vastaan käynnissä olevien rikkomusmenettelyjen laajuutta (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Absence alléguée de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès à des données à caractère personnel
2023-07-27 - Sobre la supuesta falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de acceso a datos personales
2023-07-27 - Absence de réponse de la Commission européenne à un courriel concernant la directive relative à l’accès du public à l’information en matière d’environnement et la portée des procédures d’infraction en cours à l’encontre de la France [INFR(2020)4014]
2023-07-27 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en e-mail vedrørende direktivet om offentlig adgang til miljøoplysninger og omfanget af igangværende traktatbrudsprocedurer mod Frankrig (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a un correo electrónico relativo a la Directiva sobre el acceso del público a la información medioambiental y al alcance de los procedimientos de infracción en curso contra Francia (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Rozhodnutí o zamítnutí žádosti o stáž Evropskou komisí (věc 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata isikuandmetega tutvumise taotlusele
2023-07-27 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett e-postmeddelande om direktivet om allmänhetens tillgång till miljöinformation och omfattningen av pågående överträdelseförfaranden mot Frankrike (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Η εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα πρόσβασης σε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
2023-07-27 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με την οδηγία για την πρόσβαση του κοινού σε περιβαλλοντικές πληροφορίες και το πεδίο εφαρμογής των εν εξελίξει διαδικασιών επί παραβάσει κατά της Γαλλίας [INFR(2020)4014]
2023-07-27 - An chaoi ar dhéileáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) le gearán faoi fhadhbanna teicniúla i nós imeachta roghnúcháin (EPSO/AST/155/22 – Cúntóirí i réimse na sláinte agus na sábháilteachta ceirde)
2023-07-27 - Egy kiválasztási eljárás (EPSO/AST/155/22 – Asszisztensek a munkahelyi egészségvédelem és biztonság területén) során felmerült technikai problémákkal kapcsolatos panasz Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) általi kezelésének módja
2023-07-27 - Afhandeling door het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) van een klacht inzake technische problemen bij een selectieprocedure (EPSO/AST/155/22 – assistenten op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk)
2023-07-27 - Kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) izskatīja sūdzību par tehniskām problēmām atlases procedūrā (EPSO/AST/155/22 – Asistenti arodveselības un darba drošības jomā)
2023-07-27 - Spôsob, akým Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) riešil sťažnosť týkajúcu sa technických problémov pri výberovom konaní (EPSO/AST/155/22 – Asistenti v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci)
2023-07-27 - Kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) indirizza lment dwar problemi tekniċi fi proċedura ta’ selezzjoni (EPSO/AST/155/22 — Assistenti fil-qasam tas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol)
2023-07-27 - Tratamento dado pelo Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a uma queixa sobre problemas técnicos num processo de seleção (EPSO/AST/155/22 - Assistentes no domínio da saúde e segurança no trabalho)
2023-07-27 - Sposób, w jaki Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) rozpatrzył skargę dotyczącą problemów technicznych w procedurze naboru (EPSO/AST/155/22 - Asystenci w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy)
2023-07-27 - Tratarea de către Oficiul European de Selecție a Personalului (EPSO) a unei plângeri privind problemele tehnice într-o procedură de selecție (EPSO/AST/155/22 - Asistenți în domeniul securității și sănătății în muncă)
2023-07-27 - Način na koji je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) postupio s pritužbom o tehničkim problemima u postupku odabira (EPSO/AST/155/22 – Asistenti u području zdravlja i sigurnosti na radu)
2023-07-27 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) obravnaval pritožbo glede tehničnih težav v izbirnem postopku (EPSO/AST/155/22 – strokovno-tehnični uslužbenci na področju zdravja in varnosti pri delu)
2023-07-27 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) behandlade ett klagomål om tekniska problem i ett urvalsförfarande (EPSO/AST/155/22 – Assistenter inom arbetsmiljöområdet)
2023-07-27 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) tapa käsitellä valitusta, joka koski teknisiä ongelmia valintamenettelyssä (EPSO/AST/155/22 – hallintoavustajat työterveyden ja -turvallisuuden alalla)
2023-07-27 - Lēmums par to, ka Eiropas Komisija noraida stažēšanās pieteikumu (lieta 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Lipsa unui răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) la o plângere administrativă
2023-07-27 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) dealt with a complaint about technical problems in a selection procedure (EPSO/AST/155/22 - Assistants in the field of occupational health and safety)
2023-07-27 - The European Personnel Selection Office’s (EPSO) failure to reply to an administrative complaint
2023-07-27 - Decision on how the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning EU funding granted to support United Nations Special Rapporteurs (case 1203/2022/NH)
2023-07-27 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning EU funding granted to support United Nations Special Rapporteurs
2023-07-27 - Decision on the European Commission's rejection of an application for a traineeship (case 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - The European Commission's alleged failure to reply to a request for access to personal data
2023-07-27 - The European Commission's failure to reply to an e-mail concerning the Directive on public access to environmental information and the scope of ongoing infringement proceedings against France (INFR(2020)4014)
2023-07-27 - Decizie privind respingerea de către Comisia Europeană a unei cereri de stagiu (cazul 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Absence de réponse de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) à une réclamation administrative
2023-07-27 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO), auf eine Verwaltungsbeschwerde zu antworten
2023-07-27 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) išnagrinėjo skundą dėl techninių problemų per atrankos procedūrą (EPSO/AST/155/22 – Profesinės saugos ir sveikatos srities asistentai)
2023-07-27 - Traitement réservé par l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) à une plainte concernant des problèmes techniques dans le cadre d’une procédure de sélection (EPSO/AST/155/22 - Assistants dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail)
2023-07-27 - Modalità con cui l’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) ha trattato un reclamo relativo a problemi tecnici in una procedura di selezione (EPSO/AST/155/22 – Assistenti nel settore della salute e della sicurezza sul posto di lavoro)
2023-07-27 - Как Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) е разгледала жалба относно технически проблеми в процедура за подбор (EPSO/AST/155/22 - Асистенти в областта на здравето и безопасността при работа)
2023-07-27 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) käsitles kaebust tehniliste probleemide kohta valikumenetluses (EPSO/AST/155/22 – töötervishoiu ja tööohutuse valdkonna assistendid)
2023-07-27 - Modo en el que la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) tramitó una reclamación sobre problemas técnicos en un procedimiento de selección (EPSO/AST/155/22 - Asistentes en el ámbito de la salud y la seguridad en el trabajo)
2023-07-27 - Způsob, jakým Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) řešil stížnost týkající se technických problémů v rámci výběrového řízení (EPSO/AST/155/22 – Asistenti v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci)
2023-07-27 - Hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) behandlede en klage over tekniske problemer i en udvælgelsesprocedure (EPSO/AST/155/22 – assistenter inden for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen)
2023-07-27 - Umgang des Europäischen Amts für Personalauswahl (EPSO) mit einer Beschwerde über technische Probleme in einem Auswahlverfahren (EPSO/AST/155/22 - Assistenten im Bereich der Gesundheit und Sicherheit bei der Arbeit)
2023-07-27 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) χειρίστηκε καταγγελία σχετικά με τεχνικά προβλήματα στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής (EPSO/AST/155/22 - Βοηθοί στον τομέα της επαγγελματικής υγείας και ασφάλειας)
2023-07-27 - Decisão sobre a rejeição pela Comissão Europeia de uma candidatura a um estágio (processo 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Brak odpowiedzi Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) na skargę administracyjną
2023-07-27 - Beschluss über die Ablehnung eines Praktikumsantrags durch die Europäische Kommission (Fall 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Décision sur le rejet par la Commission européenne d’une demande de stage (affaire 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Решение относно отхвърлянето от страна на Европейската комисия на заявление за стаж (случай 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Neodpovedanie Európskeho úradu pre výber pracovníkov (EPSO) na administratívnu sťažnosť
2023-07-27 - Mancata risposta dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) a un reclamo amministrativo
2023-07-27 - Липса на отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) на административна жалба
2023-07-27 - Ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a uma reclamação administrativa
2023-07-27 - Otsus praktikataotluse tagasilükkamise kohta Euroopa Komisjoni poolt (juhtum 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) suutmatus vastata halduskaebusele
2023-07-27 - Decisione relativa al rigetto, da parte della Commissione europea, di una domanda di tirocinio (causa 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) nespēja atbildēt uz administratīvu sūdzību
2023-07-27 - Decyzja w sprawie odrzucenia przez Komisję Europejską wniosku o staż (sprawa 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Rozhodnutie o zamietnutí žiadosti o stáž Európskou komisiou (vec 1205/2023/RVK)
2023-07-27 - Verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) om een administratieve klacht te beantwoorden
2023-07-27 - Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ni odgovoril na upravno pritožbo

What's new